序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 574253 | 七月十五 | tɕhi31je33ʃi31wu53 tɕhi31je33ʃi31wu53 | tɕhi31 je33 ʃi31 wu53 |
2 | 574259 | 三四個 | so33wu31 so33wu31 | so33 wu31 |
3 | 574266 | 上墳 | ʃa33wu33tʃha31 ʃa33wu33tʃha31 | ʃa33 wu33 tʃha31 |
4 | 574270 | 上游 | wu33ma31khəu53 wu33ma31khəu53 | wu33 ma31 khəu53 |
5 | 574283 | 下游 | wu33ma31khəu31 wu33ma31khəu31 | wu33 ma31 khəu31 |
6 | 574326 | 烏龜 | wu33kui33 wu33kui33 | wu33 kui33 |
7 | 574339 | 買 | wu33 wu33 | wu33 |
8 | 574343 | 奶水 | bi31wu33 bi31wu33 | bi31 wu33 |
9 | 574359 | 井 | ga31wu33 ga31wu33 | ga31 wu33 |
10 | 574438 | 做買賣 | wu31lo33me33 wu31lo33me33 | wu31 lo33 me33 |
11 | 574502 | 冰 | wu33ju53ku31 wu33ju53ku31 | wu33 ju53 ku31 |
12 | 574503 | 冰棍 | wu33pa53pa31 wu33pa53pa31 | wu33 pa53 pa31 |
13 | 574509 | 冷水 | wa33□33wu33 wa33ea33wu33 | wa33 □33 wu33 |
14 | 574515 | 涼水 | wu33wa33wa33 wu33wa33wa33 | wu33 wa33 wa33 |
15 | 574552 | 初五 | tshu33wu53 tshu33wu53 | tshu33 wu53 |
16 | 574606 | 包庇 | wu31ku53 wu31ku53 | wu31 ku53 |
17 | 574627 | 十四 | tɕhi33wu31 tɕhi33wu31 | tɕhi33 wu31 |
18 | 574675 | 發燒 | wu31ʃe33tɕha33 wu31ʃe33tɕha33 | wu31 ʃe33 tɕha33 |
19 | 574789 | 商人 | wu31la33me33tsho33 wu31la33me33tsho33 | wu31 la33 me33 tsho33 |
20 | 574790 | 商店 | wu31lo33ja33 wu31lo33ja33 | wu31 lo33 ja33 |
21 | 574806 | 囚犯 | tsho33ja31wu31kha53tsho33 tsho33ja31wu31kha53tsho33 | tsho33 ja31 wu31 kha53 tsho33 |
22 | 574807 | 四 | wu31 wu31 | wu31 |
23 | 574808 | 四十 | wu31tɕhi33 wu31tɕhi33 | wu31 tɕhi33 |
24 | 574810 | 四月 | wu31ɲe33 wu31ɲe33 | wu31 ɲe33 |
25 | 574829 | 土司 | wu31ɕu33 wu31ɕu33 | wu31 ɕu33 |
26 | 574853 | 水壩 | wu33lo53 wu33lo53 | wu33 lo53 |
27 | 574875 | 墨 | ʒi53wu33 ʒi53wu33 | ʒi53 wu33 |
28 | 574877 | 墨水 | ʒi53wu33 ʒi53wu33 | ʒi53 wu33 |
29 | 574878 | 墨汁 | ʒi53wu33 ʒi53wu33 | ʒi53 wu33 |
30 | 574881 | 殼 | kha33wu33gi33 kha33wu33gi33 | kha33 wu33 gi33 |
31 | 574900 | 大前日 | ji33wu31ɲe33 ji33wu31ɲe33 | ji33 wu31 ɲe33 |
32 | 574901 | 大後日 | ji31wu31ɲe33 ji31wu31ɲe33 | ji31 wu31 ɲe33 |
33 | 574918 | 大舅父 | a31wu33kha53 a31wu33kha53 | a31 wu33 kha53 |
