義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
1上面(桌~)qotuqotuqo tu
2上當ʐgʐəɹlaqeiʐ·gʐəɹ-laqeiʐ·gʐəɹ la qei
3上面qotuqotuqo tu
4下(桌~)qəliqəli li
5下面qəliqəli li
6書包zɿfiqopiezɿfiqopiezɿ fi qo pie
7親家χsɿstaqoχ·sɿ-s·taqoχ·sɿta qo
8…以前tieqətieqətie
9仰睡tikqaneitik-qaneitik qa nei
10低頭qəpatʂʅæwæʂqəpatʂʅ-æwæʂ pa tʂʅ æ wæʂ
11假牙ʂʅtɕiaqəʂʅtɕiaqəʂʅ tɕia
12tieqətieqətie
13光頭qətʂqətʂqətʂ
14全部qəndiqən-diqən di
15再見quenəquenəque
16刀刃tʂənthəuʂaquetʂən-thəuʂaquetʂən thəu ʂa que
17分(家)ənəqotʂʅtɕiənəqotʂʅtɕiə qo tʂʅ tɕi
18刺猬qoɹwuqoɹ-wuqoɹ wu
19剃頭刀qəɹχeidʑiatɕiqəɹ-χeidʑiatɕiqəɹ χei dʑia tɕi
20剝(果皮)ɹeqaɹeqaɹe qa
21剝(牛皮)ɹapieqaɹapieqaɹa pie qa
22qədiæqədiæ diæ
23包子wuqewuqewu qe
24包庇ɹəɹquaɹəɹ-quaɹəɹ qua
25半夜ɕyeguqeɕyeguqeɕye gu qe
26厲害qeinəŋuiqeinəŋuiqei ŋui
27發愁ʂaqotɕiæʂaqotɕiæʂa qo tɕiæ
28口袋qoqoqo
29可以ɤdʑiaqoȵiɣ·dʑiaqoȵiɣ·dʑia qo ȵi
30後腦qəsaqəsa sa
31qoqoqo
32聽見qunæqunæqu
33吵架qoquaqoquaqo qua
34吵架qoquaqoquaqo qua
35嘔吐(乾~)ɹaquiɹaquiɹa qui
36啄木鳥sipætaqasipætaqasi ta qa
37喜鵲qeqaqeqaqe qa
38喜鵲qeqaqeqaqe qa
39嗉囊tɕiwumaquetɕiwumaquetɕi wu ma que
40qephqephqeph
41聲音quwequwequ we
42queɹliqueɹ-liqueɹ li
43大家qəntiwæqən-tiwæqən ti
44失敗mieqemieqemie qe
45qəpatʂʅqəpatʂʅ pa tʂʅ
46頭髮qotɕyqotɕyqo tɕy
47qəpatʂʅɦataiqəpatʂʅɦatai pa tʂʅ ɦa tai
48頭疼qəpatʂʅɦaɤdʑiqəpatʂʅɦa-ɣ·dʑi pa tʂʅ ɦa ɣ·dʑi
49頭蓋骨qəɹleqəɹ-leqəɹ le
50頭繩qotɕydʐoʐgeqotɕydʐo-ʐ·geqo tɕy dʐo ʐ·ge
51頭頂qelieqelieqe lie
52髮旋qewuqewuqe wu
53妹夫ʑuqənəgueʑuqənəgueʑu gue
54婆家χsɿstaqoχ·sɿ-s·taqoχ·sɿta qo
55子彈殼qokhuqokhuqo khu
56子彈頭qəseiqəsei sei
57家裡qoqoqo
58對面qoqəsqoqəsqo qəs
59對面qoqəsqoqəsqo qəs
60qeitɕiqeitɕiqei tɕi
61尾巴soqæsoqæso
62山寨qaɹnazoqaɹ-nazoqaɹ na zo
63山峰χsɿpthaqueχ·sɿp-thaqueχ·sɿp tha que
