序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 179161 | 一月 | mi~55tɕi~55 mi~55tɕi~55 | mi~55 tɕi~55 |
2 | 179161 | 一月 | mi~55tɕi~55 mi~55tɕi~55 | mi~55 tɕi~55 |
3 | 179183 | 三月 | mi~55sa~55 mi~55sa~55 | mi~55 sa~55 |
4 | 179198 | 產崽 | ʔi~55 ʔi~55 | ʔi~55 |
5 | 179238 | 個個 | ki~55ki~55 ki~55ki~55 | ki~55 ki~55 |
6 | 179238 | 個個 | ki~55ki~55 ki~55ki~55 | ki~55 ki~55 |
7 | 179239 | 個把(月) | pei24ki~55 pei24ki~55 | pei24 ki~55 |
8 | 179245 | 中秋 | mi~55pie21pɛ21m21ko55 mi~55pie21pɛ21m21ko55 | mi~55 pie21 pɛ21 m21 ko55 |
9 | 179270 | 買 | tɕi~55 tɕi~55 | tɕi~55 |
10 | 179279 | 二月 | mi~55su~55 mi~55su~55 | mi~55 su~55 |
11 | 179285 | 五月 | mi~55ha21 mi~55ha21 | mi~55 ha21 |
12 | 179318 | 他倆 | su55ki~55tha55kie21 su55ki~55tha55kie21 | su55 ki~55 tha55 kie21 |
13 | 179322 | 以上(數量) | pi~55ʔɛ21 pi~55ʔɛ21 | pi~55 ʔɛ21 |
14 | 179323 | 以下(數量) | pi~55ȵe~33 pi~55ȵe~33 | pi~55 ȵe~33 |
15 | 179326 | 仨 | tie55ki~55 tie55ki~55 | tie55 ki~55 |
16 | 179338 | 傳說 | ni~55tɕin21 ni~55tɕin21 | ni~55 tɕin21 |
17 | 179354 | 你倆 | su55ki~55m33tei33 su55ki~55m33tei33 | su55 ki~55 m33 tei33 |
18 | 179364 | 倆 | su55ki~55 su55ki~55 | su55 ki~55 |
19 | 179410 | 八月 | mi~55pie21 mi~55pie21 | mi~55 pie21 |
20 | 179427 | 六月 | mi~55ɕo24 mi~55ɕo24 | mi~55 ɕo24 |
21 | 179431 | 養(魚) | ʔi~55 ʔi~55 | ʔi~55 |
22 | 179432 | 養(牲口) | ʔi~55mie55 ʔi~55mie55 | ʔi~55 mie55 |
23 | 179437 | 再 | ʔa33ɕi~55 ʔa33ɕi~55 | ʔa33 ɕi~55 |
24 | 179444 | 冬至 | vua24mi~55lia21 vua24mi~55lia21 | vua24 mi~55 lia21 |
25 | 179457 | 湊(錢) | ʔa33thi~55 ʔa33thi~55 | ʔa33 thi~55 |
26 | 179458 | 幾個 | hie55ki~55 hie55ki~55 | hie55 ki~55 |
27 | 179473 | 刀刃 | n33ɕi~55lie33 n33ɕi~55lie33 | n33 ɕi~55 lie33 |
28 | 179481 | 分娩 | ʔi~55li24 ʔi~55li24 | ʔi~55 li24 |
29 | 179562 | 十二月 | mi~55lia21 mi~55lia21 | mi~55 lia21 |
30 | 179576 | 半路 | li33pe~21khi~55 li33pe~21khi~55 | li33 pe~21 khi~55 |
31 | 179708 | 哄(孩) | ȵi~55ȵia33 ȵi~55ȵia33 | ȵi~55 ȵia33 |
32 | 179718 | 嘮叨 | n33ɕi~55ma24 n33ɕi~55ma24 | n33 ɕi~55 ma24 |
33 | 179721 | 唱歌 | ȵi~55khia54 ȵi~55khia54 | ȵi~55 khia54 |
34 | 179740 | 口嘴 | n33ɕi~55 n33ɕi~55 | n33 ɕi~55 |
35 | 179742 | 嚷 | ʔa33ʔi~55 ʔa33ʔi~55 | ʔa33 ʔi~55 |
36 | 179746 | 四月 | mi~55si33 mi~55si33 | mi~55 si33 |
37 | 179760 | 困倦 | phi~55ȵi~24 phi~55ȵi~24 | phi~55 ȵi~24 |
38 | 179792 | 墊 | ʔa33ɕi~55 ʔa33ɕi~55 | ʔa33 ɕi~55 |