34 | 574942 | 頭 | wu53dʑu31 wu53dʑu31 | wu53 dʑu31 |
35 | 574945 | 頭巾 | ku31ku53wu33ər25 ku31ku53wu33ɚ25 | ku31 ku53 wu33 ər25 |
36 | 574947 | 頭疼 | wu53tɕu31ɲa33 wu53tɕu31ɲa33 | wu53 tɕu31 ɲa33 |
37 | 574948 | 頭蓋骨 | wu53dʑu31 wu53dʑu31 | wu53 dʑu31 |
38 | 574952 | 頭頂 | wu53tɕu31khəu53 wu53tɕu31khəu53 | wu53 tɕu31 khəu53 |
39 | 574953 | 髮旋 | wu53tɕu31ɕər25 wu53tɕu31ɕɚ25 | wu53 tɕu31 ɕər25 |
40 | 574996 | 子(干支) | wu53ɲu53ɕu31 wu53ɲu53ɕu31 | wu53 ɲu53 ɕu31 |
41 | 575001 | 子彈頭 | ʒu33ʒu33wu53dʑu31 ʒu33ʒu33wu53dʑu31 | ʒu33 ʒu33 wu53 dʑu31 |
42 | 575055 | 河 | wu33ma31go31tɕi33 wu33ma31go31tɕi33 | wu33 ma31 go31 tɕi33 |
43 | 575061 | 小舅 | a31wu33go31tɕi33 a31wu33go31tɕi33 | a31 wu33 go31 tɕi33 |
44 | 575081 | 尿布 | zi53wu33ʒa33 zi53wu33ʒa33 | zi53 wu33 ʒa33 |
45 | 575093 | 山峰 | ba33wu53dʑu31 ba33wu53dʑu31 | ba33 wu53 dʑu31 |
46 | 575103 | 山頂 | ba33wu53dʑu31 ba33wu53dʑu31 | ba33 wu53 dʑu31 |
47 | 575109 | 岳父 | a31wu33 a31wu33 | a31 wu33 |
48 | 575124 | 布 | wu33ʒa33 wu33ʒa33 | wu33 ʒa33 |
49 | 575126 | 布鞋 | wu33ər25ji33 wu33ɚ25ji33 | wu33 ər25 ji33 |
50 | 575159 | 開水 | wu33tɕhu33 wu33tɕhu33 | wu33 tɕhu33 |
51 | 575237 | 手紙 | ʃa33wu33 ʃa33wu33 | ʃa33 wu33 |
52 | 575382 | 摻 | wu33dzo31 wu33dzo31 | wu33 dzo31 |
53 | 575405 | 搖頭 | wu53dʑu31la31la53 wu53dʑu31la31la53 | wu53 dʑu31 la31 la53 |
54 | 575456 | 方 | wu31da31pho53 wu31da31pho53 | wu31 da31 pho53 |
55 | 575461 | 旋 | wu53dʑu31ɕər25 wu53dʑu31ɕɚ25 | wu53 dʑu31 ɕər25 |
56 | 575463 | 無名指 | lo33li33pha33wu31 lo33li33pha33wu31 | lo33 li33 pha33 wu31 |
57 | 575496 | 熱水瓶 | wu33ko53dzi31 wu33ko53dzi31 | wu33 ko53 dzi31 |
58 | 575567 | 松鼠 | soŋ33wu53 soŋ33wu53 | soŋ33 wu53 |
59 | 575571 | 枕頭 | wu53tɕu31a31 wu53tɕu31a31 | wu53 tɕu31 a31 |
60 | 575572 | 枕巾 | wu53dʑu31ʁa31 wu53dʑu31ʁa31 | wu53 dʑu31 ʁa31 |
61 | 575600 | 樹漿 | ɕe53wu33 ɕe53wu33 | ɕe53 wu33 |
62 | 575603 | 果核 | kha33wu33ma31ma33 kha33wu33 ma31ma33 | kha33 wu33 ma31 ma33 |
63 | 575604 | 核桃 | kha33wu33 kha33wu33 | kha33 wu33 |
64 | 575612 | 桃核 | kha33wu33 kha33wu33 | kha33 wu33 |
