序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|
1 | 一共 | dɯ33xə33 | dɯ33xə33 | dɯ33 xə33 |
2 | 一定 | tʂə55tʂə55 | tʂə55tʂə55 | tʂə55 tʂə55 |
3 | 一定 | tʂə55tʂə55 | tʂə55tʂə55 | tʂə55 tʂə55 |
4 | 上去 | gə31xɯ33 | gə31xɯ33 | gə31 xɯ33 |
5 | 上來 | gə31lvə33 | gə31lvə33 | gə31 lvə33 |
6 | 上來 | gə31lvə33 | gə31lvə33 | gə31 lvə33 |
7 | 上游 | gə33lɛ31 | gə33lɛ31 | gə33 lɛ31 |
8 | 上面 | gə31to55 | gə31to55 | gə31 to55 |
9 | 不 | mə33 | mə33 | mə33 |
10 | 不會 | mə33kv55 | mə33kv55 | mə33 kv55 |
11 | 不在 | mə33ndʑo31 | mə33n·dʑo31 | mə33 n·dʑo31 |
12 | 不懂 | mə33sɿ33 | mə33sɿ33 | mə33 sɿ33 |
13 | 不是 | mə33uo31 | mə33uo31 | mə33 uo31 |
14 | 不知道 | mə33sɿ33 | mə33sɿ33 | mə33 sɿ33 |
15 | 不管(怎麼勸) | mə33kuɑ33 | mə33kuɑ33 | mə33 kuɑ33 |
16 | 不行 | mə33thɑ55 | mə33thɑ55 | mə33 thɑ55 |
17 | 不要緊 | mə33næ33 | mə33næ33 | mə33 næ33 |
18 | 不認識 | mə33sɿ33sɿ33 | mə33sɿ33sɿ33 | mə33 sɿ33 sɿ33 |
19 | 人醜 | mə33lə31 | mə33lə31 | mə33 lə31 |
20 | 人醜 | mə33lə31 | mə33lə31 | mə33 lə31 |
21 | 丟臉 | phɑ33phiə55 | phɑ33phiə55 | phɑ33 phiə55 |
22 | 兩(量詞) | lvə33 | lvə33 | lvə33 |
23 | 身高 | ʂuɑ31nvə33 | ʂuɑ31nvə33 | ʂuɑ31 nvə33 |
24 | 舉手 | lɑ31gə31tʂho33 | lɑ31gə31tʂho33 | lɑ31 gə31 tʂho33 |
25 | 烏龜 | kə55 | kə55 | kə55 |
26 | 二月 | xɛ31ndʑə33 | xɛ31n·dʑə33 | xɛ31 n·dʑə33 |
27 | 五花肉 | bv33mbiə33ʂɿ33 | bv33m·biə33ʂɿ33 | bv33 m·biə33 ʂɿ33 |
28 | 一些 | xə33 | xə33 | xə33 |
29 | 親吻(親嘴) | nv55tɑ33tɕhə55tɕhə33 | nv55tɑ33tɕhə55tɕhə33 | nv55 tɑ33 tɕhə55 tɕhə33 |
30 | 親吻(親嘴) | nv55tɑ33tɕhə55tɕhə33 | nv55tɑ33tɕhə55tɕhə33 | nv55 tɑ33 tɕhə55 tɕhə33 |
31 | 親戚 | ʑə33ko31ɕi33 | ʑə33ko31ɕi33 | ʑə33 ko31 ɕi33 |
32 | 介紹 | ʂə55ʂə33 | ʂə55ʂə33 | ʂə55 ʂə33 |
33 | 介紹 | ʂə55ʂə33 | ʂə55ʂə33 | ʂə55 ʂə33 |
34 | 仰睡 | gə31lɛ33lø31ʑi55 | gə31lɛ33lø31ʑi55 | gə31 lɛ33 lø31 ʑi55 |
35 | 休息 | ɕə31 | ɕə31 | ɕə31 |
36 | 傷痕 | tɕə55 | tɕə55 | tɕə55 |
37 | 你們 | nvə33ŋgɯ31 | nvə33ŋ·gɯ31 | nvə33 ŋ·gɯ31 |
38 | 倍(量詞) | kə55phv33 | kə55phv33 | kə55 phv33 |
39 | 顛倒 | lɛ33kə55phv33 | lɛ33kə55phv33 | lɛ33 kə55 phv33 |
40 | 肉皵 | lɑ31ŋgə55ʂɿ55 | lɑ31ŋ·gə55ʂɿ55 | lɑ31 ŋ·gə55 ʂɿ55 |
41 | 借錢 | tɕi55ʑə31thv33 | tɕi55ʑə31thv33 | tɕi55 ʑə31 thv33 |
42 | 做壽 | ʂə55pɛ31 | ʂə55pɛ31 | ʂə55 pɛ31 |
43 | 傍晚 | me33khv55tvə55 | me33khv55tvə55 | me33 khv55 tvə55 |
44 | 像 | piə33piə33 | piə33piə33 | piə33 piə33 |
45 | 像 | piə33piə33 | piə33piə33 | piə33 piə33 |
46 | 兒媳 | zo33tʂhvə33mɛ33 | zo33tʂhvə33mɛ33 | zo33 tʂhvə33 mɛ33 |
47 | 元宵節 | ʑə31bɛ31tshɛ31uɑ33ȵi33 | ʑə31bɛ31tshɛ31uɑ33ȵi33 | ʑə31 bɛ31 tshɛ31 uɑ33 ȵi33 |
48 | 元宵節 | ʑə31bɛ31tshɛ31uɑ55ȵi33 | ʑə31bɛ31tshɛ31uɑ55ȵi33 | ʑə31 bɛ31 tshɛ31 uɑ55 ȵi33 |
49 | 冷杉 | lɯ33ndzə31 | lɯ33n·dzə31 | lɯ33 n·dzə31 |
50 | 冷清 | ɕi33mə33ndʑo31 | ɕi33mə33n·dʑo31 | ɕi33 mə33 n·dʑo31 |
51 | 凍瘡 | tɕhi55bo33ʑə33 | tɕhi55bo33ʑə33 | tɕhi55 bo33 ʑə33 |
52 | 凸 | gə31mbv31 | gə31m·bv31 | gə31 m·bv31 |
53 | 出來 | mo31tø55thvə33 | mo31tø55thvə33 | mo31 tø55 thvə33 |
54 | 出租 | mo31dø55ȵi33ʑə55 | mo31dø55ȵi33ʑə55 | mo31 dø55 ȵi33 ʑə55 |
55 | 刀 | ndɑ33phiə31 | n·dɑ33phiə31 | n·dɑ33 phiə31 |
56 | 刀刃 | ndɑ33phiə31xɯ33khɯ33 | n·dɑ33phiə31xɯ33khɯ33 | n·dɑ33 phiə31 xɯ33 khɯ33 |
57 | 刀架 | ʐvə33thɛ33tʂho55kv33 | ʐvə33thɛ33tʂho55kv33 | ʐvə33 thɛ33 tʂho55 kv33 |
58 | 刀背 | ndɑ33phiə31ŋgo33ŋgo31 | n·dɑ33phiə31ŋ·go33ŋ·go31 | n·dɑ33 phiə31 ŋ·go33 ŋ·go31 |
59 | 刀面 | ndɑ33phiə31ȵi33ŋgɯ33 | n·dɑ33phiə31ȵi33ŋ·gɯ33 | n·dɑ33 phiə31 ȵi33 ŋ·gɯ33 |
60 | 刀鞘 | ndɑ33phiə31kuɑ55 | n·dɑ33phiə31kuɑ55 | n·dɑ33 phiə31 kuɑ55 |
61 | 別 | mə33ȵi31 | mə33ȵi31 | mə33 ȵi31 |
62 | 到底 | tʂə55tʂə55 | tʂə55tʂə55 | tʂə55 tʂə55 |
63 | 到底 | tʂə55tʂə55 | tʂə55tʂə55 | tʂə55 tʂə55 |
64 | 刷牆 | pø31ɕə55 | pø31ɕə55 | pø31 ɕə55 |