39 | 179850 | 大年初一 | mi~55tɕi~55tɕia~33ko55 mi~55tɕi~55tɕia~33ko55 | mi~55 tɕi~55 tɕia~33 ko55 |
40 | 179850 | 大年初一 | mi~55tɕi~55tɕia~33ko55 mi~55tɕi~55tɕia~33ko55 | mi~55 tɕi~55 tɕia~33 ko55 |
41 | 179873 | 太陽穴 | la~33vua~35ȵi~55 la~33vua~35ȵi~55 | la~33 vua~35 ȵi~55 |
42 | 179928 | 嬰兒 | ȵi~55ȵia~54 ȵi~55ȵia~54 | ȵi~55 ȵia~54 |
43 | 179987 | 小兒子 | li24ɕua33li55li~55 li24ɕua33li55li~55 | li24 ɕua33 li55 li~55 |
44 | 179990 | 小女兒 | li24tɕiu33li55li~55 li24tɕiu33li55li~55 | li24 tɕiu33 li55 li~55 |
45 | 179994 | 小指 | li55tɕium24li55li~55 li55tɕium24li55li~55 | li55 tɕium24 li55 li~55 |
46 | 180088 | 年初 | n33tiu35mi~55tɕi~55 n33tiu35mi~55tɕi~55 | n33 tiu35 mi~55 tɕi~55 |
47 | 180088 | 年初 | n33tiu35mi~55tɕi~55 n33tiu35mi~55tɕi~55 | n33 tiu35 mi~55 tɕi~55 |
48 | 180089 | 年底 | n33tiu35mi~55lia21 n33tiu35mi~55lia21 | n33 tiu35 mi~55 lia21 |
49 | 180130 | 彈(琴) | ni~55tua54 ni~55tua54 | ni~55 tua54 |
50 | 180182 | 懶 | mi~24phi~55 mi~24phi~55 | mi~24 phi~55 |
51 | 180193 | 我倆 | su55ki~55tei33 su55ki~55tei33 | su55 ki~55 tei33 |
52 | 180209 | 扁擔 | mɛ33ni~55ha21 mɛ33ni~55ha21 | mɛ33 ni~55 ha21 |
53 | 180220 | 手絹 | phi~55m24ji21 phi~55m24ji21 | phi~55 m24 ji21 |
54 | 180242 | 打哈欠 | ȵi~55ha21 ȵi~55ha21 | ȵi~55 ha21 |
55 | 180249 | 打瞌睡 | phi~55ȵi~24 phi~55ȵi~24 | phi~55 ȵi~24 |
56 | 180299 | 抹布 | phi~55m35ɕie21pa~24 phi~55m35ɕie21pa~24 | phi~55 m35 ɕie21 pa~24 |
57 | 180313 | 腹瀉 | li~55qei33 li~55qei33 | li~55 qei33 |
58 | 180378 | 幺叔 | po33jo24li55li~55 po33jo24li55li~55 | po33 jo24 li55 li~55 |
59 | 180384 | 摻 | ʔa33thi~55 ʔa33thi~55 | ʔa33 thi~55 |
60 | 180424 | 說謊 | ȵi~55ȵia33 ȵi~55ȵia33 | ȵi~55 ȵia33 |
61 | 180445 | 放學 | mia35ti21n33tɕi~55 mia35ti21n33tɕi~55 | mia35 ti21 n33 tɕi~55 |
62 | 180455 | 散步 | ȵio24pi55khi~55 ȵio24pi55khi~55 | ȵio24 pi55 khi~55 |
63 | 180567 | 末尾 | ku55li~55 ku55li~55 | ku55 li~55 |
64 | 180606 | 柚 | mi~55po21 mi~55po21 | mi~55 po21 |
65 | 180675 | 橙子 | mi~55po21 mi~55po21 | mi~55 po21 |
66 | 180683 | 正月 | mi~55tɕi~55 mi~55tɕi~55 | mi~55 tɕi~55 |
67 | 180683 | 正月 | mi~55tɕi~55 mi~55tɕi~55 | mi~55 tɕi~55 |
68 | 180686 | 歪(嘴) | n33ɕi~55ʔa33pia~55 n33ɕi~55ʔa33pia~55 | n33 ɕi~55 ʔa33 pia~55 |
69 | 180688 | 死 | phi~55 phi~55 | phi~55 |
70 | 180712 | 臉巾 | phi~55m24 phi~55m24 | phi~55 m24 |