65 | 575631 | 棉布 | wu33ər25ʒa33 wu33ɚ25ʒa33 | wu33 ər25 ʒa33 |
66 | 575632 | 棉帽 | wu33ər25bu53 wu33ɚ25bu53 | wu33 ər25 bu53 |
67 | 575685 | 母鼠 | da33wu33 da33wu33 | da33 wu33 |
68 | 575697 | 毒蛇 | wu33pha53 wu33pha53 | wu33 pha53 |
69 | 575713 | 水 | wu33 wu33 | wu33 |
70 | 575714 | 水仙花 | wu33dje31dje33 wu33dje31dje33 | wu33 dje31 dje33 |
71 | 575716 | 水坑 | wu33lo31tho33 wu33lo31tho33 | wu33 lo31 tho33 |
72 | 575717 | 水果 | wu33ma31ma33 wu33ma31ma33 | wu33 ma31 ma33 |
73 | 575718 | 水桶 | wu33lo31thu31 wu33lo31thu31 | wu33 lo31 thu31 |
74 | 575719 | 洗池 | wu53ga33 wu53ga33 | wu53 ga33 |
75 | 575722 | 水泥 | wu33ɲu31khu53 wu33ɲu31khu53 | wu33 ɲu31 khu53 |
76 | 575723 | 煙筒 | wu33je33ka33 wu33je33ka33 | wu33 je33 ka33 |
77 | 575724 | 水牛 | wu53ɲu31 wu53ɲu31 | wu53 ɲu31 |
78 | 575725 | 水獺 | wu33mu31ni33 wu33mu31ni33 | wu33 mu31 ni33 |
79 | 575726 | 水田 | wu33da53 wu33da53 | wu33 da53 |
80 | 575728 | 碓 | wu33tɕhu33mu53 wu33tɕhu33mu53 | wu33 tɕhu33 mu53 |
81 | 575732 | 水蛇 | wu33pha53 wu33pha53 | wu33 pha53 |
82 | 575738 | 大河 | wu33ma31 wu33ma31 | wu33 ma31 |
83 | 575740 | 水池 | wu33ga31 wu33ga31 | wu33 ga31 |
84 | 575741 | 湯 | wu33 wu33 | wu33 |
85 | 575743 | 湯藥 | wu53zi33 wu53zi33 | wu53 zi33 |
86 | 575747 | 沉澱物 | wu53ɲo31 wu53ɲo31 | wu53 ɲo31 |
87 | 575754 | 河岸 | wu33dʑe31du33 wu33dʑe31du33 | wu33 dʑe31 du33 |
88 | 575755 | 河水 | wu33ma31 wu33ma31 | wu33 ma31 |
89 | 575756 | 沸水 | wu33tɕhu33tɕhu33 wu33tɕhu33tɕhu33 | wu33 tɕhu33 tɕhu33 |
90 | 575764 | 沼澤 | wu33bi53ba53 wu33bi53ba53 | wu33 bi53 ba53 |
91 | 575765 | 泉 | be53wu33 be53wu33 | be53 wu33 |
92 | 575767 | 泡沫 | wu31tɕhu33pe33 wu31tɕhu33pe33 | wu31 tɕhu33 pe33 |
93 | 575770 | 泥石流 | wu33ɲo31gi53 wu33ɲo31gi53 | wu33 ɲo31 gi53 |
94 | 575773 | 灑 | wu33phu31 wu33phu31 | wu33 phu31 |
95 | 575778 | 洗臉水 | mi53tshi33wu33 mi53tshi33wu33 | mi53 tshi33 wu33 |
96 | 575782 | 洪水 | wu33khu33 wu33khu33 | wu33 khu33 |
97 | 575791 | 澆 | wu33tʃo31 wu33tʃo31 | wu33 tʃo31 |
98 | 575797 | 海 | wu33ɕa31 wu33ɕa31 | wu33 ɕa31 |
99 | 575798 | 海棠花 | wu33ɕa31dje31dje33 wu33ɕa31dje31dje33 | wu33 ɕa31 dje31 dje33 |
