序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應情況 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
共202詞 | 嘉絨語東·丹巴* | 木雅語·康定 | ↓ 請點擊核查 ↓ | ★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好 | |
1 | 一千 | ta tuŋ tshu 全詞:ta-s·tuŋ-tshu | tɔ̱55 tʂha̱55 tʌ55 lø33 全詞:tɔ̱55n·tʂha̱55tʌ55lø33 | ★ | |
2 | 一直 | ji tʂə 全詞:jitʂə | tɕhə55 tɛ53 全詞:tɕhə55tɛ53 | ★★ | |
3 | 一邊 | ro tʂi ro tsəs 全詞:rotʂirotsəs | tʌ33 tɕhi53 全詞:tʌ33tɕhi53 | ★★ | |
4 | 七十 | kə ȵi tɕi 全詞:kə-ʂ·ȵi-ɕ·tɕi | dø55 tɕə53 全詞:dø55tɕə53 | ★★ | |
5 | 三十 | kə sam tɕi 全詞:kəsam-s·tɕi | sø55 tɕə53 全詞:sø55tɕə53 | ★★ | |
6 | 上游 | tə tɕi wu tuŋ 全詞:tətɕiwu-s·tuŋ | tɕə55 gø53 全詞:tɕə55ŋ·gø53 | ★★ | |
7 | 中醫 | ka tse man 全詞:katse-s·man | ʁa̱55 me53 全詞:ʁa̱55me53 | ★★ | |
8 | 中間(排在~) | wu lie 全詞:wulie | gə33 lʌ55 全詞:ŋ·gə33lʌ55 | ★ | |
9 | 九十 | kəŋ gu tɕi 全詞:kəŋ-gu-ɕ·tɕi | gu55 tɕə53 全詞:gu55tɕə53 | ★ | |
kəŋ gu tɕi 全詞:kəŋ-gu-ɕ·tɕi | gu55 tɕə53 全詞:gu55tɕə53 | ★★ | |||
10 | 九月 | kəŋ gu tsə lie 全詞:kəŋ-gutsəlie | dɛ55 ɦɛ55 gu55 pɛ53 全詞:dɛ55-ɦɛ55ŋ·gu55pɛ53 | ★ | |
11 | 五十 | kəm ŋa tɕi 全詞:kəm-ŋa-ɕ·tɕi | ŋɛ55 tɕə53 全詞:ŋɛ55tɕə53 | ★ | |
kəm ŋa tɕi 全詞:kəm-ŋa-ɕ·tɕi | ŋɛ55 tɕə53 全詞:ŋɛ55tɕə53 | ★★ | |||
12 | 井 | tʂə ku 全詞:tʂəku | lə55 tɕə53 全詞:lə55tɕə53 | ★★ | |
13 | 人 | tər mi 全詞:tər-mi | mə33 ni53 全詞:mə33ni53 | ★★★ | |
14 | 人們 | tər mi ȵi 全詞:tər-miȵi | mə33 ni55 nə33 全詞:mə33ni55nə33 | ★★★ | |
15 | 今日 | pə ȵi 全詞:pə-ʐʂ·ȵi | pə55 sə53 全詞:pə55sə53 | ★★ | |
16 | 八十 | war ja tɕi 全詞:war-ja-ɕ·tɕi | dʑɛ55 tɕə53 全詞:dʑɛ55tɕə53 | ★★ | |
17 | 六十 | kə tʂa tɕi 全詞:kətʂa-ɕ·tɕi | tʂu55 tɕə53 全詞:tʂu55tɕə53 | ★★ | |
18 | 兵 | maŋ mi 全詞:maŋ-mi | ma̱33 mi53 全詞:ma̱33mi53 | ★★★ | |
maŋ mi 全詞:maŋ-mi | ma̱33 mi53 全詞:ma̱33mi53 | ★★★ | |||
19 | 凳 | pan tan 全詞:pan-tan | pʌ33 the53 全詞:pʌ33n·the53 | ★ | |
20 | 刀背 | bər tsaŋ khu 全詞:bər-tsaŋ-khu | ʐə33 tɕe55 lɛ55 khu53 全詞:ʐə33tɕe55lɛ55khu53 | ★ | |
21 | 初九 | kə tho kəŋ gu 全詞:kəthokəŋ-gu | tshɛ33 gu53 全詞:tshɛ33ŋ·gu53 | ★ | |
22 | 初十 | kə tho tɕi 全詞:kətho-ɕ·tɕi | tshɛ33 tɕə53 全詞:tshɛ33tɕə53 | ★★ | |
