義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
呂蘇語
四川涼山州木里縣卡拉鄉麻撒村
1上去də54-dɑ54də54-dɑ54 54 54
2上去də54-ji54də54-ji54 54 ji54
3上來də54-li54də54-li54 54 li54
4舉(旗)də54-nbo54də54-n·bo54 54 bo54
5舉手lə54phu54 də54-tʃhi33lə54phu54də54-tʃhi33 54 phu54 54 tʃhi33
6no54nbɑ54də54-ndzɛ54ndzɛ54no54n·bɑ54də54-n·dzɛ54n·dzɛ54 no54 54 54 dzɛ54 dzɛ54
7交尾bɛ54tɕi54 də54-tɕo33tɕo33bɛ54tɕi54də54-tɕo33tɕo33 54 tɕi54 54 tɕo33 tɕo33
8產崽jo54də54-fu33jo54də54-fu33 jo54 54 fu33
9仰睡də54-sɿ54khɑ54khə54-jo33də54-sɿ54khɑ54khə54-jo33 54 sɿ54 khɑ54 khə54 jo33
10使用də54-ze54də54-ze54 54 ze54
11保佑də54-hko54də54-h·ko54 54 ko54
12də54-gi54tɑ33də54-gi54tɑ33 54 gi54 33
13ndʒə54də54bæ33n·dʒə54də54bæ33 dʒə54 54 33
14內傷khu54 də33-ȵi33khu54də33-ȵi33 khu54 33 ȵi33
15də54-nphi54də54-n·phi54 54 phi54
16凍瘡də54-nphi54 məɹ54jo54də54-n·phi54məɹ54jo54 54 phi54 məɹ54 jo54
17də54-nphi54də54-n·phi54 54 phi54
18ngo54pu54 də54-tɕho54tɕho33n·go54pu54də54-tɕho54tɕho33 go54 pu54 54 tɕho54 tɕho33
19划船dʒʅ54 də54-ngu33 su33dʒʅ54də54-n·gu33su33 dʒʅ54 54 gu33 su33
20刨土də54-wæ54wæ33də54-wæ54wæ33 54 54 33
21də54-mu54nəɹ54də54-mu54nəɹ54 54 mu54 nəɹ54
22刺(動詞)də54-ngɑ54də54-n·gɑ54 54 54
23剃鬚刀də54mu54nbo54to33də54mu54n·bo54to33 54 mu54 bo54 to33
24剔骨æɹ54ku54 də54-pæ54æɹ54ku54də54-pæ54 æɹ54 ku54 54 54
25də54-lɑ54də54-lɑ54 54 54
26剖魚dʒʅ54bɛ54tɕi54 də54-phɑ33dʒʅ54bɛ54tɕi54də54-phɑ33 dʒʅ54 54 tɕi54 54 phɑ33
27剝(牛皮)ngəɹ54 də54-pu33n·gəɹ54də54-pu33 gəɹ54 54 pu33
28də54-tɕi54pæ54də54-tɕi54pæ54 54 tɕi54 54
29də54-khu54də54-khu54 54 khu54
30də54-phɑ54də54-phɑ54 54 phɑ54
31劈(柴)si54 də54-phɑ33si54də54-phɑ33 si54 54 phɑ33
32də54-tʃhu54də54-tʃhu54 54 tʃhu54
33動手術nbə54zɿ54 də54-phɑ33n·bə54zɿ54də54-phɑ33 54 zɿ54 54 phɑ33
34də54-nphʐʅ54tsɿ33də54-n·phʐʅ54tsɿ33 54 phʐʅ54 tsɿ33
35də54-ku54ly54də54-ku54ly54 54 ku54 ly54
36發冷də43-nphi54də43-n·phi54 43 phi54
37發情də54-nguɑ54də54-n·guɑ54 54 guɑ54
38發愁də54-tɕhi54də54-tɕhi54 54 tɕhi54
39顫抖də54-ngɑ54ngɑ33də54-n·gɑ54n·gɑ33 54 54 33
40發汗tʃu54 də54-tʃhə33tʃu54də54-tʃhə33 tʃu54 54 tʃhə33
41發燒əɹ54ʃʅ54 də54-əɹ54əɹ54ʃʅ54də54-əɹ54 əɹ54 ʃʅ54 54 əɹ54
42də54-ku54ly33də54-ku54ly33 54 ku54 ly33
