序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 667598 | 一定 | ɦo31mə55ɦu31toʔ53 ɦo31mə55ɦu31toʔ53 | ɦo31 mə55 ɦu31 toʔ53 |
2 | 667609 | 七姐妹星 | na~13ɦo55pə~55nde~55 na~13ɦo55pə~55nde~55 | na~13 ɦo55 pə~55 nde~55 |
3 | 667631 | 下蛋 | ngo55 ngo55 | ngo55 |
4 | 667640 | 落雨 | tɕho13poʔ31 tɕho13poʔ31 | tɕho13 poʔ31 |
5 | 667652 | 不認識 | ŋo13mə31ɕhe55 ŋo13mə31ɕhe55 | ŋo13 mə31 ɕhe55 |
6 | 667653 | 丑(干支) | lo55 lo55 | lo55 |
7 | 667658 | 丟臉 | ŋo13ko31tsha13 ŋo13ko31tsha13 | ŋo13 ko31 tsha13 |
8 | 667658 | 丟臉 | ŋo13ko31tsha13 ŋo13ko31tsha13 | ŋo13 ko31 tsha13 |
9 | 667659 | 兩(量詞) | so55 so55 | so55 |
10 | 667669 | 中風 | za55pho55 za55pho55 | za55 pho55 |
11 | 667671 | 串門 | tʂo~31ro53tsə~31ndʐu13 tʂo~31ro53tsə~31ndʐu13 | tʂo~31 ro53 tsə~31 ndʐu13 |
12 | 667683 | 乞丐 | tʂo55l̊o~55 tʂo55l̊o~55 | tʂo55 l̊o~55 |
13 | 667690 | 買 | tɕhy55ȵo13 tɕhy55ȵo13 | tɕhy55 ȵo13 |
14 | 667698 | 二兩 | so55tu13 so55tu13 | so55 tu13 |
15 | 667719 | 親吻(親嘴) | wo55jɛ31 wo55jɛ31 | wo55 jɛ31 |
16 | 667720 | 親家公 | ko13da31ʔa31pə53 ko13da31ʔa31pə53 | ko13 da31 ʔa31 pə53 |
17 | 667721 | 親家母 | ko13da31ʔa31mə53 ko13da31ʔa31mə53 | ko13 da31 ʔa31 mə53 |
18 | 667732 | 介紹 | ŋo31tʂe53jɛʔ31 ŋo31tʂe53jɛʔ31 | ŋo31 tʂe53 jɛʔ31 |
19 | 667738 | 他父親 | ko13ʔa31bə53 ko13ʔa31bə53 | ko13 ʔa31 bə53 |
20 | 667751 | 傳染 | ngo55 ngo55 | ngo55 |
21 | 667819 | 公牛 | lo55 lo55 | lo55 |
22 | 667820 | 公牛(閹的) | lo55 lo55 | lo55 |
23 | 667840 | 再 | ɦo13ləʔ31 ɦo13ləʔ31 | ɦo13 ləʔ31 |
24 | 667843 | 雞冠 | si31dʑo53 si31dʑo53 | si31 dʑo53 |
25 | 667851 | 冷 | tʂo13 tʂo13 | tʂo13 |
26 | 667852 | 冷水 | tɕhə55dʐo55 tɕhə55dʐo55 | tɕhə55 dʐo55 |
27 | 667856 | 涼 | tʂo13 tʂo13 | tʂo13 |
28 | 667857 | 涼(水) | tʂo31mu53 tʂo31mu53 | tʂo31 mu53 |
29 | 667858 | 涼水 | tɕhə55dʐo55 tɕhə55dʐo55 | tɕhə55 dʐo55 |
30 | 667879 | 分(稱重量詞) | ʂho13 ʂho13 | ʂho13 |
31 | 667910 | 刺(名詞) | tsho31mu55 tsho31mu55 | tsho31 mu55 |
32 | 667943 | 勤快 | ngʉ55jo31mu53 ngʉ55jo31mu53 | ngʉ55 jo31 mu53 |
33 | 667955 | 醫院 | m̊i~55kho55 m̊i~55kho55 | m̊i~55 kho55 |
34 | 667994 | 廁所 | tɕa55kho55 tɕa55kho55 | tɕa55 kho55 |