23 | 剁 | ka na tsak tsak 全詞:kanatsak-tsak | nʌ55 tsi55 tsɛ53 全詞:nʌ55tsi55tsɛ53 | ★ | |
24 | 醫生 | man ba jue 全詞:s·man-bajue | me55 bɛ53 全詞:me55m·bɛ53 | ★★ | |
man ba jue 全詞:s·man-bajue | me55 bɛ53 全詞:me55m·bɛ53 | ★★ | |||
25 | 十幾個 | ta tɕi tɕi 全詞:ta-ɕ·tɕi-ɕ·tɕi | tɕə55 qha̱55 tʂɔ̱53 全詞:tɕə55qha̱55tʂɔ̱53 | ★★ | |
26 | 十多個 | tɕi lo 全詞:ɕ·tɕi-ɣ·lo | tɕə55 qha̱55 tʂɔ̱53 全詞:tɕə55qha̱55tʂɔ̱53 | ★★ | |
27 | 十月 | tɕi tsə lie 全詞:ɕ·tɕitsəlie | dɛ55 ɦɛ55 tɕə55 pɛ53 全詞:dɛ55-ɦɛ55tɕə55pɛ53 | ★★ | |
28 | 南瓜 | pe kua 全詞:pekua | lɛ~33 kwa̱55 全詞:lɛ~33kwa̱55 | ★ | |
29 | 吃藥 | man ka ze 全詞:s·man-kaze | me55 ɦɛ33 tɕhə33 全詞:me55ɦɛ33tɕhə33 | ★★ | |
30 | 吆喝 | kə wa tʂə ka 全詞:kəwatʂəka | thæ̱55 qæ̱55 ʐæ̱53 全詞:thæ̱55qæ̱55ʐæ̱53 | ★★ | |
31 | 名字 | tər mi 全詞:tər-mi | mi53 全詞:mi53 | ★★★ | |
32 | 吹(氣) | ta phu 全詞:taphu | phu53 全詞:phu53 | ★★ | |
33 | 鹹菜 | jan tshai 全詞:jan-tshai | tʌ̱55 qhæ̱55 tshɛ53 全詞:tʌ̱55qhæ̱55tshɛ53 | ★ | |
34 | 何處 | kə ti 全詞:kəti | xʌ55 ti33 全詞:xʌ55ti33 | ★★★ | |
35 | 喉結 | təm tɕi lu luk 全詞:təm-tɕiluluk | ɔ̱55 dy53 全詞:ɔ̱55n·dy53 | ★ | |
36 | 嚼 | ka naŋ kai 全詞:kanaŋ-kai | na̱33 tsʌ̱55 tsa̱53 全詞:na̱33tsʌ̱55tsa̱53 | ★★★ | |
37 | 回答 | tə lan 全詞:təlan | le55 nʌ33 dʑʌ53 全詞:le55nʌ33dʑʌ53 | ★★ | |
38 | 圍墻 | ta tʂa dəi 全詞:tatʂa-z·dəi | tɕhɛ53 全詞:tɕhɛ53 | ★★ | |
39 | 土匪 | paŋ khe 全詞:paŋ-khe | tɕa̱55 pa̱53 全詞:tɕa̱55pa̱53 | ★★ | |
40 | 土葬 | ka sa die 全詞:kasadie | sɛ55 pʌ33 全詞:sɛ55pʌ33 | ★ | |
41 | 地 | sa ʑi 全詞:sa-ɣ·ʑi | sɛ55 tɕhɛ53 全詞:sɛ55tɕhɛ53 | ★ | |
42 | 地圖 | sa paŋ 全詞:sa-ʐ·paŋ | sɛ55 pe53 全詞:sɛ55pe53 | ★ | |
43 | 墨汁 | na tsa tɕi 全詞:s·na-x·tsatɕi | nɛ33 tshy53 全詞:nɛ33n·tshy53 | ★★★ | |
44 | 大白菜 | pe tshai 全詞:petshai | ta̱55 pɛ33 tshɛ33 全詞:ta̱55pɛ33tshɛ33 | ★ | |
45 | 大象 | rem bu tɕhe 全詞:rem-butɕhe | la̱55 bu55 tɕhe53 全詞:la̱55m·bu55tɕhe53 | ★★ | |
46 | 女兒 | tə mi 全詞:təmi | mə33 zæ̱53 全詞:mə33zæ̱53 | ★★★ | |
47 | 女孩 | tə mi pu 全詞:təmipu | mə33 zæ̱53 全詞:mə33zæ̱53 | ★★★ | |
48 | 女友 | ka na ŋe tə mi 全詞:kanaŋetəmi | mə55 zæ̱55 dʑu53 全詞:mə55zæ̱55n·dʑu53 | ★★★ | |