43牛叫də54-nbʐæ54də54-n·bʐæ54 54 bʐæ54
44叫喚də54-ko54də54-ko54 54 ko54
45叮咬də54-tʃʅ54də54-tʃʅ54 54 tʃʅ54
46吆喝də54-nbʑæ54də54-n·bʑæ54 54 bʑæ54
47də54-nphi54də54-n·phi54 54 phi54
48吹(口哨)su54i54su54i54 də54-gæ54su54i54su54i54də54-gæ54 su54 i54 su54 i54 54 54
49告狀də54-y54əɹ54tæ54də54-y54əɹ54tæ54 54 y54 əɹ54 54
50告訴də54-dʑi54də54-dʑi54 54 dʑi54
51嘔吐(乾~)də54-nphi54də54-n·phi54 54 phi54
52呻吟ȵi54tʃəu54 də54-læ54ȵi54tʃəu54də54-læ54 ȵi54 tʃəu54 54 54
53和局də54-kɑ54ȵi54də54-kɑ54ȵi54 54 54 ȵi54
54də54-khɑ54də54-khɑ54 54 khɑ54
55啼哭də54-ŋu54də54-ŋu54 54 ŋu54
56哮喘si54 də54-bi33si54də54-bi33 si54 54 bi33
57唱喪歌mɑ54mi54 də54-ko54mɑ54mi54də54-ko54 54 mi54 54 ko54
58唱山歌ɕɑ54mu54 də54-gæ33ɕɑ54mu54də54-gæ33 ɕɑ54 mu54 54 33
59唱調子(民間曲藝)jɛ54li54 də54-gæ54jɛ54li54də54-gæ54 54 li54 54 54
60də54-ntʃhə423də54-n·tʃhə423 54 tʃhə423
61困倦i54məi54 də54-tʃʅ33i54məi54də54-tʃʅ33 i54 məi54 54 tʃʅ33
62土葬tʃhu54li54 də54-bu54gi33tʃhu54li54də54-bu54gi33 tʃhu54 li54 54 bu54 gi33
63də54-dʑo54də54-dʑo54 54 dʑo54
64外傷nə54pi54 də33-ȵi33nə54pi54də33-ȵi33 54 pi54 33 ȵi33
65大病zɿ54zɿ54 də33-ȵi33zɿ54zɿ54də33-ȵi33 zɿ54 zɿ54 33 ȵi33
66天亮mə33 də33-ntsho33mə33də33-n·tsho33 33 33 tsho33
67天葬næ54nkhæ54 də54-bu54gi33næ54n·khæ54də54-bu54gi33 54 khæ54 54 bu54 gi33
68夫妻倆də54ntʃhʅ54tɕi33də54n·tʃhʅ54tɕi33 54 tʃhʅ54 tɕi33
69no54 də54-dʑo33no54də54-dʑo33 no54 54 dʑo33
70頭疼wu54li54 də54-ni33wu54li54də54-ni33 wu54 li54 54 ni33
71孕婦zi54jo54jo54 tə54 də54-ɕtə33zi54jo54jo54tə54də54-ɕ·tə33 zi54 jo54 jo54 54 54 ɕ·33
72害喜jo54 tə54 də54-ɕtə33mæ54-bzi54jo54tə54də54-ɕ·tə33mæ54-bzi54 jo54 54 54 ɕ·33 54 bzi54
73害羞də54-nbo54ʃə54də54-n·bo54ʃə54 54 bo54 ʃə54
74對歌ɕɑ54mu54 də54-hki54gæ33ɕɑ54mu54də54-h·ki54gæ33 ɕɑ54 mu54 54 ki54 33
75小病æ54pi54pi54 də33-ȵi33æ54pi54pi54də33-ȵi33 æ54 pi54 pi54 33 ȵi33
76də54-dʒu54də54-dʒu54 54 dʒu54
77乾辣椒xə54tsi54də54-dʒu33xə54tsi54də54-dʒu33 54 tsi54 54 dʒu33
78開膛nbə54zɿ54 də54-phɑ33n·bə54zɿ54də54-phɑ33 54 zɿ54 54 phɑ33
79開荒əɹ54 də54-nbo54əɹ54də54-n·bo54 əɹ54 54 bo54
80ngæ54 də54-xuæ54n·gæ54də54-xuæ54 54 54 xuæ54
81張開də4-xuæ54də-xuæ54 xuæ54
82彎腰də54-kho54kho33də54-kho54kho33 54 kho54 kho33
