序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 754075 | …以後 | tʂenkhui tʂenkhui | tʂen khui |
2 | 754484 | 圓珠筆 | təndzensala[t] təndzensalat | tən dzen sa la[t] |
3 | 754741 | 山寨 | tɕhoŋben tɕhoŋben | tɕhoŋ ben |
4 | 754841 | 哪樣 | thə[x]sen thəxsen | thə[x] sen |
5 | 754931 | 折扣 | tʂha-g·zen tʂhagzen | tʂha g·zen |
6 | 755089 | 轉 | kəmentʂe[ʐ] kəmentʂeʐ | kə men tʂe[ʐ] |
7 | 755094 | 日食 | nizen nizen | ni zen |
8 | 755131 | 月食 | lazen lazen | la zen |
9 | 755716 | 短(時間) | rakə-k·tʂen rakəktʂen | ra kə k·tʂen |
10 | 755718 | 短袖 | ta-khəliekə-tʂen takhəliekətʂen | ta khə lie kə tʂen |
11 | 755719 | 短褲 | ka-s·na[m]kəwu-tʂen kasnamkəwutʂen | ka s·na[m] kə wu tʂen |
12 | 755882 | 紙錢 | sa[k]-ʂowuʑen sakʂowuʑen | sa[k] ʂo wu ʑen |
13 | 755917 | 縮回 | wu[m]tɕikawa-k·tʂen wumtɕikawaktʂen | wu[m] tɕi ka wa k·tʂen |
14 | 756340 | 這麼(貴) | wu[x]sen wuxsen | wu[x] sen |
15 | 756342 | 這樣 | tsə[x]sen tsəxsen | tsə[x] sen |
16 | 756362 | 那樣 | wu[x]sen wuxsen | wu[x] sen |
17 | 756402 | 鋼筆 | təndzensala[t] təndzensalat | tən dzen sa la[t] |
18 | 756419 | 鉛筆 | təndzensala[t] təndzensalat | tən dzen sa la[t] |
19 | 756466 | 閉(嘴) | tə-khekandzen təkhekandzen | tə khe kan dzen |