提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
漢義 語言A語言B 音值對應 可信度
32詞嘉絨語東·小金納西語東·永寧話聲母
韻母
聲調
☆ 很一般
☆☆ 一般
☆☆☆ 較可信
語音對應表
1 so
原始:kə so[m]
so33
原始:so33
s-s 6次(1對音節) 信噪比:5.7
o-o 14次(7對音節) 信噪比:3.8
零-33 18次(12對音節) 信噪比:0
2三月 so tsə la
原始:kə so[m] tsə la
so33 he33 mi33
原始:so33he33mi33
s-s 6次(1對音節) 信噪比:5.7
o-o 14次(7對音節) 信噪比:3.8
零-33 18次(12對音節) 信噪比:0
3串門 na wo
原始:kə na[j] wo[k]
wo55 33
原始:wo55gʋ33
w-w 1次(1對音節) 信噪比:3.5
o-o 14次(7對音節) 信噪比:3.8
零-55 2次(2對音節) 信噪比:0
4 so
原始:kə so[m]
so33
原始:so33
s-s 6次(1對音節) 信噪比:5.7
o-o 14次(7對音節) 信噪比:3.8
零-33 18次(12對音節) 信噪比:0
5no
原始:no
no33
原始:no33
n-n 2次(1對音節) 信噪比:4.8
o-o 14次(7對音節) 信噪比:3.8
零-33 18次(12對音節) 信噪比:0
6你父親no na pa
原始:no na pa
no33 ɑ33 33
原始:no33ɑ33dɑ33
n-n 2次(1對音節) 信噪比:4.8
o-o 14次(7對音節) 信噪比:3.8
零-33 18次(12對音節) 信噪比:0
7ko mo
原始:ko mo[s]
21 tɕɤ55 ʁo33
原始:mʋ21tɕɤ55ʁo33
m-m 13次(4對音節) 信噪比:7.5
o-ʋ 3次(1對音節) 信噪比:1.8
零-21 9次(6對音節) 信噪比:0
8十三tʃa so
原始:ʃ·tʃa so[m]
tshe33 so33
原始:tshe33so33
s-s 6次(1對音節) 信噪比:5.7
o-o 14次(7對音節) 信噪比:3.8
零-33 18次(12對音節) 信噪比:0
9女人 mi
原始:tə mi
mi21 zɿ24
原始:mi21zɿ24
m-m 13次(4對音節) 信噪比:7.5
i-i 4次(2對音節) 信噪比:1.8
零-21 9次(6對音節) 信噪比:0
10女兒ŋə mi
原始:ŋə mi
21 zo24
原始:mʋ21zo24
m-m 13次(4對音節) 信噪比:7.5
i-ʋ 9次(2對音節) 信噪比:2.4
零-21 9次(6對音節) 信噪比:0
11女孩 mi
原始:tə mi
21 zo24
原始:mʋ21zo24
m-m 13次(4對音節) 信噪比:7.5
i-ʋ 9次(2對音節) 信噪比:2.4
零-21 9次(6對音節) 信噪比:0
12姊妹ŋə tʃə mi
原始:ŋə tʃə kə mi
æ33 33 gu33 mi55
原始:æ33mʋ33gu33mi55
m-m 13次(4對音節) 信噪比:7.5
i-ʋ 9次(2對音節) 信噪比:2.4
零-33 18次(12對音節) 信噪比:0
13打彈弓phi poŋ tsə
原始:phi poŋ tsə
ɕæ24 phi33 ɕæ33 qhæ24
原始:ɕæ24phi33ɕæ33qhæ24
ph-ph 1次(1對音節) 信噪比:3
i-i 4次(2對音節) 信噪比:1.8
零-33 18次(12對音節) 信噪比:0
14明日so ni
原始:so ʃ·ni
so33 ɲi55
原始:so33ɲi55
s-s 6次(1對音節) 信噪比:5.7
o-o 14次(7對音節) 信噪比:3.8
零-33 18次(12對音節) 信噪比:0
15未(干支) jo
原始:kə jo
jo24
原始:jo24
j-j 1次(1對音節) 信噪比:6
o-o 14次(7對音節) 信噪比:3.8
零-24 3次(3對音節) 信噪比:0
16松樹ta tho
原始:ta tho
tho33 dzɿ21
原始:tho33dzɿ21
th-th 2次(1對音節) 信噪比:1.6
o-o 14次(7對音節) 信噪比:3.8
零-33 18次(12對音節) 信噪比:0
17松針ta tho we mo
