✿ 苗瑤語素
✿ 侗台語素
✿ 南亞語素 ✿ 關係樹 ✿ 語支史 ①孟語支 ②高棉語支 ③比爾語支 ④巴那語支 ⑤卡都語支 ⑥越語支 ⑦克木語支 ⑧崩龍語支 ⑨卡西語支 ⑩莽語支 ⑪倈語支 ⑫愛麗語支 ⑬蒙達語支 ⑭尼科語支
藏語素A 藏語素B 康語素 羌語素 尼語素 僰語素 附：詞彙查詢 ①克倫語支 ②塔尼語支 ③依度語支 ④儂語支 ⑤白語支 ⑤土家語支 ⑥庫基欽語支 ⑦那嘉語支 ⑧薩爾語支 ⑨基蘭蒂語支 ⑩塔芒語支 ⑪金瑙爾語支 ⑫爾蘇語支 ⑬納語支 ⑭爾瑪語支 添加中…
① 擬音查詢 ② 先秦韻 ③ 聲符 ④ 假借 ⑤ 異讀 ⑥ 聲訓 ⑦ 梵漢 附：諧聲規律
甲骨字形庫 金文字形庫 ✿ 楚簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語20種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
提示：近期欄目位置有些調整、所有舊功能都在、可仔細找找　2025-7-2
序 漢義 語言A音核語言B音核 語音對應情況 可信度
共176詞佤語[阿佤新廠] 語保2021布朗語[烏] 語保2021↓ 請點擊核查 ↓★ 差
★★ 一般
★★★ 較好
1上學xɔik gɯ li
全詞：xɔik gɯ li		yan35 lai35
全詞：yan35lai35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
i-ai 8次(5對音節) 信噪比:5.8
★★★
2下樓leh
全詞：leh		li55
全詞：li55
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
eh-i 7次(1對音節) 信噪比:4
★
3下去leh
全詞：leh		li21 tiau55
全詞：li21tiau55
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
eh-i 7次(1對音節) 信噪比:4
★
4下巴ka̱p
全詞：ka̱p		khap35
全詞：khap35
k-kh 6次(4對音節) 信噪比:4.7
a̱p-ap 4次(2對音節) 信噪比:3.4
★
5下來leh
全詞：leh		li21 kə21 the55
全詞：li21kə21the55
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
eh-i 7次(1對音節) 信噪比:4
★
6九si te̱m
全詞：si-te̱m		thim55
全詞：thim55
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
e̱m-im 5次(2對音節) 信噪比:24.3
★
7九十ʔa te̱m
全詞：ʔa-te̱m		thim21 khe35
全詞：thim21khe35
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
e̱m-im 5次(2對音節) 信噪比:24.3
★
8親自te̱ʔ
全詞：te̱ʔ		to35 ti55
全詞：to35ti55
t-t 18次(10對音節) 信噪比:5.1
e̱ʔ-i 17次(4對音節) 信噪比:4.9
★★
9人中dʑia mɤs
全詞：dʑia mɤs		ŋjek21 mo55
全詞：ŋjek21mo55
m-m 13次(6對音節) 信噪比:5.2
ɤs-o 3次(1對音節) 信噪比:0
★
10何地to miuʔ
全詞：to miuʔ		jə21 tə21 mə55
全詞：jə21tə21mə55
m-m 13次(6對音節) 信噪比:5.2
iuʔ-ə 4次(1對音節) 信噪比:2.9
★
11何時le̱ miuʔ
全詞：le̱ miuʔ		am35 mə21 jam35
全詞：am35mə21jam35
m-m 13次(6對音節) 信噪比:5.2
iuʔ-ə 4次(1對音節) 信噪比:2.9
★
12雄狗sɔ̱uʔ mhiŋ 、
sɔ̱uʔ se̱h
全詞：sɔ̱uʔ mhiŋ、sɔ̱uʔ se̱h		sɔ21 khun55
全詞：sɔ21khun55
s-s 13次(8對音節) 信噪比:6.2
ɔ̱uʔ-ɔ 4次(1對音節) 信噪比:2.8
★
13雄豬lɯak se̱h
全詞：lɯak se̱h		lik35 ɕe55
全詞：lik35ɕe55
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
ɯak-ik 15次(2對音節) 信噪比:20.4
★
14飼養ʔɤ̱i lɯak
全詞：ʔɤ̱i lɯak		ɕom35 lik35
全詞：ɕom35lik35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
ɯak-ik 15次(2對音節) 信噪比:20.4
★
15冰si ta̱p
全詞：si-ta̱p		ɕi21 thap35
全詞：ɕi21thap35
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
a̱p-ap 4次(2對音節) 信噪比:3.4
★
16生（痘）leh
全詞：leh		li55
全詞：li55
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
eh-i 7次(1對音節) 信噪比:4
★
17滲出leh
全詞：leh		li55
全詞：li55
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
eh-i 7次(1對音節) 信噪比:4
★
18出去leh
全詞：leh		li21 pak55
全詞：li21pak55
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
eh-i 7次(1對音節) 信噪比:4