83心痛ti54mi54- də54ni33ti54mi54- də54ni33 ti54 mi54 54 ni33
84忌妒ɕti54mi54də54-ȵi54ɕ·ti54mi54də54-ȵi54 ɕ·ti54 mi54 54 ȵi54
85də54-pi54pi54də54-pi54pi54 54 pi54 pi54
86念書dʒʅ54ndʑi54 də54-so54dʒʅ54n·dʑi54də54-so54 dʒʅ54 dʑi54 54 so54
87懷孕jo54 tə54 də54-ɕtə33jo54tə54də54-ɕ·tə33 jo54 54 54 ɕ·33
88害怕də54-kə54də54-kə54 54 54
89惱火də54-bu54də54-bu54 54 bu54
90思考də54-ndʑi54ndʑɑ54də54-n·dʑi54n·dʑɑ54 54 dʑi54 dʑɑ54
91想念də54-tʃə54də54-tʃə54 54 tʃə54
92感冒ȵi54tʃhʅ54də54- ni33ȵi54tʃhʅ54də54- ni33 ȵi54 tʃhʅ54 54 ni33
93də54-tsu54tsu33də54-tsu54tsu33 54 tsu54 tsu33
94扎(草人)də54-tsɑ54tsɑ54də54-tsɑ54tsɑ54 54 tsɑ54 tsɑ54
95扒(土)tʃhu54li54 də54-wæ54wæ33tʃhu54li54də54-wæ54wæ33 tʃhu54 li54 54 54 33
96də54-gæ54də54-gæ54 54 54
97打冷顫də43-nphi54 ngɑ54 ngɑ33də43-n·phi54n·gɑ54n·gɑ33 43 phi54 54 33
98打嗝ə54nkhɑ54 də54-le33ə54n·khɑ54də54-le33 ə54 khɑ54 54 le33
99脫粒打場də54-gæ54də54-gæ54 54 54
100打架də54-gi54gæ54də54-gi54gæ54 54 gi54 54
101扔(投擲)də54-tshei54də54-tshei54 54 tshei54
102扔(投擲)də54-kæ54də54-kæ54 54 54
103托住də54-tɕhi54də54-tɕhi54 54 tɕhi54
104də54-nbo54də54-n·bo54 54 bo54
105扳手腕lə54tæ54 də54-gi54gi33lə54tæ54də54-gi54gi33 54 54 54 gi54 gi33
106折斷də54-hkə54də54-h·kə54 54 54
107də54-ʃɑ54də54-ʃɑ54 54 ʃɑ54
108də54-nkhu54nkhu33də54-n·khu54n·khu33 54 khu54 khu33
109搶劫də54-ly54ly33də54-ly54ly33 54 ly54 ly33
110搶婚zi54 də54-ly54ly33zi54də54-ly54ly33 zi54 54 ly54 ly33
111報仇ʒuæ54 də54-tɕho33ʒuæ54də54-tɕho33 ʒuæ54 54 tɕho33
112də54-ntɕho54də54-n·tɕho54 54 tɕho54
113抬頭wu54li54 də54-tʃhʅ33wu54li54də54-tʃhʅ33 wu54 li54 54 tʃhʅ33
114də54-tʃə423də54-tʃə423 54 tʃə423
115抽打də54-ntʃhɑ54də54-n·tʃhɑ54 54 tʃhɑ54
116抽筋dʒu54 də54-wo54wo33dʒu54də54-wo54wo33 dʒu54 54 wo54 wo33
117抽風pi54 də54-wo54wo33pi54də54-wo54wo33 pi54 54 wo54 wo33
118擔心də54-ɕti54ŋæ33də54-ɕ·ti54ŋæ33 54 ɕ·ti54 ŋæ33
119拉(車)də54-ntshɑ54də54-n·tshɑ54 54 tshɑ54
120də54-nphio54də54-n·phio54 54 phio54
121拍手lə54phu54 də54-nphio33nphio33lə54phu54də54-n·phio33n·phio33 54 phu54 54 phio33 phio33
122də54-ntshɑ54ntshɑ33də54-n·tshɑ54n·tshɑ33 54 tshɑ54 tshɑ33
123招手lə54phu54 də54-xuɑ54læ33lə54phu54də54-xuɑ54læ33 54 phu54 54 xuɑ54 33
