序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
布朗語[烏系] 語保2021 雲南西雙版納州景洪市大渡崗鄉大荒垻村 | ||||
1 | 外祖母 | nai35phən55 | nai35phən55 | |
2 | 外祖父 | nai35xun55 | nai35xun55 | |
3 | 岳母 | nai35phən55 | nai35phən55 | |
4 | 岳父 | nai35khun55 | nai35khun55 | |
5 | 洗碗 | nai35 | nai35 | |
6 | 浮萍 | nai21fu35 | nai21fu35 | |
7 | 狗尾草 | nai21ɕi35tha21ɕɔ55 | nai21ɕi35tha21ɕɔ55 | |
8 | 艾草 | nai21ɕi35pɔa55 | nai21ɕi35pɔa55 | |
9 | 草 | nai34 | nai34 | |
10 | 草繩 | pə35ɕi21nai55 | pə35ɕi21nai55 | |
11 | 草鞋 | khjap21nai55 | khjap21nai55 | |
12 | 藍靛草 | nai21laŋ55 | nai21laŋ55 | |
13 | 蕨草 | nai21nə35va55 | nai21nə35va55 | |
漢義切字分析:草7 外2 母2 父2 岳2 祖2 靛1 藍1 鞋1 繩1 艾1 狗1 尾1 萍1 浮1 碗1 洗1 蕨1 |