35 | 667998 | 廚房 | se~31kho55 se~31kho55 | se~31 kho55 |
36 | 668002 | 又 | ɦo13ləʔ31 ɦo13ləʔ31 | ɦo13 ləʔ31 |
37 | 668010 | 反面 | dʑə55ko53 dʑə55ko53 | dʑə55 ko53 |
38 | 668011 | 發冷 | tʂo13tʂa31 tʂo13tʂa31 | tʂo13 tʂa31 |
39 | 668013 | 發愁 | bu31su53to13 bu31su53to13 | bu31 su53 to13 |
40 | 668018 | 發芽 | dʉ13ɦo31 dʉ13ɦo31 | dʉ13 ɦo31 |
41 | 668044 | 右手 | tʂo31laʔ53 tʂo31laʔ53 | tʂo31 laʔ53 |
42 | 668045 | 右面 | tʂo31la53tə55tɕhoʔ53 tʂo31la53tə55tɕhoʔ53 | tʂo31 la53 tə55 tɕhoʔ53 |
43 | 668054 | 吃晚飯 | ngo55sa13 ngo55sa13 | ngo55 sa13 |
44 | 668056 | 吆喝 | ka~31ndʐə55to13 ka~31ndʐə55to13 | ka~31 ndʐə55 to13 |
45 | 668069 | 吐須 | tha~31lo~55lɛ55ɦo31 tha~31lo~55lɛ55ɦo31 | tha~31 lo~55 lɛ55 ɦo31 |
46 | 668081 | 吹火筒 | ȵi~31ndo55 ȵi~31ndo55 | ȵi~31 ndo55 |
47 | 668083 | 親吻 | ɦo55jɛ31 ɦo55jɛ31 | ɦo55 jɛ31 |
48 | 668108 | 哈氣 | lo55pə53 lo55pə53 | lo55 pə53 |
49 | 668110 | 響雷 | mə31do53bə55ȵi55 mə31do53bə55ȵi55 | mə31 do53 bə55 ȵi55 |
50 | 668126 | 商店 | tsho~55kho55 tsho~55kho55 | tsho~55 kho55 |
51 | 668138 | 嘴唇 | tɕhu55do53 tɕhu55do53 | tɕhu55 do53 |
52 | 668158 | 圓 | go55go55 go55go55 | go55 go55 |
53 | 668158 | 圓 | go55go55 go55go55 | go55 go55 |
54 | 668162 | 圈(名詞) | ro13 ro13 | ro13 |
55 | 668185 | 坐牢 | tsʉ55kho55nə~31ndɔʔ53 tsʉ55kho55nə~31ndɔʔ53 | tsʉ55 kho55 nə~31 ndɔʔ53 |
56 | 668229 | 外間 | dʑɔ55kho55 dʑɔ55kho55 | dʑɔ55 kho55 |
57 | 668253 | 大腸 | dʑi~55ma53bo~31mo53 dʑi~55ma53bo~31mo53 | dʑi~55 ma53 bo~31 mo53 |
58 | 668256 | 大舅父 | mbo53 mbo53 | mbo53 |
59 | 668264 | 大麥 | tʂo31dʑi~55 tʂo31dʑi~55 | tʂo31 dʑi~55 |
60 | 668274 | 夫妻 | ʐə55tsho55 ʐə55tsho55 | ʐə55 tsho55 |
61 | 668306 | 妓女 | ʐo55tso~55 ʐo55tso~55 | ʐo55 tso~55 |
62 | 668322 | 姨父 | mbo53 mbo53 | mbo53 |
63 | 668337 | 子彈頭 | ndʉ~31ngo53 ndʉ~31ngo53 | ndʉ~31 ngo53 |
64 | 668339 | 孕婦 | lu31pu53ȵɛ31ro53 lu31pu53ȵɛ31ro53 | lu31 pu53 ȵɛ31 ro53 |
65 | 668344 | 孤獨 | ro13tɕi53tə55taʔ53 ro13tɕi53tə55taʔ53 | ro13 tɕi53 tə55 taʔ53 |
66 | 668345 | 學校 | l̊ɔ55dʐə55kho55 l̊ɔ55dʐə55kho55 | l̊ɔ55 dʐə55 kho55 |
67 | 668347 | 孵 | tɕo55tʂhu31 tɕo55tʂhu31 | tɕo55 tʂhu31 |
68 | 668348 | 寧可 | ko13lə31 ko13lə31 | ko13 lə31 |