49 | 姑娘 | mə nom 全詞:mə-s·nom | mə55 zæ̱53 全詞:mə55zæ̱53 | ★★★ | |
50 | 小板凳 | pan tan pu 全詞:pan-tan-pu | pə33 the55 tsə33 tsɛ53 全詞:pə33n·the55tsə33tsɛ53 | ★ | |
51 | 小路 | kə pe tʂa lie 全詞:kə-ʂ·petʂalie | ʐʌ55 tɕi53 全詞:ʐʌ55tɕi53 | ★★ | |
52 | 小鋼磨 | ɕau kaŋ mo 全詞:ɕaukaŋ-mo | ɕʌ55 ka̱~55 mʌ33 全詞:ɕʌ55ka̱~55mʌ33 | ★★ | |
53 | 就(去) | tʂə de 全詞:tʂəde | kə53 全詞:kə53 | ★ | |
54 | 尾巴 | we ji mi 全詞:wejimi | mə53 全詞:mə53 | ★★★ | |
55 | 屁股 | ta taŋ khu 全詞:ta-s·taŋ-khu | zɔ̱33 tha̱53 全詞:zɔ̱33n·tha̱53 | ★ | |
56 | 山腰 | la khe re 全詞:lakhere | bu55 lʌ̱55 ʐʌ̱53 全詞:m·bu55lʌ̱55ʐʌ̱53 | ★ | |
57 | 工人 | kə ra mie 全詞:kəramie | khə33 lɛ55 mi33 全詞:khə33lɛ55mi33 | ★★ | |
58 | 左撇子 | kau lak tɕhi 全詞:kaulak-tɕhi | ʁa̱55 ʐə33 qɔ̱33 全詞:ʁa̱55ʐə33qɔ̱33 | ★★ | |
59 | 開藥方 | man wən tsəp 全詞:s·man-wən-tsəp | me55 khə33 ʐe53 全詞:me55khə33ʐe53 | ★★ | |
60 | 弓 | kə pi ru 全詞:kəpi-ɣ·ru | ʑə55 mʌ53 全詞:ʑə55mʌ53 | ★★ | |
61 | 弓箭 | kə pi 全詞:kəpi | dɛ55 ʑə53 全詞:n·dɛ55ʑə53 | ★★ | |
62 | 房子 | tʂam 全詞:tʂam | tɕe53 全詞:tɕe53 | ★ | |
63 | 扁豆 | pian təu 全詞:pian-təu | xɛ~55 tø53 全詞:xɛ~55tø53 | ★ | |
64 | 手電筒 | tian paŋ 全詞:tian-paŋ | tja̱~55 pa̱33 全詞:tja̱~55pa̱33 | ★★ | |
65 | 手背 | ta jaŋ khu 全詞:tajaŋ-khu | za̱55 qʌ55 ta̱53 全詞:za̱55qʌ55ta̱53 | ★★ | |
66 | 手錶 | tʂə tsha 全詞:s·tʂətsha | tɕhə55 tshø55 khʌ55 lø53 全詞:tɕhə55n·tshø55khʌ55lø53 | ★★ | |
67 | 打工 | kə ra mie 全詞:kəramie | khə33 lɛ53 全詞:khə33lɛ53 | ★★ | |
68 | 掃 | tə ʐə ka lap 全詞:təʐə-s·kalap | ɦɛ33 ʐə55 ʐe33 全詞:ɦɛ33ʐə55ʐe33 | ★★★ | |
69 | 拖拉機 | tho la tɕi 全詞:tholatɕi | thɔ̱55 la̱55 tɕi55 全詞:thɔ̱55la̱55tɕi55 | ★★ | |
70 | 挪動 | ka tɕi 全詞:ka-s·tɕi | thʌ55 tɕi33 tɕɛ33 全詞:thʌ55tɕi33tɕɛ33 | ★★ | |
71 | 推刨 | bər lan 全詞:bər-lan | bu33 le53 全詞:m·bu33le53 | ★★ | |
72 | 塗(藥) | man ka wu ɕi 全詞:s·man-kawuɕi | me55 khə33 mɛ33 全詞:me55khə33mɛ33 | ★★ | |
73 | 播種 | kə ʐi ji 全詞:kəʐiji | ɣə33 khə55 tə33 全詞:ɣə33khə55tə33 | ★★ | |
74 | 收音機 | ʂəu jin tɕi 全詞:ʂəujin-tɕi | su55 ji~55 tɕi55 全詞:su55ji~55tɕi55 | ★ | |
ʂəu jin tɕi 全詞:ʂəujin-tɕi | su55 ji~55 tɕi55 全詞:su55ji~55tɕi55 | ★★ | |||