65 | 剖 | khə33 | khə33 | khə33 |
66 | 剖魚 | ȵi33lɑ55khə33 | ȵi33lɑ55khə33 | ȵi33 lɑ55 khə33 |
67 | 劈 | khə33 | khə33 | khə33 |
68 | 動手術 | ʂə33su31bɛ33 | ʂə33su31bɛ33 | ʂə33 su31 bɛ33 |
69 | 勞改 | lvə33ndzɿ33 | lvə33n·dzɿ33 | lvə33 n·dzɿ33 |
70 | 勇敢 | ʐɯ33mə33sɿ33 | ʐɯ33mə33sɿ33 | ʐɯ33 mə33 sɿ33 |
71 | 化膿 | bvə31khɯ55 | bvə31khɯ55 | bvə31 khɯ55 |
72 | 北 | xo33kv33lvə31 | xo33kv33lvə31 | xo33 kv33 lvə31 |
73 | 醫院 | tʂhər33ɣɯ33ʑə55kv33 | tʂhər33ɣɯ33ʑə55kv33 | tʂhər33 ɣɯ33 ʑə55 kv33 |
74 | 廚師 | kuɑ33tʂvə31 | kuɑ33tʂvə31 | kuɑ33 tʂvə31 |
75 | 反悔 | lɛ33kə55phv33 | lɛ33kə55phv33 | lɛ33 kə55 phv33 |
76 | 發冷 | tɕhi55ko31tvə33 | tɕhi55ko31tvə33 | tɕhi55 ko31 tvə33 |
77 | 發燒 | tshə33 | tshə33 | tshə33 |
78 | 起名 | mi33xɑ55ʑə55 | mi33xɑ55ʑə55 | mi33 xɑ55 ʑə55 |
79 | 變 | piə55 | piə55 | piə55 |
80 | 疊 | tə55 | tə55 | tə55 |
81 | 可憐 | mə33xæ55 | mə33xæ55 | mə33 xæ55 |
82 | 右面 | ʑi31ŋgə55 | ʑi31ŋ·gə55 | ʑi31 ŋ·gə55 |
83 | 葉 | sɯ33phiə55 | sɯ33phiə55 | sɯ33 phiə55 |
84 | 後悔 | ʂv33lv33mæ55lɛ33thvə33 | ʂv33lv33mæ55lɛ33thvə33 | ʂv33 lv33 mæ55 lɛ33 thvə33 |
85 | 吐須 | me33tsɿ55thvə33 | me33tsɿ55thvə33 | me33 tsɿ55 thvə33 |
86 | 嚇 | tʂvə55 | tʂvə55 | tʂvə55 |
87 | 含羞草 | xæ31ɕə33tshɑ33 | xæ31ɕə33tshɑ33 | xæ31 ɕə33 tshɑ33 |
88 | 親吻 | nv55tɑ33tɕhə55tɕhə33 | nv55tɑ33tɕhə55tɕhə33 | nv55 tɑ33 tɕhə55 tɕhə33 |
89 | 親吻 | nv55tɑ33tɕhə55tɕhə33 | nv55tɑ33tɕhə55tɕhə33 | nv55 tɑ33 tɕhə55 tɕhə33 |
90 | 告訴 | ʂə55ʑə55 | ʂə55ʑə55 | ʂə55 ʑə55 |
91 | 告訴 | ʂə55ʑə55 | ʂə55ʑə55 | ʂə55 ʑə55 |
92 | 命 | miə33 | miə33 | miə33 |
93 | 咳嗽 | tʂvə33 | tʂvə33 | tʂvə33 |
94 | 哈巴狗 | xæ33pɑ33kə33 | xæ33pɑ33kə33 | xæ33 pɑ33 kə33 |
95 | 哪個 | zɛ24tʂhɿ33kə55 | zɛ24tʂhɿ33kə55 | zɛ24 tʂhɿ33 kə55 |
96 | 何處 | zɛ33tʂhv33lvə31 | zɛ33tʂhv33lvə31 | zɛ33 tʂhv33 lvə31 |
97 | 唱歌 | ndzə33ndzə33 | n·dzə33n·dzə33 | n·dzə33 n·dzə33 |
98 | 唱歌 | ndzə33ndzə33 | n·dzə33n·dzə33 | n·dzə33 n·dzə33 |
99 | 喂(動物) | xɑ33ʑə55 | xɑ33ʑə55 | xɑ33 ʑə55 |
100 | 喂草 | zɿ33ʑə55 | zɿ33ʑə55 | zɿ33 ʑə55 |
101 | 愛 | phiə31 | phiə31 | phiə31 |
102 | 喜鵲 | tɕi55ʂə33 | tɕi55ʂə33 | tɕi55 ʂə33 |
103 | 嗉囊 | æ31pvə55lər33 | æ31pvə55lər33 | æ31 pvə55 lər33 |
104 | 四季豆 | nɑ33piə33bɛ31ʂər31 | nɑ33piə33bɛ31ʂər31 | nɑ33 piə33 bɛ31 ʂər31 |
105 | 回答 | lɛ33ʂə55 | lɛ33ʂə55 | lɛ33 ʂə55 |
106 | 囟門 | kv33fv55mə33mæ31 | kv33fv55mə33mæ31 | kv33 fv55 mə33 mæ31 |
107 | 墳地 | ʐɿ31ɣɯ33me33tsɿ24ndvə31 | ʐɿ31ɣɯ33me33tsɿ24n·dvə31 | ʐɿ31 ɣɯ33 me33 tsɿ24 n·dvə31 |
108 | 墨斗 | me55nɑ31ŋgvə33 | me55nɑ31ŋ·gvə33 | me55 nɑ31 ŋ·gvə33 |
109 | 夏季 | ȵə31me33ȵə31sɿ55xɛ33 | ȵə31me33ȵə31sɿ55xɛ33 | ȵə31 me33 ȵə31 sɿ55 xɛ33 |
110 | 夏季 | ȵə31me33ȵə31sɿ55xɛ33 | ȵə31me33ȵə31sɿ55xɛ33 | ȵə31 me33 ȵə31 sɿ55 xɛ33 |
111 | 外祖父 | ɑ31phvə33 | ɑ31phvə33 | ɑ31 phvə33 |
112 | 大刀 | ndɑ33phiə31 | n·dɑ33phiə31 | n·dɑ33 phiə31 |
113 | 大年初一 | ʑə31bɛ31tshɛ33to31dɯ33ȵi33 | ʑə31bɛ31tshɛ33to31dɯ33ȵi33 | ʑə31 bɛ31 tshɛ33 to31 dɯ33 ȵi33 |
114 | 鴉片煙 | tʂæ33ʑə33 | tʂæ33ʑə33 | tʂæ33 ʑə33 |
115 | 大白菜 | ndʑo33phvə31 | n·dʑo33phvə31 | n·dʑo33 phvə31 |
116 | 天亮 | miə31to31 | miə31to31 | miə31 to31 |
117 | 天葬 | kə55ʑə55 | kə55ʑə55 | kə55 ʑə55 |
118 | 天葬 | kə55ʑə55 | kə55ʑə55 | kə55 ʑə55 |
119 | 太陽穴 | thə31fv33khuɑ33 | thə31fv33khuɑ33 | thə31 fv33 khuɑ33 |
120 | 夫妻 | tʂhvə33mɛ33mo55ɣɯ33 | tʂhvə33mɛ33mo55ɣɯ33 | tʂhvə33 mɛ33 mo55 ɣɯ33 |
121 | 夫妻倆 | tʂhvə33mɛ33mo55ɣɯ33ȵi31kvə55 | tʂhvə33mɛ33mo55ɣɯ33ȵi31kvə55 | tʂhvə33 mɛ33 mo55 ɣɯ33 ȵi31 kvə55 |
122 | 夫妻倆 | tʂhvə33mɛ33mo55ɣɯ33ȵi31kvə55 | tʂhvə33mɛ33mo55ɣɯ33ȵi31kvə55 | tʂhvə33 mɛ33 mo55 ɣɯ33 ȵi31 kvə55 |
123 | 失火 | mi33mbvə31dɯ33 | mi33m·bvə31dɯ33 | mi33 m·bvə31 dɯ33 |
124 | 頭繩 | bvə31tsɿ33 | bvə31tsɿ33 | bvə31 tsɿ33 |
