序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|
1 | 三腳架 | ʂo31lv33khɯ33 | ʂo31lv33khɯ33 | ʂo31 lv33 khɯ33 |
2 | 上衣 | bɑ33lɑ31kv55khɯ33 | bɑ33lɑ31kv55khɯ33 | bɑ33 lɑ31 kv55 khɯ33 |
3 | 中醫 | sɯ33khɯ33tʂhər33ɣɯ33 | sɯ33khɯ33tʂhər33ɣɯ33 | sɯ33 khɯ33 tʂhər33 ɣɯ33 |
4 | 書包 | thɛ33ɣɯ33khɯ33tshɿ33 | thɛ33ɣɯ33khɯ33tshɿ33 | thɛ33 ɣɯ33 khɯ33 tshɿ33 |
5 | 虧本 | khui33pe31 | khui33pe31 | khui33 pe31 |
6 | 井 | dʑi31khuɑ33 | dʑi31khuɑ33 | dʑi31 khuɑ33 |
7 | 交換 | khæ33khæ31 | khæ33khæ31 | khæ33 khæ31 |
8 | 傷口 | me33kho33 | me33kho33 | me33 kho33 |
9 | 倒立 | do31khuɑ33me33kv33tsɿ31 | do31khuɑ33me33kv33tsɿ31 | do31 khuɑ33 me33 kv33 tsɿ31 |
10 | 偷聽 | khv33khuɑ33mi33 | khv33khuɑ33mi33 | khv33 khuɑ33 mi33 |
11 | 偷聽 | khv33khuɑ33mi33 | khv33khuɑ33mi33 | khv33 khuɑ33 mi33 |
12 | 偷盜 | khv33 | khv33 | khv33 |
13 | 公狗 | khɯ33phv33 | khɯ33phv33 | khɯ33 phv33 |
14 | 關門 | kho33tər55 | kho33tər55 | kho33 tər55 |
15 | 內衣 | bɑ33lɑ31ko31khɯ33 | bɑ33lɑ31ko31khɯ33 | bɑ33 lɑ31 ko31 khɯ33 |
16 | 刀刃 | ndɑ33phiə31xɯ33khɯ33 | n·dɑ33phiə31xɯ33khɯ33 | n·dɑ33 phiə31 xɯ33 khɯ33 |
17 | 剖 | khə33 | khə33 | khə33 |
18 | 剖魚 | ȵi33lɑ55khə33 | ȵi33lɑ55khə33 | ȵi33 lɑ55 khə33 |
19 | 割 | khv33 | khv33 | khv33 |
20 | 割(草) | ɕi31khv33 | ɕi31khv33 | ɕi31 khv33 |
21 | 劈 | khə33 | khə33 | khə33 |
22 | 印章 | ʐuɑ33khuɑ33bɛ31 | ʐuɑ33khuɑ33bɛ31 | ʐuɑ33 khuɑ33 bɛ31 |
23 | 廁所 | khiɛ33bø31 | khiɛ33bø31 | khiɛ33 bø31 |
24 | 發芽 | khuɑ33ʑo31pɛ55 | khuɑ33ʑo31pɛ55 | khuɑ33 ʑo31 pɛ55 |
25 | 可惜 | kho33ɕi24 | kho33ɕi24 | kho33 ɕi24 |
26 | 吃虧 | tʂhɿ31khui33 | tʂhɿ31khui33 | tʂhɿ31 khui33 |
27 | 聽 | khuɑ33mi33 | khuɑ33mi33 | khuɑ33 mi33 |
28 | 吵架 | khɑ33khɑ33ʑi33o33 | khɑ33khɑ33ʑi33o33 | khɑ33 khɑ33 ʑi33 o33 |
29 | 吵架 | khɑ33khɑ33ʑi33o33 | khɑ33khɑ33ʑi33o33 | khɑ33 khɑ33 ʑi33 o33 |
30 | 鹹 | tshɛ33khɑ33 | tshɛ33khɑ33 | tshɛ33 khɑ33 |