75 | 日食 | ni zen 全詞:nizen | ni55 dzə53 全詞:ni55n·dzə53 | ★★★ | |
76 | 明年 | sa ʒi 全詞:saʒi | sɛ55 və53 全詞:sɛ55və53 | ★ | |
77 | 月亮 | tsə lie 全詞:tsəlie | lɛ̱33 nʌ̱53 全詞:lɛ̱33nʌ̱53 | ★ | |
78 | 月食 | la zen 全詞:lazen | dɛ55 dzə53 全詞:dɛ55n·dzə53 | ★ | |
79 | 月餅 | pin tsə 全詞:pin-tsə | jwə33 pi~53 全詞:jwə33pi~53 | ★ | |
80 | 有 | du 全詞:n·du | dʑy53 全詞:n·dʑy53 | ★ | |
81 | 枕頭 | tam kam 全詞:tam-kam | ʁa̱33 kø53 全詞:ʁa̱33kø53 | ★ | |
82 | 枯 | ta ʐom 全詞:taʐom | tʌ̱33 qʌ̱55 ʐæ̱33 全詞:tʌ̱33qʌ̱55ʐæ̱33 | ★ | |
83 | 枸杞 | kəu tɕi 全詞:kəutɕi | ku55 tɕi33 全詞:ku55tɕi33 | ★★ | |
kəu tɕi 全詞:kəutɕi | ku55 tɕi33 全詞:ku55tɕi33 | ★★ | |||
84 | 核桃 | ga lə 全詞:ʐ·galə | tɛ33 gɛ53 全詞:tɛ33gɛ53 | ★ | |
85 | 桂皮 | kui phi 全詞:kuiphi | kwe55 phi33 全詞:kwe55phi33 | ★★ | |
86 | 桃核 | ga lə 全詞:r·galə | tɛ33 gɛ53 全詞:tɛ33gɛ53 | ★ | |
87 | 桌 | tʂak tsi 全詞:tʂak-tsi | tɕɔ̱55 tsi53 全詞:tɕɔ̱55tsi53 | ★ | |
88 | 棉被 | phu kai 全詞:phukai | phu33 kɛ53 全詞:phu33kɛ53 | ★★ | |
phu kai 全詞:phukai | phu33 kɛ53 全詞:phu33kɛ53 | ★ | |||
89 | 椅 | thai sə ji 全詞:thaisəji | ji55 tsə53 全詞:ji55tsə53 | ★★★ | |
90 | 母子倆 | ka ʂə mun dʐə 全詞:kaʂəmun-dʐə | mʌ55 zə55 nə53 全詞:mʌ55zə55nə53 | ★ | |
91 | 毒藥 | ta do man 全詞:tado-s·man | tu55 me33 全詞:tu55me33 | ★★ | |
92 | 水果 | ɕin do 全詞:ɕin-do | ɕi55 dɔ̱53 全詞:ɕi55n·dɔ̱53 | ★ | |
93 | 溝 | tʂə ʐi 全詞:tʂəʐi | tɕə55 ʐi53 全詞:tɕə55ʐi53 | ★★ | |
tʂə ʐi 全詞:tʂəʐi | tɕə55 ʐi53 全詞:tɕə55ʐi53 | ★★★ | |||
94 | 水泥 | ʂui ni 全詞:ʂuini | ʂwi55 ni33 全詞:ʂwi55ni33 | ★★★ | |
95 | 水蛇 | tə tɕi khau ʐəi 全詞:tətɕikhau-ɣ·ʐəi | tɕə55 ʐɔ̱53 全詞:tɕə55ʐɔ̱53 | ★★ | |
96 | 湯藥 | tə tɕi man 全詞:tətɕi-s·man | me53 全詞:me53 | ★★ | |
97 | 汽油 | tɕhi jəu 全詞:tɕhijəu | tɕhi55 jø33 全詞:tɕhi55jø33 | ★ | |
tɕhi jəu 全詞:tɕhijəu | tɕhi55 jø33 全詞:tɕhi55jø33 | ★ | |||
98 | 河水 | kə zar tɕi 全詞:kəzar-tɕi | tɕə53 全詞:tɕə53 | ★★ | |
99 | 油菜 | tshai tsə 全詞:tshaitsə | ji33 tshɛ53 全詞:ji33tshɛ53 | ★ | |
100 | 泡沫 | tə tɕi phau phau 全詞:tətɕiphauphau | tɕə55 bu55 ɦɛ53 全詞:tɕə55bu55ɦɛ53 | ★★ | |
101 | 洋蔥 | jaŋ tshuŋ 全詞:jaŋ-tshuŋ | ja~33 tshɔ̱53 全詞:ja~33tshɔ̱53 | ★ | |