★
19出來leh
全詞：leh		li55
全詞：li55
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
eh-i 7次(1對音節) 信噪比:4
★
20刀vik
全詞：vik		vait35
全詞：vait35
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
ik-ait 6次(1對音節) 信噪比:0
★
21刃lɔum vik
全詞：lɔum vik		ta21 vait35
全詞：ta21vait35
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
ik-ait 6次(1對音節) 信噪比:0
★
22刀柄si tɔuʔ vik
全詞：si-tɔuʔ vik		ɕi35 to21 vait35
全詞：ɕi35to21vait35
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
ik-ait 6次(1對音節) 信噪比:0
★
23刀背si ʔa̱ŋ krɔ̱ŋ vik
全詞：si-ʔa̱ŋ krɔ̱ŋ vik		ŋət21 vait35
全詞：ŋət21vait35
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
ik-ait 6次(1對音節) 信噪比:0
★
24鞘giaŋ vik
全詞：giaŋ vik		kaŋ35 vait35
全詞：kaŋ35vait35
g-k 3次(3對音節) 信噪比:2.9
iaŋ-aŋ 6次(2對音節) 信噪比:1.7
★
giaŋ vik
全詞：giaŋ vik		kaŋ35 vait35
全詞：kaŋ35vait35
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
ik-ait 6次(1對音節) 信噪比:0
★
25剝樹皮pa̱s
全詞：pa̱s		pha55
全詞：pha55
p-ph 2次(1對音節) 信噪比:4.1
a̱s-a 6次(3對音節) 信噪比:3.2
★
26剝去殼pa̱s
全詞：pa̱s		pha55
全詞：pha55
p-ph 2次(1對音節) 信噪比:4.1
a̱s-a 6次(3對音節) 信噪比:3.2
★
27包（量詞）gia
全詞：gia		ka35
全詞：ka35
g-k 3次(3對音節) 信噪比:2.9
ia-a 9次(5對音節) 信噪比:1.4
★★
28包裹kia
全詞：kia		ka35
全詞：ka35
k-k 3次(2對音節) 信噪比:4.9
ia-a 9次(5對音節) 信噪比:1.4
★
29右手te̱ʔ tɔ̱um
全詞：te̱ʔ tɔ̱um		thi21 kə21 sam55
全詞：thi21kə21sam55
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
e̱ʔ-i 17次(4對音節) 信噪比:4.9
★★
30懸掛ta̱ɯk 、
pi̱ɤ
全詞：ta̱ɯk、pi̱ɤ		thuk55 、
tap35
全詞：thuk55、tap35
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
a̱ɯk-uk 1次(1對音節) 信噪比:0
★
31名字ŋa̱i 、
ka̱ɯʔ
全詞：ŋa̱i、ka̱ɯʔ		ŋai35 i55
全詞：ŋai35i55
ŋ-ŋ 12次(3對音節) 信噪比:8.4
a̱i-ai 11次(3對音節) 信噪比:2.8
★★
32咱們ʔe̱ʔ
全詞：ʔe̱ʔ		i55
全詞：i55
ʔ-零 12次(6對音節) 信噪比:6.2
e̱ʔ-i 17次(4對音節) 信噪比:4.9
★★
33兄ȵi 、
sa̱m 、
ʔa̱i
全詞：ȵi、sa̱m、ʔa̱i		ai21 tɕai35
全詞：ai21tɕai35
ʔ-零 12次(6對音節) 信噪比:6.2
a̱i-ai 11次(3對音節) 信噪比:2.8
★★
34何處tu miuʔ
全詞：tu miuʔ		tə21 mə55
全詞：tə21mə55
m-m 13次(6對音節) 信噪比:5.2
iuʔ-ə 4次(1對音節) 信噪比:2.9
★
35喇叭la̱ pa̱
全詞：la̱-pa̱		la35 pa21
全詞：la35pa21
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
a̱-a 5次(5對音節) 信噪比:4.2
★★★
la̱ pa̱
全詞：la̱-pa̱		la35 pa21
全詞：la35pa21
p-p 2次(2對音節) 信噪比:2.5
a̱-a 5次(5對音節) 信噪比:4.2
★
36國家ko̱ʔ tɕa̱
全詞：ko̱ʔ-tɕa̱		ko33 tɕa55
全詞：ko33tɕa55
tɕ-tɕ 2次(2對音節) 信噪比:7.5
a̱-a 5次(5對音節) 信噪比:4.2
★
37集市la̱s
全詞：la̱s		la35 、
ʒuŋ35 la35
全詞：la35、ʒuŋ35la35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
a̱s-a 6次(3對音節) 信噪比:3.2
★★
38多少tu dɯaŋ miuʔ
全詞：tu dɯaŋ miuʔ		phə21 mə55
全詞：phə21mə55
m-m 13次(6對音節) 信噪比:5.2
iuʔ-ə 4次(1對音節) 信噪比:2.9
★
39大門ʔa viaʔ
全詞：ʔa-viaʔ		lə35 va21 o55
全詞：lə35va21o55
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
iaʔ-a 13次(2對音節) 信噪比:3.9
★
40虱（頭的）se̱ʔ
全詞：se̱ʔ		ɕi55
全詞：ɕi55
s-ɕ 6次(3對音節) 信噪比:5.5
