序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
貴瓊語 四川甘孜州康定縣姑咱鎮四川民族學院 | |||
1 | 中人 | ʐu~35kʉ53mɛ53mu~53 ʐu~35kʉ53 mɛ53 mu~53 | |
2 | 中指 | ʐu~35kʉ31ȵy53 ʐu~35kʉ31ȵy53 | |
3 | 中間(排在~) | ʐu~35kʉ31 ʐu~35kʉ31 | |
4 | 烏雲 | ʐu~31kuɛ~53 ʐu~31kuɛ~53 | |
5 | 雲 | ʐu~31kuɛ~53 ʐu~31kuɛ~53 | |
6 | 在…之間 | ʐu~35kʉ31 ʐu~35kʉ31 | |
7 | 手心 | ko55ʐu~35 ko55ʐu~35 | |
8 | 松茸 | su~55ʐu~31 su~55ʐu~31 | |
9 | 蟑螂 | ʐu~35pu55n·bu35lu53 ʐũ35pu55 nbu35lu53 | |
10 | 霧 | ʐu~31kuɛ~53 ʐu~31kuɛ~53 | |
漢義切字分析 | 中3 間2 雲2 人1 指1 烏1 在1 …1 之1 手1 心1 松1 茸1 蟑1 螂1 霧1 |