蘇ICP備17001294號 | 0.81MB 1.33MB 0.038s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 七十 | stə sy | s·tə sy | s·tə sy |
| 2 | 七寸 | stə tshən | s·tə tshən | s·tə tshən |
| 3 | 三十 | xsə sy | x·sə sy | x·sə sy |
| 4 | 上去 | təqɑ | təqɑ | tə qɑ |
| 5 | 上墳 | xʂəwɑ stə | x·ʂəwɑ s·tə | x·ʂə wɑ s·tə |
| 6 | 上墳 | xʂəwɑ stə | x·ʂəwɑ s·tə | x·ʂə wɑ s·tə |
| 7 | 上當 | dəl səqɑ | dəl səqɑ | dəl sə qɑ |
| 8 | 下午 | dze sə ȵi | dze sə ȵi | dze sə ȵi |
| 9 | 下去 | bəbəɹ | bəbəɹ | bə bəɹ |
| 10 | 不知道 | dʐəku̥ meɬe | dʐəku̥ meɬe | dʐə ku̥ me ɬe |
| 11 | 東 | mə ɬu | mə ɬu | mə ɬu |
| 12 | 物品 | pə nɑ | pə nɑ | pə nɑ |
| 13 | 個（人量詞） | tʂə | tʂə | tʂə |
| 14 | 中暑 | ʂɑ tətʂu | ʂɑ tətʂu | ʂɑ tə tʂu |
| 15 | 串門 | xsə xu̥ tsu | x·sə xu̥ tsu | x·sə xu̥ tsu |
| 16 | 爭 | bəbəɹ | bəbəɹ | bə bəɹ |
| 17 | 事情 | ʐə | ʐə | ʐə |
| 18 | 虧本 | ʔə ʂquɑ | ʔə ʂ·quɑ | ʔə ʂ·quɑ |
| 19 | 井 | tsə ku̥ | tsə ku̥ | tsə ku̥ |
| 20 | 親戚 | ku ȵi zə | ku ȵi zə | ku ȵi zə |
| 21 | 人 | ɣʐə ʁu | ɣ·ʐə ʁu | ɣ·ʐə ʁu |
| 22 | 何時 | ȵi gə ɩɑd | ȵi gə ɩɑd | ȵi gə ɩɑd |
| 23 | 介紹 | kəji | kəji | kə ji |
| 24 | 他們 | thə、li | thə、li | thə li |
| 25 | 神仙 | hsə | h·sə | h·sə |
| 26 | 仰睡 | təχɑnə | təχɑnə | tə χɑ nə |
| 27 | 仰睡 | təχɑnə | təχɑnə | tə χɑ nə |
| 28 | 休息 | zdə | z·də | z·də |
| 29 | 會 | ɣʐə | ɣ·ʐə | ɣ·ʐə |
| 30 | 一會兒 | zə | zə | zə |
| 31 | 傷心 | stə khue | s·tə khue | s·tə khue |
| 32 | 伸（腰） | sən tʂhəku̥ | sən tʂhəku̥ | sən tʂhə ku̥ |
| 33 | 低頭 | qə ɦɑ tuɑ | qə ɦɑ tuɑ | qə ɦɑ tuɑ |
| 34 | 供祭品 | xsə stə tɕi pənɑ | x·sə s·tə tɕi pənɑ | x·sə s·tə tɕi pə nɑ |
| 35 | 供祭品 | xsə stə tɕi pənɑ | x·sə s·tə tɕi pənɑ | x·sə s·tə tɕi pə nɑ |
| 36 | 供祭品 | xsə stə tɕi pənɑ | x·sə s·tə tɕi pənɑ | x·sə s·tə tɕi pə nɑ |
| 37 | 側睡 | tədʐu̥ | tədʐu̥ | tə dʐu̥ |
| 38 | 保佑 | dəxku | də-x·ku | də x·ku |
| 39 | 假牙 | ʂu ɦæq ləjy | ʂu ɦæq ləjy | ʂu ɦæq lə jy |
| 40 | 做壽 | tʂə | tʂə | tʂə |
| 41 | 偷聽 | mə xtɕæ ȵixus | mə x·tɕæ ȵixus | mə x·tɕæ ȵi xus |
| 42 | 元旦 | ʐʁə dʑe | ʐ·ʁə dʑe | ʐ·ʁə dʑe |
| 43 | 公牛 | ʐə | ʐə | ʐə |
| 44 | 公牛（閹的） | ʐə | ʐə | ʐə |
| 45 | 再 | xsə | x·sə | x·sə |
| 46 | 農民 | dʐə pə ɬəm | dʐə pə ɬəm | dʐə pə ɬəm |
| 47 | 農民 | dʐə pə ɬəm | dʐə pə ɬəm | dʐə pə ɬəm |
| 48 | 冰 | tsəpɑ | tsəpɑ | tsə pɑ |
| 49 | 冰棍 | tsəpɑ wet | tsəpɑ wet | tsə pɑ wet |
| 50 | 冰箱 | tsə tshɑ | tsə tshɑ | tsə tshɑ |
| 51 | 冷水 | tsə stu | tsə s·tu | tsə s·tu |
| 52 | 涼水 | tsə stu | tsə s·tu | tsə s·tu |
| 53 | 減法 | həʂtʂi | hə-ʂ·tʂi | hə ʂ·tʂi |
| 54 | 出嫁 | mi tɕi kə | mi tɕi kə | mi tɕi kə |
| 55 | 初七 | stə tɕu | s·tə tɕu | s·tə tɕu |
| 56 | 初三 | xsə tɕu | x·sə tɕu | x·sə tɕu |