31 | 鹹蛋 | tshɛ33khɑ33æ31gv33 | tshɛ33khɑ33æ31gv33 | tshɛ33 khɑ33 æ31 gv33 |
32 | 響屁 | khiɛ33khɯ55 | khiɛ33khɯ55 | khiɛ33 khɯ55 |
33 | 啃 | khæ33 | khæ33 | khæ33 |
34 | 喉嚨 | tʂhuɑ55khuɑ33pø55lø33 | tʂhuɑ55khuɑ33pø55lø33 | tʂhuɑ55 khuɑ33 pø55 lø33 |
35 | 喉結 | tʂhuɑ55khuɑ33pø55lø33 | tʂhuɑ55khuɑ33pø55lø33 | tʂhuɑ55 khuɑ33 pø55 lø33 |
36 | 圍腰巾 | khɑ33tɑ31 | khɑ33tɑ31 | khɑ33 tɑ31 |
37 | 圍裙 | khɑ33tɑ31 | khɑ33tɑ31 | khɑ33 tɑ31 |
38 | 土匪 | ɕi33khv33ɕi33tsɯ31ɕi33 | ɕi33khv33ɕi33tsɯ31ɕi33 | ɕi33 khv33 ɕi33 tsɯ31 ɕi33 |
39 | 土葬 | tʂɿ33khuɑ33nv33 | tʂɿ33khuɑ33nv33 | tʂɿ33 khuɑ33 nv33 |
40 | 地洞 | tʂɿ33khuɑ33 | tʂɿ33khuɑ33 | tʂɿ33 khuɑ33 |
41 | 聲音 | khuɑ33 | khuɑ33 | khuɑ33 |
42 | 外衣 | bɑ33lɑ31kv55khɯ33 | bɑ33lɑ31kv55khɯ33 | bɑ33 lɑ31 kv55 khɯ33 |
43 | 夜晚 | bo31khuɑ33 | bo31khuɑ33 | bo31 khuɑ33 |
44 | 大門 | kho33mɛ33ndo31 | kho33mɛ33n·do31 | kho33 mɛ33 n·do31 |
45 | 太陽穴 | thə31fv33khuɑ33 | thə31fv33khuɑ33 | thə31 fv33 khuɑ33 |
46 | 夾衣 | khæ33tɕɛ55 | khæ33tɕɛ55 | khæ33 tɕɛ55 |
47 | 夾襖 | khæ33tɕɛ55 | khæ33tɕɛ55 | khæ33 tɕɛ55 |
48 | 子(干支) | fv55khv33 | fv55khv33 | fv55 khv33 |
49 | 寨門 | mbɛ33kho33 | m·bɛ33kho33 | m·bɛ33 kho33 |
50 | 小指 | ɑ55khiɛ33zɛ55 | ɑ55khiɛ33zɛ55 | ɑ55 khiɛ33 zɛ55 |
51 | 屁股 | do31khuɑ33 | do31khuɑ33 | do31 khuɑ33 |
52 | 山腳 | ndʑo31khɯ33 | n·dʑo31khɯ33 | n·dʑo31 khɯ33 |
53 | 山谷 | khə33ŋgæ31 | khə33ŋ·gæ31 | khə33 ŋ·gæ31 |
54 | 石洞 | æ31khuɑ33 | æ31khuɑ33 | æ31 khuɑ33 |
55 | 峽谷 | khə33ŋgæ31 | khə33ŋ·gæ31 | khə33 ŋ·gæ31 |
56 | 床單 | kho33lu33 | kho33lu33 | kho33 lu33 |
57 | 開關 | khæ33kuɛ33 | khæ33kuɛ33 | khæ33 kuɛ33 |
58 | 開膛 | lɑ55khə33 | lɑ55khə33 | lɑ55 khə33 |
59 | 開 | kho33pho33 | kho33pho33 | kho33 pho33 |
60 | 強盜 | ɕi33khv33ɕi33tsɯ31ɕi33 | ɕi33khv33ɕi33tsɯ31ɕi33 | ɕi33 khv33 ɕi33 tsɯ31 ɕi33 |
61 | 患瘧疾 | ȵi55khɯ33phæ55 | ȵi55khɯ33phæ55 | ȵi55 khɯ33 phæ55 |
62 | 戌(干支) | khɯ33khv55 | khɯ33khv55 | khɯ33 khv55 |
