提示:近期欄目位置有些調整、所有舊功能都在、可仔細找找 2025-7-2
義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
爾瑪語北·蘆花*
四川阿垻州黑水縣蘆花鎮熱拉村
1上當ʐgʐəɹlaqeiʐ·gʐəɹ-laqei ʐ·gʐəɹ la qei
2內臟雜碎tɕiȵipalatɕiȵipala tɕi ȵi pa la
3可能anəlaanəla a la
4交換ləlaləla la
5他們thaχlatha-χ·la tha χ·la
6兄弟倆stalaʐgues·tala-ʐ·gue ta la ʐ·gue
7內臟tɕiȵipalatɕiȵipala tɕi ȵi pa la
8ʑialaʑiala ʑia la
9刷牙ʂʅχulaʂʅχula ʂʅ χu la
10jalajala ja la
11可能(是他幹的)alaala a la
12嗩呐lapatsalapatsa la pa tsa
13垃圾kuelasækuelasæ kue la
14大方latailatai la tai
15開水tsɿdalatsɿdala tsɿ da la
16打哈欠lasqəla-s·qə la
17ləlaləla la
18說謊phʐelaqhəphʐelaqhə phʐe la qhə
19latshɿlatshɿ la tshɿ
20次(量詞)lala la
21毒箭dəlakədʑiedəlakədʑie la dʑie
22χulaχula χu la
23洗澡kutiχulakutiχula ku ti χu la
24洗碗ʁoχulaʁoχula ʁo χu la
25洗臉qoɦoŋχulaqoɦoŋ-χula qo ɦoŋ χu la
26洗臉水qoɦoŋχulastsaqoɦoŋ-χula-s·tsa qo ɦoŋ χu la tsa
27淘米khʐeiχulakhʐeiχula khʐei χu la
28渣滓balabala ba la
29滿χlaχ·la χ·la
30漱口ʂʅχulaʂʅχula ʂʅ χu la
31火葬場pəlaʐguepəla-ʐ·gue la ʐ·gue
32条绒布laʐgula-ʐ·gu la ʐ·gu
33mulamula mu la
34照顧ʁləʁlaʁ·lə-ʁ·la ʁ· ʁ·la
35lala la
36瘸人qhəlaqhəla qhə la
37短袖laχputəŋuela-χ·putəŋue la χ·pu ŋue
38繡花(名詞)lænpathalalæn-pathala læn pa tha la
39翻跟頭mətəχsolatshɿmətə-χ·solatshɿ χ·so la tshɿ
40耳垂nəqbielanəq-biela nəq bie la
41tɕhiȵipalatɕhiȵipala tɕhi ȵi pa la
42蘿蔔lapuklapuk la puk
43蜥蜴skutɕhyphalas·kutɕhyphala ku tɕhy pha la
44laχutælaχutæ la χu
45責怪mænkχlamæn[k]-χ·la mæn[k] χ·la
46造謠kəzɿbalakəzɿbala zɿ ba la
47長袖laχputədʐeila-χ·putədʐei la χ·pu dʐei
漢義切字分析:洗532222222111111111111111111111111111111111111 滿111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.019s | 材料如有冒犯通知即刪