序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 378411 | 兩(量詞) | lɦi22 lɦi22 | lɦi22 |
2 | 378419 | 中秋 | ʑɦi22l̥i44kou21tʂʅ33 ʑɦi22l̥i44kou21tʂʅ33 | ʑɦi22 l̥i44 kou21 tʂʅ33 |
3 | 378422 | 串門 | ȵtɕɦi22ʐɦau31 ȵtɕɦi22ʐɦau31 | ȵtɕɦi22 ʐɦau31 |
4 | 378446 | 二兩 | au33lɦi22 au33lɦi22 | au33 lɦi22 |
5 | 378472 | 人家 | nen33ʑɦi22 nen33ʑɦi22 | nen33 ʑɦi22 |
6 | 378531 | 顛倒 | tɦi22 tɦi22 | tɦi22 |
7 | 378562 | 八 | ʑɦi22 ʑɦi22 | ʑɦi22 |
8 | 378563 | 八十 | ʑɦi22tɕou21 ʑɦi22tɕou21 | ʑɦi22 tɕou21 |
9 | 378565 | 八月 | ʑɦi22l̥i44 ʑɦi22l̥i44 | ʑɦi22 l̥i44 |
10 | 378634 | 分蘖 | fa21tɕɦi22 fa21tɕɦi22 | fa21 tɕɦi22 |
11 | 378709 | 十八 | kou21ʑɦi22 kou21ʑɦi22 | kou21 ʑɦi22 |
12 | 378832 | 周圍 | ȵtɕɦi22ntɦo22 ȵtɕɦi22ntɦo22 | ȵtɕɦi22 ntɦo22 |
13 | 378888 | 回頭 | tɦi22 tɦi22 | tɦi22 |
14 | 379002 | 失火 | l̥ua55tɦəɯ31tl̥ɦi22 l̥ua55tɦəɯ31tl̥ɦi22 | l̥ua55 tɦəɯ31 tl̥ɦi22 |
15 | 379098 | 對面 | tɦi22ntei24 tɦi22ntei24 | tɦi22 ntei24 |
16 | 379295 | 房檐 | qaŋ33tɦi22tʂei55 qaŋ33tɦi22tʂei55 | qaŋ33 tɦi22 tʂei55 |
17 | 379321 | 扒火棍 | paŋ21tl̥ɦi22tɦəɯ31 paŋ21tl̥ɦi22tɦəɯ31 | paŋ21 tl̥ɦi22 tɦəɯ31 |
18 | 379575 | 明晚 | tɕa44kɦi22m̥au44 tɕa44kɦi22m̥au44 | tɕa44 kɦi22 m̥au44 |
19 | 379589 | 晚(天色~) | lɦi22 lɦi22 | lɦi22 |
20 | 379590 | 晚 | lɦi22 lɦi22 | lɦi22 |
21 | 379591 | 晚稻 | mplei41lɦi22 mplei41lɦi22 | mplei41 lɦi22 |
22 | 379685 | 樹枝 | tɕɦi22ntoŋ44 tɕɦi22ntoŋ44 | tɕɦi22 ntoŋ44 |
23 | 379690 | 樹蔸 | ȵtɕou44tɕɦi22 ȵtɕou44tɕɦi22 | ȵtɕou44 tɕɦi22 |
24 | 379724 | 棒柴 | tɕɦi22tɦəɯ31 tɕɦi22tɦəɯ31 | tɕɦi22 tɦəɯ31 |
25 | 379994 | 燃燒 | tɕɦi22 tɕɦi22 | tɕɦi22 |
26 | 380133 | 瘸人 | tɕɦi22təɯ55 tɕɦi22təɯ55 | tɕɦi22 təɯ55 |
27 | 380187 | 著(火) | tɕɦi22 tɕɦi22 | tɕɦi22 |
28 | 380230 | 碗(量詞) | ntɦi22 ntɦi22 | ntɦi22 |
29 | 380231 | 碗 | ntɦi22 ntɦi22 | ntɦi22 |
30 | 380312 | 竹碗 | ntɦi22ɕoŋ33 ntɦi22ɕoŋ33 | ntɦi22 ɕoŋ33 |
31 | 380533 | 脆 | ŋkɦi22 ŋkɦi22 | ŋkɦi22 |
32 | 380568 | 腿 | tɕɦi22pua33 tɕɦi22pua33 | tɕɦi22 pua33 |
33 | 380658 | 菜碗 | ntɦi22ɳtʂua33ʐou33 ntɦi22ɳtʂua33ʐou33 | ntɦi22 ɳtʂua33 ʐou33 |
34 | 380785 | 褲腿 | tɕɦi22tʂɦʅ31 tɕɦi22tʂɦʅ31 | tɕɦi22 tʂɦʅ31 |
35 | 380856 | 走(親友) | ȵtɕɦi22nen41tʂaŋ44 ȵtɕɦi22nen41tʂaŋ44 | ȵtɕɦi22 nen41 tʂaŋ44 |
36 | 380858 | 走江湖 | ȵtɕɦi22nto41 ȵtɕɦi22nto41 | ȵtɕɦi22 nto41 |
37 | 380891 | 轉 | ȵtɕɦi22 ȵtɕɦi22 | ȵtɕɦi22 |
38 | 380892 | 轉圈 | ȵtɕɦi22 ȵtɕɦi22 | ȵtɕɦi22 |
39 | 380921 | 這邊 | tɦi22naŋ44 tɦi22naŋ44 | tɦi22 naŋ44 |
40 | 380945 | 那邊 | tɦi22qhai55 tɦi22qhai55 | tɦi22 qhai55 |
41 | 381162 | 飯碗 | ntɦi22nau41mau44 ntɦi22nau41mau44 | ntɦi22 nau41 mau44 |