125 | 夾生飯 | mə55sɿ31mə55xə31 | mə55sɿ31mə55xə31 | mə55 sɿ31 mə55 xə31 |
126 | 夾生飯 | mə55sɿ31mə55xə31 | mə55sɿ31mə55xə31 | mə55 sɿ31 mə55 xə31 |
127 | 夾生飯 | mə55sɿ31mə55xə31 | mə55sɿ31mə55xə31 | mə55 sɿ31 mə55 xə31 |
128 | 好(看) | lə31 | lə31 | lə31 |
129 | 如果 | mə33 | mə33 | mə33 |
130 | 妻 | tʂhvə33mɛ33 | tʂhvə33mɛ33 | tʂhvə33 mɛ33 |
131 | 姐夫 | ɑ33bvə31 | ɑ33bvə31 | ɑ33 bvə31 |
132 | 娶 | tʂhvə33mɛ33ʂo31 | tʂhvə33mɛ33ʂo31 | tʂhvə33 mɛ33 ʂo31 |
133 | 嫁妝 | tʂhvə33mɛ33ʂɿ55gv33dzɛ31 | tʂhvə33mɛ33ʂɿ55gv33dzɛ31 | tʂhvə33 mɛ33 ʂɿ55 gv33 dzɛ31 |
134 | 孤兒 | zo33tʂhvə33mi33tʂhvə33 | zo33tʂhvə33mi33tʂhvə33 | zo33 tʂhvə33 mi33 tʂhvə33 |
135 | 孤兒 | zo33tʂhvə33mi33tʂhvə33 | zo33tʂhvə33mi33tʂhvə33 | zo33 tʂhvə33 mi33 tʂhvə33 |
136 | 寧可 | li55khə31 | li55khə31 | li55 khə31 |
137 | 客人 | pvə33pv55 | pvə33pv55 | pvə33 pv55 |
138 | 家裡 | ʑə33ko31 | ʑə33ko31 | ʑə33 ko31 |
139 | 寡婦 | ȵi33nv31tʂhvə33 | ȵi33nv31tʂhvə33 | ȵi33 nv31 tʂhvə33 |
140 | 寡蛋 | kv33dʐvə31 | kv33dʐvə31 | kv33 dʐvə31 |
141 | 抱歉 | mə33xo24 | mə33xo24 | mə33 xo24 |
142 | 對眼 | miə31lø33lø31 | miə31lø33lø31 | miə31 lø33 lø31 |
143 | 小刀 | ʐvə33thɛ33 | ʐvə33thɛ33 | ʐvə33 thɛ33 |
144 | 小學 | ɕə33ɕye31 | ɕə33ɕye31 | ɕə33 ɕye31 |
145 | 就(去) | mə55 | mə55 | mə55 |
146 | 山谷 | khə33ŋgæ31 | khə33ŋ·gæ31 | khə33 ŋ·gæ31 |
147 | 峽谷 | khə33ŋgæ31 | khə33ŋ·gæ31 | khə33 ŋ·gæ31 |
148 | 左撇子 | uɛ33lɛ33ŋgə55 | uɛ33lɛ33ŋ·gə55 | uɛ33 lɛ33 ŋ·gə55 |
149 | 左面 | uɛ33ŋgə55 | uɛ33ŋ·gə55 | uɛ33 ŋ·gə55 |
150 | 布穀鳥 | kə55po33 | kə55po33 | kə55 po33 |
151 | 乾菜 | dʑo33pvə31 | dʑo33pvə31 | dʑo33 pvə31 |
152 | 開膛 | lɑ55khə33 | lɑ55khə33 | lɑ55 khə33 |
153 | 開藥方 | tʂhər33ɣɯ33ʑə55 | tʂhər33ɣɯ33ʑə55 | tʂhər33 ɣɯ33 ʑə55 |
154 | 弟兄 | ɑ33bv31gə33zɿ33 | ɑ33bv31gə33zɿ33 | ɑ33 bv31 gə33 zɿ33 |
155 | 弟妻 | gə33zɿ33tʂhvə33mɛ33 | gə33zɿ33tʂhvə33mɛ33 | gə33 zɿ33 tʂhvə33 mɛ33 |
156 | 弟妻 | gə33zɿ33tʂhvə33mɛ33 | gə33zɿ33tʂhvə33mɛ33 | gə33 zɿ33 tʂhvə33 mɛ33 |
157 | 弟 | gə33zɿ33 | gə33zɿ33 | gə33 zɿ33 |
158 | 張開 | gə31xɑ55 | gə31xɑ55 | gə31 xɑ55 |
159 | 虛弱 | mə33tvə55 | mə33tvə55 | mə33 tvə55 |
160 | 虛弱 | mə33tvə55 | mə33tvə55 | mə33 tvə55 |
161 | 忌妒 | miə31xø31 | miə31xø31 | miə31 xø31 |
162 | 願意 | phiə31 | phiə31 | phiə31 |
163 | 我 | ŋə31 | ŋə31 | ŋə31 |
164 | 戒指 | lɑ31pvə55 | lɑ31pvə55 | lɑ31 pvə55 |
165 | 扁豆 | nɑ33piə33piɛ31piɛ33 | nɑ33piə33piɛ31piɛ33 | nɑ33 piə33 piɛ31 piɛ33 |
166 | 手心 | lɑ31pə33ko31 | lɑ31pə33ko31 | lɑ31 pə33 ko31 |
167 | 手指 | lɑ33ȵə31 | lɑ33ȵə31 | lɑ33 ȵə31 |
168 | 手機 | ʂə33tɕi33 | ʂə33tɕi33 | ʂə33 tɕi33 |
169 | 手電筒 | ʂə31tiɛ33tho31 | ʂə31tiɛ33tho31 | ʂə31 tiɛ33 tho31 |
170 | 手背 | lɑ31pə33kv55 | lɑ31pə33kv55 | lɑ31 pə33 kv55 |
171 | 手繭 | lɑ31lvə33thvə33 | lɑ31lvə33thvə33 | lɑ31 lvə33 thvə33 |
172 | 手繭 | lɑ31lvə33thvə33 | lɑ31lvə33thvə33 | lɑ31 lvə33 thvə33 |
173 | 撲 | dʐə31 | dʐə31 | dʐə31 |
174 | 襻(扣眼) | kiɛ33sɑ33miə31 | kiɛ33sɑ33miə31 | kiɛ33 sɑ33 miə31 |
175 | 捉(人) | dʐə31 | dʐə31 | dʐə31 |
176 | 抓 | dʐə31 | dʐə31 | dʐə31 |
177 | 折扣 | tʂə31khə33 | tʂə31khə33 | tʂə31 khə33 |
178 | 折扣 | tʂə31khə33 | tʂə31khə33 | tʂə31 khə33 |
179 | 搶婚 | tʂhvə33mɛ33tʂuɑ55 | tʂhvə33mɛ33tʂuɑ55 | tʂhvə33 mɛ33 tʂuɑ55 |
180 | 報仇 | pɑ55tʂhə31 | pɑ55tʂhə31 | pɑ55 tʂhə31 |
181 | 報恩 | le33ndʑə31bɛ33 | le33n·dʑə31bɛ33 | le33 n·dʑə31 bɛ33 |
182 | 抬頭 | ko33lø33gə31lv31 | ko33lø33gə31lv31 | ko33 lø33 gə31 lv31 |
183 | 塗 | ɕə55 | ɕə55 | ɕə55 |
184 | 抽屜 | tʂhə33thi33 | tʂhə33thi33 | tʂhə33 thi33 |
185 | 拐杖 | me55thvə31 | me55thvə31 | me55 thvə31 |
186 | 拔 | pvə31 | pvə31 | pvə31 |
187 | 拔毛 | fv33bvə31 | fv33bvə31 | fv33 bvə31 |
188 | 挪動 | piə33piə33 | piə33piə33 | piə33 piə33 |
189 | 挪動 | piə33piə33 | piə33piə33 | piə33 piə33 |