e̱ʔ-i 17次(4對音節) 信噪比:4.9
★★
41子孫ku̱on sa̱ɯʔ ku̱on se̱ʔ
全詞：ku̱on sa̱ɯʔ ku̱on se̱ʔ		khuan35 so55
全詞：khuan35so55
s-s 13次(8對音節) 信噪比:6.2
a̱ɯʔ-o 1次(1對音節) 信噪比:1.8
★
42字ŋa̱i li
全詞：ŋa̱i li		lai35
全詞：lai35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
i-ai 8次(5對音節) 信噪比:5.8
★★★
43容易ʑia
全詞：ʑia		ja35
全詞：ja35
ʑ-j 1次(1對音節) 信噪比:5.4
ia-a 9次(5對音節) 信噪比:1.4
★
44寨門ʔa viaʔ luoŋ
全詞：ʔa-viaʔ luoŋ		lə35 va21 ʒɯm55
全詞：lə35va21ʒ(j)ɯm55
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
iaʔ-a 13次(2對音節) 信噪比:3.9
★
45尖刀vik dʑhuok
全詞：vik dʑhuok		vait35 ŋ̥jap55
全詞：vait35ŋ̥jap55
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
ik-ait 6次(1對音節) 信噪比:0
★
46尺（量詞）sɔ̱k
全詞：sɔ̱k		sɔk35
全詞：sɔk35
s-s 13次(8對音節) 信噪比:6.2
ɔ̱k-ɔk 1次(1對音節) 信噪比:3.8
★
47尿nɤm
全詞：nɤm		om35 nom55
全詞：om35nom55
n-n 9次(3對音節) 信噪比:5.7
ɤm-om 3次(2對音節) 信噪比:10
★
48左手te̱ʔ vaiʔ
全詞：te̱ʔ vaiʔ		thi21 kə21 ve55
全詞：thi21kə21ve55
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
e̱ʔ-i 17次(4對音節) 信噪比:4.9
★★
te̱ʔ vaiʔ
全詞：te̱ʔ vaiʔ		thi21 kə21 ve55
全詞：thi21kə21ve55
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
aiʔ-e 7次(2對音節) 信噪比:6
★
49希望sim
全詞：sim		səm21 kɔŋ35
全詞：səm21kɔŋ35
s-s 13次(8對音節) 信噪比:6.2
im-əm 3次(1對音節) 信噪比:6.8
★
50煮沸lu̱ok
全詞：lu̱ok		lai35 lək55
全詞：lai35lək55
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
u̱ok-ək 1次(1對音節) 信噪比:0
★
51弓ʔa̱k
全詞：ʔa̱k		ak35
全詞：ak35
ʔ-零 12次(6對音節) 信噪比:6.2
a̱k-ak 2次(1對音節) 信噪比:5.6
★
52張嘴ʔa̱ŋ
全詞：ʔa̱ŋ		aŋ35
全詞：aŋ35
ʔ-零 12次(6對音節) 信噪比:6.2
a̱ŋ-aŋ 7次(2對音節) 信噪比:5.3
★
53弩ʔa̱k
全詞：ʔa̱k		ak35
全詞：ak35
ʔ-零 12次(6對音節) 信噪比:6.2
a̱k-ak 2次(1對音節) 信噪比:5.6
★
54想要sim
全詞：sim		səm55
全詞：səm55
s-s 13次(8對音節) 信噪比:6.2
im-əm 3次(1對音節) 信噪比:6.8
★
55手te̱ʔ
全詞：te̱ʔ		thi55
全詞：thi55
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
e̱ʔ-i 17次(4對音節) 信噪比:4.9
★★
56手套dʑɤ̱p te̱ʔ
全詞：dʑɤ̱p te̱ʔ		ɕop21 thi55
全詞：ɕop21thi55
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
e̱ʔ-i 17次(4對音節) 信噪比:4.9
★★
57手指gi̱ɛn te̱ʔ
全詞：gi̱ɛn te̱ʔ		xuan35 thi55
全詞：xuan35thi55
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
e̱ʔ-i 17次(4對音節) 信噪比:4.9
★★
58手掌tiak te̱ʔ
全詞：tiak te̱ʔ		tak35 thi55
全詞：tak35thi55
t-t 18次(10對音節) 信噪比:5.1
iak-ak 3次(2對音節) 信噪比:5.1
★
tiak te̱ʔ
全詞：tiak te̱ʔ		tak35 thi55
全詞：tak35thi55
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
e̱ʔ-i 17次(4對音節) 信噪比:4.9
★★
59手背braɯʔ te̱ʔ
全詞：braɯʔ te̱ʔ		ŋət21 thi55
全詞：ŋət21thi55
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
e̱ʔ-i 17次(4對音節) 信噪比:4.9
★★
60腕dʑhuoŋ te̱ʔ
全詞：dʑhuoŋ te̱ʔ		ɕi35 ŋje21 thi55
全詞：ɕi35ŋje21thi55
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
e̱ʔ-i 17次(4對音節) 信噪比:4.9
★★
61腹瀉sa̱ɯʔ vaik 、
praɯh
全詞：sa̱ɯʔ vaik、praɯh		su21 kə35 təi55
