蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.75MB 0.043s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 46條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Malmariv OC | amali | men’s house | 男廁所 | kamaliR [PMP] | 1 | ||||
| ani-ani | food | 食物 | kani [POC] | kaen | 2 | |||||
| asu- | smoke | 煙 | qasu₃ [PMP] | 3 | ||||||
| au | tree | 樹 | kayu [POC] | kaSiw | 4 | |||||
| eli | digging stick | 挖掘棒 | kali ~ keli [POC] | kalih | 5 | |||||
| ima | house | 房子 | Rumaq [PAN] | 6 | ||||||
| iŋko | 2sg., you | 2sg.，你 | iko [POC] | kaSu | 7 | |||||
| ise- | name | 名稱 | isa₂ [POC] | 8 | ||||||
| isei | who? | 誰？ | i-sai [PMP] | sai | 9 | |||||
| lano | fly (insect) | 蒼蠅(昆蟲) | laŋo [POC] | laŋaw | 10 | |||||
| lasa- | testicles | 睾丸 | lasoR [POC] | laseR | 11 | |||||
| le-vine | woman | 女人 | pine [POC] | bahi | 12 | |||||
| lima | hand | 手 | qalima [PAN] | 13 | ||||||
| lima | five | 五 | lima [PAN] | 14 | ||||||
| mam-avu | ashes | 灰燼 | qapu [POC] | qabu | 15 | |||||
| mano | bird | 鳥 | manuk [POC] | 16 | ||||||
| mata- | eye | 眼睛 | mata [PMP] | maCa | 17 | |||||
| mate | dead | 死去的 | mate [POC] | aCay | 18 | |||||
| mo-visa | how many? | 有多少？ | pica [POC] | pijax | 19 | |||||
| mpalisi | grass | 草 | palici [POC] | baliji | 20 | |||||
| mpatu- | head | 頭 | batuk [POC] | batuk₃ | 21 | |||||
| mpempe | butterfly | 蝴蝶 | bebe [POC] | 22 | ||||||
| mputo- | navel | 肚臍 | buto [POC] | 23 | ||||||
| natu- | child | 小孩 | natu [PEMP] | 24 | ||||||
| one | sand | 沙 | qone [POC] | qenay | 25 | |||||
| rau- | leaf | 葉 | raun [PEMP] | dahun | 26 | |||||
| rua | two | 二 | rua [POC] | duSa | 27 | |||||
| sala | road | 路 | jalan [POC] | zalan | 28 | |||||
| sanavulu | ten | 十 | sa-ŋa-puluq [PMP] | puluq | 29 | |||||
| sui- | bone | 骨 | suRi₁ [POC] | 30 | ||||||
| susu- | breast | 乳房 | susu₁ [PAN] | 31 | ||||||
| tali- | guts | 勇氣 | tali₁ [POC] | CaliS | 32 | |||||
| tama- | father | 父親 | t-amax [PMP] | amax | 33 | |||||
| tasi | sea | 海 | tasik [PMP] | 34 | ||||||
| te- | excrement | 糞便 | taqi [PMP] | Caqi | 35 | |||||
| tia- | belly | 腹部 | tian [PMP] | tiaN | 36 | |||||
| tina- | mother | 母親 | t-ina [PMP] | ina | 37 | |||||
| tolu | three | 三 | tolu [PEMP] | telu | 38 | |||||
| tovu | sugarcane | 甘蔗 | na topu [POC] | tebuS | 39 | |||||
| ura | crayfish | 小龍蝦 | quraŋ [POC] | qudaŋ | 40 | |||||
| usa | rain | 雨 | qusan [POC] | quzaN | 41 | |||||
| utu | louse | 蝨子 | kutu₁ [PMP] | kuCux | 42 | |||||
| vati | four | 四 | pat-i [PCEMP] | Sepat | 43 | |||||
| visio | meat | 肉 | pisiko [POC] | 44 | ||||||
| vitu | star | 藝員 | pituqun [POC] | bituqen | 45 | |||||
| vula | moon | 月亮 | pulan₃ [POC] | bulaN | 46 |