原始:ta tho we[j] mo[k]
tho21 ʂʋ24
原始:tho21ʂʋ24
th-th 2次(1對音節) 信噪比:1.6
o-o 14次(7對音節) 信噪比:3.8
零-21 9次(6對音節) 信噪比:0
18母女ka ʂi mi
原始:ka ʂi mi
e33 mi33 21
原始:e33mi33mʋ21
m-m 13次(4對音節) 信噪比:7.5
i-i 4次(2對音節) 信噪比:1.8
零-33 18次(12對音節) 信噪比:0
19母女倆ka mi
原始:ka ʂ·mi
e33 me33 21
原始:e33me33mʋ21
m-m 13次(4對音節) 信噪比:7.5
i-ʋ 9次(2對音節) 信噪比:2.4
零-21 9次(6對音節) 信噪比:0
20母鼠pji ti mi
原始:pji ti mi
hwa33 tsɿ55 mi24
原始:hwa33tsɿ55mi24
m-m 13次(4對音節) 信噪比:7.5
i-i 4次(2對音節) 信噪比:1.8
零-24 3次(3對音節) 信噪比:0
21不曾 me
原始:tə me
33 dʑo33
原始:mɤ33dʑo33
m-m 13次(4對音節) 信噪比:7.5
e-ɤ 2次(2對音節) 信噪比:2.2
零-33 18次(12對音節) 信噪比:0
22火柴jaŋ ho
原始:jaŋ ho
21 ho33
原始:jɤ21ho33
h-h 1次(1對音節) 信噪比:2.3
o-o 14次(7對音節) 信噪比:3.8
零-33 18次(12對音節) 信噪比:0
23父女ka ʂi mi
原始:ka ʂi mi
ɑ33 33 55
原始:ɑ33dɑ33mʋ55
m-m 13次(4對音節) 信噪比:7.5
i-ʋ 9次(2對音節) 信噪比:2.4
零-55 2次(2對音節) 信噪比:0
24獵狗ta rwa khi
原始:ta rwa khi
tɕhi21 di21 khʋ24
原始:tɕhi21di21khʋ24
kh-kh 3次(1對音節) 信噪比:2.8
i-ʋ 9次(2對音節) 信噪比:2.4
零-24 3次(3對音節) 信噪比:0
25pe khi
原始:pe r·khi
to21 khʋ21 mi33
原始:to21khʋ21mi33
kh-kh 3次(1對音節) 信噪比:2.8
i-ʋ 9次(2對音節) 信噪比:2.4
零-21 9次(6對音節) 信噪比:0
26看家狗tʃe khi
原始:tʃe[m] khi
ʑi33 tɕhi33 khʋ33
原始:ʑi33tɕhi33khʋ33
kh-kh 3次(1對音節) 信噪比:2.8
i-ʋ 9次(2對音節) 信噪比:2.4
零-33 18次(12對音節) 信噪比:0
27第三 so
原始:kə so[m]
do21 33 so21 24
原始:do21pʋ33so21kʋ24
s-s 6次(1對音節) 信噪比:5.7
o-o 14次(7對音節) 信噪比:3.8
零-21 9次(6對音節) 信噪比:0
28辰(干支)ta mo
原始:ta r·mo
33 33
原始:mʋ33gʋ33
m-m 13次(4對音節) 信噪比:7.5
o-ʋ 3次(1對音節) 信噪比:1.8
零-33 18次(12對音節) 信噪比:0
29顏色tshe
原始:tshe[t]
tshɤ33
原始:tshɤ33
tsh-tsh 1次(1對音節) 信噪比:3.5
e-ɤ 2次(2對音節) 信噪比:2.2
零-33 18次(12對音節) 信噪比:0
30額頭 to
原始:tə m·to
to33 33
原始:to33kɤ33
t-t 1次(1對音節) 信噪比:2.5
o-o 14次(7對音節) 信噪比:3.8
零-33 18次(12對音節) 信噪比:0
31鬼火ti je mi
原始:ti je mi
tshɿ21 21 thʋ24
原始:tshɿ21mʋ21thʋ24
m-m 13次(4對音節) 信噪比:7.5
i-ʋ 9次(2對音節) 信噪比:2.4
零-21 9次(6對音節) 信噪比:0
32ta mo
原始:ta r·mo[k]
33 33 ʐɤ55
原始:mʋ33bʋ33ʐɤ55
m-m 13次(4對音節) 信噪比:7.5
o-ʋ 3次(1對音節) 信噪比:1.8
零-33 18次(12對音節) 信噪比:0
 
蘇ICP備17001294號 | 0.66MB 1.5MB 0.126s | 材料如有冒犯通知即刪