jaŋ tshuŋ 全詞:jaŋ-tshuŋ | ja~33 tshɔ̱53 全詞:ja~33tshɔ̱53 | ★ | |||
102 | 洗衣機 | tə jue sa tɕi 全詞:təjue-sa-s·tɕi | ɕi55 ji55 tɕi53 全詞:ɕi55ji55tɕi53 | ★★ | |
103 | 洪水 | tʂə ɣo 全詞:tʂəɣo | tɕə55 ɦi55 kʌ53 全詞:tɕə55ɦi55kʌ53 | ★★ | |
104 | 澆 | tə tɕi ka lat 全詞:tətɕikalat | tɕə55 khə33 tə33 全詞:tɕə55khə33tə33 | ★★ | |
105 | 海螺 | kə lok təŋ gaʂ 全詞:kəlok-təŋ-gaʂ | ly53 全詞:ly53 | ★ | |
106 | 清水 | tə tɕi kə ŋar 全詞:tətɕikəŋar | tɕə55 ta̱55 ta̱53 全詞:tɕə55ta̱55ta̱53 | ★★ | |
107 | 暖水 | tʂəm tɕe 全詞:tʂəm-tɕe | tɕə55 tsʌ53 全詞:tɕə55tsʌ53 | ★ | |
108 | 湖 | tshu 全詞:tshu | tshy53 全詞:tshy53 | ★★ | |
109 | 滿意 | tə sa no kə tɕhe 全詞:tə-sa-s·nokətɕhe | sɛ55 khə55 bə53 全詞:sɛ55khə55m·bə53 | ★ | |
110 | 漩渦 | tə tɕi pər pie 全詞:tətɕipər-pie | tɕə55 xø53 全詞:tɕə55xø53 | ★★ | |
111 | 潛 | tʂə ʐak 全詞:tʂəʐak | tɕhə55 tɕɛ55 khə55 dʑʌ33 全詞:tɕhə55tɕɛ55khə55dʑʌ33 | ★★ | |
112 | 火 | tə mi 全詞:təmi | mə53 全詞:mə53 | ★★★ | |
113 | 火光 | tə mi ɬap 全詞:təmiɬap | mə55 dɛ53 全詞:mə55n·dɛ53 | ★★★ | |
114 | 火星 | mə ȵer 全詞:mə-s·ȵer | mə55 tsha̱53 全詞:mə55tsha̱53 | ★★★ | |
115 | 火柴 | jaŋ χo 全詞:jaŋ-χo | ja̱33 χɔ̱53 全詞:ja̱33χɔ̱53 | ★★★ | |
116 | 火種 | tə mi pu 全詞:təmipu | mə55 ɣə53 全詞:mə55ɣə53 | ★★★ | |
117 | 燈泡 | tən phau 全詞:tən-phau | pɔ̱55 tsə33 全詞:pɔ̱55tsə33 | ★ | |
118 | 炮 | ta phau 全詞:taphau | phɔ̱53 全詞:phɔ̱53 | ★★ | |
119 | 爛(煮) | mə re 全詞:məre | næ̱33 mə53 全詞:næ̱33mə53 | ★★★ | |
120 | 煙絲 | ta khu ȵi 全詞:takhu-ʂ·ȵi | tu55 ɦɛ55 khu53 全詞:tu55ɦɛ55khu53 | ★ | |
121 | 煤油 | məi jəu 全詞:məijəu | me33 jø53 全詞:me33jø53 | ★ | |
122 | 煮藥 | man ka ke 全詞:s·man-ka-s·ke | me55 ni33 tsə53 全詞:me55ni33tsə53 | ★★ | |
123 | 牛奶 | tə lu 全詞:təlu | tɕø55 tsø55 lʌ̱53 全詞:tɕø55tsø55lʌ̱53 | ★★ | |
124 | 犁把 | ba tu ʐu 全詞:batu-ɣ·ʐu | tʌ̱55 tʂhʌ53 全詞:tʌ̱55tʂhʌ53 | ★★ | |
125 | 狗 | khi 全詞:khi | khə 全詞:khə | ★ | |
126 | 豬油(練過的) | pak daʐ 全詞:pak-ʐ·daʐ | ʑi33 tsa̱53 全詞:ʑi33tsa̱53 | ★★ | |
127 | 豬草 | pa kə ze 全詞:pakəze | ʑi33 ɣu53 全詞:ʑi33ɣu53 | ★★ | |
128 | 豬食 | pak prop 全詞:pak-prop | ʑi33 dzə53 全詞:ʑi33n·dzə53 | ★★ | |