| 57 | 初四 | ɣʐə tɕi | ɣ·ʐə tɕi | ɣ·ʐə tɕi |
| 58 | 刺（名詞） | tshəmɑ | tshəmɑ | tshə mɑ |
| 59 | 刺（動詞） | tʂə | tʂə | tʂə |
| 60 | 刺猬 | tsə tʂutsə | tsə tʂutsə | tsə tʂu tsə |
| 61 | 刺猬 | tsə tʂutsə | tsə tʂutsə | tsə tʂu tsə |
| 62 | 剮蹭 | sə khuəɹ | sə khuəɹ | sə khuəɹ |
| 63 | 剖魚 | ʁʐə fe | ʁ·ʐə fe | ʁ·ʐə fe |
| 64 | 劈（柴） | səqhə qhəɹ | səqhə qhəɹ | sə qhə qhəɹ |
| 65 | 劈（柴） | səqhə qhəɹ | səqhə qhəɹ | sə qhə qhəɹ |
| 66 | 勒 | χʂə | χ·ʂə | χ·ʂə |
| 67 | 化膿 | ʂpə sɑ tɕeɬ | ʂ·pə sɑ tɕeɬ | ʂ·pə sɑ tɕeɬ |
| 68 | 十二 | hɑnə | hɑnə | hɑ nə |
| 69 | 睡房 | nə sɑ | nə sɑ | nə sɑ |
| 70 | 卯（干支） | ʐə dʐu | ʐə dʐu | ʐə dʐu |
| 71 | 卷 | ləl lə | ləl lə | ləl lə |
| 72 | 廁所 | mo sə | mo sə | mo sə |
| 73 | 廚師 | zɑ ʁʐə ɬɑm | zɑ ʁ·ʐə ɬɑm | zɑ ʁ·ʐə ɬɑm |
| 74 | 去 | kə | kə | kə |
| 75 | 又 | hsə | h·sə | h·sə |
| 76 | 發冷 | məp pɑ tshæɹkə | məp pɑ tshæɹkə | məp pɑ tshæɹ kə |
| 77 | 發愁 | stə zi | s·tə zi | s·tə zi |
| 78 | 起名 | ʐmə ʂpu | ʐ·mə ʂ·pu | ʐ·mə ʂ·pu |
| 79 | 可惜 | ləɦɑqɑ | ləɦɑqɑ | lə ɦɑ qɑ |
| 80 | 吃（飯） | thə | thə | thə |
| 81 | 吃虧 | χsə dəts | χ·sə dəts | χ·sə dəts |
| 82 | 吃午飯 | dze thə | dze thə | dze thə |
| 83 | 吃早飯 | ɕi ɣis thə | ɕi ɣis thə | ɕi ɣis thə |
| 84 | 吃晚飯 | jest thə | jes[t] thə | jes[t] thə |
| 85 | 吃藥 | si pe dzə | si pe dzə | si pe dzə |
| 86 | 吆喝 | wəj qə | wəj qə | wəj qə |
| 87 | 名字 | ʐmə | ʐ·mə | ʐ·mə |
| 88 | 向日葵 | mə jɑq | mə jɑq | mə jɑq |
| 89 | 吹（口哨） | xtɕyet pə | x·tɕyet pə | x·tɕyet pə |
| 90 | 吹火筒 | mə phal | mə phal | mə phal |
| 91 | 呻吟 | tsəʁu̥ | tsəʁu̥ | tsə ʁu̥ |
| 92 | 鹹 | dzə | dzə | dzə |
| 93 | 響屁 | χʂə ʂɑ | χ·ʂə ʂɑ | χ·ʂə ʂɑ |
| 94 | 唾沫 | mæɹqətɑ | mæɹqətɑ | mæɹ qə tɑ |
| 95 | 喂（動物） | stə | s·tə | s·tə |
| 96 | 喝 | thə | thə | thə |
| 97 | 喝（酒） | thə | thə | thə |
| 98 | 嚼 | dzədze | dzədze | dzə dze |
| 99 | 四十 | ɣʐə sy | ɣ·ʐə sy | ɣ·ʐə sy |
| 100 | 四季豆 | ɣʐə ʂuɑ də | ɣ·ʐə ʂuɑ də | ɣ·ʐə ʂuɑ də |
| 101 | 四季豆 | ɣʐə ʂuɑ də | ɣ·ʐə ʂuɑ də | ɣ·ʐə ʂuɑ də |
| 102 | 困倦 | ʔə ʐʁuɑɹ | ʔə ʐ·ʁuɑɹ | ʔə ʐ·ʁuɑɹ |
| 103 | 國家 | mə ke | mə ke | mə ke |
| 104 | 皇帝 | ʐmətɕi | ʐ·mətɕi | ʐ·mə tɕi |
| 105 | 土地 | zə | zə | zə |
| 106 | 地 | zə | zə | zə |
| 107 | 地洞 | zə ʐo pu | zə ʐo pu | zə ʐo pu |
| 108 | 地陷 | zə ɦɑ qu̥ | zə ɦɑ qu̥ | zə ɦɑ qu̥ |
| 109 | 墳地 | məp zə | məp zə | məp zə |
| 110 | 坡 | zə pieou | zə pie-ou | zə pie ou |
| 111 | 塞 | xtʂə | x·tʂə | x·tʂə |
| 112 | 填 | xtʂə | x·tʂə | x·tʂə |
| 113 | 外孫 | zətʂu̥ | zətʂu̥ | zə tʂu̥ |
| 114 | 外孫女 | zə tʂu̥ | zə tʂu̥ | zə tʂu̥ |
| 115 | 夠 | kə | kə | kə |
| 116 | 大前日 | dʐə dʐəs | dʐə dʐəs | dʐə dʐəs |
| 117 | 大麥 | dzə | dzə | dzə |