全詞：su21kə35təi55
s-s 13次(8對音節) 信噪比:6.2
a̱ɯʔ-u 1次(1對音節) 信噪比:2.6
★
62拳dʑhɔup te̱ʔ
全詞：dʑhɔup te̱ʔ		pjam21 thi55
全詞：pjam21thi55
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
e̱ʔ-i 17次(4對音節) 信噪比:4.9
★★
63指紋krɔ̱ŋ te̱ʔ
全詞：krɔ̱ŋ te̱ʔ		lai35 thi55
全詞：lai35thi55
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
e̱ʔ-i 17次(4對音節) 信噪比:4.9
★★
64擋住風dia
全詞：dia		ta55
全詞：ta55
d-t 1次(1對音節) 信噪比:2.9
ia-a 9次(5對音節) 信噪比:1.4
★
65排尿nɤm
全詞：nɤm		nom21 tə55
全詞：nom21tə55
n-n 9次(3對音節) 信噪比:5.7
ɤm-om 3次(2對音節) 信噪比:10
★
66歪si vuik 、
gaiŋ
全詞：si-vuik、gaiŋ		keŋ55
全詞：keŋ55
g-k 3次(3對音節) 信噪比:2.9
aiŋ-eŋ 2次(2對音節) 信噪比:5.9
★
67斧mɔ̱i
全詞：mɔ̱i		məi35
全詞：məi35
m-m 13次(6對音節) 信噪比:5.2
ɔ̱i-əi 1次(1對音節) 信噪比:0
★
68殺豬paɯh lɯak
全詞：paɯh lɯak		phjam21 lik35
全詞：phjam21lik35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
ɯak-ik 15次(2對音節) 信噪比:20.4
★
69松鼠la̱i
全詞：la̱i		ɕi21 luai35
全詞：ɕi21luai35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
a̱i-uai 1次(1對音節) 信噪比:4.4
★
70棉花樹ka ti
全詞：ka-ti		tai35
全詞：tai35
t-t 18次(10對音節) 信噪比:5.1
i-ai 8次(5對音節) 信噪比:5.8
★★★
71棉衣tɕa̱h ka ti
全詞：tɕa̱h ka-ti		l̥ɔp35 tai35
全詞：l̥ɔp35tai35
t-t 18次(10對音節) 信噪比:5.1
i-ai 8次(5對音節) 信噪比:5.8
★★★
72田ka̱ɯŋ
全詞：ka̱ɯŋ		khoŋ55
全詞：khoŋ55
k-kh 6次(4對音節) 信噪比:4.7
a̱ɯŋ-oŋ 2次(1對音節) 信噪比:10.9
★
73渡河tiaŋ
全詞：tiaŋ		taŋ35
全詞：taŋ35
t-t 18次(10對音節) 信噪比:5.1
iaŋ-aŋ 6次(2對音節) 信噪比:1.7
★
74滾動paŋ lɛa
全詞：paŋ-lɛa		lai35 lə55
全詞：lai35lə55
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
ɛa-ai 1次(1對音節) 信噪比:3.6
★
75烤火ka̱ 、
tɕu
全詞：ka̱、tɕu		saŋ21 kha35
全詞：saŋ21kha35
k-kh 6次(4對音節) 信噪比:4.7
a̱-a 5次(5對音節) 信噪比:4.2
★★
76成熟（ripe）tɤm
全詞：tɤm		tom55
全詞：tom55
t-t 18次(10對音節) 信噪比:5.1
ɤm-om 3次(2對音節) 信噪比:10
★
77牛鼻圈ma̱uʔ mɤs
全詞：ma̱uʔ mɤs		ɕi53 mu21 thʒak35
全詞：ɕi53mu21thʒak35
m-m 13次(6對音節) 信噪比:5.2
ɤs-u 3次(1對音節) 信噪比:4.3
★
78狗sɔ̱uʔ
全詞：sɔ̱uʔ		sɔ55
全詞：sɔ55
s-s 13次(8對音節) 信噪比:6.2
ɔ̱uʔ-ɔ 4次(1對音節) 信噪比:2.8
★
79獵狗sɔ̱uʔ ku̱ŋ
全詞：sɔ̱uʔ ku̱ŋ		sɔ21 khap21 pɯ55
全詞：sɔ21khap21pɯ55
s-s 13次(8對音節) 信噪比:6.2
ɔ̱uʔ-ɔ 4次(1對音節) 信噪比:2.8
★
80豬lɯak
全詞：lɯak		lik35
全詞：lik35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
ɯak-ik 15次(2對音節) 信噪比:20.4
★
81豬欄luok lɯak
全詞：luok lɯak		khɔk21 lik35
全詞：khɔk21lik35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
ɯak-ik 15次(2對音節) 信噪比:20.4
★
82小豬lɯak ku̱on
全詞：lɯak ku̱on		xuan35 lik35
全詞：xuan35lik35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
ɯak-ik 15次(2對音節) 信噪比:20.4
★
83豬油la ʔo̱s lɯak
全詞：la-ʔo̱s lɯak		phʒəŋ21 lik35
全詞：phʒəŋ21lik35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
ɯak-ik 15次(2對音節) 信噪比:20.4
★
84豬肉naiʔ lɯak
全詞：naiʔ lɯak		kə35 ne21 lik35
全詞：kə35ne21lik35
n-n 9次(3對音節) 信噪比:5.7
aiʔ-e 7次(2對音節) 信噪比:6
★
naiʔ lɯak
全詞：naiʔ lɯak		kə35 ne21 lik35
