義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
德昂語[布雷] 語保2021
雲南德宏州芒市三臺山鄉楚冬瓜(出冬瓜)
1上面kˊvɤikˊvɤi vɤi
2上面laʔkˊvɤilaʔkˊvɤi laʔ vɤi
3上顎n̥ɑrtokˊvɤin̥ɑrtokˊvɤi n̥ɑr to vɤi
4中午kˊdaisankˊdaisan dai san
5中指kˊnurkˊdaikˊnurkˊdai nur dai
6中間kˊn̥akˊn̥a n̥a
7中間kˊdaikˊdai dai
8一串kˊtɕhɔ:rkˊtɕhɔ:r tɕhɔ:r
9烏雲kˊʔutvaŋkˊʔutvaŋ ʔut vaŋ
10烏鴉kˊʔa:kkˊʔa:k ʔa:k
11書包kˊpiɑuliʔkˊpiɑuliʔ piɑu liʔ
12淩亂kˊfɑrkˊfɑr fɑr
13蓬亂kˊfɑrkˊfɑr fɑr
14爭搶kˊm̥atkˊm̥at m̥at
15虧本thekˊtamthekˊtam the tam
16kˊʔutkˊʔut ʔut
17親嘴kˊʔuihmoiʔkˊʔuihmoiʔ ʔuih moiʔ
18親熱kˊba:tkˊba:t ba:t
19以上(數量)tokˊvɤitokˊvɤi to vɤi
20會見kˊtuhkˊtuh tuh
21一會兒kˊprɤhkˊprɤh prɤh
22傳遞kˊla:ŋkˊla:ŋ la:ŋ
23傳染kˊhoʔkˊhoʔ hoʔ
24伸懶腰kˊȵa:tȵɔ:ikˊȵa:tȵɔ:i ȵa:t ȵɔ:i
25供神grupkˊnammɛngrupkˊnammɛn grup nam mɛn
26信件liʔkˊpa:uliʔkˊpa:u liʔ pa:u
27顛倒kˊplaʔkˊplaʔ plaʔ
28借錢kˊmahkˊmah mah
29借錢kˊmahrɤ:nkˊmahrɤ:n ma hrɤ:n
30偏離kˊviɛtkˊviɛt viɛt
31催促kˊdɯkkˊdɯk dɯk
32kˊn̥e:rkˊn̥e:r n̥e:r
33kˊda:rkˊda:r da:r
34公正kˊramkˊram ram
35六指kˊnurrakˊnurra nur ra
36農民ʔirɛŋkˊplɤŋʔirɛŋkˊplɤŋ ʔi rɛŋ plɤŋ
37冰雹priɛrkˊʔa:ŋpriɛrkˊʔa:ŋ priɛr ʔa:ŋ
38湊(錢)kˊtɕuʔkˊtɕuʔ tɕuʔ
39鑿子kˊlɔpkˊlɔp lɔp
40一分地kˊtheʔkˊtheʔ theʔ
41分(貨幣量詞)kˊbliaʔkˊbliaʔ bliaʔ
42分(家)kˊsa:ŋkˊsa:ŋ sa:ŋ
43分(糧)kˊsa:ŋkˊsa:ŋ sa:ŋ
44分開(split)kˊkahkˊkah kah
45划拳kˊhuɑkˊhuɑ huɑ
46尖刺kˊʔɑʔkˊʔɑʔ ʔɑʔ
47蜂刺kˊlaŋkˊlaŋ laŋ
48包裹kˊliapkˊliap liap
49包子kˊbɑʔkˊbɑʔ bɑʔ
50卷心菜tɑublɑʔkˊlumtɑu-blɑʔ-kˊlum tɑu blɑʔ lum
51kukˊdumkukˊdum ku dum
52區別ʔɤkˊn̥e:rʔɤkˊn̥e:r ʔɤ n̥e:r
53深夜kˊdaisɤ:mkˊdaisɤ:m dai sɤ:m
54半斤kˊdaʔkinkˊdaʔkin daʔ kin
55半路kˊdaideŋkˊdaideŋ dai deŋ
56臥室kˊdoʔkˊdoʔ doʔ
57原來(是你)kˊdʑuhkˊdʑuh dʑuh
58叉子laʔtɕokˊkaʔlaʔtɕokˊkaʔ laʔ tɕo kaʔ
59相反kˊplaʔkˊplaʔ plaʔ
60反悔fa:nkˊdiʔfa:nkˊdiʔ fa:n diʔ
61發送kˊpa:ukˊpa:u pa:u
62發愁kˊsɔ:nrɯkˊsɔ:nrɯ sɔ: nrɯ
63可憐m̥ɤ:mkˊvim̥ɤ:mkˊvi m̥ɤ:m vi