190 | 挺直 | gə31lv31 | gə31lv31 | gə31 lv31 |
191 | 挽 | tə55tə33 | tə55tə33 | tə55 tə33 |
192 | 挽 | tə55tə33 | tə55tə33 | tə55 tə33 |
193 | 捉 | dʐə31 | dʐə31 | dʐə31 |
194 | 捋(袖) | tə55 | tə55 | tə55 |
195 | 撈 | ɣə31 | ɣə31 | ɣə31 |
196 | 掏出 | dʐə31 | dʐə31 | dʐə31 |
197 | 接親 | tʂhvə33mɛ33ʂɿ55tʂv33 | tʂhvə33mɛ33ʂɿ55tʂv33 | tʂhvə33 mɛ33 ʂɿ55 tʂv33 |
198 | 掰開 | khə33 | khə33 | khə33 |
199 | 握 | lɑ31tʂhvə55tʂhvə33 | lɑ31tʂhvə55tʂhvə33 | lɑ31 tʂhvə55 tʂhvə33 |
200 | 握 | lɑ31tʂhvə55tʂhvə33 | lɑ31tʂhvə55tʂhvə33 | lɑ31 tʂhvə55 tʂhvə33 |
201 | 攪團 | xɑ33tɕə55 | xɑ33tɕə55 | xɑ33 tɕə55 |
202 | 搬 | piə33piə33 | piə33piə33 | piə33 piə33 |
203 | 搬 | piə33piə33 | piə33piə33 | piə33 piə33 |
204 | 塗(藥) | tʂhər33ɣɯ33ɕə55ɕə33 | tʂhər33ɣɯ33ɕə55ɕə33 | tʂhər33 ɣɯ33 ɕə55 ɕə33 |
205 | 塗(藥) | tʂhər33ɣɯ33ɕə55ɕə33 | tʂhər33ɣɯ33ɕə55ɕə33 | tʂhər33 ɣɯ33 ɕə55 ɕə33 |
206 | 摔(碗~了) | lɑ55khə33 | lɑ55khə33 | lɑ55 khə33 |
207 | 撕 | ʂə31 | ʂə31 | ʂə31 |
208 | 撬 | ŋgə31 | ŋ·gə31 | ŋ·gə31 |
209 | 糞箕 | lɑ31ʑə33 | lɑ31ʑə33 | lɑ31 ʑə33 |
210 | 擤 | tʂhvə33 | tʂhvə33 | tʂhvə33 |
211 | 收音機 | ʂə33ʑi33tɕi33 | ʂə33ʑi33tɕi33 | ʂə33 ʑi33 tɕi33 |
212 | 放學 | thɛ33ɣɯ33so31lɛ33u33tshə31 | thɛ33ɣɯ33so31lɛ33u33tshə31 | thɛ33 ɣɯ33 so31 lɛ33 u33 tshə31 |
213 | 歪 | ŋgə55 | ŋ·gə55 | ŋ·gə55 |
214 | 斜眼 | miə31ŋgə55 | miə31ŋ·gə55 | miə31 ŋ·gə55 |
215 | 斜眼 | miə31ŋgə55 | miə31ŋ·gə55 | miə31 ŋ·gə55 |
216 | 新娘 | tʂhvə33mɛ33ʂɿ55 | tʂhvə33mɛ33ʂɿ55 | tʂhvə33 mɛ33 ʂɿ55 |
217 | 早 | ȵə55ȵə33 | ȵə55ȵə33 | ȵə55 ȵə33 |
218 | 早 | ȵə55ȵə33 | ȵə55ȵə33 | ȵə55 ȵə33 |
219 | 早晨 | mə31sɿ55tɕo31 | mə31sɿ55tɕo31 | mə31 sɿ55 tɕo31 |
220 | 旱 | pvə31 | pvə31 | pvə31 |
221 | 旱煙 | ʑə31pvə31 | ʑə31pvə31 | ʑə31 pvə31 |
222 | 旱煙 | ʑə31pvə31 | ʑə31pvə31 | ʑə31 pvə31 |
223 | 星期日 | ɕə31ȵi55uɑ33 | ɕə31ȵi55uɑ33 | ɕə31 ȵi55 uɑ33 |
224 | 暴風雨 | xæ33thvə33xɯ31ndo31gɯ33 | xæ33thvə33xɯ31n·do31gɯ33 | xæ33 thvə33 xɯ31 n·do31 gɯ33 |
225 | 木耙 | sɯ33lɑ33dʐə31 | sɯ33lɑ33dʐə31 | sɯ33 lɑ33 dʐə31 |
226 | 書本 | thɛ33ɣɯ33pvə55tsɛ31 | thɛ33ɣɯ33pvə55tsɛ31 | thɛ33 ɣɯ33 pvə55 tsɛ31 |
227 | 杉樹 | lɯ33ndzə31 | lɯ33n·dzə31 | lɯ33 n·dzə31 |
228 | 杜鵑花 | mo31kə33bɑ31 | mo31kə33bɑ31 | mo31 kə33 bɑ31 |
229 | 來不及 | mə33mæ31 | mə33mæ31 | mə33 mæ31 |
230 | 楊樹 | ʐv31kə55phvə31 | ʐv31kə55phvə31 | ʐv31 kə55 phvə31 |
231 | 楊樹 | ʐv31kə55phvə31 | ʐv31kə55phvə31 | ʐv31 kə55 phvə31 |
232 | 松包 | kə55bo33xɑ33 | kə55bo33xɑ33 | kə55 bo33 xɑ33 |
233 | 松樹 | tho33ndzə31 | tho33n·dzə31 | tho33 n·dzə31 |
234 | 板油 | dvə31mɛ33mɑ31 | dvə31mɛ33mɑ31 | dvə31 mɛ33 mɑ31 |
235 | 槍 | lɑ33tʂhvə55 | lɑ33tʂhvə55 | lɑ33 tʂhvə55 |
236 | 枸杞 | kə33tɕhi33 | kə33tɕhi33 | kə33 tɕhi33 |
237 | 柏樹 | lu33phvə31ndzə31 | lu33phvə31n·dzə31 | lu33 phvə31 n·dzə31 |
238 | 柏樹 | lu33phvə31ndzə31 | lu33phvə31n·dzə31 | lu33 phvə31 n·dzə31 |
239 | 櫥櫃 | dʑə33bo33 | dʑə33bo33 | dʑə33 bo33 |
240 | 柳樹 | ʐv33kə55ndzə31 | ʐv33kə55n·dzə31 | ʐv33 kə55 n·dzə31 |
241 | 柳樹 | ʐv33kə55ndzə31 | ʐv33kə55n·dzə31 | ʐv33 kə55 n·dzə31 |
242 | 柳絮 | ʐv33kə55bɑ31 | ʐv33kə55bɑ31 | ʐv33 kə55 bɑ31 |
243 | 柴刀 | sɯ33ndɑ55ndɑ33phiə31 | sɯ33n·dɑ55n·dɑ33phiə31 | sɯ33 n·dɑ55 n·dɑ33 phiə31 |
244 | 柴草 | sɯ33phiə55 | sɯ33phiə55 | sɯ33 phiə55 |
245 | 欄杆 | khuɑ31/33ʐə31 | khuɑ31ʐə31 | khuɑ31 ʐə31 |
246 | 樹 | ndzə31 | n·dzə31 | n·dzə31 |
247 | 樹幹 | ndzə31kɑ55lɑ31 | n·dzə31kɑ55lɑ31 | n·dzə31 kɑ55 lɑ31 |
248 | 樹枝 | ndzə31kɑ55lɑ31 | n·dzə31kɑ55lɑ31 | n·dzə31 kɑ55 lɑ31 |
249 | 樹梢 | ndzə31ko33pɑ55 | n·dzə31ko33pɑ55 | n·dzə31 ko33 pɑ55 |
250 | 樹漿 | ndzə31nvə33 | n·dzə31nvə33 | n·dzə31 nvə33 |
251 | 樹漿 | ndzə31nvə33 | n·dzə31nvə33 | n·dzə31 nvə33 |
252 | 樹皮 | ndzə31ɣɯ33phi31 | n·dzə31ɣɯ33phi31 | n·dzə31 ɣɯ33 phi31 |
