蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.2MB 101ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 11條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bahasa Indonesia WMP Indonesia (Java and Bali) [ind] | me-libat | to bandage, wrap up | 包紮，包紮 | libej [PWMP] | Poerwadarminta 1976 | 1 | |||
Ibaloy WMP Philippines [ibl] | i-dibed | to wind a rope or similar binding material around something (as post, tree trunk) | 把繩子或類似的捆綁資料纏繞在某物上(如柱子、樹幹) | libej [PWMP] | Ballard 2011 | 2 | ||||
Itbayaten WMP Philippines [ivv] | livd-an | to coil oneself (as reptiles) around another object, to wind around (as snake, vine), to tie around | libej [PWMP] | Yamada 1976 | 3 | |||||
| man-lived | to coil around | 盤旋 | libej [PWMP] | Yamada 1976 | 4 | |||||
Kapampangan WMP Philippines [pam] | líbad | twists and turns | 曲折 | libej [PWMP] | Forman 1971 | 5 | ||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | libed | wind around | 繞來繞去 | libej [PWMP] | McKaughan and Macaraya 1967 | 6 | ||||
Mongondow WMP Indonesia (Sulawesi) [mog] | libod | to entwine, twist or wind around | 纏繞纏繞 | libej [PWMP] | Dunnebier 1951 | 7 | ||||
Palawano WMP | libed | to bind, attach | 捆綁 | libej [PWMP] | 8 | |||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | libíd | coiling | 卷取 | libej [PWMP] | Panganiban 1966 | 9 | ||||
Tboli WMP Philippines [tbk] | libed | to wind rope or anything around something | 把繩子或任何東西繞在某物周圍 | libej [PWMP] | Awed, Underwood and van Wynen 2004 | 10 | ||||
Yakan WMP Philippines [yka] | mag-libed | to wind something (onto a core, as thread onto a spool) | 把某物纏繞在(芯上，如線軸上的線) | libej [PWMP] | Behrens 2002 | 11 |