64適合kˊhokˊho ho
65合算kˊtɕokˊtɕo tɕo
66kˊphɑrkˊphɑr phɑr
67嚇唬kˊpi:okˊpi:o pi:o
68爭吵kˊluiʔkˊluiʔ luiʔ
69吹牛kˊtɕɑʔkˊȵiaihkˊtɕɑʔkˊȵiaih tɕɑʔ ȵiaih
70咳嗽kˊʔoʔkˊʔoʔ ʔoʔ
71回頭kˊpatkˊpat pat
72回想kˊsɔ:nkˊsɔ:n sɔ:n
73菜園kˊbumkˊbum bum
74圍巾pˊtɕɛtkˊpɑraˊmɔ:ŋpˊtɕɛt-kˊpɑr-aˊmɔ:ŋ tɕɛt pɑr mɔ:ŋ
75圓形kˊlɑŋkˊlɑŋ lɑŋ
76圓珠筆pikɛ:nkˊlɑŋpikɛ:nkˊlɑŋ pi kɛ:n lɑŋ
77乾土kˊtaikˊtai tai
78kˊtaikˊtai tai
79土司kˊȵi:asiamkˊȵi:asiam ȵi:a siam
80土地神takuankˊtaitakuankˊtai ta kuan tai
81塊(田量詞)kˊbliaʔkˊbliaʔ bliaʔ
82塊(石量詞)kˊtheʔkˊtheʔ theʔ
83垃圾kˊʔɑihkˊʔɑih ʔɑih
84kˊpuŋkˊpuŋ puŋ
85堵塞kˊn̥okˊn̥o n̥o
86塞入kˊn̥okˊn̥o n̥o
87塞子kˊn̥okˊn̥o n̥o
88墓碑kˊtheʔʔo:rkˊtheʔʔo:r theʔ ʔo:r
89墨盒kˊlɔkmɯʔkˊlɔkmɯʔ lɔk mɯʔ
90khiŋkˊm̥ɯkhiŋkˊm̥ɯ khiŋ m̥ɯ
91大半kˊdaikˊdaʔaˊblamkˊdai-kˊdaʔ-aˊblam dai daʔ blam
92大指kˊnuraˊmakˊnur-aˊma nur ma
93大方nɔihkˊvahnɔihkˊvah nɔih vah
94虱(頭的)saikˊbransaikˊbran sai bran
95套上kˊkhɑʔkˊkhɑʔ khɑʔ
96女情人kˊlaʔʔipɑnkˊlaʔʔipɑn laʔ ʔi pɑn
97好看kˊʑaihkˊʑaih ʑaih
98好像kˊn̥e:rkˊn̥e:r n̥e:r
99kˊʔa:ŋliʔkˊʔa:ŋliʔ ʔa: ŋliʔ
100緊密kˊmihkˊmih mih
101寡婦ʑakˊma:iʑakˊma:i ʑa ma:i
102寡蛋kra:uʔiɛrkˊmɔŋkra:uʔiɛrkˊmɔŋ kra:u ʔiɛr mɔŋ
103寸(量詞)kˊsaŋkˊsaŋ saŋ
104正確(right)kˊhokˊho ho
105核對kˊtɛʔkˊtɛʔ tɛʔ
106對面kˊtoaˊʔaiʔkˊto-aˊʔaiʔ to ʔaiʔ
107封好kˊbitkˊbit bit
108小孩kɔ:nkˊȵɔ:mkɔ:nkˊȵɔ:m kɔ:n ȵɔ:m
109小指kˊnuraˊvɛhkˊnur-aˊvɛh nur vɛh
110尺(量詞)kˊnihkˊnih nih
111尺子kˊnihkˊnih nih
112尿布kˊdʑaʔu:mtɕhikˊdʑaʔu:mtɕhi dʑa ʔu:m tɕhi
113kˊdiaŋkˊdiaŋ diaŋ
114山下khrumkˊdiaŋkhrumkˊdiaŋ khrum diaŋ
115pa:ŋkˊdiaŋpa:ŋkˊdiaŋ pa:ŋ diaŋ
116山谷tɔ:ŋkˊn̥akˊdiaŋtɔ:ŋkˊn̥akˊdiaŋ tɔ:ŋ n̥a diaŋ
117山峰kˊdiaŋŋɔtkˊdiaŋŋɔt diaŋ ŋɔt
118山洞kˊtɑukˊdiaŋkˊtɑukˊdiaŋ tɑu diaŋ
119山羊bekˊdiaŋbekˊdiaŋ be diaŋ
120山腳taŋkˊdiaŋtaŋkˊdiaŋ taŋ diaŋ
121山腰kˊdaikˊdiaŋkˊdaikˊdiaŋ dai diaŋ
122山谷kˊdiaŋkhrɔpkˊdiaŋkhrɔp diaŋ khrɔp