253 | 桑樹 | pv33ze33ndzə31 | pv33ze33n·dzə31 | pv33 ze33 n·dzə31 |
254 | 樁 | khuɑ31/33tsə31 | khuɑ31tsə31 | khuɑ31 tsə31 |
255 | 梳頭 | ko33lø33pvə55 | ko33lø33pvə55 | ko33 lø33 pvə55 |
256 | 梳子 | kv33pvə55 | kv33pvə55 | kv33 pvə55 |
257 | 棕墊 | tɕi33tshɛ31nvə33 | tɕi33tshɛ31nvə33 | tɕi33 tshɛ31 nvə33 |
258 | 棕樹 | dʑi33tshɛ24ndzə31 | dʑi33tshɛ24n·dzə31 | dʑi33 tshɛ24 n·dzə31 |
259 | 棵(量詞) | ndzə31 | n·dzə31 | n·dzə31 |
260 | 椽 | bv33sɿ55luɑ33khə55 | bv33sɿ55luɑ33khə55 | bv33 sɿ55 luɑ33 khə55 |
261 | 椿樹 | ʑi33ndzə31po55 | ʑi33n·dzə31po55 | ʑi33 n·dzə31 po55 |
262 | 槌子 | ndɑ33dvə33 | n·dɑ33dvə33 | n·dɑ33 dvə33 |
263 | 模糊 | mə33sɿ33 | mə33sɿ33 | mə33 sɿ33 |
264 | 正月 | ʑə31bɛ31 | ʑə31bɛ31 | ʑə31 bɛ31 |
265 | 歪(帽) | ŋgə55 | ŋ·gə55 | ŋ·gə55 |
266 | 歪(嘴) | nv55ŋgə55 | nv55ŋ·gə55 | nv55 ŋ·gə55 |
267 | 毛筆 | pvə55tsɛ31 | pvə55tsɛ31 | pvə55 tsɛ31 |
268 | 毛衣 | tvə55bɑ33lɑ31 | tvə55bɑ33lɑ31 | tvə55 bɑ33 lɑ31 |
269 | 水冬瓜樹 | nvə33ndzə31 | nvə33n·dzə31 | nvə33 n·dzə31 |
270 | 水冬瓜樹 | nvə33ndzə31 | nvə33n·dzə31 | nvə33 n·dzə31 |
271 | 煙筒 | dʑi31ʑə33tho33 | dʑi31ʑə33tho33 | dʑi31 ʑə33 tho33 |
272 | 水痘 | ʂv31tɕə33 | ʂv31tɕə33 | ʂv31 tɕə33 |
273 | 沙 | ʂə31dzɛ31 | ʂə31dzɛ31 | ʂə31 dzɛ31 |
274 | 沙漠 | ʂə31dø31 | ʂə31dø31 | ʂə31 dø31 |
275 | 沒有 | mə33dʑo33 | mə33dʑo33 | mə33 dʑo33 |
276 | 沸水 | dʑi31tshə31thv33 | dʑi31tshə31thv33 | dʑi31 tshə31 thv33 |
277 | 泥水匠 | ndʐæ31ɕə55ɕi33 | n·dʐæ31ɕə55ɕi33 | n·dʐæ31 ɕə55 ɕi33 |
278 | 流鼻血 | ȵi55mə31ʂæ33nbvə31 | ȵi55mə31ʂæ33m·bvə31 | ȵi55 mə31 ʂæ33 m·bvə31 |
279 | 流鼻血 | ȵi55mə31ʂæ33nbvə31 | ȵi55mə31ʂæ33m·bvə31 | ȵi55 mə31 ʂæ33 m·bvə31 |
280 | 漿糊 | xɑ33tɕə55 | xɑ33tɕə55 | xɑ33 tɕə55 |
281 | 塗改 | phiə55phiə33 | phiə55phiə33 | phiə55 phiə33 |
282 | 塗改 | phiə55phiə33 | phiə55phiə33 | phiə55 phiə33 |
283 | 濕 | ndʐvə33 | n·dʐvə33 | n·dʐvə33 |
284 | 滿 | ʂvə55 | ʂvə55 | ʂvə55 |
285 | 滿意 | phiə31 | phiə31 | phiə31 |
286 | 滿月 | xɛ33ʂvə55 | xɛ33ʂvə55 | xɛ33 ʂvə55 |
287 | 滴 | lvə33 | lvə33 | lvə33 |
288 | 漂亮 | lə31 | lə31 | lə31 |
289 | 漆樹 | tʂv33ndzə31 | tʂv33n·dzə31 | tʂv33 n·dzə31 |
290 | 漏 | lvə33 | lvə33 | lvə33 |
291 | 漩渦 | dʑi31nvə55nvə33 | dʑi31nvə55nvə33 | dʑi31 nvə55 nvə33 |
292 | 漩渦 | dʑi31nvə55nvə33 | dʑi31nvə55nvə33 | dʑi31 nvə55 nvə33 |
293 | 潮濕 | ndʐvə33 | n·dʐvə33 | n·dʐvə33 |
294 | 火災 | mi33bvə31dɯ33 | mi33bvə31dɯ33 | mi33 bvə31 dɯ33 |
295 | 火焰 | mi33phiə55 | mi33phiə55 | mi33 phiə55 |
296 | 灰色 | ɣɯ55phvə31ʂo55 | ɣɯ55phvə31ʂo55 | ɣɯ55 phvə31 ʂo55 |
297 | 靈位 | tshɿ31xɑ33ʑə55kv33 | tshɿ31xɑ33ʑə55kv33 | tshɿ31 xɑ33 ʑə55 kv33 |
298 | 燒煮(燉) | tɕə55 | tɕə55 | tɕə55 |
299 | 燒煮(肉) | ʂɿ33tɕə55 | ʂɿ33tɕə55 | ʂɿ33 tɕə55 |
300 | 點播 | dɯ31tvə33dɯ31tvə33tv31 | dɯ31tvə33dɯ31tvə33tv31 | dɯ31 tvə33 dɯ31 tvə33 tv31 |
301 | 點播 | dɯ31tvə33dɯ31tvə33tv31 | dɯ31tvə33dɯ31tvə33tv31 | dɯ31 tvə33 dɯ31 tvə33 tv31 |
302 | 爛(煮) | ʑə33ʑə31 | ʑə33ʑə31 | ʑə33 ʑə31 |
303 | 爛(煮) | ʑə33ʑə31 | ʑə33ʑə31 | ʑə33 ʑə31 |
304 | 煙絲 | ʑə33khɯ31 | ʑə33khɯ31 | ʑə33 khɯ31 |
305 | 煙嘴 | ʑə33kui55mæ33tsɑ55 | ʑə33kui55mæ33tsɑ55 | ʑə33 kui55 mæ33 tsɑ55 |
306 | 煙頭 | ʑə33ko33lø33 | ʑə33ko33lø33 | ʑə33 ko33 lø33 |
307 | 煙斗 | ʑə33kui55 | ʑə33kui55 | ʑə33 kui55 |
308 | 煙灰 | ʑə33mi33mɑ55 | ʑə33mi33mɑ55 | ʑə33 mi33 mɑ55 |
309 | 煙鍋 | ʑə33kui55nduɑ33luɑ33 | ʑə33kui55n·duɑ33luɑ33 | ʑə33 kui55 n·duɑ33 luɑ33 |
310 | 燒水壺 | lɛ55pvə31 | lɛ55pvə31 | lɛ55 pvə31 |
311 | 燜 | khə33 | khə33 | khə33 |
312 | 照顧 | kuɑ33kuɑ24ʑə55 | kuɑ33kuɑ24ʑə55 | kuɑ33 kuɑ24 ʑə55 |
313 | 燒煮 | tɕə55 | tɕə55 | tɕə55 |
314 | 熄滅 | te33khə55 | te33khə55 | te33 khə55 |
315 | 祖父 | ɑ31phvə33 | ɑ31phvə33 | ɑ31 phvə33 |
316 | 犛牛 | mbvə31 | m·bvə31 | m·bvə31 |