| 118 | 天花 | bə | bə | bə |
| 119 | 太陽穴 | ʔərmən tsə | ʔərmən tsə | ʔər mən tsə |
| 120 | 失火 | məɦeɕtɕi | məɦe-ɕ·tɕi | mə ɦe ɕ·tɕi |
| 121 | 頭目 | qə ʂəm | qə ʂəm | qə ʂəm |
| 122 | 頭繩 | qə χʂəl | qə χ·ʂəl | qə χ·ʂəl |
| 123 | 頭虱 | qɑpɑtʂ xtʂə | qɑpɑtʂ x·tʂə | qɑ pɑtʂ x·tʂə |
| 124 | 頭頂 | qə tə | qə tə | qə tə |
| 125 | 頭頂 | qə tə | qə tə | qə tə |
| 126 | 姓 | ʐmə | ʐ·mə | ʐ·mə |
| 127 | 娶 | zæn bedə | zæn bedə | zæn be də |
| 128 | 婆婆 | ʂpəmi | ʂ·pəmi | ʂ·pə mi |
| 129 | 子（干支） | zəxku̥ dʐu | zə-x·ku̥ dʐu | zə x·ku̥ dʐu |
| 130 | 子彈 | χtʂə | χ·tʂə | χ·tʂə |
| 131 | 子彈殼 | χtʂə ʐɑχu̥ | χ·tʂə ʐɑχu̥ | χ·tʂə ʐɑ χu̥ |
| 132 | 孫女 | zə tʂu̥ | zə tʂu̥ | zə tʂu̥ |
| 133 | 孫子 | zə tʂu̥ | zə tʂu̥ | zə tʂu̥ |
| 134 | 寧可 | khəũ kə | khəu~ kə | khəu~ kə |
| 135 | 官 | ɣzə | ɣ·zə | ɣ·zə |
| 136 | 家具 | pən pənɑ | pən pənɑ | pən pə nɑ |
| 137 | 密 | thə | thə | thə |
| 138 | 抱歉 | tə tɕe khue | tə tɕe khue | tə tɕe khue |
| 139 | 廟 | xsə tɕi | x·sə tɕi | x·sə tɕi |
| 140 | 河 | tsə ʂtʂɑ | tsə ʂ·tʂɑ | tsə ʂ·tʂɑ |
| 141 | 小鍋 | dʐə ʂtʂɑ | dʐə ʂ·tʂɑ | dʐə ʂ·tʂɑ |
| 142 | 小麥 | ʁɬə | ʁ·ɬə | ʁ·ɬə |
| 143 | 尿布 | χʂə ʂpe | χ·ʂə ʂ·pe | χ·ʂə ʂ·pe |
| 144 | 房頂 | tɕe qəstɑ | tɕe qə-s·tɑ | tɕe qə s·tɑ |
| 145 | 糞蛆 | χʂə biʑi | χ·ʂə biʑi | χ·ʂə bi ʑi |
| 146 | 山地 | ʐʁu zə | ʐ·ʁu zə | ʐ·ʁu zə |
| 147 | 山火 | ʐʁu mə | ʐ·ʁu mə | ʐ·ʁu mə |
| 148 | 工具 | pənɑ | pənɑ | pə nɑ |
| 149 | 左撇子 | ʁuɑj qəpi | ʁuɑj qəpi | ʁuɑj qə pi |
| 150 | 差一點 | ʔɑ zə | ʔɑ zə | ʔɑ zə |
| 151 | 做事 | dʐə bəl | dʐə bəl | dʐə bəl |
| 152 | 平原 | zə ɣli | zə ɣ·li | zə ɣ·li |
| 153 | 平地 | zə ɣli | zə ɣ·li | zə ɣ·li |
| 154 | 年輪 | pə su | pə su | pə su |
| 155 | 莊稼地 | tʂuɑn tɕi zə | tʂuɑn tɕi zə | tʂuɑn tɕi zə |
| 156 | 廟會 | xsə stə | x·sə s·tə | x·sə s·tə |
| 157 | 廟會 | xsə stə | x·sə s·tə | x·sə s·tə |
| 158 | 開水 | tsə æəχsu | tsə æə-χ·su | tsə æə χ·su |
| 159 | 開玩笑 | dʐe eʂhə pu | dʐe eʂhə pu | dʐe eʂ hə pu |
| 160 | 虛弱 | bəgəɹ | bəgəɹ | bə gəɹ |
| 161 | 忌妒 | mɑɹʁə | mɑɹʁə | mɑɹ ʁə |
| 162 | 念書 | ləɣʐ zdə | ləɣ[ʐ] z·də | ləɣ[ʐ] z·də |
| 163 | 懶 | ʂqə | ʂ·qə | ʂ·qə |
| 164 | 扁豆 | də pi | də pi | də pi |
| 165 | 扎（草人） | dʐ ə | dʐə | dʐə |
| 166 | 打呼嚕 | mə zi qu pu | mə zi qu pu | mə zi qu pu |
| 167 | 打滾 | gun ɣlə | gun ɣ·lə | gun ɣ·lə |
| 168 | 打火石 | mə khəɹʁɬu | mə khəɹ-ʁ·ɬu | mə khəɹ ʁ·ɬu |
| 169 | 打瞌睡 | mə zi qu tɑ | mə zi qu tɑ | mə zi qu tɑ |
| 170 | 扳手腕 | qədʑy | qədʑy | qə dʑy |
| 171 | 折斷 | qə ɬi | qə ɬi | qə ɬi |
| 172 | 抬頭 | qə tə tsi | qə tə tsi | qə tə tsi |
| 173 | 抬頭 | qə tə tsi | qə tə tsi | qə tə tsi |
| 174 | 擔心 | stə xexe | s·tə xexe | s·tə xe xe |