123山頂kˊtɔʔkˊdiaŋkˊtɔʔkˊdiaŋ tɔʔ diaŋ
124山脈krɔ:ŋkˊdiaŋkrɔ:ŋkˊdiaŋ krɔ:ŋ diaŋ
125山嶺kˊdiaŋpɛʔkˊdiaŋpɛʔ diaŋ pɛʔ
126女巫ʑakˊnamʑakˊnam ʑa nam
127巫師sˊrakˊnamsˊrakˊnam ra nam
128低劣kˊtɕhakˊtɕha tɕha
129工作rɛŋkˊplɤŋrɛŋkˊplɤŋ rɛŋ plɤŋ
130kˊramkˊram ram
131平地ma:rkˊduŋma:rkˊduŋ ma:r duŋ
132平等kˊramkˊram ram
133開始kˊdʑuhkˊdʑuh dʑuh
134開玩笑krɑhkˊtɕɑʔkrɑhkˊtɕɑʔ krɑh tɕɑʔ
135張(嘴量詞)kˊtheʔkˊtheʔ theʔ
136當中kˊdaikˊdai dai
137妒忌nɔihkˊthenɔihkˊthe nɔih the
138kˊkinkˊkin kin
139快(quick)kˊdʑɛʔkˊdʑɛʔ dʑɛʔ
140突然kˊbluhkˊbluh bluh
141想念kˊmɑihkˊmɑih mɑih
142戒指suʔkˊnursuʔkˊnur suʔ nur
143屋頂kˊdoʔga:ŋkˊdoʔga:ŋ doʔ ga:ŋ
144手心kˊtɔ:mtaikˊtɔ:mtai tɔ:m tai
145手指kˊnurtaikˊnurtai nur tai
146手掌kˊpataikˊpatai pa tai
147手絹kˊdʑakhutmuihkˊdʑakhutmuih dʑa khut muih
148kˊŋɛʔtaikˊŋɛʔtai ŋɛʔ tai
149手繭taikˊmataikˊma tai ma
150刺入(prick)kˊdihkˊdih dih
151kˊphoʔkˊphoʔ phoʔ
152打(hit)kˊthaʔkˊthaʔ thaʔ
153打球kˊtɕɑʔkˊtɕɑʔ tɕɑʔ
154打仗kˊkɔhkˊkɔh kɔh
155打呼嚕ʔitkˊdɑrʔitkˊdɑr ʔit dɑr
156打嗝kˊʔɤʔkˊʔɤʔ ʔɤʔ
157撲克牌kˊtɕɑʔpha:ikˊtɕɑʔpha:i tɕɑʔ pha:i
158打架kˊna:kkˊna:k na:k
159打算kˊsɔ:nkˊsɔ:n sɔ:n
160打賭kˊtukˊtu tu
161打雷kˊnamplɛŋkˊnamplɛŋ nam plɛŋ
162打麻將kˊtɕɑʔmatɕiaŋkˊtɕɑʔmatɕiaŋ tɕɑʔ ma tɕiaŋ
163扣眼kˊtɑutumkˊtɑutum tɑu tum
164扭傷kˊliʔkˊliʔ liʔ
165把(米量詞)kˊba:nkˊba:n ba:n
166抓住(catch)kˊniamkˊniam niam
167披(衣)kˊphɤikˊphɤi phɤi
168抹布kˊtɕɛtkhutphɤ:nkˊtɕɛtkhutphɤ:n tɕɛt khut phɤ:n
169抽筋sˊnaʔkˊplaʔsˊnaʔkˊplaʔ naʔ plaʔ
170抿嘴kˊpiapkˊpiap piap
171攪拌kˊvɑrkˊvɑr vɑr
172拍打kˊthaʔkˊthaʔ thaʔ
173招手kˊva:ikˊva:i va:i
174拜堂grupkiŋkˊfa:ŋgrupkiŋkˊfa:ŋ grup kiŋ fa:ŋ
175kˊlumtaikˊlumtai lum tai
176持續kˊdʑɔ:mkˊdʑɔ:m dʑɔ:m
177挑撥kˊtɯtkˊʑaŋkˊtɯtkˊʑaŋ tɯt ʑaŋ
178擋住視線kˊtaihkˊtaih taih
179擋住風kˊtaikˊtai tai
180擠過去kˊn̥iɛtkˊn̥iɛt n̥iɛt
181捱(打)kˊtuhkˊtuh tuh
182緊挨kˊdatkˊdat dat
183挺直kˊliaʔtukˊliaʔtu liaʔ tu
184kˊpaŋkˊpaŋ paŋ