69 | 668354 | 害羞 | ŋo13tsha13 ŋo13tsha13 | ŋo13 tsha13 |
70 | 668366 | 寸(量詞) | ʂho13 ʂho13 | ʂho13 |
71 | 668372 | 對眼 | ȵi53do55rə55jɛ31 ȵi53do55rə55jɛ31 | ȵi53 do55 rə55 jɛ31 |
72 | 668375 | 廟 | l̊ə31kho55 l̊ə31kho55 | l̊ə31 kho55 |
73 | 668396 | 小舅 | mbo53 mbo53 | mbo53 |
74 | 668404 | 小麥 | tʂo13 tʂo13 | tʂo13 |
75 | 668413 | 尼姑 | tɕo~31mo53 tɕo~31mo53 | tɕo~31 mo53 |
76 | 668463 | 幫助 | ro55jɛ31 ro55jɛ31 | ro55 jɛ31 |
77 | 668467 | 乾淨 | tso55ma55 tso55ma55 | tso55 ma55 |
78 | 668476 | 年成 | lu31tho53roʔ53 lu31tho53roʔ53 | lu31 tho53 roʔ53 |
79 | 668492 | 開花 | mə31do53hua53 mə31do53hua53 | mə31 do53 hua53 |
80 | 668504 | 張開 | do55 do55 | do55 |
81 | 668546 | 成熟 | m̊i~55ɦo31 m̊i~55ɦo31 | m̊i~55 ɦo31 |
82 | 668550 | 我父親 | ŋo13ʔa31bə53 ŋo13ʔa31bə53 | ŋo13 ʔa31 bə53 |
83 | 668568 | 手背 | lə31kiʔ53dʑə55ko53 lə31kiʔ53dʑə55ko53 | lə31 kiʔ53 dʑə55 ko53 |
84 | 668573 | 手鐲 | la~31ndʑo55 la~31ndʑo55 | la~31 ndʑo55 |
85 | 668584 | 打哈欠 | na~55o55jɛʔ13 na~55o55jɛʔ13 | na~55 o55 jɛʔ13 |
86 | 668600 | 打雷 | mə31do53bə55ȵi55 mə31do53bə55ȵi55 | mə31 do53 bə55 ȵi55 |
87 | 668607 | 紐扣 | go31dʐoʔ53 go31dʐoʔ53 | go31 dʐoʔ53 |
88 | 668635 | 抽穗 | ȵ̊i~55ma53tʂho~55kho~31ɦo13 ȵ̊i~55ma53tʂho~55kho~31ɦo13 | ȵ̊i~55 ma53 tʂho~55 kho~31 ɦo13 |
89 | 668643 | 拉屎 | tɕa55kua55to31 tɕa55kua55to31 | tɕa55 kua55 to31 |
90 | 668646 | 拍手 | la31tɕa53do31 la31tɕa53do31 | la31 tɕa53 do31 |
91 | 668653 | 拖拉機 | tho55la55tɕi55 tho55la55tɕi55 | tho55 la55 tɕi55 |
92 | 668660 | 拳頭 | po~55tho53 po~55tho53 | po~55 tho53 |
93 | 668685 | 捉迷藏 | tse55ku31ro55jɛ13 tse55ku31ro55jɛ13 | tse55 ku31 ro55 jɛ13 |
94 | 668692 | 捶拳 | po~31tho55dʑɔʔ53 po~31tho55dʑɔʔ53 | po~31 tho55 dʑɔʔ53 |
95 | 668706 | 掰摘 | ta~31mbo55kuaʔ53 ta~31mbo55kuaʔ53 | ta~31 mbo55 kuaʔ53 |
96 | 668711 | 插(秧) | tshɿ31mo55mə31doʔ53 tshɿ31mo55mə31doʔ53 | tshɿ31 mo55 mə31 doʔ53 |
97 | 668733 | 摘(花) | to53 to53 | to53 |
98 | 668734 | 摘菜 | tshʉ31mə55to53 tshʉ31mə55to53 | tshʉ31 mə55 to53 |
99 | 668739 | 撒尿 | tɕɛ13to31 tɕɛ13to31 | tɕɛ13 to31 |
100 | 668743 | 撞 | do55 do55 | do55 |
