提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 31條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
WMP
Simalungun Batak
WMP Indonesia (Sumatra) [bts]
ampin

swaddling cloth

繈褓布hapin [PMP]

1
anti

wait

等待噪聲

2
antipa

sea turtle

海龜qantipa [PWMP]qaCipa

3
apit

pinched, squeezed

捏,捏qapit [PMP]qapiC

4
apit

pinched, squeezed

捏,捏hapit [PMP]Sapit

5
apus

brushing over, sweeping

刷、掃qa(m)pus [PMP]

6
asa

hope

希望借詞

7
asah

whet, sharpen

磨刀,削尖hasaq [PMP]Sasaq

8
asah-an

whetstone

磨石hasaq-an [PMP]Sasaq

9
asak

stuff, pack in

東西,打包qasak [PWMP]

10
atas

above, on top

上面,上面atas [PMP]aCas

11
atawa

or

借詞

12
atei-atei

liver

肝臟qatay [PMP]qaCay

13
atip-atip

animal trap

動物陷阱噪聲

14
awak

waist

hawak [PMP]Sawak

15
ayak

pursue, track

追跡,追跡ayak₁ [PWMP]

16
ayap

float in air, hover

漂浮在空中,懸停噪聲

17
i-botow

sibling of opposite sex

異性兄弟betaw [PMP]

18
itik-itik

to tickle

搔癢qitik qitik [PWMP]qitik₂

19
tolur

egg

雞蛋qiteluR [PMP]qiCeluR

20
uhub

cover with a blanket

蓋上毯子ukub [PWMP]

21
ujuŋ

cape of land; end

海角quzuŋ [PMP]

22
ulig

embrace while sleeping

睡覺時擁抱hulij [PMP]Sulij

23
undur

ebb, retreat

退潮undur [PWMP]

24
untut

fart

放屁qutut [PMP]

25
uŋit

grumble, complain

抱怨,抱怨uŋit [PWMP]

26
uŋkab

to open

打開hu(ŋ)kab [PWMP]

27
upih

frond of areca palm

檳榔葉hupiq [PMP]Supiq

28
usah

wash (as the feet)

洗(如腳)噪聲

29
usuŋ

carry on the shoulder

扛在肩上qusuŋ [PMP]

30
utah

vomit

嘔吐物utaq [PAN]

31
 
蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 0.71MB 0.066s | 材料如有冒犯通知即刪