100 | 575802 | 澇 | wu33me53ʃe33 wu33me53ʃe33 | wu33 me53 ʃe33 |
101 | 575810 | 淹 | wu33me53 wu33me53 | wu33 me53 |
102 | 575820 | 暖水 | wu33tɕha33tɕha33 wu33tɕha33tɕha33 | wu33 tɕha33 tɕha33 |
103 | 575822 | 游泳 | wu33dʑa31dʑa33 wu33dʑa31dʑa33 | wu33 dʑa31 dʑa33 |
104 | 575823 | 湖 | wu33ɕa31 wu33ɕa31 | wu33 ɕa31 |
105 | 575827 | 河(溪) | wu33ma31go31tɕi33 wu33ma31go31tɕi33 | wu33 ma31 go31 tɕi33 |
106 | 575840 | 漩渦 | wu33go31dʑo33 wu33go31dʑo33 | wu33 go31 dʑo33 |
107 | 575842 | 潛 | wu33ge31no31 wu33ge31no31 | wu33 ge31 no31 |
108 | 575844 | 瀑布 | phu33wu53 phu33wu53 | phu33 wu53 |
109 | 575889 | 點頭 | wu53dʑu31tje31 wu53dʑu31tje31 | wu53 dʑu31 tje31 |
110 | 575905 | 燒水 | wu33tɕha53 wu33tɕha53 | wu33 tɕha53 |
111 | 575906 | 燒水壺 | wu33tɕha53ge31 wu33tɕha53ge31 | wu33 tɕha53 ge31 |
112 | 575913 | 熱水 | wu33tɕha33tɕha33 wu33tɕha33tɕha33 | wu33 tɕha33 tɕha33 |
113 | 576024 | 理髮師 | wu53dʑu31ʒo31tsho33 wu53dʑu31ʒo31tsho33 | wu53 dʑu31 ʒo31 tsho33 |
114 | 576052 | 田鼠 | ba33wu53 ba33wu53 | ba33 wu53 |
115 | 576101 | 白酒 | wu53ve33tɕo33 wu53ve33tɕo33 | wu53 ve33 tɕo33 |
116 | 576147 | 眼鏡蛇 | wu33pha53 wu33pha53 | wu33 pha53 |
117 | 576166 | 石 | n·go53wu31 ngo53wu31 | n·go53 wu31 |
118 | 576173 | 砍(頭) | wu53dʑu31to33 wu53dʑu31to33 | wu53 dʑu31 to33 |
119 | 576230 | 稀屎 | wu33tshi33 wu33tshi33 | wu33 tshi33 |
120 | 576248 | 窄 | wu31 wu31 | wu31 |
121 | 576257 | 端午 | tən33wu53 tən33wu53 | tən33 wu53 |
122 | 576258 | 竹葉青蛇 | wu33pha53 wu33pha53 | wu33 pha53 |
123 | 576347 | 紙 | ʃa33wu33 ʃa33wu33 | ʃa33 wu33 |
124 | 576348 | 紙錢 | ʃa33wu33tʃe33 ʃa33wu33tʃe33 | ʃa33 wu33 tʃe33 |
125 | 576362 | 結冰 | wu33ju53ku31 wu33ju53ku31 | wu33 ju53 ku31 |
126 | 576363 | 結婚 | wu53me33 wu53me33 | wu53 me33 |
127 | 576377 | 絲綢 | si33wu33ʒa33 si33wu33ʒa33 | si33 wu33 ʒa33 |
128 | 576387 | 缸 | wu33gu33 wu33gu33 | wu33 gu33 |
129 | 576414 | 鼠 | wu53pu31tʃi53tʃi31 wu53pu31tʃi53tʃi31 | wu53 pu31 tʃi53 tʃi31 |
130 | 576428 | 肉湯 | ʃe33wu33 ʃe33wu33 | ʃe33 wu33 |
131 | 576517 | 舀 | ji33na33wu33gu33 ji33na44wu33gu33 | ji33 na33 wu33 gu33 |