185捉迷藏kˊtɕɑʔmokˊtɕɑʔmo tɕɑʔ mo
186kˊkrɔihkˊkrɔih krɔih
187排隊dʑaŋkˊtodʑaŋkˊto dʑaŋ to
188連接kˊkapkˊkap kap
189kˊduihkˊduih duih
190kˊsurkˊsur sur
191握住kˊbakˊba ba
192擺動kˊvɛ:tkˊvɛ:t vɛ:t
193搖頭kˊvatkˊvat vat
194說謊kˊtɕhukˊlankˊtɕhukˊlan tɕhu lan
195收割(作物)kˊdɔ:nkˊdɔ:n dɔ:n
196整理kˊdɔ:nkˊdɔ:n dɔ:n
197整理(房間)kˊdɔ:nkˊdɔ:n dɔ:n
198分散kˊkahkˊkah kah
199斗(量詞)kˊlɑkkˊlɑk lɑk
200被折斷kˊpotkˊpot pot
201斷(線)kˊtatkˊtat tat
202kˊmaikˊmai mai
203方向kˊtokˊto to
204無名指kˊnuraˊvɔ:nkˊnur-aˊvɔ:n nur vɔ:n
205早晨kˊȵ̥a:rdʑɑukˊȵ̥a:rdʑɑu ȵ̥a:r dʑɑu
206旱田nakˊdiaŋnakˊdiaŋ na diaŋ
207曲尺kˊnihkɑʔkˊnihkɑʔ nih kɑʔ
208月中kˊdaikiɛrkˊdaikiɛr dai kiɛr
209月初kiɛrkˊdʑuhkiɛrkˊdʑuh kiɛr dʑuh
210朝向kˊtokˊto to
211kˊdɤthikˊdɤthi thi
212kˊtha:pkˊtha:p tha:p
213木槽kˊlɑʔhikˊlɑʔhi lɑʔ hi
214本錢kˊtamkˊtam tam
215朵(量詞)kˊʑɔŋkˊʑɔŋ ʑɔŋ
216kˊdɔ:rkˊdɔ:r dɔ:r
217鬆土tɕha:tkˊtaitɕha:tkˊtai tɕha:t tai
218枇杷plikˊbrɑihplikˊbrɑih pli brɑih
219樹林kˊn̥akˊn̥a n̥a
220樹梢kˊra:mhikˊra:mhi ra:m hi
221果核kˊʔa:ŋkˊʔa:ŋ ʔa:ŋ
222kˊpuʔkˊpuʔ puʔ
223桶底kˊtamthuŋkˊtamthuŋ tam thuŋ
224梭子kˊn̥ɑrkˊn̥ɑr n̥ɑr
225kˊʔa:ŋtɕhikˊʔa:ŋtɕhi ʔa:ŋ tɕhi
226kˊbliaʔkˊbliaʔ bliaʔ
227kˊtɕhɔŋkˊtɕhɔŋ tɕhɔŋ
228棵(量詞)kˊtɑŋkˊtɑŋ tɑŋ
229kˊʔa:ŋga:ŋkˊʔa:ŋga:ŋ ʔa:ŋ ga:ŋ
230樓屋kˊtɕhɔŋkˊtɕhɔŋ tɕhɔŋ
231正月kiɛrkˊdʑuhkiɛrkˊdʑuh kiɛr dʑuh
232正面kˊtoaˊʔaiʔkˊto-aˊʔaiʔ to ʔaiʔ
233歪嘴ʔimoiʔkˊviɛtʔimoiʔkˊviɛt ʔi moiʔ viɛt
234段(量詞)kˊdɔtkˊdɔt dɔt
235毒藥sˊnamkˊbursˊnamkˊbur nam bur
236對比kˊtɛʔkˊtɛʔ tɛʔ
237角(錢量詞)kˊbliaʔkˊbliaʔ bliaʔ
238水坑ʔu:mkˊlɔkʔu:mkˊlɔk ʔu:m lɔk
239油條kˊbɑʔpriaŋkˊbɑʔpriaŋ bɑʔ priaŋ
240ʔu:mkˊbluhʔu:mkˊbluh ʔu:m bluh
241河洲kˊtaikˊdaiʔu:mkˊtaikˊdaiʔu:m tai dai ʔu:m
242流氓ʔikˊtaiʔʔisˊʔɛrʔikˊtaiʔʔisˊʔɛr ʔi taiʔ ʔi ʔɛr
243漿糊kˊbɑʔbitkˊbɑʔbit bɑʔ bit
244渾濁kˊdu:rkˊdu:r du:r
245澱粉kˊbuhma:uteʔkˊbuhma:uteʔ buh ma:u teʔ
246口渴kˊbra:nkˊbra:n bra:n