101 | 668752 | 收拾 | tso55ma55zu13 tso55ma55zu13 | tso55 ma55 zu13 |
102 | 668762 | 官府 | se55dʑy53lɛ31kho55 se55dʑy53lɛ31kho55 | se55 dʑy53 lɛ31 kho55 |
103 | 668763 | 故意 | ko55lə55tsɔʔ53 ko55lə55tsɔʔ53 | ko55 lə55 tsɔʔ53 |
104 | 668765 | 教室 | l̊ɔ55kho55 l̊ɔ55kho55 | l̊ɔ55 kho55 |
105 | 668770 | 斗兒 | mbo31 mbo31 | mbo31 |
106 | 668787 | 日出 | ȵi31ma55ɕhɛ55ɦo31 ȵi31ma55ɕhɛ55ɦo31 | ȵi31 ma55 ɕhɛ55 ɦo31 |
107 | 668798 | 明日 | so31ȵi~55 so31ȵi~55 | so31 ȵi~55 |
108 | 668799 | 明年 | so31na~55 so31na~55 | so31 na~55 |
109 | 668809 | 曬穀 | ta~31mbo53geʔ53 ta~31mbo53geʔ53 | ta~31 mbo53 geʔ53 |
110 | 668816 | 暖 | tsha13ɦo31tʂaʔ31 tsha13ɦo31tʂaʔ31 | tsha13 ɦo31 tʂaʔ31 |
111 | 668818 | 暖被窩 | pho55kɛ55tsha31ra53zu13 pho55kɛ55tsha31ra53zu13 | pho55 kɛ55 tsha31 ra53 zu13 |
112 | 668820 | 暴風雨 | lo55pa53 lo55pa53 | lo55 pa53 |
113 | 668821 | 更 | ɦo13lə31 ɦo13lə31 | ɦo13 lə31 |
114 | 668825 | 替 | ro55jɛ31 ro55jɛ31 | ro55 jɛ31 |
115 | 668829 | 月季花 | tshɿ31mo55mə31doʔ53 tshɿ31mo55mə31doʔ53 | tshɿ31 mo55 mə31 doʔ53 |
116 | 668851 | 本地少數民族名 | ndʑo55 ndʑo55 | ndʑo55 |
117 | 668854 | 朵(量詞) | mə31do53tɕiʔ53 mə31do53tɕiʔ53 | mə31 do53 tɕiʔ53 |
118 | 668871 | 來不及 | dʑi55l̊ɛ55tɕə53ma31po13 dʑi55l̊ɛ55tɕə53ma31po13 | dʑi55 l̊ɛ55 tɕə53 ma31 po13 |
119 | 668872 | 來得及 | dʑi55l̊ɛ55tɕə53po13 dʑi55l̊ɛ55tɕə53po13 | dʑi55 l̊ɛ55 tɕə53 po13 |
120 | 668903 | 柳樹 | tɕo55ma55 tɕo55ma55 | tɕo55 ma55 |
121 | 668908 | 柿 | ndʑə31ʂho53 ndʑə31ʂho53 | ndʑə31 ʂho53 |
122 | 668925 | 桑樹 | wo55sɿ55pho~55mbu53 wo55sɿ55pho~55mbu53 | wo55 sɿ55 pho~55 mbu53 |
123 | 668942 | 棉被 | pho31kɛ55 pho31kɛ55 | pho31 kɛ55 |
124 | 668955 | 樓房 | dʑə55kho55 dʑə55kho55 | dʑə55 kho55 |
125 | 668959 | 槌子 | tho31wa55 tho31wa55 | tho31 wa55 |
126 | 668997 | 毒菇 | tu13ʂua31mo53 tu13ʂua31mo53 | tu13 ʂua31 mo53 |
127 | 669008 | 毛衣 | lo13ʂa~55tsə53 lo13ʂa~55tsə53 | lo13 ʂa~55 tsə53 |
128 | 669009 | 毯 | tɕho13 tɕho13 | tɕho13 |
129 | 669016 | 水桶 | so31laʔ53 so31laʔ53 | so31 laʔ53 |
130 | 669022 | 水牛 | tɕhə55lo55 tɕhə55lo55 | tɕhə55 lo55 |
131 | 669034 | 糯米酒 | tɕho55 tɕho55 | tɕho55 |
132 | 669058 | 醫治 | m̊i~55to55 m̊i~55to55 | m̊i~55 to55 |