124招贅mo54pæ54 də54-ʃʅ54ʃæ33mo54pæ54də54-ʃʅ54ʃæ33 mo54 54 54 ʃʅ54 ʃæ33
125擰(乾)də54-ʃʅ54lɑ54də54-ʃʅ54lɑ54 54 ʃʅ54 54
126擰(開)də54-ʃʅ54lɑ54də54-ʃʅ54lɑ54 54 ʃʅ54 54
127də54-tsɑ54də54-tsɑ54 54 tsɑ54
128də54-ngo54ngo33də54-n·go54n·go33 54 go54 go33
129də54-ɕtə54də54-ɕ·tə54 54 ɕ·54
130懸掛də54bziɑ54də54bziɑ54 54 bziɑ54
131按摩də54-zi54zi33də54-zi54zi33 54 zi54 zi33
132按摩də54-ndə54ndə33də54-n·də54n·də33 54 54 33
133挑選də54-ntshɿ54də54-n·tshɿ54 54 tshɿ54
134挖(豆)də54-nbo54də54-n·bo54 54 bo54
135挖掘əɹ54 də54-nbo54əɹ54də54-n·bo54 əɹ54 54 bo54
136撓抓də54-tʃho54tʃho33də54-tʃho54tʃho33 54 tʃho54 tʃho33
137抓癢də54-tʃho54tʃho33də54-tʃho54tʃho33 54 tʃho54 tʃho33
138də54-pu54tʃə54də54-pu54tʃə54 54 pu54 tʃə54
139捆綁də54-tsɿ54tsɑ33də54-tsɿ54tsɑ33 54 tsɿ54 tsɑ33
140捋(袖)po54tʃo54 də54-sæ54phi33po54tʃo54də54-sæ54phi33 po54 tʃo54 54 54 phi33
141də54-ngu54də54-n·gu54 54 gu54
142撿拾də54-ngu54də54-n·gu54 54 gu54
143də54-ntʃhə54də54-n·tʃhə54 54 tʃhə54
144də54-ngo54də54-n·go54 54 go54
145掏出də54-pu54tʃə54də54-pu54tʃə54 54 pu54 tʃə54
146掏耳朵nɑ54ʃʅ54 də54-ku33nɑ54ʃʅ54də54-ku33 54 ʃʅ54 54 ku33
147掐虱də54-ntshɿ54pi33də54-n·tshɿ54pi33 54 tshɿ54 pi33
148掐肉də54-ntshɿ54pi54də54-n·tshɿ54pi54 54 tshɿ54 pi54
149接親zi54 də54-ʃu54zi54də54-ʃu54 zi54 54 ʃu54
150də54-ndzi54də54-n·dzi54 54 dzi54
151掰摘ji54mə54 də54-hə33ji54mə54də54-hə33 ji54 54 54 33
152揉麵də423də423 423
153提(水)də54-tɕhi54də54-tɕhi54 54 tɕhi54
154揭開də54-xuæ33də54-xuæ33 54 xuæ33
155攙扶də54-fu54fu33də54-fu54fu33 54 fu54 fu33
156攪拌də54-nbʐo54nbʐo54də54-n·bʐo54n·bʐo54 54 bʐo54 bʐo54
157搓(繩)də54-ʔo54də54-ʔo54 54 ʔo54
158搓(麵)də54-ʔo54də54-ʔo54 54 ʔo54
159搬家də5-ʃæ54tʃhʅ4də-ʃæ54tʃhʅ ʃæ54 tʃhʅ
160攜帶də54-ɕtə54də54-ɕ·tə54 54 ɕ·54
161塗(藥)ti54 də54-sæ54phi54ti54də54-sæ54phi54 ti54 54 54 phi54
162按壓də54-lə54dʒu54də54-lə54dʒu54 54 54 dʒu54
163按壓də54-lə54du54də54-lə54du54 54 54 du54
164də54-ʒo54ʒo54də54-ʒo54ʒo54 54 ʒo54 ʒo54
165搖頭wu54li54 də54-ngæ54ngæ33wu54li54də54-n·gæ54n·gæ33 wu54 li54 54 54 33
166摘菜ngo54pu54 də54-khu54n·go54pu54də54-khu54 go54 pu54 54 khu54
167də54-thu54də54-thu54 54 thu54
168də54-zi54zi33də54-zi54zi33 54 zi54 zi33
169撐(傘)də54-hɑ54də54-hɑ54 54 54