247ʔu:mkˊla:uʔu:mkˊla:u ʔu:m la:u
248溶洞kˊtɑuthamkˊtɑutham tɑu tham
249灘(量詞)kˊm̥ukkˊm̥uk m̥uk
250滴(量詞)kˊʔa:ŋkˊʔa:ŋ ʔa:ŋ
251漂亮kˊʑaihkˊʑaih ʑaih
252帥氣kˊʑaihkˊʑaih ʑaih
253水池ʔu:mkˊdɔhʔu:mkˊdɔh ʔu:m dɔh
254火塘ŋɑrkˊfa:ŋŋɑrkˊfa:ŋ ŋɑr fa:ŋ
255火柴ŋɑrkˊlaŋɑrkˊla ŋɑr la
256灰燼kˊfa:ŋkˊfa:ŋ fa:ŋ
257灶神kˊnambrɔ:ŋkˊnambrɔ:ŋ nam brɔ:ŋ
258木炭kˊsaihkˊsaih saih
259點頭kˊm̥apkˊm̥ap m̥ap
260焊接kˊtɕapkˊtɕap tɕap
261kˊsaihkamphakˊsaihkampha saih kam pha
262煤油nammɛnkˊsaihnammɛnkˊsaih nam mɛn saih
263熟(人)ʔɔŋkˊmɯtʔɔŋkˊmɯt ʔɔŋ mɯt
264熟人ʔɔŋkˊmɯtʔɔŋkˊmɯt ʔɔŋ mɯt
265配偶kˊlaʔkˊlaʔ laʔ
266虱(牛的)kˊbrankraʔkˊbrankraʔ bran kraʔ
267大風khu:rkˊplaʔkhu:rkˊplaʔ khu:r plaʔ
268獨眼人ʔiŋa:iʔukˊdaʔʔiŋa:iʔukˊdaʔ ʔi ŋa:i ʔu daʔ
269獨輪車kˊlɛŋʔuluʔkˊlɛŋʔuluʔ lɛŋ ʔu luʔ
270猜謎krɑhkˊtɕhaʔkrɑhkˊtɕhaʔ krɑh tɕhaʔ
271豬肝kˊtɔ:mleʔkˊtɔ:mleʔ tɔ: mleʔ
272豬舌kˊtaʔleʔkˊtaʔleʔ taʔ leʔ
273玻璃tɕamkˊkhlɑhtɕamkˊkhlɑh tɕam khlɑh
274球鞋kiaptinkˊtɕɑʔkiaptinkˊtɕɑʔ kiap tin tɕɑʔ
275瓜籽kˊʔa:ŋklo:nkˊʔa:ŋklo:n ʔa:ŋ klo:n
276瓶(量詞)kˊʔɛŋkˊʔɛŋ ʔɛŋ
277kˊʔɛŋkˊʔɛŋ ʔɛŋ
278甩掉kˊphrɑihkˊphrɑih phrɑih
279男情人kˊlaʔʔimaikˊlaʔʔimai laʔ ʔi mai
280癱人ʔiʑɑmʔukˊdaʔiʑɑmʔukˊda ʔi ʑɑm ʔu da
281kˊba:ŋtɕaʔkˊba:ŋtɕaʔ ba:ŋ tɕaʔ
282白天khiŋkˊsankhiŋkˊsan khiŋ san
283國王kˊȵi:akˊȵi:a ȵi:a
284kˊȵotkˊȵot ȵot
285皺紋kˊȵotkˊȵot ȵot
286盲腸rɔ:nkˊkaʔrɔ:nkˊkaʔ rɔ:n kaʔ
287相親kˊmonkˊmon mon
288他娘的!kˊtɔhmamɔikˊtɔhmamɔi tɔh ma mɔi
289眉毛kˊmuʔŋa:ikˊmuʔŋa:i muʔ ŋa:i
290眨眼kˊʔiapphriuphriukˊʔiapphriuphriu ʔiap phriu phriu
291眯眼kˊʔiɤ:rkˊʔiɤ:r ʔiɤ:r
292kˊtɑuŋa:ikˊtɑuŋa:i tɑu ŋa:i
293著涼kˊpraʔtɕokˊpraʔtɕo praʔ tɕo
294睜開kˊpliaʔkˊpliaʔ pliaʔ
295瞄準kˊʔiɑukˊʔiɑu ʔiɑu
296石槽kˊlɑʔma:ukˊlɑʔma:u lɑʔ ma:u
297衣服破kˊbiaiʔkˊbiaiʔ biaiʔ
298離婚kˊpɛtkˊpɛt pɛt
299kˊʑɔŋŋ̊okˊʑɔŋŋ̊o ʑɔŋ ŋ̊o
300空心kˊʔɔŋkˊʔɔŋ ʔɔŋ
301空心菜tɑukˊʔɔŋtɑukˊʔɔŋ tɑu ʔɔŋ
302穿山甲kˊbɯkˊbɯ
