蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.95MB 0.097s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Form. | Amis Form. Taiwan [ami] | walay | string; noodles | 線；麵條 | walay [PAN] | Fey 1986 | 1 | |||
Atayal Form. Taiwan [tay] | walay | thread | 線 | walay [PAN] | Squliq | Egerod 1980 | 2 | |||
Kanakanabu Form. Taiwan [xnb] | aláy | hemp yarn for weaving | 紡織用麻紗 | walay [PAN] | Tsuchida 1976 | 3 | ||||
Kavalan Form. Taiwan [ckv] | waRay | thread for sewing | 縫紉線 | walay [PAN] | Li and Tsuchida 2006 | 4 | ||||
Paiwan Form. Taiwan [pwn] | alay | thread | 線 | walay [PAN] | Ferrell 1982 | 5 | ||||
Pazeh Form. Taiwan [uun] | waray | thread, hemp yarn for weaving | 紡織用麻線 | walay [PAN] | Ferrell 1968 | 6 | ||||
Puyuma Form. Taiwan [pyu] | waLay | thread, warp (for weaving) | 經線(織布用) | walay [PAN] | Cauquelin 1991 | 7 | ||||
Saisiyat Form. Taiwan [xsy] | waLay | thread | 線 | walay [PAN] | Taai | Li 1978 | 8 | |||
Seediq Form. Taiwan [trv] | walay | thread; thin noodles | 細線 | walay [PAN] | Truku | Pecoraro 1977 | 9 |