317 | 獨眼 | miə31də33pho55 | miə31də33pho55 | miə31 də33 pho55 |
318 | 獨眼 | miə31də33pho55 | miə31də33pho55 | miə31 də33 pho55 |
319 | 小豬 | bɛ33bvə31zo33 | bɛ33bvə31zo33 | bɛ33 bvə31 zo33 |
320 | 皇后 | mɑ55xə55 | mɑ55xə55 | mɑ55 xə55 |
321 | 陌生人 | mə33sɿ33ɕi33 | mə33sɿ33ɕi33 | mə33 sɿ33 ɕi33 |
322 | 生氣 | mə33xɯ31 | mə33xɯ31 | mə33 xɯ31 |
323 | 生長 | gə31dɯ31 | gə31dɯ31 | gə31 dɯ31 |
324 | 不必 | mə33næ33 | mə33næ33 | mə33 næ33 |
325 | 疏忽大意 | gv33næ33mə33bɛ33 | gv33næ33mə33bɛ33 | gv33 næ33 mə33 bɛ33 |
326 | 疤 | tɕə55 | tɕə55 | tɕə55 |
327 | 瘡 | bo33ʑə33 | bo33ʑə33 | bo33 ʑə33 |
328 | 痂 | tɕə55 | tɕə55 | tɕə55 |
329 | 痰 | tʂvə33phɛ55 | tʂvə33phɛ55 | tʂvə33 phɛ55 |
330 | 痱子 | bo33ʑə33tshɛ33khɑ33 | bo33ʑə33tshɛ33khɑ33 | bo33 ʑə33 tshɛ33 khɑ33 |
331 | 蟾蜍 | pɑ33tɕə33nvə33mbv31 | pɑ33tɕə33nvə33m·bv31 | pɑ33 tɕə33 nvə33 m·bv31 |
332 | 蟾蜍 | pɑ33tɕə33nvə33mbv31 | pɑ33tɕə33nvə33m·bv31 | pɑ33 tɕə33 nvə33 m·bv31 |
333 | 白色 | phvə33 | phvə33 | phvə33 |
334 | 白髮 | kv33phvə31 | kv33phvə31 | kv33 phvə31 |
335 | 白糖 | mbæ33phvə31 | m·bæ33phvə31 | m·bæ33 phvə31 |
336 | 白蟻 | tʂhuɑ55uɑ33phvə31 | tʂhuɑ55uɑ33phvə31 | tʂhuɑ55 uɑ33 phvə31 |
337 | 白飯 | xɑ33phvə31 | xɑ33phvə31 | xɑ33 phvə31 |
338 | 他娘的! | nɛ33mɛ33ŋgə33nər33 | nɛ33mɛ33ŋ·gə33nər33 | nɛ33 mɛ33 ŋ·gə33 nər33 |
339 | 眉毛 | miə31ko55po33 | miə31ko55po33 | miə31 ko55 po33 |
340 | 真的 | tʂə55tʂə55 | tʂə55tʂə55 | tʂə55 tʂə55 |
341 | 真的 | tʂə55tʂə55 | tʂə55tʂə55 | tʂə55 tʂə55 |
342 | 眼屎 | miə31khiɛ33 | miə31khiɛ33 | miə31 khiɛ33 |
343 | 眼淚 | miə31mbvə33 | miə31m·bvə33 | miə31 m·bvə33 |
344 | 眼淚 | miə31mbvə33 | miə31m·bvə33 | miə31 m·bvə33 |
345 | 眼珠 | miə31lø33nduɑ33luɑ31 | miə31lø33n·duɑ33luɑ31 | miə31 lø33 n·duɑ33 luɑ31 |
346 | 眼白 | miə31phvə31 | miə31phvə31 | miə31 phvə31 |
347 | 眼白 | miə31phvə31 | miə31phvə31 | miə31 phvə31 |
348 | 眼皮 | miə31ɣɯ33phi31 | miə31ɣɯ33phi31 | miə31 ɣɯ33 phi31 |
349 | 眼睛 | miə31 | miə31 | miə31 |
350 | 眼角 | miə31kv33miə31mæ33 | miə31kv33miə31mæ33 | miə31 kv33 miə31 mæ33 |
351 | 眼角 | miə31kv33miə31mæ33 | miə31kv33miə31mæ33 | miə31 kv33 miə31 mæ33 |
352 | 眼鏡 | miə31tɕi33 | miə31tɕi33 | miə31 tɕi33 |
353 | 睜開 | gə31khuɑ55 | gə31khuɑ55 | gə31 khuɑ55 |
354 | 睫毛 | miə33tsɿ31fv33 | miə33tsɿ31fv33 | miə33 tsɿ31 fv33 |
355 | 盲人 | miə31ŋguɑ33 | miə31ŋ·guɑ33 | miə31 ŋ·guɑ33 |
356 | 石板 | lv33piə31 | lv33piə31 | lv33 piə31 |
357 | 砧板 | tvə31 | tvə31 | tvə31 |
358 | 破(碗~) | khə33 | khə33 | khə33 |
359 | 硫磺 | liə31xuɑ31 | liə31xuɑ31 | liə31 xuɑ31 |
360 | 碓 | me33tʂvə31 | me33tʂvə31 | me33 tʂvə31 |
361 | 磨(刀) | ndɑ33phiə31sɿ33 | n·dɑ33phiə31sɿ33 | n·dɑ33 phiə31 sɿ33 |
362 | 磨盤 | lv33thɑ55biə31 | lv33thɑ55biə31 | lv33 thɑ55 biə31 |
363 | 祠堂 | tɕə31tʂhv33dʑi31 | tɕə31tʂhv33dʑi31 | tɕə31 tʂhv33 dʑi31 |
364 | 秤星 | tɕi31miə31 | tɕi31miə31 | tɕi31 miə31 |
365 | 粥 | xɑ33tɕə55 | xɑ33tɕə55 | xɑ33 tɕə55 |
366 | 稗子 | phv55bvə31 | phv55bvə31 | phv55 bvə31 |
367 | 窮人 | mə33tɕu33ɕi33 | mə33tɕu33ɕi33 | mə33 tɕu33 ɕi33 |
368 | 空閒 | ɕə31 | ɕə31 | ɕə31 |
369 | 筍衣 | me55də33ɣɯ33phi31 | me55də33ɣɯ33phi31 | me55 də33 ɣɯ33 phi31 |
370 | 筆 | pvə55tsɛ31 | pvə55tsɛ31 | pvə55 tsɛ31 |
371 | 笨 | mə33tvə55 | mə33tvə55 | mə33 tvə55 |
372 | 笨 | mə33tvə55 | mə33tvə55 | mə33 tvə55 |
373 | 笨蛋 | mo31tvə55 | mo31tvə55 | mo31 tvə55 |
374 | 籃 | khə55 | khə55 | khə55 |
375 | 篾匠 | me55tvə55ɕi33 | me55tvə55ɕi33 | me55 tvə55 ɕi33 |
376 | 化妝粉 | phvə31tʂhər33 | phvə31tʂhər33 | phvə31 tʂhər33 |
377 | 粉絲 | xɯ33phvə31 | xɯ33phvə31 | xɯ33 phvə31 |
378 | 糯米 | nvə33tʂhuɑ33 | nvə33tʂhuɑ33 | nvə33 tʂhuɑ33 |
379 | 純(棉) | tʂə55tʂə55 | tʂə55tʂə55 | tʂə55 tʂə55 |
380 | 純(棉) | tʂə55tʂə55 | tʂə55tʂə55 | tʂə55 tʂə55 |