170də54-ʃɑ54də54-ʃɑ54 54 ʃɑ54
171播種də54-guæ54guæ54də54-guæ54guæ54 54 guæ54 guæ54
172收割də54-tɕhi54dæ54də54-tɕhi54dæ54 54 tɕhi54 54
173收禮pho54ngo54 də54-tɕhi54tæ33pho54n·go54də54-tɕhi54tæ33 pho54 go54 54 tɕhi54 33
174də54-ntʃhuɑ54də54-n·tʃhuɑ54 54 tʃhuɑ54
175施肥lɑ54 də54-ko54lɑ54də54-ko54 54 54 ko54
176də54-tɕuæ54də54-tɕuæ54 54 tɕuæ54
177曬(太陽)mɣ54tshæ54də54-kho54mɤ54tshæ54də54-kho54 54 tshæ54 54 kho54
178曬(衣)də54-kho33 də54-kho33də54-kho33də54-kho33 54 kho33 54 kho33
179曬穀dzæ54 də54-kho33dzæ54də54-kho33 dzæ54 54 kho33
180mə54ndə54mə54n·də54 54 54
181殺人tsho33 də54-ngæ54tsho33də54-n·gæ54 tsho33 54 54
182si54phiæ54 də54-ʃʅ33si54phiæ54də54-ʃʅ33 si54 phiæ54 54 ʃʅ33
183də54-ngəɹ54də54-n·gəɹ54 54 gəɹ54
184種樹də54-guæ54də54-guæ54 54 guæ54
185榨油də54-ʐi423də54-ʐi423 54 ʐi423
186欺負də54-ntshɿ54ntshæ54də54-n·tshɿ54n·tshæ54 54 tshɿ54 tshæ54
187比賽də54-gi54gi33də54-gi54gi33 54 gi54 gi33
188氣味də54-ŋɑ54də54-ŋɑ54 54 ŋɑ54
189漚肥lɑ54 də54-ʃo33lɑ54də54-ʃo33 54 54 ʃo33
190dʒʅ54 də54-ʃɑ33dʒʅ54də54-ʃɑ33 dʒʅ54 54 ʃɑ33
191流鼻血ti54ʃʅ54 də33-pu33ti54ʃʅ54də33-pu33 ti54 ʃʅ54 33 pu33
192dʒʅ54 də54-ko54dʒʅ54də54-ko54 dʒʅ54 54 ko54
193dʒuæ54 də54-khɑ33dʒuæ54də54-khɑ33 dʒuæ54 54 khɑ33
194də54-bzi54læ33də54-bzi54læ33 54 bzi54 33
195də54-nkho54də54-n·kho54 54 kho54
196味淡də54-mæ54khɑ54də54-mæ54khɑ54 54 54 khɑ54
197口渴dʒʅ54 də54-ho33dʒʅ54də54-ho33 dʒʅ54 54 ho33
198游泳dʒʅ54 də54-ŋu54dʒʅ54də54-ŋu54 dʒʅ54 54 ŋu54
199滿də54-bæɹ54də54-bæɹ54 54 bæɹ54
200də54-kəɹ54də54-kəɹ54 54 kəɹ54
201火葬tsho33 də54-ʃɑ54tsho33də54-ʃɑ54 tsho33 54 ʃɑ54
202火葬də54-tsho54ʃy33də54-tsho54ʃy33 54 tsho54 ʃy33
203灰指甲ndzɑ54ȵi54 də33-ly33n·dzɑ54ȵi54də33-ly33 dzɑ54 ȵi54 33 ly33
204點頭wu54li54 də54-ntʃhuɑ54ntʃhuɑ33wu54li54də54-n·tʃhuɑ54n·tʃhuɑ33 wu54 li54 54 tʃhuɑ54 tʃhuɑ33
205點播də54-pu54 də54-pu54 də54-guæ33də54-pu54də54-pu54də54-guæ33 54 pu54 54 pu54 54 guæ33
206燒水dʒʅ54tsu54 də54-tsu33dʒʅ54tsu54də54-tsu33 dʒʅ54 tsu54 54 tsu33
207də54-tshæ54də54-tshæ54 54 tshæ54
208熟(果)də54-hĩ54də54-hi~54 54 hi~54
209燒煮(熬)dʑæ54də54-tʃə33dʑæ54də54-tʃə33 dʑæ54 54 tʃə33
210də54-bʐæ54də54-bʐæ54 54 bʐæ54
211燎毛mu54 də54-nphəɹ33mu54də54-n·phəɹ33 mu54 54 phəɹ33