| 175 | 拉（車） | xʂə ku̥ | x·ʂə ku̥ | x·ʂə ku̥ |
| 176 | 拉屎 | χʂə χʂə | χ·ʂə χ·ʂə | χ·ʂə χ·ʂə |
| 177 | 拉屎 | χʂə χʂə | χ·ʂə χ·ʂə | χ·ʂə χ·ʂə |
| 178 | 招待 | stə | s·tə | s·tə |
| 179 | 招贅 | ʔə xku̥ | ʔə x·ku̥ | ʔə x·ku̥ |
| 180 | 擰（乾） | qə dʑy | qə dʑy | qə dʑy |
| 181 | 擰（開） | qə dʑy | qə dʑy | qə dʑy |
| 182 | 拴 | χʂə weɹ | χ·ʂə weɹ | χ·ʂə weɹ |
| 183 | 拿 | zəxku̥ | zə-x·ku̥ | zə x·ku̥ |
| 184 | 挖掘 | zə phip ph i | zə phip ph i | zə phip ph i |
| 185 | 挪動 | ɣdzə dze | ɣ·dzə dze | ɣ·dzə dze |
| 186 | 捋（袖） | ləl lə | ləl lə | ləl lə |
| 187 | 捧 | təfɑɹ | təfɑɹ | tə fɑɹ |
| 188 | 推剪 | ʂpə | ʂ·pə | ʂ·pə |
| 189 | 掰摘 | jɑ mæɹqəli | jɑ mæɹqəli | jɑ mæɹ qə li |
| 190 | 提（水） | tə tsi | tə tsi | tə tsi |
| 191 | 搓（手） | ləl lə | ləl lə | ləl lə |
| 192 | 搓（繩） | ləl lə | ləl lə | ləl lə |
| 193 | 搓（麵） | ləl lə | ləl lə | ləl lə |
| 194 | 搖頭 | qə jilɑ | qə jilɑ | qə ji lɑ |
| 195 | 放屁 | χʂə ɬe | χ·ʂə ɬe | χ·ʂə ɬe |
| 196 | 斤 | tə | tə | tə |
| 197 | 新 | xsə | x·sə | x·sə |
| 198 | 方 | ɣʐə dʐu̥ | ɣ·ʐə dʐu̥ | ɣ·ʐə dʐu̥ |
| 199 | 施肥 | ji mi ʁə | ji mi ʁə | ji mi ʁə |
| 200 | 日出 | mə jɑq hɑ ɬɑ | mə jɑq hɑ ɬɑ | mə jɑq hɑ ɬɑ |
| 201 | 日落 | mə jɑq hɑ qɑ | mə jɑq hɑ qɑ | mə jɑq hɑ qɑ |
| 202 | 時候 | lɑ də | lɑ də | lɑ də |
| 203 | 明年 | tsə məʂ ȵi | tsə məʂ ȵi | tsə məʂ ȵi |
| 204 | 星 | ɣdʐə | ɣ·dʐə | ɣ·dʐə |
| 205 | 星期日 | zdəɕy | z·dəɕy | z·də ɕy |
| 206 | 曬（太陽） | məsi ʂkue | məsi ʂ·kue | mə si ʂ·kue |
| 207 | 曾孫 | lə tʂu̥ | lə tʂu̥ | lə tʂu̥ |
| 208 | 月初 | ɬə ʔu ku | ɬə ʔu ku | ɬə ʔu ku |
| 209 | 月底 | ɬə htshu | ɬə h·tshu | ɬə h·tshu |
| 210 | 木勺 | səzɑ | səzɑ | sə zɑ |
| 211 | 木槽 | sə tshu | sə tshu | sə tshu |
| 212 | 木碗 | sə ʁu̥ tʂɑ | sə ʁu̥ tʂɑ | sə ʁu̥ tʂɑ |
| 213 | 殺人 | mi tʂə | mi tʂə | mi tʂə |
| 214 | 殺豬 | pie tʂə | pie tʂə | pie tʂə |
| 215 | 板油 | tsəxli | tsə-x·li | tsə x·li |
| 216 | 枕頭 | nə ku̥ | nə ku̥ | nə ku̥ |
| 217 | 染 | sə | sə | sə |
| 218 | 柴 | sə | sə | sə |
| 219 | 柴草 | səqəmɑ | səqəmɑ | sə qə mɑ |
| 220 | 柴草 | səqəmɑ | səqəmɑ | sə qə mɑ |
| 221 | 欄杆 | xtʂə wəl | x·tʂə wəl | x·tʂə wəl |
| 222 | 樹漿 | səf sə | səf sə | səf sə |
| 223 | 梯 | zdə | z·də | z·də |
| 224 | 梯田 | zə te | zə te | zə te |
| 225 | 榨油 | thə | thə | thə |
| 226 | 橫 | tə tsu̥ | tə tsu̥ | tə tsu̥ |
| 227 | 次（量詞） | ʂə | ʂə | ʂə |
| 228 | 欺負 | sə tɕhi | sə tɕhi | sə tɕhi |
| 229 | 正 | ʔə ɣl | ʔə ɣ·l | ʔə ɣ·l |
| 230 | 母鼠 | zəxku̥ mje | zə-x·ku̥ mje | zə x·ku̥ mje |
| 231 | 毛毛雨 | məj pəts pə tsj | məj pəts pə ts·j | məj pəts pə ts·j |
| 232 | 水 | tsə | tsə | tsə |
| 233 | 水坑 | tsətɑng | tsətɑn[g] | tsə tɑn[g] |
| 234 | 水桶 | tsə kut | tsə kut | tsə kut |