63 | 折斷 | khiɛ33 | khiɛ33 | khiɛ33 |
64 | 折扣 | tʂə31khə33 | tʂə31khə33 | tʂə31 khə33 |
65 | 拉屎 | khiɛ33lɯ55 | khiɛ33lɯ55 | khiɛ33 lɯ55 |
66 | 腹瀉 | khiɛ33ʂæ55 | khiɛ33ʂæ55 | khiɛ33 ʂæ55 |
67 | 掏耳朵 | xɛ33khiɛ33kiɛ55 | xɛ33khiɛ33kiɛ55 | xɛ33 khiɛ33 kiɛ55 |
68 | 接生婆 | zø55sɿ55khɑ33 | zø55sɿ55khɑ33 | zø55 sɿ55 khɑ33 |
69 | 掰開 | khə33 | khə33 | khə33 |
70 | 掰摘 | khæ31dzɛ33khiɛ33 | khæ31dzɛ33khiɛ33 | khæ31 dzɛ33 khiɛ33 |
71 | 摔(碗~了) | lɑ55khə33 | lɑ55khə33 | lɑ55 khə33 |
72 | 摸 | khuɛ55khuɛ33 | khuɛ55khuɛ33 | khuɛ55 khuɛ33 |
73 | 收割 | khv33 | khv33 | khv33 |
74 | 放屁 | khiɛ33khɯ55 | khiɛ33khɯ55 | khiɛ33 khɯ55 |
75 | 條(路量詞) | khɯ33 | khɯ33 | khɯ33 |
76 | 樹根 | khɯ33mbɑ31 | khɯ33m·bɑ31 | khɯ33 m·bɑ31 |
77 | 根莖 | khɯ33 | khɯ33 | khɯ33 |
78 | 梅花 | sɛ31khɑ33bɑ31 | sɛ31khɑ33bɑ31 | sɛ31 khɑ33 bɑ31 |
79 | 母狗 | khɯ33mɛ33 | khɯ33mɛ33 | khɯ33 mɛ33 |
80 | 水坑 | dʑi31khuɑ33zo33 | dʑi31khuɑ33zo33 | dʑi31 khuɑ33 zo33 |
81 | 洗池 | dʑi31khuɑ33 | dʑi31khuɑ33 | dʑi31 khuɑ33 |
82 | 溝 | dʑi31khæ33zo33 | dʑi31khæ33zo33 | dʑi31 khæ33 zo33 |
83 | 汗毛孔 | tʂv55mbv31khuɑ33 | tʂv55m·bv31khuɑ33 | tʂv55 m·bv31 khuɑ33 |
84 | 水池 | dʑi31khuɑ33 | dʑi31khuɑ33 | dʑi31 khuɑ33 |
85 | 河岸 | dʑi31xuɑ31kho33 | dʑi31xuɑ31kho33 | dʑi31 xuɑ31 kho33 |
86 | 泉 | dʑi31khuɑ33 | dʑi31khuɑ33 | dʑi31 khuɑ33 |
87 | 洞口 | khuɑ33kho33 | khuɑ33kho33 | khuɑ33 kho33 |
88 | 洞口 | khuɑ33kho33 | khuɑ33kho33 | khuɑ33 kho33 |
89 | 濃 | lɛ55khɑ33 | lɛ55khɑ33 | lɛ55 khɑ33 |
90 | 澀 | khɑ33 | khɑ33 | khɑ33 |
91 | 滑坡 | tʂɿ55kho33phe55 | tʂɿ55kho33phe55 | tʂɿ55 kho33 phe55 |
92 | 滾屎蟲 | bo31khæ33fv24li31 | bo31khæ33fv24li31 | bo31 khæ33 fv24 li31 |
93 | 燒窯 | xɯ55khuɑ33 | xɯ55khuɑ33 | xɯ55 khuɑ33 |
94 | 燜 | khə33 | khə33 | khə33 |
95 | 爪 | khɯ33 | khɯ33 | khɯ33 |
96 | 牙垢 | xɯ33khiɛ33 | xɯ33khiɛ33 | xɯ33 khiɛ33 |
97 | 牙縫 | xɯ33khuɑ33 | xɯ33khuɑ33 | xɯ33 khuɑ33 |