132 | 576520 | 舅父 | a31wu33 a31wu33 | a31 wu33 |
133 | 576525 | 舞獅 | wu33si33dʑa31dʑa33 wu33si33dʑa31dʑa33 | wu33 si33 dʑa31 dʑa33 |
134 | 576583 | 藥水 | wu33zi31 wu33zi31 | wu33 zi31 |
135 | 576586 | 藥酒 | wu53zi31 wu53zi31 | wu53 zi31 |
136 | 576588 | 荷花 | wu33tshu53de31de33 wu33tshu53de31de33 | wu33 tshu53 de31 de33 |
137 | 576598 | 菜湯 | ji33na33wu33 ji33na33wu33 | ji33 na33 wu33 |
138 | 576601 | 菜花蛇 | wu33pha53 wu33pha53 | wu33 pha53 |
139 | 576608 | 蘿蔔纓 | la53pa31wu53tɕu31 la53pa31wu53tɕu31 | la53 pa31 wu53 tɕu31 |
140 | 576626 | 蕨菜 | dʑa33wu33 dʑa33wu33 | dʑa33 wu33 |
141 | 576653 | 蛇 | wu33pha53 wu33pha53 | wu33 pha53 |
142 | 576654 | 蛇洞 | wu33pha53ku31ku33 wu33pha53ku31ku33 | wu33 pha53 ku31 ku33 |
143 | 576655 | 蛇皮 | wu33pha53gi33 wu33pha53gi33 | wu33 pha53 gi33 |
144 | 576657 | 蛇膽酒 | wu33pha53ki33wu53 wu33pha53ki33wu53 | wu33 pha53 ki33 wu53 |
145 | 576657 | 蛇膽酒 | wu33pha53ki33wu53 wu33pha53ki33wu53 | wu33 pha53 ki33 wu53 |
146 | 576658 | 蛇藥 | wu33pha53zi31 wu33pha53zi31 | wu33 pha53 zi31 |
147 | 576660 | 蛋清 | vo31tɕe33wu33 vo31tɕe33wu33 | vo31 tɕe33 wu33 |
148 | 576691 | 蟒蛇 | wu33pha53 wu33pha53 | wu33 pha53 |
149 | 576732 | 西醫 | wu33zi33 wu33zi33 | wu33 zi33 |
150 | 576772 | 豆漿 | tu31wu33 tu31wu33 | tu31 wu33 |
151 | 576825 | 踩 | wu31 wu31 | wu31 |
152 | 576891 | 酒 | wu53 wu53 | wu53 |
153 | 576892 | 酒杯 | wu53tʃu33tʃu33 wu53tʃu33tʃu33 | wu53 tʃu33 tʃu33 |
154 | 576894 | 酒醒 | wu53ʃa53 wu53ʃa53 | wu53 ʃa53 |
155 | 576895 | 酒鬼 | wu53je31tsho33 wu53je31tsho33 | wu53 je31 tsho33 |
156 | 576896 | 酒麯 | wu53zi31 wu53zi31 | wu53 zi31 |
157 | 576901 | 釀酒 | wu53go33 wu53go33 | wu53 go33 |
158 | 576903 | 醋 | tɕe31wu33 tɕe31wu33 | tɕe31 wu33 |
159 | 576942 | 鐵箍 | wu33lo31khu33 wu33lo31khu33 | wu33 lo31 khu33 |
160 | 576992 | 門簾 | dʑa53wu33ʒa33 dʑa53wu33ʒa33 | dʑa53 wu33 ʒa33 |
161 | 577044 | 雪水 | je31wu33 je31wu33 | je31 wu33 |
162 | 577203 | 麻布 | mo31wu33ʒa33 mo31wu33ʒa33 | mo31 wu33 ʒa33 |
163 | 577218 | 黃酒 | wu53xər25 wu53xɚ25 | wu53 xər25 |
164 | 577220 | 黃鼠狼 | wu53xər25 wu53xɚ25 | wu53 xər25 |