129 | 獒 | pe rə khi 全詞:perəkhi | pu55 khə53 全詞:pu55khə53 | ★ | |
130 | 玉米 | jy mie 全詞:jymie | jy55 mi33 全詞:jy55mi33 | ★ | |
131 | 玉米稈 | ji me ruŋ 全詞:jimeruŋ | ji55 mi55 tə33 bə53 全詞:ji55mi55tə33m·bə53 | ★★★ | |
132 | 玉米鬚 | ji me thuŋ 全詞:jimethuŋ | ji55 mi55 tsæ̱55 bə53 全詞:ji55mi55tsæ̱55m·bə53 | ★★★ | |
133 | 瓜籽 | kua tsə 全詞:kuatsə | ɕi55 kwa̱55 dʐʌ55 pu53 全詞:ɕi55kwa̱55n·dʐʌ55pu53 | ★ | |
134 | 瓶塞 | tam bi wap kep 全詞:tam-biwap-kep | tʌ55 bi55 khɛ55 lʌ53 全詞:tʌ55m·bi55khɛ55lʌ53 | ★★ | |
135 | 電線 | tian ɕan 全詞:tian-ɕan | tjɛ~55 ɕɛ~33 全詞:tjɛ~55ɕɛ~33 | ★ | |
136 | 電視 | tian ʂə 全詞:tian-ʂə | tjɛ~55 ʂə33 全詞:tjɛ~55ʂə33 | ★ | |
137 | 皮子 | tə dʐə 全詞:tədʐə | ʐə55 bə53 全詞:ʐə55m·bə53 | ★★ | |
138 | 皮革 | tə dʐi 全詞:tədʐi | ʐə55 bʌ53 全詞:ʐə55m·bʌ53 | ★★ | |
139 | 看家狗 | tʂam kə ro ro khi 全詞:tʂam-kərorokhi | tɕe55 xu55 khə53 全詞:tɕe55xu55khə53 | ★ | |
tʂam kə ro ro khi 全詞:tʂam-kərorokhi | tɕe55 xu55 khə53 全詞:tɕe55xu55khə53 | ★ | |||
140 | 看見 | nam tom 全詞:nam-tom | tæ̱55 ʐæ̱33 全詞:tæ̱55-ʐæ̱33 | ★ | |
141 | 盲人 | ka lu 全詞:kalu | lu55 ɦɛ53 全詞:lu55ɦɛ53 | ★★★ | |
142 | 堿水 | tshar tɕi 全詞:tshar-tɕi | thi55 khu55 tɕə53 全詞:thi55khu55tɕə53 | ★★ | |
143 | 種稻 | khri kə ʐi jes 全詞:khrikəʐijes | dʐe55 kə33 ʐə33 全詞:n·dʐe55kə33ʐə33 | ★★★ | |
144 | 空心菜 | thu to tshai 全詞:thutotshai | khɔ̱~55 ɕi~55 tshɛ33 全詞:khɔ̱~55ɕi~55tshɛ33 | ★ | |
145 | 筍殼 | dʑu dʐi 全詞:dʑudʐi | bʌ55 bʌ55 ʐə55 bʌ53 全詞:bʌ55bʌ55ʐə55m·bʌ53 | ★★ | |
146 | 笑 | kə na rai 全詞:kənarai | ni33 ʐi53 全詞:ni33ʐi53 | ★★ | |
147 | 筆 | tʂə thəʐ 全詞:tʂəthəʐ | ɲu55 kə53 全詞:ɲu55kə53 | ★ | |
148 | 第一 | tom bu 全詞:tom-bu | ta̱55 bu53 全詞:ta̱55m·bu53 | ★★ | |
149 | 箭 | kə pi ze 全詞:kəpi-ɣ·ze | ʑə55 tʂha̱53 全詞:ʑə55n·tʂha̱53 | ★★ | |
150 | 籽 | tshai tsə wu ɕi 全詞:tshaitsəwuɕi | tshɛ33 tsə53 全詞:tshɛ33tsə53 | ★ | |
151 | 織機 | tə tia tɕa 全詞:tətia-s·tɕa | ti55 tʂhə53 全詞:ti55tʂhə53 | ★ | |
152 | 口吃 | wa ji ke 全詞:wajike | ʐʌ55 qʌ̱55 tɛ53 全詞:ʐʌ55qʌ̱55tɛ53 | ★ | |
153 | 絞 | ka na tsak tsak 全詞:kanatsak-tsak | næ̱55 ʐʌ̱53 全詞:næ̱55ʐʌ̱53 | ★★ | |