212爬行(蟲)də54-ʔi54ʔi33də54-ʔi54ʔi33 54 ʔi54 ʔi33
213牙痛xə54mæ54 də54-ni33xə54mæ54də54-ni33 54 54 54 ni33
214牛打架ŋu54 də54-kæ54kæ33ŋu54də54-kæ54kæ33 ŋu54 54 54 33
215ŋo54də54-ntshɑ33ŋo54də54-n·tshɑ33 ŋo54 54 tshɑ33
216犁田dzæ54əɹ54 də54-lɑ54dzæ54əɹ54də54-lɑ54 dzæ54 əɹ54 54 54
217狐臭sɿ54pu54 də54-ŋɑ33sɿ54pu54də54-ŋɑ33 sɿ54 pu54 54 ŋɑ33
218də54də54 54
219də54-tʃhʅ54də54-tʃhʅ54 54 tʃhʅ54
220生日də54-zu54 tə54ni54də54-zu54tə54ni54 54 zu54 54 ni54
221生氣də54-ku54tshæ54də54-ku54tshæ54 54 ku54 tshæ54
222生長də54-khuæ54də54-khuæ54 54 khuæ54
223də54-ȵi54də54-ȵi54 54 ȵi54
224生病də54-ȵi54də54-ȵi54 54 ȵi54
225də54-ntshɑ54də54-n·tshɑ54 54 tshɑ54
226痢疾nbɣ54zɿ54 də54-xo33xo33n·bɤ54zɿ54də54-xo33xo33 54 zɿ54 54 xo33 xo33
227də54-phi54thɑ33də54-phi54thɑ33 54 phi54 thɑ33
228白色də54-ly54də54-ly54 54 ly54
229白內障do54ly54 də54-ly33do54ly54də54-ly33 do54 ly54 54 ly33
230白糖ʃæ54pi54 də54-ly54ʃæ54pi54də54-ly54 ʃæ54 pi54 54 ly54
231白蟻bɛ54tɕi54də54-ly33bɛ54tɕi54də54-ly33 54 tɕi54 54 ly33
232盛飯də54-ku54də54-ku54 54 ku54
233著涼də54-nphi54də54-n·phi54 54 phi54
234著急də54-bi54bi33də54-bi54bi33 54 bi54 bi33
235睜開də54-bæɹ54də54-bæɹ54 54 bæɹ54
236睜開də54-tʃuæ54də54-tʃuæ54 54 tʃuæ54
237瞪眼to54nbo54 də54-kæɹ33to54n·bo54də54-kæɹ33 to54 bo54 54 kæɹ33
238砌牆lo54 tɕy54 də54-thu54lo54tɕy54də54-thu54 lo54 tɕy54 54 thu54
239si54 də54-ko54si54də54-ko54 si54 54 ko54
240破(碗~)də54-phɑ54də54-phɑ54 54 phɑ54
241də54-phɑ54də54-phɑ54 54 phɑ54
242磨(刀)nbo54to54 də54-ʄu54n·bo54to54də54-ʄu54 bo54 to54 54 ʄu54
243種田dzæ54əɹ54 də54-guɑ54dzæ54əɹ54də54-guɑ54 dzæ54 əɹ54 54 guɑ54
244də54-ʃɿ54phu33də54-ʃɿ54phu33 54 ʃɿ54 phu33
245穿(衣)gæ54mɣ54 də54-vu54gæ54mɤ54də54-vu54 54 54 54 vu54
246端(碗)də54-ɕtə54də54-ɕ·tə54 54 ɕ·54
247筍乾hĩ54zæ54zæ54də54-dʒu33hi~54zæ54zæ54də54-dʒu33 hi~54 54 54 54 dʒu33
248də54-əɹ54də54-əɹ54 54 əɹ54
249籠手lə54phu54 də54-tɑ33lə54phu54də54-tɑ33 54 phu54 54 33
250答應də54-hõ54də54-ho~54 54 ho~54
251箍(動詞)hĩ54də54-tsɑ54hi~54də54-tsɑ54 hi~54 54 tsɑ54
252篾匠hĩ54də54su33hi~54də54su33 hi~54 54 su33
253燒糊də54-ʃʅ54tʃɑ54də54-ʃʅ54tʃɑ54 54 ʃʅ54 tʃɑ54
254紅色də54-ȵi54tsɿ33də54-ȵi54tsɿ33 54 ȵi54 tsɿ33
