語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	161334	一共	taŋ31tɕuŋ35 taŋ31tɕuŋ35	taŋ³¹ tɕuŋ³⁵
2	161337	一晝夜	taŋ31hən31taŋ31ŋon31 taŋ31hən31taŋ31ŋon31	taŋ³¹ hən³¹ taŋ³¹ ŋon³¹
3	161337	一晝夜	taŋ31hən31taŋ31ŋon31 taŋ31hən31taŋ31ŋon31	taŋ³¹ hən³¹ taŋ³¹ ŋon³¹
4	161406	兩日以後	ɬo:ŋ213ŋon31laŋ213 ɬo:ŋ213ŋon31laŋ213	ɬo:ŋ²¹³ ŋon³¹ laŋ²¹³
5	161481	從…到…	tɕuŋ31…taŋ31 tɕuŋ31…taŋ31	tɕuŋ³¹ taŋ³¹
6	161492	…以後	tok55laŋ213 tok55laŋ213	tok⁵⁵ laŋ²¹³
7	161547	停	taŋ44 taŋ44	taŋ⁴⁴
8	161570	全部	taŋ31tɕuŋ35 taŋ31tɕuŋ35	taŋ³¹ tɕuŋ³⁵
9	161624	凳	taŋ35ton213 taŋ35ton213	taŋ³⁵ ton²¹³
10	161640	刀背	pa:i22laŋ213ɕa44 pa:i22laŋ213ɕa44	pa:i²² laŋ²¹³ ɕa⁴⁴
11	161666	到	taŋ31 taŋ31	taŋ³¹
12	161825	後妻	jia22laŋ213 jia22laŋ213	jia²² laŋ²¹³
13	161828	後來	kua35laŋ213 kua35laŋ213	kua³⁵ laŋ²¹³
14	161829	後面	pa:i22laŋ213 pa:i22laŋ213	pa:i²² laŋ²¹³
15	161939	坐下	naŋ22 naŋ22	naŋ²²
16	162055	妓女	ka:i22laŋ22ʔe55 ka:i22laŋ22ʔe55	ka:i²² laŋ²² ʔe⁵⁵
17	162059	妻	pu44naŋ31 pu44naŋ31	pu⁴⁴ naŋ³¹
18	162154	屁股	laŋ22ʔe55 laŋ22ʔe55	laŋ²² ʔe⁵⁵
19	162188	布	paŋ31 paŋ31	paŋ³¹
20	162190	布鞋	ha:i31paŋ31 ha:i31paŋ31	ha:i³¹ paŋ³¹
21	162271	得到	dai44taŋ31 dai44taŋ31	dai⁴⁴ taŋ³¹
22	162323	房後	pa:i22laŋ213la:n31 pa:i22laŋ213la:n31	pa:i²² laŋ²¹³ la:n³¹
23	162339	手背	pa:i22laŋ213fuŋ31 pa:i22laŋ213fuŋ31	pa:i²² laŋ²¹³ fuŋ³¹
24	162539	擤	ɬaŋ35 ɬaŋ35	ɬaŋ³⁵
25	162570	整日	taŋ31ŋon31 taŋ31ŋon31	taŋ³¹ ŋon³¹
26	162647	最後	tok31laŋ213 tok31laŋ213	tok³¹ laŋ²¹³
27	162729	樹皮	naŋ213mai44 naŋ213mai44	naŋ²¹³ mai⁴⁴
28	162767	椅	taŋ35la:u44 taŋ35la:u44	taŋ³⁵ la:u⁴⁴
29	162814	毛衣	pia22laŋ35 pia22laŋ35	pia²² laŋ³⁵
30	162825	煙筒	ʔjian213baŋ35 ʔjian213baŋ35	ʔjian²¹³ baŋ³⁵
31	162829	水牛皮	naŋ213wa:i31 naŋ213wa:i31	naŋ²¹³ wa:i³¹
32	162839	永遠	taŋ31ɕiau22 taŋ31ɕiau22	taŋ³¹ ɕiau²²
33	162847	湯勺	tiau31kaŋ22 tiau31kaŋ22	tiau³¹ kaŋ²²
34	162931	溶洞	ɕo:ŋ22laŋ31 ɕo:ŋ22laŋ31	ɕo:ŋ²² laŋ³¹
35	162951	水池（潭）	waŋ31 waŋ31	waŋ³¹
36	162968	燈	taŋ213 taŋ213	taŋ²¹³