98 | 牛角 | ɣɯ33khuɑ33 | ɣɯ33khuɑ33 | ɣɯ33 khuɑ33 |
99 | 狗 | khɯ33 | khɯ33 | khɯ33 |
100 | 狗尾草 | khɯ33mæ33zɿ33 | khɯ33mæ33zɿ33 | khɯ33 mæ33 zɿ33 |
101 | 狗窩 | khɯ33bø31 | khɯ33bø31 | khɯ33 bø31 |
102 | 獵狗 | xø33ndø55khɯ33 | xø33n·dø55khɯ33 | xø33 n·dø55 khɯ33 |
103 | 猜謎 | sɑ55mɛ33sɑ55lø31lø33kho33 | sɑ55mɛ33sɑ55lø31lø33kho33 | sɑ55 mɛ33 sɑ55 lø31 lø33 kho33 |
104 | 豬蹄 | bo31khuɑ33bɛ31 | bo31khuɑ33bɛ31 | bo31 khuɑ33 bɛ31 |
105 | 獒 | gv33dzɿ31khɯ33 | gv33dzɿ31khɯ33 | gv33 dzɿ31 khɯ33 |
106 | 瓜蔓 | tɕi55kuɛ31khɯ33 | tɕi55kuɛ31khɯ33 | tɕi55 kuɛ31 khɯ33 |
107 | 電線 | ʂo31khɯ33 | ʂo31khɯ33 | ʂo31 khɯ33 |
108 | 瘧疾 | ȵi55khɯ33phæ55 | ȵi55khɯ33phæ55 | ȵi55 khɯ33 phæ55 |
109 | 瘋狗 | khɯ33nv33 | khɯ33nv33 | khɯ33 nv33 |
110 | 痢疾 | khiɛ33ʂæ55 | khiɛ33ʂæ55 | khiɛ33 ʂæ55 |
111 | 痱子 | bo33ʑə33tshɛ33khɑ33 | bo33ʑə33tshɛ33khɑ33 | bo33 ʑə33 tshɛ33 khɑ33 |
112 | 瘸人 | khɯ33ŋgiæ33 | khɯ33ŋ·giæ33 | khɯ33 ŋ·giæ33 |
113 | 看家狗 | dæ31tɕhi33khɯ33 | dæ31tɕhi33khɯ33 | dæ31 tɕhi33 khɯ33 |
114 | 眼屎 | miə31khiɛ33 | miə31khiɛ33 | miə31 khiɛ33 |
115 | 短袖 | lɑ31ȵi55khuɑ33lər33 | lɑ31ȵi55khuɑ33lər33 | lɑ31 ȵi55 khuɑ33 lər33 |
116 | 破(碗~) | khə33 | khə33 | khə33 |
117 | 磨眼 | lv33thɑ55xɑ33ndʑi33khuɑ33 | lv33thɑ55xɑ33n·dʑi33khuɑ33 | lv33 thɑ55 xɑ33 n·dʑi33 khuɑ33 |
118 | 私章 | ʐuɑ33khuɑ33bɛ31 | ʐuɑ33khuɑ33bɛ31 | ʐuɑ33 khuɑ33 bɛ31 |
119 | 稀屎 | khiɛ33ʂæ55 | khiɛ33ʂæ55 | khiɛ33 ʂæ55 |
120 | 窯 | khuɑ33 | khuɑ33 | khuɑ33 |
121 | 窗 | lɛ55tɛ33kho33 | lɛ55tɛ33kho33 | lɛ55 tɛ33 kho33 |
122 | 竹根 | me55khɯ33 | me55khɯ33 | me55 khɯ33 |
123 | 系圍裙 | khɑ33tɑ31tɑ31 | khɑ33tɑ31tɑ31 | khɑ33 tɑ31 tɑ31 |
124 | 綁腿 | khv33lv55 | khv33lv55 | khv33 lv55 |
125 | 纏足 | khɯ33phæ33phæ33 | khɯ33phæ33phæ33 | khɯ33 phæ33 phæ33 |
126 | 缺(口) | ndɑ33phiə31dɯ33kho33phiə33 | n·dɑ33phiə31dɯ33kho33phiə33 | n·dɑ33 phiə31 dɯ33 kho33 phiə33 |
127 | 翹(腿) | khɯ33uɑ33bə31xæ55 | khɯ33uɑ33bə31xæ55 | khɯ33 uɑ33 bə31 xæ55 |
