蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 49ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SHWNG | Buli SHWNG Indonesia (Maluku) [bzq] | po | give, hand over, surrender | 投降，交出，投降 | boRe [PEMP] | beRay | Maan 1940 | 1 | ||
Dusner SHWNG Indonesia (Papua) [dsn] | be | to give | 給予 | boRe [PEMP] | beRay | Anceaux 1961 | 2 | |||
| WMP | Karo Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btx] | meré | give, allow, permit; feed animals, make offerings, present gifts | 給予，允許，允許；餵養動物，獻祭，禮物 | maŋ-beRay [PWMP] | beRay | Neumann 1951 | 3 | ||
Kelabit WMP Malaysia (Sarawak) [kzi] | mere (ŋ-bere) | to give | 給予 | maŋ-beRay [PWMP] | beRay | Blust n.d. (1971) | 4 | |||
Mongondow WMP Indonesia (Sulawesi) [mog] | mo-mogoi | pay a fine, do penance | 交罰款，贖罪 | maŋ-beRay [PWMP] | beRay | Dunnebier 1951 | 5 | |||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | pa-bigáy | gift sent | 送禮 | pa-beRay [PAN] | beRay | Panganiban 1966 | 6 | |||
| Form. | Paiwan Form. Taiwan [pwn] | pa-vai | to give | 給予 | pa-beRay [PAN] | beRay | Ferrell 1982 | 7 | ||
Thao Form. Taiwan [ssf] | pa-lhay | give someone freedom to do something, let someone do something | 給某人做某事的自由，讓某人做某事 | pa-beRay [PAN] | beRay | Blust 2003 | 8 | |||
| pa-lhay cicu | Let him do it! | 讓他來吧！ | pa-beRay [PAN] | beRay | Blust 2003 | 9 |