全詞：kə35ne21lik35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
ɯak-ik 15次(2對音節) 信噪比:20.4
★
85豬肝tɔ̱m lɯak
全詞：tɔ̱m lɯak		kə21 thɔm35 lik35
全詞：kə21thɔm35lik35
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
ɔ̱m-ɔm 2次(1對音節) 信噪比:5.9
★
tɔ̱m lɯak
全詞：tɔ̱m lɯak		kə21 thɔm35 lik35
全詞：kə21thɔm35lik35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
ɯak-ik 15次(2對音節) 信噪比:20.4
★
86豬舌da̱k lɯak
全詞：da̱k lɯak		thak35 lik35
全詞：thak35lik35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
ɯak-ik 15次(2對音節) 信噪比:20.4
★
87豬血nham lɯak
全詞：nham lɯak		tham35 lik35
全詞：tham35lik35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
ɯak-ik 15次(2對音節) 信噪比:20.4
★
88蹄髈（菜）re̱s lɯak
全詞：re̱s lɯak		ɕiŋ35 pə21 lik35
全詞：ɕiŋ35pə21lik35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
ɯak-ik 15次(2對音節) 信噪比:20.4
★
89豬食priaʔ lɯak
全詞：priaʔ lɯak		up21 lik35
全詞：up21lik35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
ɯak-ik 15次(2對音節) 信噪比:20.4
★
90瓶（量詞）kɔ̱ŋ
全詞：kɔ̱ŋ		kɔŋ35
全詞：kɔŋ35
k-k 3次(2對音節) 信噪比:4.9
ɔ̱ŋ-ɔŋ 5次(3對音節) 信噪比:4.1
★
91瓶kɔ̱ŋ
全詞：kɔ̱ŋ		kɔŋ55
全詞：kɔŋ55
k-k 3次(2對音節) 信噪比:4.9
ɔ̱ŋ-ɔŋ 5次(3對音節) 信噪比:4.1
★
92田埂ruoŋ ka̱ɯŋ
全詞：ruoŋ ka̱ɯŋ		tie35 khoŋ55
全詞：tie35khoŋ55
k-kh 6次(4對音節) 信噪比:4.7
a̱ɯŋ-oŋ 2次(1對音節) 信噪比:10.9
★
93瘋狗sɔ̱uʔ vɔu
全詞：sɔ̱uʔ vɔu		sɔ21 mau35
全詞：sɔ21mau35
s-s 13次(8對音節) 信噪比:6.2
ɔ̱uʔ-ɔ 4次(1對音節) 信噪比:2.8
★
94癢ŋiaʔ
全詞：ŋiaʔ		ŋa55
全詞：ŋa55
ŋ-ŋ 12次(3對音節) 信噪比:8.4
iaʔ-a 13次(2對音節) 信噪比:3.9
★
95眉毛xaɯk ŋa̱i
全詞：xaɯk ŋa̱i		sok21 ŋai35 thɔ55
全詞：sok21ŋai35thɔ55
ŋ-ŋ 12次(3對音節) 信噪比:8.4
a̱i-ai 11次(3對音節) 信噪比:2.8
★★
96眼屎ȵhiak ŋa̱i
全詞：ȵhiak ŋa̱i		eŋ21 ŋai35
全詞：eŋ21ŋai35
ŋ-ŋ 12次(3對音節) 信噪比:8.4
a̱i-ai 11次(3對音節) 信噪比:2.8
★★
97淚ra ʔɔ̱m ŋa̱i
全詞：ra-ʔɔ̱m ŋa̱i		om35 ŋai35
全詞：om35ŋai35
ŋ-ŋ 12次(3對音節) 信噪比:8.4
a̱i-ai 11次(3對音節) 信噪比:2.8
★★
98眼珠tɔ̱um ŋa̱i
全詞：tɔ̱um ŋa̱i		sak21 ŋai35
全詞：sak21ŋai35
ŋ-ŋ 12次(3對音節) 信噪比:8.4
a̱i-ai 11次(3對音節) 信噪比:2.8
★★
99眼ŋa̱i
全詞：ŋa̱i		ŋai35
全詞：ŋai35
ŋ-ŋ 12次(3對音節) 信噪比:8.4
a̱i-ai 11次(3對音節) 信噪比:2.8
★★
100睫毛xaɯk ŋa̱i
全詞：xaɯk ŋa̱i		ɕok21 khɔŋ21 ŋai35
全詞：ɕok21khɔŋ21ŋai35
ŋ-ŋ 12次(3對音節) 信噪比:8.4
a̱i-ai 11次(3對音節) 信噪比:2.8
★★
101瞳仁tɔ̱um ŋa̱i
全詞：tɔ̱um ŋa̱i		sak21 ŋai35
全詞：sak21ŋai35
ŋ-ŋ 12次(3對音節) 信噪比:8.4
a̱i-ai 11次(3對音節) 信噪比:2.8
★★
102石（量詞）lhaŋ 、
ta̱ŋ
全詞：lhaŋ、ta̱ŋ		tan55
全詞：tan55
t-t 18次(10對音節) 信噪比:5.1
a̱ŋ-an 1次(1對音節) 信噪比:1.7
★
103種籽si mia
全詞：si-mia		ɕi21 mai35
全詞：ɕi21mai35
m-m 13次(6對音節) 信噪比:5.2
ia-ai 2次(2對音節) 信噪比:2
★
104種豬lɯak ŋha
全詞：lɯak ŋha		ɕi21 mai35 lik35
全詞：ɕi21mai35lik35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
ɯak-ik 15次(2對音節) 信噪比:20.4
★
105秤星ŋa̱i dʑiaŋ
全詞：ŋa̱i dʑiaŋ		ŋai35 təŋ55
全詞：ŋai35təŋ55
ŋ-ŋ 12次(3對音節) 信噪比:8.4
a̱i-ai 11次(3對音節) 信噪比:2.8
★★
106箭tai
全詞：tai		te55