133 | 669066 | 洋蔥 | tso~55lo53 tso~55lo53 | tso~55 lo53 |
134 | 669081 | 流鼻血 | n̊a55tʂha53po13 n̊a55tʂha53po13 | n̊a55 tʂha53 po13 |
135 | 669090 | 海 | ndʑa~31tsho53 ndʑa~31tsho53 | ndʑa~31 tsho53 |
136 | 669120 | 滿 | ko13 ko13 | ko13 |
137 | 669147 | 火車 | ho55tʂhɛ55 ho55tʂhɛ55 | ho55 tʂhɛ55 |
138 | 669157 | 火灰 | ko13thi31kɛ55 ko13thi31kɛ55 | ko13 thi31 kɛ55 |
139 | 669165 | 炒菜 | tshʉ31mə55ŋo55 tshʉ31mə55ŋo55 | tshʉ31 mə55 ŋo55 |
140 | 669204 | 照相 | lu55pɛ55do55 lu55pɛ55do55 | lu55 pɛ55 do55 |
141 | 669211 | 熟人 | ŋo13ɕhɛ55mu53 ŋo13ɕhɛ55mu53 | ŋo13 ɕhɛ55 mu53 |
142 | 669218 | 燕麥 | tʂo13tɕhe~13 tʂo13tɕhe~13 | tʂo13 tɕhe~13 |
143 | 669219 | 爪 | sɿ31mo53 sɿ31mo53 | sɿ31 mo53 |
144 | 669220 | 爬行(人) | ko13jɛʔ31 ko13jɛʔ31 | ko13 jɛʔ31 |
145 | 669237 | 牛圈 | pa13ro13 pa13ro13 | pa13 ro13 |
146 | 669240 | 牛打架 | lo55do55rə55jɛ31 lo55do55rə55jɛ31 | lo55 do55 rə55 jɛ31 |
147 | 669240 | 牛打架 | lo55do55rə55jɛ31 lo55do55rə55jɛ31 | lo55 do55 rə55 jɛ31 |
148 | 669245 | 牛角 | pa13rə31dʑo53 pa13rə31dʑo53 | pa13 rə31 dʑo53 |
149 | 669256 | 犁田 | ɕi~13ɦo55 ɕi~13ɦo55 | ɕi~13 ɦo55 |
150 | 669258 | 犟 | ro31ta~55tsha31pu53 ro31ta~55tsha31pu53 | ro31 ta~55 tsha31 pu53 |
151 | 669266 | 狗窩 | tshə55kho55 tshə55kho55 | tshə55 kho55 |
152 | 669269 | 獨輪車 | ɕhi~31də55khu55lo53 ɕhi~31də55khu55lo53 | ɕhi~31 də55 khu55 lo53 |
153 | 669276 | 豬圈 | pha55ro55 pha55ro55 | pha55 ro55 |
154 | 669296 | 玉米稈 | ta~31mbo55do31ji53 ta~31mbo55do31ji53 | ta~31 mbo55 do31 ji53 |
155 | 669296 | 玉米稈 | ta~31mbo55do31ji53 ta~31mbo55do31ji53 | ta~31 mbo55 do31 ji53 |
156 | 669321 | 陌生人 | ŋo13mu31ɕhɛ55jɛ31mu31 ŋo13mu31ɕhɛ55jɛ31mu31 | ŋo13 mu31 ɕhɛ55 jɛ31 mu31 |
157 | 669330 | 田岸(田坎) | ɕi~13mbo13 ɕi~13mbo13 | ɕi~13 mbo13 |
158 | 669368 | 癱 | za55pho55 za55pho55 | za55 pho55 |
159 | 669373 | 白費 | tʂho31la53 tʂho31la53 | tʂho31 la53 |
160 | 669411 | 看病 | ȵi~13ndʑo31 ȵi~13ndʑo31 | ȵi~13 ndʑo31 |
161 | 669413 | 真的 | ŋo31mə53 ŋo31mə53 | ŋo31 mə53 |
162 | 669414 | 真(好) | ŋo31mə53 ŋo31mə53 | ŋo31 mə53 |
163 | 669421 | 眼睛 | ni55do53 ni55do53 | ni55 do53 |
164 | 669422 | 眼角 | ȵi53ta~55ngo53 ȵi53ta~55ngo53 | ȵi53 ta~55 ngo53 |
