義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
德昂語[布雷] 語保2021
雲南德宏州芒市三臺山鄉楚冬瓜(出冬瓜)
1三年前ʔaiʔʔoisˊnamʔaiʔʔoisˊnam ʔaiʔ ʔoi nam
2上午ʔaiʔsanʔaiʔsan ʔaiʔ san
3從前ʔaiʔʔɯʔaiʔʔɯ ʔaiʔ ʔɯ
4前日ʔaiʔaˊm̥ɯʔaiʔ-aˊm̥ɯ ʔaiʔ m̥ɯ
5前妻ʔipɑnkɑuʔaiʔʔipɑnkɑuʔaiʔ ʔi pɑn kɑu ʔaiʔ
6前年ŋa:isˊnamʔaiʔŋa:isˊnamʔaiʔ ŋa:i nam ʔaiʔ
7前進thuttoʔaiʔthuttoʔaiʔ thut to ʔaiʔ
8前面toʔaiʔtoʔaiʔ to ʔaiʔ
9去年sˊnamʔaiʔsˊnamʔaiʔ nam ʔaiʔ
10大前日ʔaiʔʔaiʔaˊm̥ɯʔaiʔ-ʔaiʔ-aˊm̥ɯ ʔaiʔ ʔaiʔ m̥ɯ
11對面kˊtoaˊʔaiʔkˊto-aˊʔaiʔ to ʔaiʔ
12屋前aˊʔaiʔga:ŋaˊʔaiʔga:ŋ ʔaiʔ ga:ŋ
13正面kˊtoaˊʔaiʔkˊto-aˊʔaiʔ to ʔaiʔ
14青菜tɑuʔaiʔtɑuʔaiʔ tɑu ʔaiʔ
15面前aˊʔaiʔŋa:iaˊʔaiʔŋa:i ʔaiʔ ŋa:i
漢義切字分析:前104321111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.95MB 0.035s | 材料如有冒犯通知即刪