全詞：te55
t-t 18次(10對音節) 信噪比:5.1
ai-e 1次(1對音節) 信噪比:1.6
★
107粗糠ka̱m kut
全詞：ka̱m kut		kham35 xək55
全詞：kham35xək55
k-kh 6次(4對音節) 信噪比:4.7
a̱m-am 2次(1對音節) 信噪比:0
★
108細糠ka̱m pju̱a
全詞：ka̱m pju̱a		kham35 mon55
全詞：kham35mon55
k-kh 6次(4對音節) 信噪比:4.7
a̱m-am 2次(1對音節) 信噪比:0
★
109綠si ŋia
全詞：si-ŋia		ɕi21 ŋai35
全詞：ɕi21ŋai35
ŋ-ŋ 12次(3對音節) 信噪比:8.4
ia-ai 2次(2對音節) 信噪比:2
★
110羊肉naiʔ paiʔ
全詞：naiʔ paiʔ		kə35 ne21 pje55
全詞：kə35ne21pje55
n-n 9次(3對音節) 信噪比:5.7
aiʔ-e 7次(2對音節) 信噪比:6
★
111教師lɔ̱u sɯ̱a
全詞：lɔ̱u-sɯ̱a		lɔ33 sɿ55
全詞：lɔ33sɿ55
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
ɔ̱u-ɔ 1次(1對音節) 信噪比:1.9
★
lɔ̱u sɯ̱a
全詞：lɔ̱u-sɯ̱a		lɔ33 sɿ55
全詞：lɔ33sɿ55
s-s 13次(8對音節) 信噪比:6.2
ɯ̱a-ɿ 1次(1對音節) 信噪比:0
★
112虎ʔa vi
全詞：ʔa-vi		lə21 vai35
全詞：lə21vai35
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
i-ai 8次(5對音節) 信噪比:5.8
★★★
113人肉naiʔ
全詞：naiʔ		kə35 ne55
全詞：kə35ne55
n-n 9次(3對音節) 信噪比:5.7
aiʔ-e 7次(2對音節) 信噪比:6
★
114肉（可食）naiʔ
全詞：naiʔ		kə35 ne55
全詞：kə35ne55
n-n 9次(3對音節) 信噪比:5.7
aiʔ-e 7次(2對音節) 信噪比:6
★
115肋骨si ʔa̱ŋ pra̱uk
全詞：si-ʔa̱ŋ pra̱uk		aŋ35 phɯk35
全詞：aŋ35phɯk35
ʔ-零 12次(6對音節) 信噪比:6.2
a̱ŋ-aŋ 7次(2對音節) 信噪比:5.3
★
116肌肉naiʔ fuik ʔi̱a
全詞：naiʔ fuik ʔi̱a		kə35 ne55
全詞：kə35ne55
n-n 9次(3對音節) 信噪比:5.7
aiʔ-e 7次(2對音節) 信噪比:6
★
117肝tɔ̱m
全詞：tɔ̱m		kə21 thɔm35
全詞：kə21thɔm35
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
ɔ̱m-ɔm 2次(1對音節) 信噪比:5.9
★
118腸vaik
全詞：vaik		vet55
全詞：vet55
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
aik-et 1次(1對音節) 信噪比:0
★
119願意sim
全詞：sim		səm55
全詞：səm55
s-s 13次(8對音節) 信噪比:6.2
im-əm 3次(1對音節) 信噪比:6.8
★
120手臂pla̱iʔ te̱ʔ
全詞：pla̱iʔ te̱ʔ		saŋ21 thi55
全詞：saŋ21thi55
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
e̱ʔ-i 17次(4對音節) 信噪比:4.9
★★
121脊骨si ʔa̱ŋ krɔ̱ŋ
全詞：si-ʔa̱ŋ krɔ̱ŋ		kə21 aŋ35 ŋət55
全詞：kə21aŋ35ŋət55
ʔ-零 12次(6對音節) 信噪比:6.2
a̱ŋ-aŋ 7次(2對音節) 信噪比:5.3
★
122腳心tiak tɕiuŋ
全詞：tiak tɕiuŋ		tak35 jɔŋ55
全詞：tak35jɔŋ55
t-t 18次(10對音節) 信噪比:5.1
iak-ak 3次(2對音節) 信噪比:5.1
★
123醃制si ma̱
全詞：si-ma̱		ɕi21 ba35
全詞：ɕi21ba35
m-b 1次(1對音節) 信噪比:3
a̱-a 5次(5對音節) 信噪比:4.2
★
124自己te̱ʔ
全詞：te̱ʔ		to35 ti55
全詞：to35ti55
t-t 18次(10對音節) 信噪比:5.1
e̱ʔ-i 17次(4對音節) 信噪比:4.9
★★
125自殺pla̱ɯʔ teʔ
全詞：pla̱ɯʔ teʔ		phjam21 ti55
全詞：phjam21ti55
t-t 18次(10對音節) 信噪比:5.1
eʔ-i 1次(1對音節) 信噪比:0
★
126芝麻laŋ ŋiaʔ
全詞：laŋ-ŋiaʔ		nə35 ŋa55
全詞：nə35ŋa55
ŋ-ŋ 12次(3對音節) 信噪比:8.4
iaʔ-a 13次(2對音節) 信噪比:3.9
★
127花錢tɕa̱i 、
de̱ʔ
全詞：tɕa̱i、de̱ʔ		tɕai35
全詞：tɕai35
tɕ-tɕ 2次(2對音節) 信噪比:7.5
a̱i-ai 11次(3對音節) 信噪比:2.8
★
128蕨草viaʔ
全詞：viaʔ		nai21 nə35 va55
全詞：nai21nə35va55
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
iaʔ-a 13次(2對音節) 信噪比:3.9
★
129虱se̱ʔ
全詞：se̱ʔ		ɕi55
全詞：ɕi55
s-ɕ 6次(3對音節) 信噪比:5.5
e̱ʔ-i 17次(4對音節) 信噪比:4.9
★★
130蚊maiŋ
全詞：maiŋ		meŋ55