255紅土lie54də54ȵi54tsɿ54lie54də54ȵi54tsɿ54 lie54 54 ȵi54 tsɿ54
256紅糖ʃæ54pi54 də54-ȵi54tsɿ33ʃæ54pi54də54-ȵi54tsɿ33 ʃæ54 pi54 54 ȵi54 tsɿ33
257ngæ54mɛ54 də54-phʐʅ33n·gæ54mɛ54də54-phʐʅ33 54 54 54 phʐʅ33
258結果də54sæ54də54sæ54 54 54
259ʃʅ54 də54-tʃə54ʃʅ54də54-tʃə54 ʃʅ54 54 tʃə54
260繡花(動詞)mi54tio54 də54-gæ33mi54tio54də54-gæ33 mi54 tio54 54 33
261纏足ko54ɕi54 də54-tsɑ33ko54ɕi54də54-tsɑ33 ko54 ɕi54 54 tsɑ33
262縮回də54-gu54 zu54zu33də54-gu54zu54zu33 54 gu54 zu54 zu33
263翅膀də54hĩ54də54hi~54 54 hi~54
264翹(腿)də54-tʃhʅ54də54-tʃhʅ54 54 tʃhʅ54
265də54-phu54tɕo54də54-phu54tɕo54 54 phu54 tɕo54
266翻跟頭pu54tɕo54də54-gæ33pu54tɕo54də54-gæ33 pu54 tɕo54 54 33
267耙(田)də54-wɑ54də54-wɑ54 54 54
268耙田dzæ54əɹ54 də54-wæ54dzæ54əɹ54də54-wæ54 dzæ54 əɹ54 54 54
269聊天də54-khɑ54tho33də54-khɑ54tho33 54 khɑ54 tho33
270聊天də54-ʃo54də54-ʃo54 54 ʃo54
271聊天də54-dʑi54də54-dʑi54 54 dʑi54
272肥(豬)də54-tshu54də54-tshu54 54 tshu54
273də54-ʐɑ54də54-ʐɑ54 54 ʐɑ54
274脹(肚)də54-bəɹ54də54-bəɹ54 54 bəɹ54
275背(動詞)də54-bæ54də54-bæ54 54 54
276胎記də54-zɿ54 khæ54i54ntshæ54də54-zɿ54khæ54i54n·tshæ54 54 zɿ54 khæ54 i54 tshæ54
277肥胖də54-phiɛ54də54-phiɛ54 54 phiɛ54
278胖人də54tshu54də54tshu54 54 tshu54
279腳氣ʒʅ54kæɹ54 də54-nɑ33ʒʅ54kæɹ54də54-nɑ33 ʒʅ54 kæɹ54 54 33
280腥味də54-ŋɑ54də54-ŋɑ54 54 ŋɑ54
281də54-ŋɑ54də54-ŋɑ54 54 ŋɑ54
282臭蟲də54-ŋæ54 xə54mæ33də54-ŋæ54xə54mæ33 54 ŋæ54 54 33
283æɹ423 də54-ko33æɹ423də54-ko33 æɹ423 54 ko33
284舌頭də54-kæ54də54-kæ54 54 54
285də54-khɑ54də54-khɑ54 54 khɑ54
286蕩鞦韆si54nbæ54 də54-gæ54si54n·bæ54də54-gæ54 si54 54 54 54
287蘿蔔乾ɬæ54pu54də54-dʒu33ɬæ54pu54də54-dʒu33 ɬæ54 pu54 54 dʒu33
288də54-gə54ɕi33də54-gə54ɕi33 54 54 ɕi33
289də54-su54su33də54-su54su33 54 su54 su33
290də54-ndzu54də54-n·dzu54 54 dzu54
291ʃuɑ54kuɑ54 də54-nuɑ33ʃuɑ54kuɑ54də54-nuɑ33 ʃuɑ54 kuɑ54 54 nuɑ33
292討厭(這人)də54-tʃæ54də54-tʃæ54 54 tʃæ54
293də54-khɑ54tho33də54-khɑ54tho33 54 khɑ54 tho33
294də54-dʑi54də54-dʑi54 54 dʑi54
295də54-ʃo54də54-ʃo54 54 ʃo54
296說夢話mɑ54dʑu54dʑu54 də54-gæ54mɑ54dʑu54dʑu54də54-gæ54 54 dʑu54 dʑu54 54 54
297請客ndɑ54wɑɹ54 də54-ko54i33n·dɑ54wɑɹ54də54-ko54i33 54 wɑɹ54 54 ko54 i33