71 | 180747 | 糯米酒 | ku33li~55 ku33li~55 | ku33 li~55 |
72 | 180778 | 瀉(肚子) | ni~55qei33 ni~55qei33 | ni~55 qei33 |
73 | 180792 | 活 | li~55li33 li~55li33 | li~55 li33 |
74 | 180952 | 爬行(人) | ʔa21ma~35khi~55 ʔa21ma~35khi~55 | ʔa21 ma~35 khi~55 |
75 | 181019 | 現在 | ɕi~55ni33 ɕi~55ni33 | ɕi~55 ni33 |
76 | 181039 | 生孩子 | ʔi~55 ʔi~55 | ʔi~55 |
77 | 181249 | 端午 | mi~55ha21m24ko55 mi~55ha21m24ko55 | mi~55 ha21 m24 ko55 |
78 | 181382 | 綿羊 | ȵi~55mo33pha33 ȵi~55mo33pha33 | ȵi~55 mo33 pha33 |
79 | 181407 | 羽毛 | mɛ21ni~55ȵio54 mɛ21ni~55ȵio54 | mɛ21 ni~55 ȵio54 |
80 | 181508 | 臘月 | mi~55lia21 mi~55lia21 | mi~55 lia21 |
81 | 181514 | 腮 | li33vua21n33ɕi~55 li33vua21n33ɕi~55 | li33 vua21 n33 ɕi~55 |
82 | 181530 | 臭蟲 | ni~55khi55 ni~55khi55 | ni~55 khi55 |
83 | 181633 | 薄荷 | hi~55quɛ33 hi~55quɛ33 | hi~55 quɛ33 |
84 | 181664 | 蛔蟲 | ni~55vei33 ni~55vei33 | ni~55 vei33 |
85 | 181761 | 講故事 | ni~55tɕi~21 ni~55tɕi~21 | ni~55 tɕi~21 |
86 | 181776 | 豁嘴 | pei21n33ɕi~55khua21 pei21n33ɕi~55khua21 | pei21 n33 ɕi~55 khua21 |
87 | 181807 | 走 | pi33khi~55 pi33khi~55 | pi33 khi~55 |
88 | 181827 | 路 | khi~55ʔi21 khi~55ʔi21 | khi~55 ʔi21 |
89 | 181828 | 路費 | tin35pi33khi~55 tin35pi33khi~55 | tin35 pi33 khi~55 |
90 | 181829 | 跳起 | ȵi~55tie21 ȵi~55tie21 | ȵi~55 tie21 |
91 | 181831 | 跳繩 | ȵi~55tie21ʔa33so33 ȵi~55tie21ʔa33so33 | ȵi~55 tie21 ʔa33 so33 |
92 | 181890 | 迸出 | ni~55tie21 ni~55tie21 | ni~55 tie21 |
93 | 181990 | 鋤(草) | ni~55 ni~55 | ni~55 |
94 | 182005 | 錐子 | ma21ȵi~55 ma21ȵi~55 | ma21 ȵi~55 |
95 | 182033 | 吵鬧 | ʔa33ʔi~55 ʔa33ʔi~55 | ʔa33 ʔi~55 |
96 | 182117 | 額頭 | ku55ȵi~55 ku55ȵi~55 | ku55 ȵi~55 |
97 | 182192 | 鳥 | ȵi~55ȵio54 ȵi~55ȵio54 | ȵi~55 ȵio54 |
98 | 182193 | 鳥窩 | to33ni~55ȵio54 to33ni~55ȵio54 | to33 ni~55 ȵio54 |
99 | 182194 | 鳥蛋 | ta~55qɛ55ni~55ȵio54 ta~55qɛ55ni~55ȵio54 | ta~55 qɛ55 ni~55 ȵio54 |
100 | 182208 | 鸕鶿 | ȵi~55ȵio54ȵia~24ʔo33li24 ȵi~55ȵio54ȵia~24ʔo33li24 | ȵi~55 ȵio54 ȵia~24 ʔo33 li24 |
101 | 182209 | 鸕鶿 | ȵia~24ʔo33li24ȵi~55ȵio54 ȵia~24ʔo33li24ȵi~55ȵio54 | ȵia~24 ʔo33 li24 ȵi~55 ȵio54 |
102 | 182230 | 黃牛 | ȵi~55ȵie35 ȵi~55ȵie35 | ȵi~55 ȵie35 |
103 | 182248 | 鼻 | mi~55ȵia~54 mi~55ȵia~54 | mi~55 ȵia~54 |
104 | 182249 | 鼻洞 | vɛ24mi~55ȵia~54 vɛ24mi~55ȵia~54 | vɛ24 mi~55 ȵia~54 |
105 | 182250 | 鼻樑 | ʔa33tɕi24mi~55ȵia~21 ʔa33tɕi24mi~55ȵia~21 | ʔa33 tɕi24 mi~55 ȵia~21 |