165 | 669425 | 著涼 | tʂo13tʂhu31tʂa31 tʂo13tʂhu31tʂa31 | tʂo13 tʂhu31 tʂa31 |
166 | 669479 | 磨眼 | ro31niʔ53 ro31niʔ53 | ro31 niʔ53 |
167 | 669487 | 種稻 | tshɿ31mo55mə31doʔ53 tshɿ31mo55mə31doʔ53 | tshɿ31 mo55 mə31 doʔ53 |
168 | 669491 | 秕穀 | tho53kua31tɕɛ55 tho53kua31tɕɛ55 | tho53 kua31 tɕɛ55 |
169 | 669518 | 窄 | to31pu53 to31pu53 | to31 pu53 |
170 | 669521 | 巢 | tsho55 tsho55 | tsho55 |
171 | 669558 | 簫 | li~55mo55 li~55mo55 | li~55 mo55 |
172 | 669589 | 糖 | ndʐo55 ndʐo55 | ndʐo55 |
173 | 669602 | 紅糖 | ndʐo55 ndʐo55 | ndʐo55 |
174 | 669603 | 紅菌 | suo13ʂua31mo53 suo13ʂua31mo53 | suo13 ʂua31 mo53 |
175 | 669616 | 織網 | dʑa55ka31ra31tsho55zu13 dʑa55ka31ra31tsho55zu13 | dʑa55 ka31 ra31 tsho55 zu13 |
176 | 669631 | 繼父 | mbo53 mbo53 | mbo53 |
177 | 669648 | 羊圈 | ra13ro13 ra13ro13 | ra13 ro13 |
178 | 669684 | 聰明 | tʂho55pə53 tʂho55pə53 | tʂho55 pə53 |
179 | 669694 | 肛門 | tsho31re53 tsho31re53 | tsho31 re53 |
180 | 669708 | 肺 | lo55wa55 lo55wa55 | lo55 wa55 |
181 | 669710 | 腫 | tʂo55 tʂo55 | tʂo55 |
182 | 669732 | 胸 | tʂo31ko~55 tʂo31ko~55 | tʂo31 ko~55 |
183 | 669766 | 自殺 | ro13ʂhə~53ndʐu31 ro13ʂhə~53ndʐu31 | ro13 ʂhə~53 ndʐu31 |
184 | 669771 | 臼窩 | ngo31tɛ55 ngo31tɛ55 | ngo31 tɛ55 |
185 | 669772 | 臼牙 | la31ko55 la31ko55 | la31 ko55 |
186 | 669774 | 舂 | ndʐe55do55 ndʐe55do55 | ndʐe55 do55 |
187 | 669776 | 舅父 | mbo53 mbo53 | mbo53 |
188 | 669792 | 花瓣 | mə31do53lu31ma55 mə31do53lu31ma55 | mə31 do53 lu31 ma55 |
189 | 669797 | 花蕊 | mə31do53bə55ȵi55 mə31do53bə55ȵi55 | mə31 do53 bə55 ȵi55 |
190 | 669798 | 花蕾 | mə31do53bu55ȵi55 mə31do53bu55ȵi55 | mə31 do53 bu55 ȵi55 |
191 | 669806 | 蘋果 | phi~31ko53 phi~31ko53 | phi~31 ko53 |
192 | 669808 | 草房 | tso55kho55 tso55kho55 | tso55 kho55 |
193 | 669808 | 草房 | tso55kho55 tso55kho55 | tso55 kho55 |
194 | 669813 | 茶樹菇 | ʂua31mo53 ʂua31mo53 | ʂua31 mo53 |
195 | 669819 | 草棚 | tsua55kho55 tsua55kho55 | tsua55 kho55 |
196 | 669832 | 藥店 | m̊i~55kho55 m̊i~55kho55 | m̊i~55 kho55 |
197 | 669837 | 荷葉 | pe55mə55mu31do53lu31ma55 pe55mə55mu31do53lu31ma55 | pe55 mə55 mu31 do53 lu31 ma55 |