| 235 | 溝 | tsəxuʅ | tsəxuʅ | tsə xuʅ |
| 236 | 水泡 | tsə tsuq | tsə tsuq | tsə tsuq |
| 237 | 水牛 | tsə suʁu | tsə suʁu | tsə su ʁu |
| 238 | 水田 | tsə zə | tsə zə | tsə zə |
| 239 | 水田 | tsə zə | tsə zə | tsə zə |
| 240 | 水痘 | bə ʂtʂɑ | bə ʂ·tʂɑ | bə ʂ·tʂɑ |
| 241 | 水蛇 | tsəbiʑi | tsəbiʑi | tsə bi ʑi |
| 242 | 漢族 | ʐʁə | ʐ·ʁə | ʐ·ʁə |
| 243 | 大河 | xsətsu̥ | x·sətsu̥ | x·sə tsu̥ |
| 244 | 湯藥 | sipe tsə | sipe tsə | si pe tsə |
| 245 | 漚肥 | ji mi pə | ji mi pə | ji mi pə |
| 246 | 河岸 | tsə bu gue | tsə bu gue | tsə bu gue |
| 247 | 河水 | tsə | tsə | tsə |
| 248 | 沸水 | tsə tu χsu | tsə tu χ·su | tsə tu χ·su |
| 249 | 油漆 | səsdue | sə-s·due | sə s·due |
| 250 | 油燈 | zdue məgu̥ | z·due məgu̥ | z·due mə gu̥ |
| 251 | 沼澤 | tsəj ni zə | tsəj ni zə | tsəj ni zə |
| 252 | 泡沫 | mæɹqə tɑ | mæɹqə tɑ | mæɹ qə tɑ |
| 253 | 泥石流 | tsə ʂɑ | tsə ʂɑ | tsə ʂɑ |
| 254 | 灑 | tsə se | tsə se | tsə se |
| 255 | 洗澡 | pən ʂə χu ɬɑ | pən ʂə χu ɬɑ | pən ʂə χu ɬɑ |
| 256 | 洗臉水 | quhærχuɬɑtsə | quhærχuɬɑtsə | qu hær χu ɬɑ tsə |
| 257 | 洪水 | tsə ɦe tɕe | tsə ɦe tɕe | tsə ɦe tɕe |
| 258 | 活 | təsy | təsy | tə sy |
| 259 | 流鼻血 | stə sɑ | s·tə sɑ | s·tə sɑ |
| 260 | 澆 | tsə ʂu | tsə ʂu | tsə ʂu |
| 261 | 浪費 | lə ɦɑʁ | lə ɦɑʁ | lə ɦɑʁ |
| 262 | 海 | xtɕə | x·tɕə | x·tɕə |
| 263 | 浸 | stə | s·tə | s·tə |
| 264 | 清水 | tsə qəɹq | tsə qəɹ[q] | tsə qəɹ[q] |
| 265 | 漁夫 | ʁʐə ʐwem | ʁ·ʐə ʐwem | ʁ·ʐə ʐwem |
| 266 | 暖水 | tsə mæ χlɑq | tsə mæ χ·lɑq | tsə mæ χ·lɑq |
| 267 | 河（溪） | tsə ʂtʂɑ | tsə ʂ·tʂɑ | tsə ʂ·tʂɑ |
| 268 | 滿 | ɣdʐə | ɣ·dʐə | ɣ·dʐə |
| 269 | 滿月 | ʔɑɬ də pe | ʔɑɬ də pe | ʔɑɬ də pe |
| 270 | 漆 | sə | sə | sə |
| 271 | 漏 | zə | zə | zə |
| 272 | 漩渦 | tsə su | tsə su | tsə su |
| 273 | 潛 | tsə tʂhɑ | tsə tʂhɑ | tsə tʂhɑ |
| 274 | 瀑布 | tsə ɦo χsu | tsə ɦo χ·su | tsə ɦo χ·su |
| 275 | 火 | mə | mə | mə |
| 276 | 火光 | mə quɬ | mə quɬ | mə quɬ |
| 277 | 火塘 | mə gu̥ | mə gu̥ | mə gu̥ |
| 278 | 火災 | mə ɦɑ qɑ | mə ɦɑ qɑ | mə ɦɑ qɑ |
| 279 | 火焰 | mə ɬɑn pɑ | mə ɬɑn pɑ | mə ɬɑn pɑ |
| 280 | 火石 | mə ʐɑ wu | mə ʐɑ wu | mə ʐɑ wu |
| 281 | 火種 | mə ke | mə ke | mə ke |
| 282 | 火舌 | mə ɬɑm pɑ | mə ɬɑm pɑ | mə ɬɑm pɑ |
| 283 | 火藥 | mə dʑu | mə dʑu | mə dʑu |
| 284 | 火車 | mə khu lu | mə khu lu | mə khu lu |
| 285 | 火鏟 | mə sipi | mə sipi | mə si pi |
| 286 | 燈芯 | məgu̥ jil | məgu̥ jil | mə gu̥ jil |
| 287 | 燈花 | məgu̥ lɑpɑ | məgu̥ lɑpɑ | mə gu̥ lɑ pɑ |
| 288 | 魂 | su dʐə | su dʐə | su dʐə |
| 289 | 灶神 | tsudʐ xsə | tsudʐ x·sə | tsudʐ x·sə |
| 290 | 炭 | mə dʑdw | mə dʑ·dw | mə dʑ·dw |
| 291 | 油炸 | tʂə | tʂə | tʂə |
| 292 | 點頭 | qə stue | qə s·tue | qə s·tue |