128 | 考試 | khɑ33ʂɿ55 | khɑ33ʂɿ55 | khɑ33 ʂɿ55 |
129 | 耳洞 | xɛ33khuɑ33 | xɛ33khuɑ33 | xɛ33 khuɑ33 |
130 | 耳屎 | xɛ33khiɛ33 | xɛ33khiɛ33 | xɛ33 khiɛ33 |
131 | 肛門 | khiɛ33khuɑ33 | khiɛ33khuɑ33 | khiɛ33 khuɑ33 |
132 | 肛門 | khiɛ33khuɑ33 | khiɛ33khuɑ33 | khiɛ33 khuɑ33 |
133 | 肩 | lɑ31khuɑ33dv31 | lɑ31khuɑ33dv31 | lɑ31 khuɑ33 dv31 |
134 | 脆 | kho33 | kho33 | kho33 |
135 | 腳 | khɯ33 | khɯ33 | khɯ33 |
136 | 腳印 | khɯ33ʐɿ33 | khɯ33ʐɿ33 | khɯ33 ʐɿ33 |
137 | 腳心 | khɯ33pə33thæ33 | khɯ33pə33thæ33 | khɯ33 pə33 thæ33 |
138 | 腳氣 | khɯ33tʂhər33nv31 | khɯ33tʂhər33nv31 | khɯ33 tʂhər33 nv31 |
139 | 腳趾 | khɯ33mə33ȵi31 | khɯ33mə33ȵi31 | khɯ33 mə33 ȵi31 |
140 | 鴨腳蹼 | ɑ55khɯ33 | ɑ55khɯ33 | ɑ55 khɯ33 |
141 | 腿 | khɯ33 | khɯ33 | khɯ33 |
142 | 苦 | khɑ33 | khɑ33 | khɑ33 |
143 | 苦瓜 | tɕi33guɛ31khɑ33 | tɕi33guɛ31khɑ33 | tɕi33 guɛ31 khɑ33 |
144 | 苦蕎 | ɑ55khɑ33 | ɑ55khɑ33 | ɑ55 khɑ33 |
145 | 苦菜 | xo33phɛ55khɑ33 | xo33phɛ55khɑ33 | xo33 phɛ55 khɑ33 |
146 | 草根 | zɿ33khɯ33 | zɿ33khɯ33 | zɿ33 khɯ33 |
147 | 草藥 | sɯ33khɯ33tʂhər33ɣɯ33 | sɯ33khɯ33tʂhər33ɣɯ33 | sɯ33 khɯ33 tʂhər33 ɣɯ33 |
148 | 蕎殼 | ɑ55khɑ33kv55 | ɑ55khɑ33kv55 | ɑ55 khɑ33 kv55 |
149 | 蕎花 | ɑ55khɑ33bɑ31 | ɑ55khɑ33bɑ31 | ɑ55 khɑ33 bɑ31 |
150 | 蒲公英 | ko55ko33khɯ33 | ko55ko33khɯ33 | ko55 ko33 khɯ33 |
151 | 蛇洞 | ʐɿ33khuɑ33 | ʐɿ33khuɑ33 | ʐɿ33 khuɑ33 |
152 | 袖口 | lɑ31ȵi55khuɑ33 | lɑ31ȵi55khuɑ33 | lɑ31 ȵi55 khuɑ33 |
153 | 袖 | lɑ31ȵi55khuɑ33 | lɑ31ȵi55khuɑ33 | lɑ31 ȵi55 khuɑ33 |
154 | 褲腿 | lɛ55khɯ33 | lɛ55khɯ33 | lɛ55 khɯ33 |
155 | 獸角 | khuɑ33 | khuɑ33 | khuɑ33 |
156 | 角 | khuɑ33sɿ55 | khuɑ33sɿ55 | khuɑ33 sɿ55 |
157 | 話 | kɯ33tʂɿ31khuɑ33 | kɯ33tʂɿ31khuɑ33 | kɯ33 tʂɿ31 khuɑ33 |
158 | 跺腳 | khɯ33tsho33tsho33 | khɯ33tsho33tsho33 | khɯ33 tsho33 tsho33 |
159 | 蹄 | khuɑ33bɛ31 | khuɑ33bɛ31 | khuɑ33 bɛ31 |
160 | 邊緣 | kho33kho33ndɑ33ndɑ31 | kho33kho33n·dɑ33n·dɑ31 | kho33 kho33 n·dɑ33 n·dɑ31 |