64山路qaɹagʐeiqaɹagʐeiqa ɹa gʐei
65山頂χsɿpqaɹaχ·sɿp-qaɹaχ·sɿp qa ɹa
66岔路gʐeiqotɕigʐeiqotɕigʐei qo tɕi
67布穀鳥qəsputaqə-s·putapu ta
68ɹeliequaɹeliequaɹe lie qua
69年成pəskȵikədaqepəs-k·ȵikədaqepəsȵi da qe
70張開təqatəqa qa
71害怕qoiqoiqoi
72懸崖ɹesoqoɹesoqoɹe so qo
73qaqaqa
74我父親qakæpæqakæpæqa
75戒指senaqaqhaɹsenaqaqhaɹse na qa qhaɹ
76打工qoptʂənqop-tʂənqop tʂən
77抬頭qəɹʁutɕieɕqəɹ-ʁutɕieɕqəɹ ʁu tɕieɕ
78掏出qoʂqoqo-ʂ·qoqo ʂ·qo
79掰開təqatʂhetəqatʂhe qa tʂhe
80dʐʅpaquetsedʐʅpaquetsedʐʅ pa que tse
81揭開qaqaqa
82搖頭qəpətʂʅɦaphateiqəpətʂʅɦaphatei tʂʅ ɦa pha tei
83斜眼qənətʂhaqənətʂha tʂha
84鬆(緊)daqeidaqeida qei
85樹梢siqəʐæsiqəʐæsi ʐæ
86梳頭qədʑykhʐelæqədʑykhʐelæ dʑy khʐe
87梳子qəʂtɕiqə-ʂ·tɕi ʂ·tɕi
88正面qejiqejiqe ji
89每年apumaqaapumaqaa pu ma qa
90水坑tsɿquatʂatsɿquatʂatsɿ qua tʂa
91水桶zoqezoqezo qe
92水泡tsɿqotɕtsɿqotɕtsɿ qotɕ
93水痘tsɿqujiaqutsɿqujiaqutsɿ qu jia qu
94水痘tsɿqujiaqutsɿqujiaqutsɿ qu jia qu
95汗毛ɦoŋquatʂaɦoŋ-quatʂaɦoŋ qua tʂa
96湯勺qeidʑiæqeidʑiæqei dʑiæ
97洗臉qoɦoŋχulaqoɦoŋ-χulaqo ɦoŋ χu la
98洗臉水qoɦoŋχulastsaqoɦoŋ-χula-s·tsaqo ɦoŋ χu latsa
99滿月aləpeiatɕiaaqeialəpei-atɕia-aqeia pei a tɕia a qei
100狐臭tɕiaqostəbʐeitɕiaqo-s·təbʐeitɕia qo bʐei
101豬舌piekzɿqapiek-zɿqapiek zɿ qa
102理髮qəpatʂəkhʐeqəpatʂəkhʐe pa tʂə khʐe
103理髮師qəpatʂʅkhʐenqəpatʂʅkhʐen pa tʂʅ khʐen
104瓜蔓χɕieqaχ·ɕieqaχ·ɕie qa
105畫眉鳥baqabaqaba qa
106白髮qəɹɸiqəɹ-ɸiqəɹ ɸi
107白酒aɹqəaɹ-qə
108蓋子qoquaqoquaqo qua
109蓋子qoquaqoquaqo qua
110直爽qəstqəs[t]qəs[t]
111相貌qoɦoŋʐgueqoɦoŋ-ʐ·gueqo ɦoŋ ʐ·gue
112真(好)ʔmaqəɹʔ·maqəɹʔ·ma qəɹ
113眼屎qənəqhʂʅqənə-qh·ʂʅ qh·ʂʅ
114眼淚ɤləqəɣ·ləqəɣ·
115眼睛qənæqənæ
116著急ɕiaqoɕiaqoɕia qo
117盲人qətɕiqətɕi tɕi
118離婚qaɹaqaɹaqa ɹa
119秋季qusɿqequsɿqequ sɿ qe