| 293 | 煙頭 | muhu̥qə | muhu̥qə | mu hu̥ qə |
| 294 | 烤火 | mə ʂkue | mə ʂ·kue | mə ʂ·kue |
| 295 | 燒水 | tsə tshu | tsə tshu | tsə tshu |
| 296 | 燒餅 | məwu qhɑl | məwu qhɑl | mə wu qhɑl |
| 297 | 熱 | də | də | də |
| 298 | 熱水 | tsə dəd | tsə dəd | tsə dəd |
| 299 | 燜 | tsə | tsə | tsə |
| 300 | 照顧 | ʔətsej | ʔətsej | ʔə tsej |
| 301 | 燒煮（熬） | lə | lə | lə |
| 302 | 父親（爸爸） | tatə | tatə | ta tə |
| 303 | 牛垂皮 | məʂɑ | məʂɑ | mə ʂɑ |
| 304 | 牽 | xʂəku̥ | x·ʂəku̥ | x·ʂə ku̥ |
| 305 | 犁田 | zələɹ | zələɹ | zə ləɹ |
| 306 | 犟 | qə te | qə te | qə te |
| 307 | 狡猾 | qəɬɑ | qəɬɑ | qə ɬɑ |
| 308 | 猜謎 | χsə | χ·sə | χ·sə |
| 309 | 豬食 | pie stə | pie s·tə | pie s·tə |
| 310 | 皇后 | ʐmətsi | ʐ·mətsi | ʐ·mə tsi |
| 311 | 玩耍 | ʁʐə ɬɑ | ʁ·ʐə ɬɑ | ʁ·ʐə ɬɑ |
| 312 | 瓜蔓 | ʂəq ʐdʐə | ʂəq ʐ·dʐə | ʂəq ʐ·dʐə |
| 313 | 甜 | tʂhə | tʂhə | tʂhə |
| 314 | 生氣 | tə k khue | tə k khue | tə k khue |
| 315 | 生長 | tə wæɹ | tə wæɹ | tə wæɹ |
| 316 | 田 | zə | zə | zə |
| 317 | 田岸（田坎） | zə dʑi kue | zə dʑi kue | zə dʑi kue |
| 318 | 田岸 | zə gue | zə gue | zə gue |
| 319 | 田鼠 | zəxku̥ | zə-x·ku̥ | zə x·ku̥ |
| 320 | 痣 | tʂə | tʂə | tʂə |
| 321 | 白髮 | qə fi | qə fi | qə fi |
| 322 | 直爽 | xtɕi mi stə | x·tɕi mi s·tə | x·tɕi mi s·tə |
| 323 | 相貌 | mə ɕe | mə ɕe | mə ɕe |
| 324 | 省（行政區） | zə ke | zə ke | zə ke |
| 325 | 著急 | stə zi | s·tə zi | s·tə zi |
| 326 | 睡 | nə | nə | nə |
| 327 | 瞄 | ʔə ʁze | ʔə ʁ·ze | ʔə ʁ·ze |
| 328 | 盲人 | ɦaqə | ɦaqə | ɦa qə |
| 329 | 瞪眼 | ʔə dʐə | ʔə dʐə | ʔə dʐə |
| 330 | 瞪眼 | ʔə dʐə | ʔə dʐə | ʔə dʐə |
| 331 | 知道 | dʐə ku̥ ɬe | dʐə ku̥ ɬe | dʐə ku̥ ɬe |
| 332 | 砍 | sə khəɹ | sə khəɹ | sə khəɹ |
| 333 | 破（碗~） | dæɹʁə | dæɹʁə | dæɹ ʁə |
| 334 | 堿水 | tsə xu tsə | tsə xu tsə | tsə xu tsə |
| 335 | 堿水 | tsə xu tsə | tsə xu tsə | tsə xu tsə |
| 336 | 禍 | ʐə | ʐə | ʐə |
| 337 | 私生子 | ʁlətʂu̥ | ʁ·lətʂu̥ | ʁ·lə tʂu̥ |
| 338 | 種田 | zə phie | zə phie | zə phie |
| 339 | 秤 | tʂhə | tʂhə | tʂhə |
| 340 | 秤星 | tʂhə ɣdʐə | tʂhə ɣ·dʐə | tʂhə ɣ·dʐə |
| 341 | 秤星 | tʂhə ɣdʐə | tʂhə ɣ·dʐə | tʂhə ɣ·dʐə |
| 342 | 秤盤 | tʂhə tʂɑ | tʂhə tʂɑ | tʂhə tʂɑ |
| 343 | 秤鉤 | tʂhə qəʁue | tʂhə qəʁue | tʂhə qə ʁue |
| 344 | 秤鉤 | tʂhə qəʁue | tʂhə qəʁue | tʂhə qə ʁue |
| 345 | 秧田 | ʂəq zə | ʂəq zə | ʂəq zə |
| 346 | 稱重 | tʂhə tʂhə | tʂhə tʂhə | tʂhə tʂhə |
| 347 | 稱重 | tʂhə tʂhə | tʂhə tʂhə | tʂhə tʂhə |
| 348 | 稀屎 | χʂə ɣʑe | χ·ʂə ɣ·ʑe | χ·ʂə ɣ·ʑe |
| 349 | 穿（孔） | χæ ʂə | χæ ʂə | χæ ʂə |
| 350 | 竹簽 | ʂpə tɕel | ʂ·pə tɕel | ʂ·pə tɕel |
| 351 | 筷筒 | məɑ qhupi | mə-ɑ qhupi | mə ɑ qhu pi |
| 352 | 箍（名詞） | χʂə | χ·ʂə | χ·ʂə |
| 353 | 箍（動詞） | sə sə | sə sə | sə sə |