303kˊtɑurɔ:ŋkˊtɑurɔ:ŋ tɑu rɔ:ŋ
304孔洞kˊtɑukˊtɑu tɑu
305kˊdʑaŋkˊdʑaŋ dʑaŋ
306竹杆kˊdɔ:rʃrɑŋkˊdɔ:rʃrɑŋ dɔ:r ʃrɑŋ
307竹節kˊsaŋʃrɑŋkˊsaŋʃrɑŋ saŋ ʃrɑŋ
308kˊȵiaihkˊȵiaih ȵiaih
309第一ʔukˊdʑuhʔukˊdʑuh ʔu dʑuh
310計算kˊpɑihkˊpɑih pɑih
311籮斗khrɯŋkˊbɑʔkhrɯŋkˊbɑʔ khrɯŋ bɑʔ
312米粉kˊbɑʔaˊka:ukˊbɑʔ-aˊka:u bɑʔ ka:u
313粒(量詞)kˊʔa:ŋkˊʔa:ŋ ʔa:ŋ
314粗(布)kˊblahkˊblah blah
315糕點kˊbɑʔkˊbɑʔ bɑʔ
316緊急kˊkinkˊkin kin
317番薯saŋphokˊtaisaŋphokˊtai saŋ pho tai
318番薯乾kˊbliaʔsaŋphokhɔihkˊbliaʔsaŋphokhɔih bliaʔ saŋ pho khɔih
319紙錢rɤ:nkˊnamrɤ:nkˊnam rɤ:n nam
320紡線kˊlɑŋkˊlɑŋ lɑŋ
321結冰priɛrkˊdɔkpriɛrkˊdɔk priɛr dɔk
322繞路kˊpankˊpan pan
323縫隙kˊkiapkˊkiap kiap
324纏繞kˊgliɛnkˊgliɛn gliɛn
325缺掉一小口kˊlahkˊlah lah
326kˊʔɛŋkˊʔɛŋ ʔɛŋ
327美麗kˊʑaihkˊʑaih ʑaih
328翹(腿)kˊkhɔtkˊkhɔt khɔt
329翻轉kˊplaʔkˊplaʔ plaʔ
330翻身kˊplaʔkˊplaʔ plaʔ
331考取kˊtɕɯkˊsɔ:nkˊtɕɯkˊsɔ:n tɕɯ sɔ:n
332聊天kˊmonkˊmon mon
333肋骨kˊʔa:ŋprɤʔkˊʔa:ŋprɤʔ ʔa:ŋ prɤʔ
334肌肉kˊʑorʑaʔkˊʑorʑaʔ ʑor ʑaʔ
335做愛kˊbaikˊbai bai
336肚臍kˊdiŋkˊdiŋ diŋ
337肛門kˊtɑusˊbɔŋkˊtɑusˊbɔŋ tɑu bɔŋ
338kˊtɔ:mkˊtɔ:m tɔ:m
339背面kˊtobankˊtoban to ban
340胡須huʔkˊmɔhhuʔkˊmɔh huʔ mɔh
341臍帶vɑrkˊdiŋvɑrkˊdiŋ vɑr diŋ
342kˊdumkˊdum dum
343腳跟kˊn̥uiʔdʑɤŋkˊn̥uiʔdʑɤŋ n̥uiʔ dʑɤŋ
344腳心kˊtamdʑɤŋkˊtamdʑɤŋ tam dʑɤŋ
345腳趾kˊnurdʑɤŋkˊnurdʑɤŋ nur dʑɤŋ
346腳踝kˊʔa:ŋʔiɛrkˊʔa:ŋʔiɛr ʔa:ŋ ʔiɛr
347kˊlakˊla la
348kˊdoʔʑaʔkˊdoʔʑaʔ doʔ ʑaʔ
349kˊlumgrɔŋkˊlumgrɔŋ lum grɔŋ
350kˊlɔkaˊtuhkˊlɔk-aˊtuh lɔk tuh
351kˊtaʔkˊtaʔ taʔ
352蘆葦kˊlokˊlo lo
353蠶繭kˊmakˊma ma
354藥丸kˊʔa:ŋsˊnamkˊʔa:ŋsˊnam ʔa:ŋ nam
355藥粉sˊnamkˊbruisˊnamkˊbrui nam brui
356藥片sˊnamkˊʔa:ŋsˊnamkˊʔa:ŋ nam ʔa:ŋ
357蒙(住)kˊpaŋkˊpaŋ paŋ
358蒸籠kˊda:pkˊda:p da:p
359蔸(量詞)kˊpa:ŋkˊpa:ŋ pa:ŋ
360蕨草tɑukˊvatɑukˊva tɑu va
361手上虎口kˊn̥akˊnuraˊmakˊn̥a-kˊnur-aˊma n̥a nur ma
362虎牙ʃra:ŋkˊboʃra:ŋkˊbo ʃra:ŋ bo
363虱卵kra:ukˊbrankra:ukˊbran kra:u bran
