| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 10條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Bipi OC Papua New Guinea [biq] | sun | to roast | 烤 | sulu₁ [POC] | Blust n.d. (1975) | 1 | |||
Eddystone/Mandegusu OC Solomon Islands [sbb] | sulu | to burn, of a fire | 燃燒 | sulu₁ [POC] | Lanyon-Orgill 1969 | 2 | ||||
Lametin OC | sulu-i | to burn | 燃燒 | sulu₁ [POC] | 3 | |||||
Likum OC Papua New Guinea [lib] | e-sun | to burn | 燃燒 | sulu₁ [POC] | Blust n.d. (1975) | 4 | ||||
Loniu OC Papua New Guinea [los] | cun | cook fish on wood or coconut leaf placed on the fire | 把魚放在木頭或椰子葉上燒火 | sulu₁ [POC] | Blust n.d. (1975) | 5 | ||||
Nauna OC Papua New Guinea [ncn] | sulu- | to roast | 烤 | sulu₁ [POC] | Blust n.d. (1975) | 6 | ||||
Peterara OC | sulu | to burn | 燃燒 | sulu₁ [POC] | Blackwood 1935 | 7 | ||||
Roviana OC Solomon Islands [rug] | s〈in〉ulu | the spot where a fire has been | 發生火災的地方 | sulu₁ [POC] | Waterhouse 1949 | 8 | ||||
| sulu-a | to burn (something) | 燃燒(某物) | sulu₁ [POC] | Waterhouse 1949 | 9 | |||||
Tanga OC Papua New Guinea [tgg] | sul | to cook, to singe | 做飯,燒焦 | sulu₁ [POC] | Bell 1977 | 10 |