蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 0.77MB 0.087s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 26條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | afi | fire | 火 | api [POC] | Sapuy | 1 | ||||
| aso | sun | 太陽 | qaco [POC] | qajaw | 2 | |||||
| fuhu | bow and arrow | 弓箭 | pusuR [POC] | busuR₂ | 3 | |||||
| kai | tree | 樹 | kayu [POC] | kaSiw | 4 | |||||
| ka-kani | to eat | 吃 | kani [POC] | kaen | 5 | |||||
| kamali | men’s house | 男廁所 | kamaliR [PMP] | 6 | ||||||
| karu | to swim | 游泳 | kaRu₁ [POC] | 7 | ||||||
| -ku | 1sg possessive suffix: my (directly attached to most kin terms, body parts, natural behavior and intimate personal property, but to possessive classifiers #ga- ‘food possession’, #me- ‘drink possession’, #bula- natural or valued object possession’, #no- ‘general possession’ for non-intimate or alienable possessive relationships) | -gu [POC] | -ku | 8 | ||||||
| kutu | louse | 蝨子 | kutu₁ [PMP] | kuCux | 9 | |||||
| mataku | fear | 害怕 | matakut [POC] | takut | 10 | |||||
| matolu | thick | 厚的 | matolu [POC] | təlu | 11 | |||||
| matue | right hand | 右手 | ma-taqu₂ [PMP] | taqu | 12 | |||||
| -(n)i | construct suffix (#gamali-ni Robert ‘Robert’s clubhouse’, #leo-ni tama-ku ‘My father’s language’) | ni [PAN] | 13 | |||||||
| roŋo namᵇona | to smell | 聞 | bou roŋoR [POC] | bahu | 14 | |||||
| rue | two | 二 | rua [POC] | duSa | 15 | |||||
| sinae- | guts | 勇氣 | tinaqe [POC] | taqay | 16 | |||||
| tai- | excrement | 糞便 | taqi [PMP] | Caqi | 17 | |||||
| tai- | excrement | 糞便 | taqi [PMP] | Caqi | 18 | |||||
| ta-i | cut | 切 | taRaq-i [PAN] | taRaq₁ | 19 | |||||
| tano | earth | 地球 | tanoq [POC] | taneq | 20 | |||||
| titi | to suck | 吸 | 噪聲 | 21 | ||||||
| toβu | sugarcane | 甘蔗 | na topu [POC] | tebuS | 22 | |||||
| toka | to sit | 坐 | toka₃ [POC] | tekas | 23 | |||||
| ufi | to blow | 吹 | upi [PCEMP] | 24 | ||||||
| vihiko | flesh | 肉 | pisiko [POC] | 25 | ||||||
| vinue | Macaranga involucrata | 總苞金剛鸚鵡 | pinuan [POC] | 26 |