154 | 羊皮 | kə jo dʐi 全詞:kəjodʐi | tshə55 ʐə33 、 ʁæ̱55 ʐə33 全詞:tshə55ʐə33、ʁæ̱55ʐə33 | ★★ | |
155 | 考試 | sa ra phu 全詞:saraphu | dʑy35 tə33 lɛ33 全詞:dʑy35tə33lɛ33 | ★★ | |
156 | 肥皂 | jaŋ tɕan 全詞:jaŋ-tɕan | ja̱33 tɕɛ53 全詞:ja̱33tɕɛ53 | ★★★ | |
157 | 腦髓 | tər nok 全詞:tər-nok | ny53 全詞:ny53 | ★ | |
158 | 脾 | an phie 全詞:an-m·phie | pʌ53 全詞:pʌ53 | ★ | |
159 | 臘肉 | la ʐəu 全詞:laʐəu | la̱55 ʐu53 全詞:la̱55ʐu53 | ★★ | |
160 | 芹菜 | tɕhin tshai 全詞:tɕhin-tshai | tɕhi~33 tshɛ33 全詞:tɕhi~33tshɛ33 | ★ | |
161 | 苦瓜 | khu kua 全詞:khukua | khu55 qa̱55 全詞:khu55qa̱55 | ★ | |
162 | 草藥 | ka tse man 全詞:katse-s·man | ɣu55 me53 全詞:ɣu55me53 | ★★ | |
163 | 藥 | man 全詞:s·man | me53 全詞:me53 | ★★ | |
164 | 藥丸 | man ʐə li 全詞:s·man-ʐəli | me55 ʐə33 pu33 全詞:me55ʐə33pu33 | ★★ | |
man ʐə li 全詞:s·man-ʐəli | me55 ʐə33 pu33 全詞:me55ʐə33pu33 | ★★★ | |||
165 | 藥水 | man ʁu tɕi 全詞:s·man-ʁutɕi | me55 tɕə53 全詞:me55tɕə53 | ★★ | |
man ʁu tɕi 全詞:s·man-ʁutɕi | me55 tɕə53 全詞:me55tɕə53 | ★★ | |||
166 | 藥粉 | man ʁua tie 全詞:s·man-ʁua-s·tie | me55 də33 də53 全詞:me55n·də33n·də53 | ★★ | |
167 | 藥酒 | man tɕhe 全詞:s·man-tɕhe | me55 ji33 全詞:me55ji33 | ★★ | |
168 | 荷花 | tə tɕi ʁua pat 全詞:tətɕiʁuapat | tɕi55 me33 tɔ̱33 全詞:tɕi55me33tɔ̱33 | ★★ | |
169 | 菜刀 | tshai tau 全詞:tshaitau | tsɛ33 tɔ̱53 全詞:tsɛ33tɔ̱53 | ★★ | |
170 | 蔥 | tshuŋ tsə 全詞:tshuŋ-tsə | tshɔ̱55 dzə33 全詞:tshɔ̱55n·dzə33 | ★ | |
171 | 葵花籽 | kua tsə 全詞:kuatsə | kwa̱55 tsə33 全詞:kwa̱55tsə33 | ★ | |
172 | 蘸 | ka nə nak 全詞:kanənak | ni55 tsø53 全詞:ni55tsø53 | ★★ | |
173 | 虱卵 | dʐu ru 全詞:dʐuru | tshɛ55 ʐʌ̱53 全詞:tshɛ55ʐʌ̱53 | ★★ | |
174 | 蠶豆 | fu təu 全詞:futəu | ɦu33 tu53 全詞:ɦu33tu53 | ★★ | |
175 | 蛇藥 | kho ʐi man 全詞:kho-ɣ·ʐi-s·man | ʐɔ̱55 me33 全詞:ʐɔ̱55me33 | ★★ | |
176 | 被面 | phu kai dʐi 全詞:phukaidʐi | phu33 kɛ55 ɕy33 全詞:phu33kɛ55ɕy33 | ★★ | |
phu kai dʐi 全詞:phukaidʐi | phu33 kɛ55 ɕy33 全詞:phu33kɛ55ɕy33 | ★ | |||
177 | 裁判 | tʂuŋ ʐu mi 全詞:tʂuŋ-ʐumi | tʂa̱55 nɛ55 tə55 mi33 全詞:tʂa̱55nɛ55tə55mi33 | ★★★ | |
178 | 西醫 | kə pie man 全詞:kəpie-s·man | nø55 me33 全詞:nø55me33 | ★★ | |
179 | 西瓜 | ɕi kua 全詞:ɕikua | ɕi55 kwa̱33 全詞:ɕi55kwa̱33 | ★★ | |