298請客ndɑ54wɑɹ54 də54-khə54mo54n·dɑ54wɑɹ54də54-khə54mo54 54 wɑɹ54 54 khə54 mo54
299賭(錢)pæ54tʃʅ54də54-gæ33pæ54tʃʅ54də54-gæ33 54 tʃʅ54 54 33
300賭氣də54-bu54də54-bu54 54 bu54
301pæ54tʃə54 də54-xuæ54pæ54tʃə54də54-xuæ54 54 tʃə54 54 xuæ54
302də54-ɕi54də54-ɕi54 54 ɕi54
303də54-ntʃho54də54-n·tʃho54 54 tʃho54
304走路ʒʅ54kæ54 də54-ntʃho33ʒʅ54kæ54də54-n·tʃho33 ʒʅ54 54 54 tʃho33
305起床də54-ʔo54də54-ʔo54 54 ʔo54
306起來(冷~)də54-ʔo54də54-ʔo54 54 ʔo54
307də54-mu54də54-mu54 54 mu54
308跳起də54-ɕtæ54də54-ɕ·tæ54 54 ɕ·54
309跳舞əɹ54ɬi54 də54-tsho54əɹ54ɬi54də54-tsho54 əɹ54 ɬi54 54 tsho54
310跺腳də54-ntɕhæ54ntɕhæ33də54-n·tɕhæ54n·tɕhæ33 54 tɕhæ54 tɕhæ33
311də54-ʔo54 nə54-sæ33də54-ʔo54nə54-sæ33 54 ʔo54 54 33
312də54-ku54tsɑ54də54-ku54tsɑ54 54 ku54 tsɑ54
313də54-ntɕhæ54də54-n·tɕhæ54 54 tɕhæ54
314də54-y54də54-y54 54 y54
315də54-dʒuæ54də54-dʒuæ54 54 dʒuæ54
316造謠də54-ʃʅ54mæ33də54-ʃʅ54mæ33 54 ʃʅ54 33
317酒醒ʔo54 də54-ntɕhɑ54ʔo54də54-n·tɕhɑ54 ʔo54 54 tɕhɑ54
318də54-tʃə54də54-tʃə54 54 tʃə54
319də54-ntʃhæ54də54-n·tʃhæ54 54 tʃhæ54
320釣魚dʒʅ54 bɛ54tɕi54 də54-ngo54dʒʅ54bɛ54tɕi54də54-n·go54 dʒʅ54 54 tɕi54 54 go54
321鋤(草)əɹ54 də54-nbo54əɹ54də54-n·bo54 əɹ54 54 bo54
322də54-tshæ54də54-tshæ54 54 tshæ54
323除草əɹ423 də54-nbʐi54əɹ423də54-n·bʐi54 əɹ423 54 bʐi54
324də54-ngi54də54-n·gi54 54 gi54
325鞭打də54-ntʃhɑ54də54-n·tʃhɑ54 54 tʃhɑ54
326頂(用角)də54-tshu54də54-tshu54 54 tshu54
327də54-wæ54də54-wæ54 54 54
328i54 də54-ŋæ33i54də54-ŋæ33 i54 54 ŋæ33
329餿də54-tʃə54də54-tʃə54 54 tʃə54
330nbəɹ54 də54-ndzɿ33n·bəɹ54də54-n·dzɿ33 bəɹ54 54 dzɿ33
331折斷(骨)əɹ54khu54 də54-hə33gə33əɹ54khu54də54-hə33gə33 əɹ54 khu54 54 33 33
332高興də54-gə54də54-gə54 54 54
333雞眼ʒʅ54kæɹ54tɕho54wɑ54miæ54 də54-xo33ʒʅ54kæɹ54tɕho54wɑ54miæ54də54-xo33 ʒʅ54 kæɹ54 tɕho54 54 miæ54 54 xo33
漢義切字分析:打8766554444444443333333333333333333222222222222222222222222222222222222222222222222222222222221111111 使111111111111111111111111111111111111111111111111111 調1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 滿11111111111111111111111111111111111111 穿1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 餿11111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 1.02MB 0.033s | 材料如有冒犯通知即刪