| 354 | 箍（動詞） | sə sə | sə sə | sə sə |
| 355 | 篦子 | xtʂə qusu | x·tʂə qusu | x·tʂə qu su |
| 356 | 粘 | ʔə dzɑ | ʔə dzɑ | ʔə dzɑ |
| 357 | 紫色 | ɕits tsə | ɕits tsə | ɕits tsə |
| 358 | 結冰 | tsə pɑ zəp | tsə pɑ zəp | tsə pɑ zəp |
| 359 | 結婚 | ʐə we paɬ | ʐə we paɬ | ʐə we paɬ |
| 360 | 絡腮鬍 | χuts zəpi | χuts zəpi | χuts zə pi |
| 361 | 絞 | qədʑy | qədʑy | qə dʑy |
| 362 | 綠頭蠅 | bəȵi ləp | bəȵi ləp | bə ȵi ləp |
| 363 | 翻 | ɣlə | ɣ·lə | ɣ·lə |
| 364 | 老天爺 | iɑ pə xsə | iɑ pə x·sə | iɑ pə x·sə |
| 365 | 老天爺 | iɑ pə xsə | iɑ pə x·sə | iɑ pə x·sə |
| 366 | 肌肉 | tshə ȵi | tshə ȵi | tshə ȵi |
| 367 | 肥胖 | tshɑɹpə tɕi | tshɑɹpə tɕi | tshɑɹ pə tɕi |
| 368 | 腦髓 | qəȵi | qəȵi | qə ȵi |
| 369 | 腥味 | bə χtʂə | bə χ·tʂə | bə χ·tʂə |
| 370 | 腥味 | bə χtʂə | bə χ·tʂə | bə χ·tʂə |
| 371 | 臭 | bə χtʂə | bə χ·tʂə | bə χ·tʂə |
| 372 | 臭 | bə χtʂə | bə χ·tʂə | bə χ·tʂə |
| 373 | 舅母 | ʔəʂmi | ʔə-ʂ·mi | ʔə ʂ·mi |
| 374 | 舞獅 | sən gi ʁʐə ɬɑ | sən gi ʁ·ʐə ɬɑ | sən gi ʁ·ʐə ɬɑ |
| 375 | 用（錢） | ʂə thɑ | ʂə thɑ | ʂə thɑ |
| 376 | 蒼蠅 | bə ȵi | bə ȵi | bə ȵi |
| 377 | 草原 | hæɹəli | hæɹ-əli | hæɹ ə li |
| 378 | 藥水 | sipe tsə | sipe tsə | si pe tsə |
| 379 | 炒菜鍋 | kutʂ dʐə | kutʂ dʐə | kutʂ dʐə |
| 380 | 菩薩 | xsə | x·sə | x·sə |
| 381 | 葵花 | mə jɑq ɬɑ pɑ | mə jɑq ɬɑ pɑ | mə jɑq ɬɑ pɑ |
| 382 | 葵花籽 | mə jɑq zu | mə jɑq zu | mə jɑq zu |
| 383 | 蒙 | ʔəχu̥ | ʔəχu̥ | ʔə χu̥ |
| 384 | 蒸 | tsə | tsə | tsə |
| 385 | 蒸飯 | stuɑ χɑ tsə | s·tuɑ χɑ tsə | s·tuɑ χɑ tsə |
| 386 | 虱 | xtʂə | x·tʂə | x·tʂə |
| 387 | 虹 | ɕiqə wer | ɕiqə wer | ɕi qə wer |
| 388 | 蛇膽 | biʑi xtʂə | biʑi x·tʂə | bi ʑi x·tʂə |
| 389 | 蛇膽酒 | biʑi xtʂə ɕi | biʑi x·tʂə ɕi | bi ʑi x·tʂə ɕi |
| 390 | 蜂 | bə | bə | bə |
| 391 | 蜂窩 | bəlæ χuæ | bəlæ χuæ | bə læ χuæ |
| 392 | 蜜蜂 | bə | bə | bə |
| 393 | 蜻蜓 | tsə ke tʂu̥ | tsə ke tʂu̥ | tsə ke tʂu̥ |
| 394 | 裁縫 | qhə qhə m | qhə qhə m | qhə qhə m |
| 395 | 裁縫 | qhə qhə m | qhə qhə m | qhə qhə m |
| 396 | 西 | mə kə | mə kə | mə kə |
| 397 | 西 | mə kə | mə kə | mə kə |
| 398 | 認識 | sə | sə | sə |
| 399 | 試驗田 | ɑʂ tsetɕ zə | ɑʂ tsetɕ zə | ɑʂ tsetɕ zə |
| 400 | 話 | dʐu wə | dʐu wə | dʐu wə |
| 401 | 說 | wə | wə | wə |
| 402 | 說夢話 | mə zæq pu | mə zæq pu | mə zæq pu |
| 403 | 請客 | dʐu stə | dʐu s·tə | dʐu s·tə |
| 404 | 誰 | sə | sə | sə |
| 405 | 豆 | də | də | də |
| 406 | 豆萁 | də qhuə | də qhuə | də qhuə |
| 407 | 豆腐腦 | dəj qəȵi | dəj qəȵi | dəj qə ȵi |
| 408 | 豆芽 | də ʂəq | də ʂəq | də ʂəq |
| 409 | 豆苗 | də ʂəq | də ʂəq | də ʂəq |
| 410 | 豹 | sə | sə | sə |
| 411 | 豺 | məlɑ | məlɑ | mə lɑ |
