序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾瑪語北·石碉樓 四川阿垻州黑水石碉樓鄉丁寨村 | ||||
1 | 剔骨 | ʁe kæ tɕhy tɕhu | ʁe kæ tɕhy tɕhu | |
2 | 喉嚨 | tɕhy ji ʂka ji | tɕhy ji ʂ·ka ji | |
3 | 掉 | de tɕhy | de tɕhy | |
4 | 摘菜 | kuʂ tɕhy tɕhu | kuʂ tɕhy tɕhu | |
5 | 樓上 | tɕhy tu da | tɕhy tu da | |
6 | 角(量詞) | e ʂtɕhy | e ʂ·tɕhy | |
7 | 氣管 | tɕhy tiu sə qa ji | tɕhy tiu sə qa ji | |
漢義切字分析:剔1 骨1 喉1 嚨1 掉1 摘1 菜1 樓1 上1 角1 氣1 管1 |