全詞：meŋ55
m-m 13次(6對音節) 信噪比:5.2
aiŋ-eŋ 2次(2對音節) 信噪比:5.9
★
131蛀蟲viak sɔ̱m
全詞：viak sɔ̱m		vak35
全詞：vak35
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
iak-ak 3次(2對音節) 信噪比:5.1
★
132蜂王xia lɔuŋ
全詞：xia lɔuŋ		kam35 pə35 ɕa35
全詞：kam35pə35ɕa35
x-ɕ 5次(1對音節) 信噪比:3
ia-a 9次(5對音節) 信噪比:1.4
★
133蜂箱da̱ŋ xia
全詞：da̱ŋ xia		liam21 pə21 ɕa35
全詞：liam21pə21ɕa35
x-ɕ 5次(1對音節) 信噪比:3
ia-a 9次(5對音節) 信噪比:1.4
★
134蜂蜜ra ʔɔ̱m ki̱ŋ xia
全詞：ra-ʔɔ̱m-ki̱ŋ xia		om35 pə35 ɕa35
全詞：om35pə35ɕa35
x-ɕ 5次(1對音節) 信噪比:3
ia-a 9次(5對音節) 信噪比:1.4
★
135蜘蛛pi res
全詞：pi-res		pai35 pjiŋ35
全詞：pai35pjiŋ35
p-p 2次(2對音節) 信噪比:2.5
i-ai 8次(5對音節) 信噪比:5.8
★
136蜜蜂xia
全詞：xia		pə35 ɕa35
全詞：pə35ɕa35
x-ɕ 5次(1對音節) 信噪比:3
ia-a 9次(5對音節) 信噪比:1.4
★
137蜂巢ȵiaʔ xia
全詞：ȵiaʔ xia		ŋja21 pə35 ɕa35
全詞：ŋja21pə35ɕa35
x-ɕ 5次(1對音節) 信噪比:3
ia-a 9次(5對音節) 信噪比:1.4
★
138街道la̱s
全詞：la̱s		la35
全詞：la35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
a̱s-a 6次(3對音節) 信噪比:3.2
★★
139袖te̱ʔ tɕa̱h
全詞：te̱ʔ tɕa̱h		thi21 l̥ɔp35
全詞：thi21l̥ɔp35
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
e̱ʔ-i 17次(4對音節) 信噪比:4.9
★★
140象sa̱ŋ
全詞：sa̱ŋ		saŋ35
全詞：saŋ35
s-s 13次(8對音節) 信噪比:6.2
a̱ŋ-aŋ 7次(2對音節) 信噪比:5.3
★
141豹ʔa vi lɔ̱m tu̱oi
全詞：ʔa-vi lɔ̱m-tu̱oi		lə21 vai35 tek55
全詞：lə21vai35tek55
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
i-ai 8次(5對音節) 信噪比:5.8
★★★
142趕集laik la̱s
全詞：laik la̱s		ŋjaŋ21 lop21 la35
全詞：ŋjaŋ21lop21la35
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
a̱s-a 6次(3對音節) 信噪比:3.2
★★
143跨步tiaŋ
全詞：tiaŋ		taŋ35
全詞：taŋ35
t-t 18次(10對音節) 信噪比:5.1
iaŋ-aŋ 6次(2對音節) 信噪比:1.7
★
144軟骨si ʔa̱ŋ ȵan
全詞：si-ʔa̱ŋ ȵan		aŋ35 phɯk35 m̥ɔk55
全詞：aŋ35phɯk35m̥ɔk55
ʔ-零 12次(6對音節) 信噪比:6.2
a̱ŋ-aŋ 7次(2對音節) 信噪比:5.3
★
145穿過dua 、
tiaŋ
全詞：dua、tiaŋ		taŋ35
全詞：taŋ35
t-t 18次(10對音節) 信噪比:5.1
iaŋ-aŋ 6次(2對音節) 信噪比:1.7
★
146過河tiaŋ
全詞：tiaŋ		taŋ35
全詞：taŋ35
t-t 18次(10對音節) 信噪比:5.1
iaŋ-aŋ 6次(2對音節) 信噪比:1.7
★
147跨過tiaŋ
全詞：tiaŋ		taŋ35
全詞：taŋ35
t-t 18次(10對音節) 信噪比:5.1
iaŋ-aŋ 6次(2對音節) 信噪比:1.7
★
148這個ʔi xah
全詞：ʔi xah		ai35 i55
全詞：ai35i55
ʔ-零 12次(6對音節) 信噪比:6.2
i-ai 8次(5對音節) 信噪比:5.8
★★★
149這里ti̱h
全詞：ti̱h		tə35 ti55
全詞：tə35ti55
t-t 18次(10對音節) 信噪比:5.1
i̱h-i 1次(1對音節) 信噪比:7
★
150鍋ka tɔ̱ŋ
全詞：ka-tɔ̱ŋ		vai35 tɔŋ35
全詞：vai35tɔŋ35
t-t 18次(10對音節) 信噪比:5.1
ɔ̱ŋ-ɔŋ 5次(3對音節) 信噪比:4.1
★★
151門ʔa viaʔ
全詞：ʔa-viaʔ		lə35 va55
全詞：lə35va55
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
iaʔ-a 13次(2對音節) 信噪比:3.9
★
152門口to diaŋ ʔa viaʔ
全詞：to diaŋ ʔa-viaʔ		tam35 lə35 va55
全詞：tam35lə35va55
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
iaʔ-a 13次(2對音節) 信噪比:3.9
★
153門扣gle̱uk ʔa viaʔ
全詞：gle̱uk ʔa-viaʔ		thi21 lə35 va55
全詞：thi21lə35va55
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
iaʔ-a 13次(2對音節) 信噪比:3.9
