分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 24條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Enggano WMP Indonesia (Sumatra) [eno] | ai | come | 來 | ai₃ [PAN] | 1 | ||||
Ɂai | 1pl. excl., we, us | 1pl.不包括我們 | k-ami [PAN] | ami | 2 | |||||
ama | father; father-in-law | 父親;岳父 | amax [PAN] | 3 | ||||||
baka | raw, unripe | 生的 | ma-qetaq [PAN] | qetaq | 4 | |||||
bu- | verb prefix | 動詞首碼 | 〈um〉 [PMP] | -um- | 5 | |||||
dohõ-i | to hear | 聽 | deŋeR [PMP] | 6 | ||||||
e-ada | child | 小孩 | anak [PMP] | aNak | 7 | |||||
e-ae | foot | 腳 | qaqay [PAN] | 8 | ||||||
e-baka | eye, face, front side; most important part | 眼睛,臉,正面;最重要的部分 | mata [PMP] | maCa | 9 | |||||
e-du-dui | thorn, spike | 刺,刺 | duRi [PMP] | 10 | ||||||
e-du-dui | thorn | 刺 | duRi [PMP] | 11 | ||||||
e-hũkũ | head louse | 頭蝨 | kutu₁ [PMP] | kuCux | 12 | |||||
e-kai | feces, excrement | 糞便 | taqi [PMP] | Caqi | 13 | |||||
e-odi | price, value | 價格,價值 | beli [PMP] | 14 | ||||||
e-uba | house | 房子 | Rumaq [PAN] | 15 | ||||||
e-udu | head | 頭 | qulu [PMP] | quluh | 16 | |||||
e-ʔudi | skin | 皮膚 | kulit [PMP] | kuliC | 17 | |||||
ha | numeral ligature | 數位連字 | ŋa [PMP] | 18 | ||||||
-nia | 3sg. possessor | 3毫克。佔有人 | ni-a [PAN] | -a₂ | 19 | |||||
ʔa-dua | two | 二 | duha [PMP] | duSa | 20 | |||||
ʔa-koru ~ ʔa-kodu | three | 三 | telu [PAN] | 21 | ||||||
ʔa-koru-para | parents with one child | 有一個孩子的父母 | telu [PAN] | 22 | ||||||
ʔa-opa | four | 四 | ka-epat [PMP] | Sepat | 23 | |||||
ʔaʔa | elder sister, elder brother | 姐姐,哥哥 | kaka₂ [PMP] | 24 |