381 | 紙 | sɛ31ʂvə55 | sɛ31ʂvə55 | sɛ31 ʂvə55 |
382 | 紙錢 | tshɿ31tɕi55ʑə31 | tshɿ31tɕi55ʑə31 | tshɿ31 tɕi55 ʑə31 |
383 | 紡車 | tʂhə31 | tʂhə31 | tʂhə31 |
384 | 織 | tvə55 | tvə55 | tvə55 |
385 | 織機 | ɣɯ33nvə55tɑ55mɛ33 | ɣɯ33nvə55tɑ55mɛ33 | ɣɯ33 nvə55 tɑ55 mɛ33 |
386 | 結婚 | bvə33thv55 | bvə33thv55 | bvə33 thv55 |
387 | 給(我) | ʑə55 | ʑə55 | ʑə55 |
388 | 絲綢 | tʂho33phvə31 | tʂho33phvə31 | tʂho33 phvə31 |
389 | 缸 | kə31 | kə31 | kə31 |
390 | 缺(口) | ndɑ33phiə31dɯ33kho33phiə33 | n·dɑ33phiə31dɯ33kho33phiə33 | n·dɑ33 phiə31 dɯ33 kho33 phiə33 |
391 | 缺(口) | ndɑ33phiə31dɯ33kho33phiə33 | n·dɑ33phiə31dɯ33kho33phiə33 | n·dɑ33 phiə31 dɯ33 kho33 phiə33 |
392 | 翹(腿) | khɯ33uɑ33bə31xæ55 | khɯ33uɑ33bə31xæ55 | khɯ33 uɑ33 bə31 xæ55 |
393 | 老闆 | lə33pæ33 | lə33pæ33 | lə33 pæ33 |
394 | 老花眼 | ɕi31mo33miə31tɑ31 | ɕi31mo33miə31tɑ31 | ɕi31 mo33 miə31 tɑ31 |
395 | 耙(田) | lɑ33tʂə31 | lɑ33tʂə31 | lɑ33 tʂə31 |
396 | 聊天 | tɕɑ33tɕə55 | tɕɑ33tɕə55 | tɕɑ33 tɕə55 |
397 | 肚臍 | bv33tɕə55 | bv33tɕə55 | bv33 tɕə55 |
398 | 肯定 | tʂə55tʂə55 | tʂə55tʂə55 | tʂə55 tʂə55 |
399 | 肯定 | tʂə55tʂə55 | tʂə55tʂə55 | tʂə55 tʂə55 |
400 | 肺 | tʂhvə55 | tʂhvə55 | tʂhvə55 |
401 | 背簍 | khə55 | khə55 | khə55 |
402 | 胎記 | tɕi33xɯ31tɕə55 | tɕi33xɯ31tɕə55 | tɕi33 xɯ31 tɕə55 |
403 | 胸 | pvə55lər33 | pvə55lər33 | pvə55 lər33 |
404 | 臍帶 | bv31tɕə55xuɑ55 | bv31tɕə55xuɑ55 | bv31 tɕə55 xuɑ55 |
405 | 頭頸 | kiɛ33pə31 | kiɛ33pə31 | kiɛ33 pə31 |
406 | 腳心 | khɯ33pə33thæ33 | khɯ33pə33thæ33 | khɯ33 pə33 thæ33 |
407 | 腳趾 | khɯ33mə33ȵi31 | khɯ33mə33ȵi31 | khɯ33 mə33 ȵi31 |
408 | 腳蹬 | mɑ33tə55 | mɑ33tə55 | mɑ33 tə55 |
409 | 舔 | ʑə31 | ʑə31 | ʑə31 |
410 | 芋頭 | y33thə31 | y33thə31 | y33 thə31 |
411 | 花瓣 | bɑ31phiə55 | bɑ31phiə55 | bɑ31 phiə55 |
412 | 花生 | lə31ti55so33 | lə31ti55so33 | lə31 ti55 so33 |
413 | 花生油 | lə31ti55so33ʑæ33æ31 | lə31ti55so33ʑæ33æ31 | lə31 ti55 so33 ʑæ33 æ31 |
414 | 茄 | ŋgə31 | ŋ·gə31 | ŋ·gə31 |
415 | 老繭 | lɑ31lvə33 | lɑ31lvə33 | lɑ31 lvə33 |
416 | 茶樹菇 | tʂhɑ31ʂv55kvə33 | tʂhɑ31ʂv55kvə33 | tʂhɑ31 ʂv55 kvə33 |
417 | 藥膏 | tʂhər33ɣɯ33tɕhə33tsɛ31 | tʂhər33ɣɯ33tɕhə33tsɛ31 | tʂhər33 ɣɯ33 tɕhə33 tsɛ31 |
418 | 荷葉 | xɯ55bɑ31phiə55 | xɯ55bɑ31phiə55 | xɯ55 bɑ31 phiə55 |
419 | 蘿蔔纓 | lɛ55bø33phiə55 | lɛ55bø33phiə55 | lɛ55 bø33 phiə55 |
420 | 螢火蟲 | bo33mo33tvə31 | bo33mo33tvə31 | bo33 mo33 tvə31 |
421 | 蒲團 | ndzə31dvə31 | n·dzə31dvə31 | n·dzə31 dvə31 |
422 | 蒲團 | ndzə31dvə31 | n·dzə31dvə31 | n·dzə31 dvə31 |
423 | 藕 | liɛ31ŋə33 | liɛ31ŋə33 | liɛ31 ŋə33 |
424 | 蛋清 | kv33phvə31 | kv33phvə31 | kv33 phvə31 |
425 | 螫 | lvə33 | lvə33 | lvə33 |
426 | 蜻蜓 | ȵə55mbv31 | ȵə55m·bv31 | ȵə55 m·bv31 |
427 | 蟬脫殼 | dzə31lər33bv33dʑo33ɣɯ33phi31phv55 | dzə31lər33bv33dʑo33ɣɯ33phi31phv55 | dzə31 lər33 bv33 dʑo33 ɣɯ33 phi31 phv55 |
428 | 蝌蚪 | pɑ33tɕə33mæ33tsɿ31 | pɑ33tɕə33mæ33tsɿ31 | pɑ33 tɕə33 mæ33 tsɿ31 |
429 | 蝗蟲 | ȵə55mbvə31 | ȵə55m·bvə31 | ȵə55 m·bvə31 |
430 | 蝗蟲 | ȵə55mbvə31 | ȵə55m·bvə31 | ȵə55 m·bvə31 |
431 | 衣櫥 | dʑə33bo33 | dʑə33bo33 | dʑə33 bo33 |
432 | 裁判 | ʂə33ʂə31kɑ33 | ʂə33ʂə31kɑ33 | ʂə33 ʂə31 kɑ33 |
433 | 裁判 | ʂə33ʂə31kɑ33 | ʂə33ʂə31kɑ33 | ʂə33 ʂə31 kɑ33 |
434 | 解開(繩) | phvə31 | phvə31 | phvə31 |
435 | 訂婚 | ȵi55uɑ33ʑə55 | ȵi55uɑ33ʑə55 | ȵi55 uɑ33 ʑə55 |
436 | 討價 | tɕi55ʑə31tshɯ55tshɯ33 | tɕi55ʑə31tshɯ55tshɯ33 | tɕi55 ʑə31 tshɯ55 tshɯ33 |
437 | 討喜(惹人愛) | phiə31ʂo55po55 | phiə31ʂo55po55 | phiə31 ʂo55 po55 |
438 | 記號 | tɕə55tø33 | tɕə55tø33 | tɕə55 tø33 |
439 | 記得 | tɕə55tø33 | tɕə55tø33 | tɕə55 tø33 |
440 | 診脈 | lɑ31mæ55tʂhvə55 | lɑ31mæ55tʂhvə55 | lɑ31 mæ55 tʂhvə55 |
441 | 試 | tʂə55tʂə33 | tʂə55tʂə33 | tʂə55 tʂə33 |
442 | 試 | tʂə55tʂə33 | tʂə55tʂə33 | tʂə55 tʂə33 |