198 | 669859 | 蒜 | go31wa53 go31wa53 | go31 wa53 |
199 | 669861 | 蒲公英 | ɕhi55ro53tshʉ31ma55 ɕhi55ro53tshʉ31ma55 | ɕhi55 ro53 tshʉ31 ma55 |
200 | 669864 | 蒸氣 | lo55pa53 lo55pa53 | lo55 pa53 |
201 | 669873 | 蘑菇 | ʂua31mo53 ʂua31mo53 | ʂua31 mo53 |
202 | 669880 | 蟻窩 | dʑə~55ndʐu55tʂə31ma53tsho55 dʑə~55ndʐu55tʂə31ma53tsho55 | dʑə~55 ndʐu55 tʂə31 ma53 tsho55 |
203 | 669890 | 蛇洞 | dʐe55tsho55 dʐe55tsho55 | dʐe55 tsho55 |
204 | 669901 | 蜂窩 | ndu55tsho55 ndu55tsho55 | ndu55 tsho55 |
205 | 669902 | 蜂箱 | ndʐə55tsə53tsho55 ndʐə55tsə53tsho55 | ndʐə55 tsə53 tsho55 |
206 | 669903 | 蜂蜜 | pɛ~31ndʐo53 pɛ~31ndʐo53 | pɛ~31 ndʐo53 |
207 | 669906 | 蜈蚣 | ndo55lo55ma31 ndo55lo55ma31 | ndo55 lo55 ma31 |
208 | 669906 | 蜈蚣 | ndo55lo55ma31 ndo55lo55ma31 | ndo55 lo55 ma31 |
209 | 669910 | 蜘蛛網 | dʑa55ka31ra31tsho55 dʑa55ka31ra31tsho55 | dʑa55 ka31 ra31 tsho55 |
210 | 669916 | 蝙蝠 | no31dʑy55pha31laʔ53 no31dʑy55pha31laʔ53 | no31 dʑy55 pha31 laʔ53 |
211 | 669949 | 被裡 | pho55kɛ55jɔ31paʔ53 pho55kɛ55jɔ31paʔ53 | pho55 kɛ55 jɔ31 paʔ53 |
212 | 669950 | 被面 | pho55kɛ55jɔ31paʔ53 pho55kɛ55jɔ31paʔ53 | pho55 kɛ55 jɔ31 paʔ53 |
213 | 669963 | 西 | no~31tɕho53 no~31tɕho53 | no~31 tɕho53 |
214 | 669968 | 獸角 | rə31dʑo53 rə31dʑo53 | rə31 dʑo53 |
215 | 669969 | 角 | ta~55ngo53 ta~55ngo53 | ta~55 ngo53 |
216 | 669973 | 認得 | ŋo13ɕhi55 ŋo13ɕhi55 | ŋo13 ɕhi55 |
217 | 669975 | 認識 | ŋo13ɕhe55 ŋo13ɕhe55 | ŋo13 ɕhe55 |
218 | 669976 | 討價 | ko13dʑeʔ53 ko13dʑeʔ53 | ko13 dʑeʔ53 |
219 | 669988 | 診脈 | tsə~53ndʑo31 tsə~53ndʑo31 | tsə~53 ndʑo31 |
220 | 670001 | 穀桶 | dʑə31ɦo53 dʑə31ɦo53 | dʑə31 ɦo53 |
221 | 670021 | 赤膊 | kho~55tʉ53tɕɔ55ro55 kho~55tʉ53tɕɔ55ro55 | kho~55 tʉ53 tɕɔ55 ro55 |
222 | 670029 | 起來(冷~) | tʂo13kho~31ngə31 tʂo13kho~31ngə31 | tʂo13 kho~31 ngə31 |
223 | 670045 | 跺腳 | dɔ31pha53dʑo31 dɔ31pha53dʑo31 | dɔ31 pha53 dʑo31 |
224 | 670055 | 轉圈 | ko55 ko55 | ko55 |
225 | 670074 | 還(是) | ɦo13ləʔ31 ɦo13ləʔ31 | ɦo13 ləʔ31 |
226 | 670075 | 還價 | ko13dʑeʔ53 ko13dʑeʔ53 | ko13 dʑeʔ53 |
227 | 670110 | 酒窩 | ndzɛ31ko55 ndzɛ31ko55 | ndzɛ31 ko55 |
228 | 670112 | 酒鬼 | tɕho55ndzə53 tɕho55ndzə53 | tɕho55 ndzə53 |