161 | 邊緣 | kho33kho33ndɑ33ndɑ31 | kho33kho33n·dɑ33n·dɑ31 | kho33 kho33 n·dɑ33 n·dɑ31 |
162 | 遠 | khɯ33khuɑ33 | khɯ33khuɑ33 | khɯ33 khuɑ33 |
163 | 遠 | khɯ33khuɑ33 | khɯ33khuɑ33 | khɯ33 khuɑ33 |
164 | 酒麯 | dʑi33khɑ33 | dʑi33khɑ33 | dʑi33 khɑ33 |
165 | 鎖 | kho33sɑ33 | kho33sɑ33 | kho33 sɑ33 |
166 | 長袖 | lɑ31ȵi55khuɑ33ʂər31 | lɑ31ȵi55khuɑ33ʂər31 | lɑ31 ȵi55 khuɑ33 ʂər31 |
167 | 門 | kho33 | kho33 | kho33 |
168 | 門上 | kho33kiɛ31 | kho33kiɛ31 | kho33 kiɛ31 |
169 | 門口 | kho33thv55 | kho33thv55 | kho33 thv55 |
170 | 門簾 | kho33tɑ31phɛ55 | kho33tɑ31phɛ55 | kho33 tɑ31 phɛ55 |
171 | 門板 | kho33to33 | kho33to33 | kho33 to33 |
172 | 門檻 | kho33mbo31 | kho33m·bo31 | kho33 m·bo31 |
173 | 閂上 | kho33ndɑ33 | kho33n·dɑ33 | kho33 n·dɑ33 |
174 | 悶屁 | khiɛ33tʂhər55khɯ55 | khiɛ33tʂhər55khɯ55 | khiɛ33 tʂhər55 khɯ55 |
175 | 陰坡 | ndɑ31khuɑ33 | n·dɑ31khuɑ33 | n·dɑ31 khuɑ33 |
176 | 陰道 | pi55khuɑ33 | pi55khuɑ33 | pi55 khuɑ33 |
177 | 雀斑 | pər33lər55khiɛ33tsɿ31 | pər33lər55khiɛ33tsɿ31 | pər33 lər55 khiɛ33 tsɿ31 |
178 | 雨聲 | xɯ31khuɑ33 | xɯ31khuɑ33 | xɯ31 khuɑ33 |
179 | 風聲 | xæ33khuɑ33 | xæ33khuɑ33 | xæ33 khuɑ33 |
180 | 馬駒 | ʐuɑ33khɯ33zo33 | ʐuɑ33khɯ33zo33 | ʐuɑ33 khɯ33 zo33 |
181 | 罵 | khɑ33khɑ33 | khɑ33khɑ33 | khɑ33 khɑ33 |
182 | 罵 | khɑ33khɑ33 | khɑ33khɑ33 | khɑ33 khɑ33 |
183 | 折斷(骨) | khiɛ33 | khiɛ33 | khiɛ33 |
184 | 鰓 | ȵi33xɛ33khuɑ33 | ȵi33xɛ33khuɑ33 | ȵi33 xɛ33 khuɑ33 |
185 | 雞屎 | æ31khiɛ33 | æ31khiɛ33 | æ31 khiɛ33 |
186 | 雞爪 | æ31khɯ33 | æ31khɯ33 | æ31 khɯ33 |
187 | 鷹爪 | ui31khɯ33 | ui31khɯ33 | ui31 khɯ33 |
188 | 鹿茸 | tʂhuɑ55khuɑ33 | tʂhuɑ55khuɑ33 | tʂhuɑ55 khuɑ33 |
189 | 麥茬 | dzɛ33khɯ33dv31 | dzɛ33khɯ33dv31 | dzɛ33 khɯ33 dv31 |
190 | 黃瓜 | dɑ33khɑ33 | dɑ33khɑ33 | dɑ33 khɑ33 |
191 | 鼻洞 | ȵi55mər31khuɑ33 | ȵi55mər31khuɑ33 | ȵi55 mər31 khuɑ33 |
192 | 牙齦 | xɯ33khɯ33tv31 | xɯ33khɯ33tv31 | xɯ33 khɯ33 tv31 |