| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 10條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Fijian OC Fiji [fij] | drō-drō | a current, chiefly of the sea; to flow | 水流,主要是海中的水流;流動 | deRes [PMP] | Capell 1968 | 1 | |||
| WMP | Ilokano WMP Philippines [ilo] | deggés | gush out, issue copiously, flow spoutingly | 滔滔不絕,滔滔不絕 | deRes [PMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 2 | |||
Isneg WMP Philippines [isd] | daggát | rain heavily | 大雨 | deRes [PMP] | Vanoverbergh 1972 | 3 | ||||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | deres | hard, forceful (of an outpouring) | 硬的,有力的 | deRes [PMP] | Pigeaud 1938 | 4 | ||||
| udan deres | hard rain | 大雨 | deRes [PMP] | Pigeaud 1938 | 5 | |||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | deras | rapidity of movement (as of tidal flow) | 運動速度(如潮水) | deRes [PMP] | Wilkinson 1959 | 6 | ||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | reges | water current | 水流 | deRes [PMP] | McKaughan and Macaraya 1967 | 7 | ||||
Ngaju Dayak WMP Indonesia (Kalimantan) [nij] | dehes | strong flow | 強流 | deRes [PMP] | Hardeland 1859 | 8 | ||||
Tiruray WMP Philippines [tiy] | reges | (of water) flowing swiftly with a strong current | (指水)水流湍急 | deRes [PMP] | Schlegel 1971, Reid p.c. | 9 | ||||
Tsat WMP | sia¹¹ | fast (coming back) | 快(回來) | deRes [PMP] | Thurgood 1999 | 10 |