443 | 試驗田 | tʂə33tʂə31lɯ33 | tʂə33tʂə31lɯ33 | tʂə33 tʂə31 lɯ33 |
444 | 試驗田 | tʂə33tʂə31lɯ33 | tʂə33tʂə31lɯ33 | tʂə33 tʂə31 lɯ33 |
445 | 說媒 | ʂə55ʂə33 | ʂə55ʂə33 | ʂə55 ʂə33 |
446 | 說媒 | ʂə55ʂə33 | ʂə55ʂə33 | ʂə55 ʂə33 |
447 | 請客 | bvə33khv31 | bvə33khv31 | bvə33 khv31 |
448 | 謝謝 | ndʑə24bɛ33 | n·dʑə24bɛ33 | n·dʑə24 bɛ33 |
449 | 穀桶 | tʂhuɑ33tvə31 | tʂhuɑ33tvə31 | tʂhuɑ33 tvə31 |
450 | 豆 | nɑ33piə33 | nɑ33piə33 | nɑ33 piə33 |
451 | 豆萁 | nɑ33piə33uɑ33ndø31 | nɑ33piə33uɑ33n·dø31 | nɑ33 piə33 uɑ33 n·dø31 |
452 | 豆腐腦 | tə55xuɑ33 | tə55xuɑ33 | tə55 xuɑ33 |
453 | 豆苗 | nɑ33piə33kv33tər33 | nɑ33piə33kv33tər33 | nɑ33 piə33 kv33 tər33 |
454 | 豆豉 | tə55ʂɿ31 | tə55ʂɿ31 | tə55 ʂɿ31 |
455 | 豇豆 | nɑ33piə33ʂər31 | nɑ33piə33ʂər31 | nɑ33 piə33 ʂər31 |
456 | 貪心 | ʑə33xɛ24 | ʑə33xɛ24 | ʑə33 xɛ24 |
457 | 貼 | tɕhə55 | tɕhə55 | tɕhə55 |
458 | 小偷 | ɕi33dzə31 | ɕi33dzə31 | ɕi33 dzə31 |
459 | 起來(冷~) | tshɿ31ʑə33 | tshɿ31ʑə33 | tshɿ31 ʑə33 |
460 | 踩高蹺 | tshɛ31kɑ31tɕhə33 | tshɛ31kɑ31tɕhə33 | tshɛ31 kɑ31 tɕhə33 |
461 | 車前草 | bo31mæ55dʑə31ŋgv33 | bo31mæ55dʑə31ŋ·gv33 | bo31 mæ55 dʑə31 ŋ·gv33 |
462 | 車輪 | tɕi33tshɛ55biə31 | tɕi33tshɛ55biə31 | tɕi33 tshɛ55 biə31 |
463 | 辮子 | kv33phiə31 | kv33phiə31 | kv33 phiə31 |
464 | 跨過 | tʂhə31 | tʂhə31 | tʂhə31 |
465 | 還價 | tɕi55ʑə31tshɯ55tshɯ33 | tɕi55ʑə31tshɯ55tshɯ33 | tɕi55 ʑə31 tshɯ55 tshɯ33 |
466 | 還(債) | tɕi55ʑə31tshø55 | tɕi55ʑə31tshø55 | tɕi55 ʑə31 tshø55 |
467 | 這個 | tʂhɿ33kə55 | tʂhɿ33kə55 | tʂhɿ33 kə55 |
468 | 這裡 | tʂhv33lvə31 | tʂhv33lvə31 | tʂhv33 lvə31 |
469 | 連枷把 | kiɛ33ndɑ33biə31 | kiɛ33n·dɑ33biə31 | kiɛ33 n·dɑ33 biə31 |
470 | 送禮 | gv33dzɛ31ʑə55 | gv33dzɛ31ʑə55 | gv33 dzɛ31 ʑə55 |
471 | 造謠 | uo31mo33uo31ʂə55 | uo31mo33uo31ʂə55 | uo31 mo33 uo31 ʂə55 |
472 | 道歉 | mə33xo24 | mə33xo24 | mə33 xo24 |
473 | 那個 | ɑ55tʂhɿ33kə55 | ɑ55tʂhɿ33kə55 | ɑ55 tʂhɿ33 kə55 |
474 | 那裡 | ɑ55lvə31 | ɑ55lvə31 | ɑ55 lvə31 |
475 | 醒 | nvə33 | nvə33 | nvə33 |
476 | 錢 | tɕi55ʑə31 | tɕi55ʑə31 | tɕi55 ʑə31 |
477 | 鉛筆 | pvə55tsɛ31 | pvə55tsɛ31 | pvə55 tsɛ31 |
478 | 錯 | mə33xo24 | mə33xo24 | mə33 xo24 |
479 | 錘子 | ndɑ33tvə33 | n·dɑ33tvə33 | n·dɑ33 tvə33 |
480 | 閃電 | ndzɛ33miə31tsɛ55 | n·dzɛ33miə31tsɛ55 | n·dzɛ33 miə31 tsɛ55 |
481 | 閏月 | ʐui55ʑə31 | ʐui55ʑə31 | ʐui55 ʑə31 |
482 | 閒 | ɕə31 | ɕə31 | ɕə31 |
483 | 除草 | no33pvə31 | no33pvə31 | no33 pvə31 |
484 | 難 | ndʑə31 | n·dʑə31 | n·dʑə31 |
485 | 難看 | mə33lə31 | mə33lə31 | mə33 lə31 |
486 | 難看 | mə33lə31 | mə33lə31 | mə33 lə31 |
487 | 難受 | mə33tsɑ31 | mə33tsɑ31 | mə33 tsɑ31 |
488 | 難過 | ʂv33lv33ndʑə31 | ʂv33lv33n·dʑə31 | ʂv33 lv33 n·dʑə31 |
489 | 雪崩 | mbɛ33ndʑo31biə31 | m·bɛ33n·dʑo31biə31 | m·bɛ33 n·dʑo31 biə31 |
490 | 霜 | ȵi33phvə31 | ȵi33phvə31 | ȵi33 phvə31 |
491 | 露水 | dʐvə33tɕhi55 | dʐvə33tɕhi55 | dʐvə33 tɕhi55 |
492 | 青岡櫟 | bv31tshv55ndzə31 | bv31tshv55n·dzə31 | bv31 tshv55 n·dzə31 |
493 | 青蛙 | pɑ33tɕə33 | pɑ33tɕə33 | pɑ33 tɕə33 |
494 | 塊(鏡量詞) | piə55 | piə55 | piə55 |
495 | 韭菜 | kə55ʂo31 | kə55ʂo31 | kə55 ʂo31 |
496 | 頑皮 | ŋgæ33xɯ33də31 | ŋ·gæ33xɯ33də31 | ŋ·gæ33 xɯ33 də31 |
497 | 香煙 | ʑə33 | ʑə33 | ʑə33 |
498 | 馬嚼子 | ʐuɑ33ko55ŋgə31 | ʐuɑ33ko55ŋ·gə31 | ʐuɑ33 ko55 ŋ·gə31 |
499 | 鬢角 | pi55tɕə31 | pi55tɕə31 | pi55 tɕə31 |
500 | 魚鷹 | ȵi33dʐə31ui31 | ȵi33dʐə31ui31 | ȵi33 dʐə31 ui31 |
501 | 雞眼 | æ31miə31tsə31 | æ31miə31tsə31 | æ31 miə31 tsə31 |
502 | 雞眼 | æ31miə31tsə31 | æ31miə31tsə31 | æ31 miə31 tsə31 |
503 | 麻煩 | tə33tə33 | tə33tə33 | tə33 tə33 |
504 | 麻煩 | tə33tə33 | tə33tə33 | tə33 tə33 |
505 | 麻疹 | sui33dʑə31 | sui33dʑə31 | sui33 dʑə31 |
506 | 齊心 | nv55mɛ33ʑə55ʑə33 | nv55mɛ33ʑə55ʑə33 | nv55 mɛ33 ʑə55 ʑə33 |
507 | 齊心 | nv55mɛ33ʑə55ʑə33 | nv55mɛ33ʑə55ʑə33 | nv55 mɛ33 ʑə55 ʑə33 |