364kˊbrankˊbran bran
365虱(衣的)kˊbrankˊbran bran
366蟻巢kˊtɑubru:nkˊtɑu-bru:n tɑu bru:n
367蛀蟲kˊmɔtkˊmɔt mɔt
368蝙蝠kˊdɔpkˊdɔp dɔp
369kˊdɔhkˊdɔh dɔh
370修補kˊba:ŋkˊba:ŋ ba:ŋ
371修補kˊba:ŋkˊba:ŋ ba:ŋ
372裂開kˊŋa:kkˊŋa:k ŋa:k
373裹腿kˊdʑɤŋkˊdʑɤŋ dʑɤŋ
374桌角kˊdoʔkˊdoʔ doʔ
375角落uʔkˊdoʔuʔkˊdoʔ doʔ
376訂婚hɔ:mkˊpa:uhɔ:mkˊpa:u hɔ:m pa:u
377謊話krɑhkˊtɕhukrɑhkˊtɕhu krɑh tɕhu
378謎語krɑhkˊtɕhaʔkrɑhkˊtɕhaʔ krɑh tɕhaʔ
379豁嘴moiʔkˊsɛhmoiʔkˊsɛh moiʔ sɛh
380豆莢kˊpra:maˊba:ikˊpra:m-aˊba:i pra:m ba:i
381kˊʔa:ŋaˊba:ikˊʔa:ŋ-aˊba:i ʔa:ŋ ba:i
382賭博kˊtokˊto to
383趕快kˊdʑɛʔtɕhiʔkˊdʑɛʔtɕhiʔ dʑɛʔ tɕhiʔ
384kˊduiʔkˊduiʔ duiʔ
385kˊtɕɛʔkˊtɕɛʔ tɕɛʔ
386跳繩vɑrkˊtɕɛʔvɑrkˊtɕɛʔ vɑr tɕɛʔ
387跺腳kˊtɕuhkˊtɕuh tɕuh
388轉身kˊphɑrkˊphɑr phɑr
389車輪kˊlɛŋkˊlɛŋ lɛŋ
390輪流kˊpha:tkˊpha:t pha:t
391軟骨kˊʔa:ŋdʑamkˊʔa:ŋdʑam ʔa:ŋ dʑam
392辯論kˊgraikrɑhkˊgraikrɑh grai krɑh
393迎接kˊtuhkˊtuh tuh
394連環畫bɑʔkˊsɔ:nkˊsaŋbɑʔkˊsɔ:nkˊsaŋ bɑʔ sɔ:n saŋ
395鄰居kˊdatga:ŋkˊdatga:ŋ dat ga:ŋ
396酒窩khloʔkˊlakhloʔkˊla khloʔ la
397kˊburkˊbur bur
398里(量詞)kˊnapkˊnap nap
399鈴/鐘kˊliŋsa:ŋkˊliŋsa:ŋ liŋ sa:ŋ
400鐵砂plikˊʔa:ŋhirplikˊʔa:ŋhir pli ʔa:ŋ hir
401鐵鍋kˊdɔ:ŋhirkˊdɔ:ŋhir dɔ:ŋ hir
402鍘刀bo:tkˊgapbo:tkˊgap bo:t gap
403rɤ:nkˊlumrɤ:nkˊlum rɤ:n lum
404kˊdɔ:ŋkˊdɔ:ŋ dɔ:ŋ
405鍋灰viaʔkˊdɔ:ŋviaʔkˊdɔ:ŋ viaʔ dɔ:ŋ
406鍋蓋fakˊdɔ:ŋfakˊdɔ:ŋ fa dɔ:ŋ
407鍋耳ɕioʔkˊdɔ:ŋɕioʔkˊdɔ:ŋ ɕioʔ dɔ:ŋ
408kˊthakˊtha tha
409kˊdɛŋkˊdɛŋ dɛŋ
410klɔ:ŋkˊlɑŋklɔ:ŋkˊlɑŋ klɔ:ŋ lɑŋ
411錐子kˊlaŋkˊlaŋ laŋ
412木屑kˊmurte:ntɕha:ŋkˊmurte:ntɕha:ŋ mur te:n tɕha:ŋ
413kˊblɔhkˊblɔh blɔh
414門斗kˊlɑkpˊlɔhkˊlɑkpˊlɔh lɑk lɔh
415門板kˊtha:ppˊlɔhkˊtha:ppˊlɔh tha:p lɔh
416門牙ʃra:ŋkˊȵiaihʃra:ŋkˊȵiaih ʃra:ŋ ȵiaih
417閉嘴kˊȵumkˊȵum ȵum
418閉眼kˊʔiapkˊʔiap ʔiap
419空閒kˊkhlɑukˊkhlɑu khlɑu
420kˊtankˊtan tan
421陽曆masˊŋɑikˊmaimasˊŋɑikˊmai ma ŋɑi mai
422陷阱kˊtɑuaˊtiŋkˊtɑu-aˊtiŋ tɑu tiŋ
423隔開kˊkhankˊkhan khan