37	162969	燈籠	taŋ213lo:ŋ31 taŋ213lo:ŋ31	taŋ²¹³ lo:ŋ³¹
38	162970	燈罩	hau31taŋ213 hau31taŋ213	hau³¹ taŋ²¹³
39	162971	燈芯	mən31taŋ213 mən31taŋ213	mən³¹ taŋ²¹³
40	163053	牛皮	naŋ213wa:i31 naŋ213wa:i31	naŋ²¹³ wa:i³¹
41	163184	皮膚	naŋ213no22 naŋ213no22	naŋ²¹³ no²²
42	163185	皮鞋	ha:i31naŋ213 ha:i31naŋ213	ha:i³¹ naŋ²¹³
43	163196	建造	taŋ55la:n31 taŋ55la:n31	taŋ⁵⁵ la:n³¹
44	163289	秤	ʔan213ɕaŋ22 ʔan213ɕaŋ22	ʔan²¹³ ɕaŋ²²
45	163290	秤星	te:m55ɕaŋ22 te:m55ɕaŋ22	te:m⁵⁵ ɕaŋ²²
46	163291	秤杆	ka:n31ɕaŋ22 ka:n31ɕaŋ22	ka:n³¹ ɕaŋ²²
47	163292	秤砣	ta31ɕaŋ22 ta31ɕaŋ22	ta³¹ ɕaŋ²²
48	163293	秤紐	lia31ɕaŋ22 lia31ɕaŋ22	lia³¹ ɕaŋ²²
49	163296	稱重	ɕaŋ22 ɕaŋ22	ɕaŋ²²
50	163304	稗子	waŋ213 waŋ213	waŋ²¹³
51	163323	豎	taŋ55 taŋ55	taŋ⁵⁵
52	163334	筍	laŋ31 laŋ31	laŋ³¹
53	163349	等待	taŋ44 taŋ44	taŋ⁴⁴
54	163353	篩（動詞）	laŋ213 laŋ213	laŋ²¹³
55	163354	篩（大孔的）	laŋ213ɕa44 laŋ213ɕa44	laŋ²¹³ ɕa⁴⁴
56	163355	篩（小孔的）	laŋ213ti22 laŋ213ti22	laŋ²¹³ ti²²
57	163356	篩子	ʔan213laŋ213 ʔan213laŋ213	ʔan²¹³ laŋ²¹³
58	163370	簫	ŋau31taŋ55 ŋau31taŋ55	ŋau³¹ taŋ⁵⁵
59	163402	粽	faŋ44 faŋ44	faŋ⁴⁴
60	163437	織機	ʔan213tap55paŋ31 ʔan213tap55paŋ31	ʔan²¹³ tap⁵⁵ paŋ³¹
61	163451	繼母	me22laŋ213 me22laŋ213	me²² laŋ²¹³
62	163452	繼父	po22laŋ213 po22laŋ213	po²² laŋ²¹³
63	163530	肩	baŋ55ba35 baŋ55ba35	baŋ⁵⁵ ba³⁵
64	163531	肯	haŋ55 haŋ55	haŋ⁵⁵
65	163540	背（名詞）	pa:i22laŋ213 pa:i22laŋ213	pa:i²² laŋ²¹³
66	163543	背後	pa:i22laŋ213 pa:i22laŋ213	pa:i²² laŋ²¹³
67	163546	背面	pa:i35laŋ213 pa:i35laŋ213	pa:i³⁵ laŋ²¹³
68	163598	自己	daŋ213kau35 daŋ213kau35	daŋ²¹³ kau³⁵
69	163689	蒸	naŋ55 naŋ55	naŋ⁵⁵
70	163817	討厭（這人）	tək31ɕaŋ31 tək31ɕaŋ31	tək³¹ ɕaŋ³¹
71	163891	跺腳	taŋ22 taŋ22	taŋ²²
72	164173	飯甑	ʔan213ɕaŋ35 ʔan213ɕaŋ35	ʔan²¹³ ɕaŋ³⁵
73	164243	雞皮疙瘩	naŋ213kai35hən55 naŋ213kai35hən55	naŋ²¹³ kai³⁵ hən⁵⁵
74	164287	鼻	ʔan213daŋ213 ʔan213daŋ213	ʔan²¹³ daŋ²¹³
75	164288	鼻洞	ɕo:ŋ22daŋ213 ɕo:ŋ22daŋ213	ɕo:ŋ²² daŋ²¹³
76	164289	鼻樑	kiau31daŋ213 kiau31daŋ213	kiau³¹ daŋ²¹³