ɕi kua 全詞:ɕikua | ɕi55 kwa̱33 全詞:ɕi55kwa̱33 | ★ | |||
180 | 討喜(惹人愛) | kə sa sə ge 全詞:kəsasə-ʐ·ge | si55 sɛ53 全詞:si55sɛ53 | ★ | |
181 | 記號 | wup tiak 全詞:wup-tiak | ta̱53 全詞:ta̱53 | ★ | |
182 | 豆漿 | təu tsaŋ 全詞:təutsaŋ | tø33 tɕa~55 全詞:tø33tɕa~55 | ★ | |
183 | 豆腐乾 | təu fu ru 全詞:təufuru | tu33 fu55 ʐa̱33 ʐa̱33 全詞:tu33fu55ʐa̱33ʐa̱33 | ★★ | |
təu fu ru 全詞:təufuru | tu33 fu55 ʐa̱33 ʐa̱33 全詞:tu33fu55ʐa̱33ʐa̱33 | ★ | |||
184 | 象牙 | pa su 全詞:pasu | pɛ55 sø53 全詞:pɛ55sø53 | ★★ | |
185 | 充足 | kə ja 全詞:kəja | tshu33 ti53 全詞:tshu33ti53 | ★★ | |
186 | 路 | tʂa lie 全詞:tʂalie | dʑʌ55 lʌ53 全詞:dʑʌ55lʌ53 | ★ | |
187 | 道歉 | ʐəm bəʐ 全詞:ʐəm-bəʐ | mə55 ʐə55 tə55 tɕə33 tsə33 全詞:mə55ʐə55tə55tɕə33tsə33 | ★ | |
188 | 醬油 | tɕaŋ jəu 全詞:tɕaŋ-jəu | tɕa̱~55 jø33 全詞:tɕa̱~55jø33 | ★★ | |
tɕaŋ jəu 全詞:tɕaŋ-jəu | tɕa̱~55 jø33 全詞:tɕa̱~55jø33 | ★ | |||
189 | 聞 | kə na sək sək 全詞:kənasək-sək | khə33 sø55 nɛ33 全詞:khə33sø55nɛ33 | ★★★ | |
190 | 雪水 | te pia tɕi 全詞:te-ʑ·pia-ɣ·tɕi | və55 tɕə53 全詞:və55tɕə53 | ★★ | |
191 | 青菜 | tɕhin tshai 全詞:tɕhin-tshai | tɕhi55 tshɛ53 全詞:tɕhi55n·tshɛ53 | ★ | |
192 | 飯桌 | tə ze tʂak tsi 全詞:təzetʂak-tsi | tɕɔ̱55 tsi53 全詞:tɕɔ̱55tsi53 | ★ | |
193 | 香油 | ɕaŋ jəu 全詞:ɕaŋ-jəu | ɕa̱~55 jø33 全詞:ɕa̱~55jø33 | ★★ | |
ɕaŋ jəu 全詞:ɕaŋ-jəu | ɕa̱~55 jø33 全詞:ɕa̱~55jø33 | ★ | |||
194 | 香蕉 | ɕaŋ tɕau 全詞:ɕaŋ-tɕau | ɕa̱~55 tɕʌ55 全詞:ɕa̱~55tɕʌ55 | ★★ | |
195 | 土豆 | jaŋ ju 全詞:jaŋ-ju | ja̱~33 jy53 全詞:ja̱~33jy53 | ★★ | |
jaŋ ju 全詞:jaŋ-ju | ja̱~33 jy53 全詞:ja̱~33jy53 | ★★ | |||
196 | 駝峰 | ŋa muŋ ge 全詞:s·ŋamuŋ-r·ge | ŋʌ55 mu55 tɕə53 全詞:ŋʌ55mu55tɕə53 | ★ | |
197 | 駱駝 | ŋa muŋ 全詞:s·ŋamuŋ | ŋʌ55 mu53 全詞:ŋʌ55mu53 | ★ | |
198 | 鬼火 | tu ju mi 全詞:tujumi | qa̱55 mə53 全詞:qa̱55mə53 | ★★★ | |
199 | 鴨 | ja tsə 全詞:jatsə | jæ̱33 tsə53 全詞:jæ̱33tsə53 | ★★ | |
200 | 麻疹 | ta kə ram tsie 全詞:takəram-tsie | le55 gø53 全詞:le55gø53 | ★ | |
201 | 麻藥 | zər pie man 全詞:zər-pie-s·man | thi55 və55 me53 全詞:thi55və55me53 | ★★ | |
202 | 黃瓜 | χuaŋ kua 全詞:χuaŋ-kua | xwa̱~33 kwa̱55 全詞:xwa̱~33kwa̱55 | ★ |