424隔壁kˊtokˊto to
425雷聲kˊnamplɛŋkˊnamplɛŋ nam plɛŋ
426雷神takˊnamkˊsaihtakˊnamkˊsaih ta nam saih
427pɔhkˊʔutpɔhkˊʔut pɔh ʔut
428震動kˊʑuhkˊʑuh ʑuh
429發霉kˊtihkˊtih tih
430ʔu:mkˊpraʔsɑʔʔu:mkˊpraʔsɑʔ ʔu:m praʔ sɑʔ
431打閃電tɛhkˊsaihtɛhkˊsaih tɛh saih
432靠近kˊtɕuʔkˊtɕuʔ tɕuʔ
433塊(鏡量詞)kˊtheʔkˊtheʔ theʔ
434kˊbuhkˊbuh buh
435麵粉kˊbuhmɤkˊbuhmɤ buh
436鞋跟kˊn̥uiʔkiaptinkˊn̥uiʔkiaptin n̥uiʔ kiap tin
437鞋底kˊtamkiaptinkˊtamkiaptin tam kiap tin
438頂針tɕhupkˊnurtɕhupkˊnur tɕhup nur
439顆(量詞)kˊʔa:ŋkˊʔa:ŋ ʔa:ŋ
440額頭kˊdahkˊdah dah
441顴骨kˊʔa:ŋkˊlakˊʔa:ŋkˊla ʔa:ŋ la
442kˊʑapkˊʑap ʑap
443食指kˊnuraˊtɕikˊnur-aˊtɕi nur tɕi
444kˊbra:nkˊbra:n bra:n
445飯鍋kˊdɔ:ŋpɔ:mkˊdɔ:ŋpɔ:m dɔ:ŋ pɔ:m
446kˊbɑʔtɕo:pkˊbɑʔtɕo:p bɑʔ tɕo:p
447kˊbra:nkˊbra:n bra:n
448ʑɑŋkˊbɑʔʑɑŋkˊbɑʔ ʑɑŋ bɑʔ
449饅頭kˊbɑʔmɤkˊbɑʔmɤ bɑʔ
450馬桶kˊlɔkʔiaŋkˊlɔkʔiaŋ lɔk ʔiaŋ
451驅鬼khrɑhkˊnamkhrɑhkˊnam khrɑh nam
452kˊtɕhukˊtɕhu tɕhu
453騙子ʔisˊmakˊtɕhuʔisˊmakˊtɕhu ʔi ma tɕhu
454kˊʔa:ŋkˊʔa:ŋ ʔa:ŋ
455關節kˊsaŋkˊʔa:ŋkˊsaŋkˊʔa:ŋ saŋ ʔa:ŋ
456高粱kˊbakˊba ba
457kˊnamkˊnam nam
458kˊbɑukˊbɑu bɑu
459魚骨kˊʔaŋkakˊʔaŋka ʔaŋ ka
460魚叉kaʔkˊdihkakaʔkˊdihka kaʔ dih ka
461鰥夫takˊma:itakˊma:i ta ma:i
462雞爪kˊpadʑɤŋʔiɛrkˊpa-dʑɤŋʔiɛr pa dʑɤŋ ʔiɛr
463鵝卵石ma:ukˊluŋkˊlɑŋma:ukˊluŋkˊlɑŋ ma:u luŋ lɑŋ
464hurkˊlahurkˊla hur la
465黃泡樹莓plikˊdirplikˊdir pli dir
466黑板kˊtha:pvaŋkˊtha:pvaŋ tha:p vaŋ
467鼻洞kˊtɑumuihkˊtɑumuih tɑu muih
468整齊kˊramkˊram ram
漢義切字分析:山1312887666666655555555555444444443333333333333333333333333333332222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 尿11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 漿1111111111111111111111111111111111111111111111111111111 穿111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 /1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 1.19MB 0.041s | 材料如有冒犯通知即刪