序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 親熱 | qo24 | qo24 | qo24 |
2 | …以後 | ɟi24tho24 | ɟi24tho24 | ɟi24 tho24 |
3 | 夢 | ʑi33mʋ33qho24 | ʑi33mʋ33qho24 | ʑi33 mʋ33 qho24 |
4 | 八角 | pɑ21qo24 | pɑ21qo24 | pɑ21 qo24 |
5 | 北 | hu~21gʋ21lo24 | hu~21gʋ21lo24 | hu~21 gʋ21 lo24 |
6 | 厚 | lo24 | lo24 | lo24 |
7 | 吸(氣) | ho24 | ho24 | ho24 |
8 | 嗆 | so24khɤ55 | so24khɤ55 | so24 khɤ55 |
9 | 咽氣 | so24ʁo55 | so24ʁo55 | so24 ʁo55 |
10 | 哈氣 | so24khɯ55 | so24khɯ55 | so24 khɯ55 |
11 | 哮喘 | so24tshɿ33 | so24tshɿ33 | so24 tshɿ33 |
12 | 壁虎 | dzo24 | dzo24 | dzo24 |
13 | 外面 | ɑ21pho24 | ɑ21pho24 | ɑ21 pho24 |
14 | 女兒 | mʋ21zo24 | mʋ21zo24 | mʋ21 zo24 |
15 | 女孩 | mʋ21zo24 | mʋ21zo24 | mʋ21 zo24 |
16 | 姑娘 | mʋ21zo24 | mʋ21zo24 | mʋ21 zo24 |
17 | 害羞 | ʂɤ33do24 | ʂɤ33do24 | ʂɤ33 do24 |
18 | 密 | lo24 | lo24 | lo24 |
19 | 正確 | ho24 | ho24 | ho24 |
20 | 小心 | ʈʂho24ʝi33 | ʈʂho24ʝi33 | ʈʂho24 ʝi33 |
21 | 小板凳 | zɿ21ʁo24 | zɿ21ʁo24 | zɿ21 ʁo24 |
22 | 房間(屋子) | tso24 | tso24 | tso24 |
23 | 山谷 | bu21lo24 | bu21lo24 | bu21 lo24 |
24 | 山頂 | ʁo21ʁo24 | ʁo21ʁo24 | ʁo21 ʁo24 |
25 | 開膛 | qho24 | qho24 | qho24 |
26 | 房間 | tso24 | tso24 | tso24 |
27 | 打聽 | mʋ21do24 | mʋ21do24 | mʋ21 do24 |
28 | 扣(紐扣) | ho24 | ho24 | ho24 |
29 | 捧 | po24 | po24 | po24 |
30 | 未(干支) | jo24 | jo24 | jo24 |
31 | 殺 | qho24 | qho24 | qho24 |
32 | 松明 | mʋ21tsho24 | mʋ21tsho24 | mʋ21 tsho24 |
33 | 皮蛋 | ɻæ21ʁo24 | ɻæ21ʁo24 | ɻæ21 ʁo24 |
34 | 橋 | tso24 | tso24 | tso24 |
35 | 椅 | dzɿ21ʁo24 | dzɿ21ʁo24 | dzɿ21 ʁo24 |
36 | 樓上 | ɲi33ʈʂæ33ʝi33ʁo24 | ɲi33ʈʂæ33ʝi33ʁo24 | ɲi33 ʈʂæ33 ʝi33 ʁo24 |
37 | 毛毛雨 | hi21zo24 | hi21zo24 | hi21 zo24 |
38 | 水坑 | bu21lo24 | bu21lo24 | bu21 lo24 |
39 | 水桶 | dʑi21tho24 | dʑi21tho24 | dʑi21 tho24 |
40 | 溝 | qhæ33lo24 | qhæ33lo24 | qhæ33 lo24 |
41 | 海螺 | bɤ21qho24 | bɤ21qho24 | bɤ21 qho24 |
42 | 深 | ɬo24 | ɬo24 | ɬo24 |
43 | 牙齒 | hi33tho24 | hi33tho24 | hi33 tho24 |
44 | 玉米鬚 | qhɑ33dze33tho33do24 | qhɑ33dze33tho33do24 | qhɑ33 dze33 tho33 do24 |
45 | 田螺 | bɤ21qho24 | bɤ21qho24 | bɤ21 qho24 |
46 | 百合 | pɤ21ho24 | pɤ21ho24 | pɤ21 ho24 |
47 | 看見 | do24 | do24 | do24 |
48 | 穿(孔) | ʁo24si33 | ʁo24si33 | ʁo24 si33 |
49 | 綿羊 | jo24 | jo24 | jo24 |
50 | 縫衣針 | ʁo24 | ʁo24 | ʁo24 |
51 | 羊 | jo24 | jo24 | jo24 |
52 | 股(味量詞) | so24 | so24 | so24 |
53 | 肯定 | ʐu21mɤ21zo24 | ʐu21mɤ21zo24 | ʐu21 mɤ21 zo24 |
54 | 巷 | ʐæ33qwæ33lo24 | ʐæ33qwæ33lo24 | ʐæ33 qwæ33 lo24 |
55 | 脆 | so24 | so24 | so24 |
56 | 蒲團 | dzi21ʁo24 | dzi21ʁo24 | dzi21 ʁo24 |
57 | 蒸氣 | so24 | so24 | so24 |
58 | 貪心 | ho24ʐwæ21æ33 | ho24ʐwæ21æ33 | ho24 ʐwæ21 æ33 |
59 | 問 | mʋ21do24 | mʋ21do24 | mʋ21 do24 |
60 | 風聲 | hæ33so24 | hæ33so24 | hæ33 so24 |
61 | 香味 | so24 | so24 | so24 |
62 | 鮮味 | so24 | so24 | so24 |
63 | 雞蛋 | ɻæ21ʁo24 | ɻæ21ʁo24 | ɻæ21 ʁo24 |
64 | 鵝 | ŋo24 | ŋo24 | ŋo24 |