229 | 670123 | 裡間 | na~31kho55 na~31kho55 | na~31 kho55 |
230 | 670141 | 釣竿 | ȵa~31ndo55 ȵa~31ndo55 | ȵa~31 ndo55 |
231 | 670152 | 鈸 | bo31tɕhe~55 bo31tɕhe~55 | bo31 tɕhe~55 |
232 | 670160 | 鐵錘 | tho31wa55 tho31wa55 | tho31 wa55 |
233 | 670181 | 鍋鏟 | tshɛ13ɦo55sə53 tshɛ13ɦo55sə53 | tshɛ13 ɦo55 sə53 |
234 | 670188 | 錘子 | tho55wa55 tho55wa55 | tho55 wa55 |
235 | 670194 | 鐲 | la~31ndʑo55 la~31ndʑo55 | la~31 ndʑo55 |
236 | 670196 | 鑔 | bo31tɕhe~55ka31kaʔ53 bo31tɕhe~55ka31kaʔ53 | bo31 tɕhe~55 ka31 kaʔ53 |
237 | 670200 | 長袖 | pho~55do55ri~31mbu53 pho~55do55ri~31mbu53 | pho~55 do55 ri~31 mbu53 |
238 | 670211 | 閃電 | lo55mɛ31 lo55mɛ31 | lo55 mɛ31 |
239 | 670222 | 閹(母豬) | ndo13jɛʔ13 ndo13jɛʔ13 | ndo13 jɛʔ13 |
240 | 670225 | 陽坡 | ȵi~31ndo53rə13 ȵi~31ndo53rə13 | ȵi~31 ndo53 rə13 |
241 | 670236 | 除夕 | na~55ko55 na~55ko55 | na~55 ko55 |
242 | 670244 | 雀斑 | ndʐo31tɕa53 ndʐo31tɕa53 | ndʐo31 tɕa53 |
243 | 670247 | 雨 | tɕho13 tɕho13 | tɕho13 |
244 | 670251 | 雪 | kho13 kho13 | kho13 |
245 | 670252 | 雪山 | kho13rə31 kho13rə31 | kho13 rə31 |
246 | 670261 | 青椒 | bə55gu53ɦo~55ro53 bə55gu53ɦo~55ro53 | bə55 gu53 ɦo~55 ro53 |
247 | 670299 | 風聲 | mə31do53lu31ma55 mə31do53lu31ma55 | mə31 do53 lu31 ma55 |
248 | 670312 | 飯館 | se~31kho55 se~31kho55 | se~31 kho55 |
249 | 670313 | 飽 | ndʐo13 ndʐo13 | ndʐo13 |
250 | 670323 | 香菜 | wo55sɿ55sɿ55ŋa55pi~55ndzu53 wo55sɿ55sɿ55ŋa55pi~55ndzu53 | wo55 sɿ55 sɿ55 ŋa55 pi~55 ndzu53 |
251 | 670325 | 立刻 | ndʑo55pə53 ndʑo55pə53 | ndʑo55 pə53 |
252 | 670327 | 馬棚 | ta55ro13 ta55ro13 | ta55 ro13 |
253 | 670348 | 骨髓 | ko55maʔ53 ko55maʔ53 | ko55 maʔ53 |
254 | 670362 | 鰓 | ȵa13na55ɦo55 ȵa13na55ɦo55 | ȵa13 na55 ɦo55 |
255 | 670382 | 雞窩 | tɕa31tsho55 tɕa31tsho55 | tɕa31 tsho55 |
256 | 670390 | 鸚鵡 | ni31zo53 ni31zo53 | ni31 zo53 |
257 | 670392 | 鹿 | ʂo55 ʂo55 | ʂo55 |
258 | 670393 | 鹿茸 | ʂo55rə31dʑo53 ʂo55rə31dʑo53 | ʂo55 rə31 dʑo53 |
259 | 670393 | 鹿茸 | ʂo55rə31dʑo53 ʂo55rə31dʑo53 | ʂo55 rə31 dʑo53 |
260 | 670399 | 麥茬 | so31ra53 so31ra53 | so31 ra53 |
261 | 670401 | 麻利 | ndʑo55pə53 ndʑo55pə53 | ndʑo55 pə53 |