| 412 | 貪心 | xtɕi mi dzə | x·tɕi mi dzə | x·tɕi mi dzə |
| 413 | 賺 | tə tʂuɑ | tə tʂuɑ | tə tʂuɑ |
| 414 | 走 | kə | kə | kə |
| 415 | 走（親友） | ku ȵi zə seɬ | ku ȵi zə seɬ | ku ȵi zə seɬ |
| 416 | 趟（量詞） | ʂə | ʂə | ʂə |
| 417 | 蹲 | tə stsuɑq | tə s·tsuɑq | tə s·tsuɑq |
| 418 | 身體 | pən ʂə | pən ʂə | pən ʂə |
| 419 | 躺 | nə | nə | nə |
| 420 | 辮子 | pæn tsə | pæn tsə | pæn tsə |
| 421 | 還願 | kowə | kowə | ko wə |
| 422 | 進去 | ʔə qɑ | ʔə qɑ | ʔə qɑ |
| 423 | 連枷頭 | tu qə | tu qə | tu qə |
| 424 | 遇 | təpe | təpe | tə pe |
| 425 | 道歉 | əhəl | əhəl | ə həl |
| 426 | 鄰居 | tɕi tshɑ pə | tɕi tshɑ pə | tɕi tshɑ pə |
| 427 | 酒醒 | ɕi səʂqɑ | ɕi sə-ʂ·qɑ | ɕi sə ʂ·qɑ |
| 428 | 重 | dzə | dzə | dzə |
| 429 | 重孫 | lə tʂu̥ | lə tʂu̥ | lə tʂu̥ |
| 430 | 重孫子 | ɬə tʂu̥ | ɬə tʂu̥ | ɬə tʂu̥ |
| 431 | 野牛 | ʐə | ʐə | ʐə |
| 432 | 金魚 | ʂqu ʁʐə | ʂ·qu ʁ·ʐə | ʂ·qu ʁ·ʐə |
| 433 | 釣魚 | ɣʐə wəɹ | ɣ·ʐə wəɹ | ɣ·ʐə wəɹ |
| 434 | 釣竿 | ʁʐə wəɹwəl | ʁ·ʐə wəɹwəl | ʁ·ʐə wəɹ wəl |
| 435 | 鈸 | tʂhɑ tsə | tʂhɑ tsə | tʂhɑ tsə |
| 436 | 鐵箍 | suɹmə zute | suɹmə zute | suɹ mə zu te |
| 437 | 鐵鍋 | suɹmu dʐə | suɹmu dʐə | suɹ mu dʐə |
| 438 | 鐵錘 | suɹmə zduɑ | suɹmə z·duɑ | suɹ mə z·duɑ |
| 439 | 鈴 | ɣdʐə | ɣ·dʐə | ɣ·dʐə |
| 440 | 鋤（草） | zə bəl | zə bəl | zə bəl |
| 441 | 鍋 | dʐə | dʐə | dʐə |
| 442 | 鍋墊圈 | ləku̥ | ləku̥ | lə ku̥ |
| 443 | 錫 | xtʂə | x·tʂə | x·tʂə |
| 444 | 鋸子 | səqæɹ | səqæɹ | sə qæɹ |
| 445 | 鐲 | jə ku̥ | jə ku̥ | jə ku̥ |
| 446 | 長（時間） | dʐə | dʐə | dʐə |
| 447 | 長（距離） | dʐə | dʐə | dʐə |
| 448 | 長矛 | xʂətʂə | x·ʂətʂə | x·ʂə tʂə |
| 449 | 長矛 | xʂətʂə | x·ʂətʂə | x·ʂə tʂə |
| 450 | 長袖 | jyqudʐə | jyqudʐə | jy qu dʐə |
| 451 | 悶屁 | χʂə ʂut | χ·ʂə ʂut | χ·ʂə ʂut |
| 452 | 悶 | xlə ʂkuɑ | x·lə ʂ·kuɑ | x·lə ʂ·kuɑ |
| 453 | 日光 | mə si | mə si | mə si |
| 454 | 陰天 | zətʂtʂə | zətʂ-tʂə | zətʂ tʂə |
| 455 | 陣（量詞） | də | də | də |
| 456 | 雪水 | pe tsə | pe tsə | pe tsə |
| 457 | 青稞 | dzə | dzə | dzə |
| 458 | 面前 | ʔə tʐə | ʔə t·ʐə | ʔə t·ʐə |
| 459 | 面前 | ʔə tʐə | ʔə t·ʐə | ʔə t·ʐə |
| 460 | 鞋跟 | tʂuχɑ səpetʂ | tʂuχɑ səpetʂ | tʂu χɑ sə petʂ |
| 461 | 韭菜 | kətɕi | kətɕi | kə tɕi |
| 462 | 頂（用角） | sə | sə | sə |
| 463 | 項鏈 | mə gæɹ | mə gæɹ | mə gæɹ |
| 464 | 飯鍋 | stuɑ χɑ dʐə | s·tuɑ χɑ dʐə | s·tuɑ χɑ dʐə |
| 465 | 骨髓 | xlə | x·lə | x·lə |
| 466 | 鬢角 | qə si | qə si | qə si |
| 467 | 魚 | ʁʐə | ʁ·ʐə | ʁ·ʐə |
| 468 | 魚骨 | ʁʐə prts | ʁ·ʐə pr·ts | ʁ·ʐə pr·ts |
| 469 | 魚卵 | ʁʐə jyst | ʁ·ʐə jys[t] | ʁ·ʐə jys[t] |
| 470 | 魚鰭 | ʁʐəfɑ | ʁ·ʐəfɑ | ʁ·ʐə fɑ |
| 471 | 麥穗 | ʁlə ɕtɕəq | ʁ·lə ɕ·tɕəq | ʁ·lə ɕ·tɕəq |
| 472 | 麥茬 | ʁlə qhu | ʁ·lə qhu | ʁ·lə qhu |
| 473 | 麻疹 | bə | bə | bə |