120秋季qusɿqequsɿqequ sɿ qe
121第一tiqəʂkætiqə-ʂ·kæti ʂ·
122篦子ʂtʂəntʂʅqəɕiʂ·tʂən-tʂʅqəɕiʂ·tʂən tʂʅ ɕi
123dʐesipiqedʐesipiqedʐe si pi qe
124糧食ɹaqəɹaqəɹa
125結婚aqudaʂtʂeiaquda-ʂ·tʂeia qu da ʂ·tʂei
126縫隙daqaɹjdaqaɹ[j]da qaɹ[j]
127老人dapuqənædapuqənæda pu
128胎記tɕiquatɕiquatɕi qua
129勝利daqedaqeda qe
130腦髓qəȵiqəȵi ȵi
131dʑiaqodʑiaqodʑia qo
132qətʂæʐguæqətʂæ-ʐ·guæ tʂæ ʐ·guæ
133腐爛tsɿquatsɿquatsɿ qua
134膀胱biqotɕiabiqotɕiabi qo tɕia
135tsɿquabʐeitsɿquabʐeitsɿ qua bʐei
136舌頭zɿqazɿqazɿ qa
137舌尖qəʐæqəʐæ ʐæ
138用(錢)sɿqeisɿqeisɿ qei
139蒲公英quælæquælæquæ
140衣袋qotʂhʅqotʂhʅqo tʂhʅ
141qoqoqo
142裂開qaɹaiqaɹaiqa ɹai
143褲襠kuχumaqekuχumaqeku χu ma qe
144記號tɕhiquatɕhiquatɕhi qua
145daqeidaqeida qei
146qeiqeiqei
147走(親友)χosɿquækækeiχosɿquækækeiχo sɿ quæ kei
148aquənaquəna quən
149ɦoŋtshoqatshɿɦoŋ-tshoqatshɿɦoŋ tsho qa tshɿ
150踝骨ɹəɹqəɹspiɹəɹ-qəɹ-s·piɹəɹ qəɹpi
151təqosotəqoso qo so
152mieqeimieqeimie qei
153辮子quloquloqu lo
154這個tsaʂuqatsaʂuqatsa ʂu qa
155這麼(貴)tsæʂuqatsæʂuqatsæ ʂu qa
156那個thaʂuqathaʂuqatha ʂu qa
157dokhʐuqadokhʐuqado khʐu qa
158鑰匙qosaqosaqo sa
159錢包χʂʅwuqopieχ·ʂʅwuqopieχ·ʂʅ wu qo pie
160qosaguæqosaguæqo sa guæ
161鍋蓋dʐʅquadʐʅquadʐʅ qua
162陰天aqəɹsaqəɹ[s]a qəɹ[s]
163χəsoqeiχəsoqeiχə so qei
164zɿquazɿquazɿ qua
165霉爛tsɿquatsɿquatsɿ qua
166面前qejiqejiqe ji
167鞭打ʐʅdʑiafəqaʐʅdʑiafəqaʐʅ dʑia qa
168項鏈χtɕiaqueχ·tɕiaqueχ·tɕia que
169食指dʑiosuqəʂqedʑiosuqə-ʂ·qedʑio su ʂ·qe
170馬嚼子khetɕiapaquekhetɕiapaquekhe tɕia pa que
171雞爪tɕiwudʑiaqotɕiwudʑiaqotɕi wu dʑia qo
172雞眼qənəɹuqənəɹu ɹu
173雞肫tɕiwumæquetɕiwumæquetɕi wu que
174麥穗ʂtiqəʂ·tiqəʂ·ti
175麻袋soqosoqoso qo
176黃鼠狼tɕiaqotɕiaqotɕia qo
177stəqas·təqa qa
 
蘇ICP備17001294號 | 0.76MB 0.99MB 0.02s | 材料如有冒犯通知即刪