蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.95MB 0.028s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 德昂語[布雷] 語保2021 雲南德宏州芒市三臺山鄉楚冬瓜(出冬瓜) | ||||
| 1 | 三年前 | ʔaiʔʔoisˊnam | ʔaiʔʔoisˊnam | |
| 2 | 今年 | sˊnamʔɯ | sˊnamʔɯ | |
| 3 | 供神 | grupkˊnammɛn | grupkˊnammɛn | |
| 4 | 前年 | ŋa:isˊnamʔaiʔ | ŋa:isˊnamʔaiʔ | |
| 5 | 醫生 | sˊrasˊnam | sˊrasˊnam | |
| 6 | 去年 | sˊnamʔaiʔ | sˊnamʔaiʔ | |
| 7 | 吃藥 | hɔ:msˊnam | hɔ:msˊnam | |
| 8 | 後年 | sˊnamdɤʔ | sˊnamdɤʔ | |
| 9 | 年齡 | sˊnam | sˊnam | |
| 10 | 女巫 | ʑakˊnam | ʑakˊnam | |
| 11 | 巫師 | sˊrakˊnam | sˊrakˊnam | |
| 12 | 年 | sˊnam | sˊnam | |
| 13 | 年初 | sˊnamtˊrɔt | sˊnamtˊrɔt | |
| 14 | 年底 | sˊnamdoiʔ | sˊnamdoiʔ | |
| 15 | 年成 | sˊnamaˊkhɔ:n | sˊnam-aˊkhɔ:n | |
| 16 | 往年 | sˊnamʔipo:n | sˊnamʔipo:n | |
| 17 | 打雷 | kˊnamplɛŋ | kˊnamplɛŋ | |
| 18 | 明年 | sˊnamban | sˊnamban | |
| 19 | 毒藥 | sˊnamkˊbur | sˊnamkˊbur | |
| 20 | 湯藥 | ʔu:msˊnam | ʔu:msˊnam | |
| 21 | 治病 | sˊnam | sˊnam | |
| 22 | 灶神 | kˊnambrɔ:ŋ | kˊnambrɔ:ŋ | |
| 23 | 煤油 | nammɛnkˊsaih | nammɛnkˊsaih | |
| 24 | 玉米油 | nammɛnpɔ:mkhe | nammɛnpɔ:mkhe | |
| 25 | 硫磺 | namm̥en | namm̥en | |
| 26 | 紙錢 | rɤ:nkˊnam | rɤ:nkˊnam | |
| 27 | 臘月 | sˊnamdoiʔ | sˊnamdoiʔ | |
| 28 | 草藥 | sˊnambraisˊnamʑup | sˊnambraisˊnamʑup | |
| 29 | 藥 | sˊnam | sˊnam | |
| 30 | 藥丸 | kˊʔa:ŋsˊnam | kˊʔa:ŋsˊnam | |
| 31 | 藥粉 | sˊnamkˊbrui | sˊnamkˊbrui | |
| 32 | 藥片 | sˊnamkˊʔa:ŋ | sˊnamkˊʔa:ŋ | |
| 33 | 菜油 | nammɛntɑu | nammɛntɑu | |
| 34 | 豆油 | nammɛnaˊrum | nam-mɛn-aˊrum | |
| 35 | 酒麯 | sˊnambah | sˊnambah | |
| 36 | 醬 | namtɕiaŋ | namtɕiaŋ | |
| 37 | 雷聲 | kˊnamplɛŋ | kˊnamplɛŋ | |
| 38 | 雷神 | takˊnamkˊsaih | takˊnamkˊsaih | |
| 39 | 香油 | nammɛn | nammɛn | |
| 40 | 驅鬼 | khrɑhkˊnam | khrɑhkˊnam | |
| 41 | 鬼 | kˊnam | kˊnam | |
| 漢義切字分析：年12 藥8 油5 神3 雷3 前2 巫2 鬼2 三1 今1 供1 醫1 生1 去1 吃1 後1 齡1 女1 師1 初1 底1 成1 往1 打1 明1 毒1 湯1 治1 病1 灶1 煤1 玉1 米1 硫1 磺1 紙1 錢1 臘1 月1 草1 丸1 粉1 片1 菜1 豆1 酒1 麯1 醬1 聲1 香1 驅1 | ||||