蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 46ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CMP | Bimanese CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [bhp] | h-ade | kill; extinguish (a fire) | 殺死；撲滅(火) | ka-aCay [PAN] | aCay | Sahidu 1978 | 1 | ||
| WMP | Ifugaw WMP Philippines [ifu] | k-até | death | 死亡 | ka-aCay [PAN] | aCay | Lambrecht 1978 | 2 | ||
Kankanaey WMP Philippines [kne] | adi k-atéy | not to die | 不死 | ka-aCay [PAN] | aCay | Vanoverbergh 1933 | 3 | |||
Kiput WMP Malaysia (Sarawak) [kyi] | k-ataːy | kill | 殺死 | ka-aCay [PAN] | aCay | Blust n.d. (1971) | 4 | |||
| sə-k-ataːy sədiriʔ | kill oneself, commit suicide | 自殺，自殺 | ka-aCay [PAN] | aCay | Blust n.d. (1971) | 5 | ||||
Melanau (Mukah) WMP Malaysia (Sarawak) [mel] | k-atay | stop, as an engine that was running | 停下來，就像發動機在運轉一樣 | ka-aCay [PAN] | aCay | Blust n.d. (1971) | 6 | |||
| k-en-atay | was stopped, as an engine | 作為一個引擎 | ka-aCay [PAN] | aCay | Blust n.d. (1971) | 7 | ||||
Sangir WMP Indonesia (Sulawesi) [sxn] | k-ate | die! (imperative) | 死吧！(命令式) | ka-aCay [PAN] | aCay | Steller and Aebersold 1959 | 8 | |||
| Form. | Thao Form. Taiwan [ssf] | k-acay | a curse expressing anger toward someone: Drop dead! Go to Hell! | 對某人表示憤怒的詛咒：去死吧！去死吧！ | ka-aCay [PAN] | aCay | Blust 2003 | 9 |