★
154門板ta̱p ʔa viaʔ
全詞：ta̱p ʔa-viaʔ		pjen21 lə35 va55
全詞：pjen21lə35va55
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
iaʔ-a 13次(2對音節) 信噪比:3.9
★
155門柱dʑho ʔa viaʔ
全詞：dʑho ʔa-viaʔ		tɕaŋ21 lə35 va55
全詞：tɕaŋ21lə35va55
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
iaʔ-a 13次(2對音節) 信噪比:3.9
★
156門框pa̱ŋ ʔa viaʔ
全詞：pa̱ŋ ʔa-viaʔ		khəŋ21 lə35 va55
全詞：khəŋ21lə35va55
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
iaʔ-a 13次(2對音節) 信噪比:3.9
★
157門檻diaŋ ʔa viaʔ
全詞：diaŋ ʔa-viaʔ		ta21 la35 va55
全詞：ta21la35va55
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
iaʔ-a 13次(2對音節) 信噪比:3.9
★
158門閂si ki̱ɛ ʔa viaʔ
全詞：si-ki̱ɛ ʔa-viaʔ		kat21 lə35 va55
全詞：kat21lə35va55
v-v 22次(6對音節) 信噪比:9.6
iaʔ-a 13次(2對音節) 信噪比:3.9
★
159雪si ta̱p
全詞：si-ta̱p		ɕi21 thap35
全詞：ɕi21thap35
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
a̱p-ap 4次(2對音節) 信噪比:3.4
★
160雷神ta̱ʔ ʔa sa̱s
全詞：ta̱ʔ ʔa-sa̱s		lə21 ɕa35
全詞：lə21ɕa35
s-ɕ 6次(3對音節) 信噪比:5.5
a̱s-a 6次(3對音節) 信噪比:3.2
★★
161霜si ta̱p
全詞：si-ta̱p		ɕi21 thap35
全詞：ɕi21thap35
t-th 20次(5對音節) 信噪比:7.4
a̱p-ap 4次(2對音節) 信噪比:3.4
★
162靠在si nɯak
全詞：si-nɯak		pə21 nik35
全詞：pə21nik35
n-n 9次(3對音節) 信噪比:5.7
ɯak-ik 15次(2對音節) 信噪比:20.4
★
163飯甑pa̱ŋ ŋhauŋ ʔɤ̱p
全詞：pa̱ŋ-ŋhauŋ ʔɤ̱p		pə21 ɕoŋ35 up55
全詞：pə21ɕoŋ35up55
ʔ-零 12次(6對音節) 信噪比:6.2
ɤ̱p-up 1次(1對音節) 信噪比:0
★
164飯鍋ka tɔ̱ŋ priaʔ
全詞：ka-tɔ̱ŋ priaʔ		vai35 tɔŋ35 up55
全詞：vai35tɔŋ35up55
t-t 18次(10對音節) 信噪比:5.1
ɔ̱ŋ-ɔŋ 5次(3對音節) 信噪比:4.1
★★
165骨si ʔa̱ŋ
全詞：si-ʔa̱ŋ		kə21 aŋ35
全詞：kə21aŋ35
ʔ-零 12次(6對音節) 信噪比:6.2
a̱ŋ-aŋ 7次(2對音節) 信噪比:5.3
★
166高粱ka sɔ̱ŋ
全詞：ka-sɔ̱ŋ		sɔŋ35
全詞：sɔŋ35
s-s 13次(8對音節) 信噪比:6.2
ɔ̱ŋ-ɔŋ 5次(3對音節) 信噪比:4.1
★★
167魚骨si ʔa̱ŋ ka̱ʔ
全詞：si-ʔa̱ŋ ka̱ʔ		aŋ35 khuan35 pʒa55
全詞：aŋ35khuan35pʒa55
ʔ-零 12次(6對音節) 信噪比:6.2
a̱ŋ-aŋ 7次(2對音節) 信噪比:5.3
★
168鳥se̱m
全詞：se̱m		ɕim34
全詞：ɕim34
s-ɕ 6次(3對音節) 信噪比:5.5
e̱m-im 5次(2對音節) 信噪比:24.3
★
169鳥巢mhɤm se̱m
全詞：mhɤm se̱m		l̥ɔŋ35 ɕim55
全詞：l̥ɔŋ35ɕim55
s-ɕ 6次(3對音節) 信噪比:5.5
e̱m-im 5次(2對音節) 信噪比:24.3
★
170鳥蛋tɔ̱um se̱m
全詞：tɔ̱um se̱m		tham21 ɕim55
全詞：tham21ɕim55
s-ɕ 6次(3對音節) 信噪比:5.5
e̱m-im 5次(2對音節) 信噪比:24.3
★
171雞肉naiʔ ʔi̱a
全詞：naiʔ ʔi̱a		ne21 ŋja35
全詞：ne21ŋja35
n-n 9次(3對音節) 信噪比:5.7
aiʔ-e 7次(2對音節) 信噪比:6
★
172鸚鵡lai
全詞：lai		lie55
全詞：lie55
l-l 32次(10對音節) 信噪比:6.7
ai-ie 1次(1對音節) 信噪比:6.2
★
173鼻（nose）mɤs
全詞：mɤs		mu55
全詞：mu55
m-m 13次(6對音節) 信噪比:5.2
ɤs-u 3次(1對音節) 信噪比:4.3
★
174鼻洞ka ta̱ɯʔ mɤs
全詞：ka-ta̱ɯʔ mɤs		thu21 mo55
全詞：thu21mo55
m-m 13次(6對音節) 信噪比:5.2
ɤs-o 3次(1對音節) 信噪比:0
★
175鼻梁gru̱oŋ mɤs
全詞：gru̱oŋ mɤs		tɕɔk35 mo55
全詞：tɕɔk35mo55
m-m 13次(6對音節) 信噪比:5.2
ɤs-o 3次(1對音節) 信噪比:0
★
176鼻涕mɤs
全詞：mɤs		om35 mu55
全詞：om35mu55
m-m 13次(6對音節) 信噪比:5.2
ɤs-u 3次(1對音節) 信噪比:4.3
★
　
蘇ICP備17001294號 | 0.69MB 5.98MB 0.423s | 材料如有冒犯通知即刪