語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	58791	一百五十	i33pe:k33ŋo31ɕip22 i33pe:k33ŋo31ɕip22	i³³ pe:k³³ ŋo³¹ ɕip²²
2	58799	七十	sət55ɕip22 sət55ɕip22	sət⁵⁵ ɕip²²
3	58802	七月十五	sət55ŋo:t31ɕip22ŋo31 sət55ŋo:t31ɕip22ŋo31	sət⁵⁵ ŋo:t³¹ ɕip²² ŋo³¹
4	58808	三十（陰曆）	sa:m44ɕip22 sa:m44ɕip22	sa:m⁴⁴ ɕip²²
5	58809	三十	sa:m44ɕip22 sa:m44ɕip22	sa:m⁴⁴ ɕip²²
6	58810	三千零五十	sa:m44si:n44ləŋ13ŋo31ɕip22 sa:m44si:n44ləŋ13ŋo31ɕip22	sa:m⁴⁴ si:n⁴⁴ ləŋ¹³ ŋo³¹ ɕip²²
7	58871	中元節	sət55ŋo:t31ɕip22si45 sət55ŋo:t31ɕip22si45	sət⁵⁵ ŋo:t³¹ ɕip²² si⁴⁵
8	58875	中秋	pe:t33ŋo:t31ɕip22ŋo31 pe:t33ŋo:t31ɕip22ŋo31	pe:t³³ ŋo:t³¹ ɕip²² ŋo³¹
9	58883	烏雲	lap55pa33 lap55pa33	lap⁵⁵ pa³³
10	58889	九十	ȶu33ɕip22 ȶu33ɕip22	ȶu³³ ɕip²²
11	58901	爭	ȶa:p33 ȶa:p33	ȶa:p³³
12	58906	二十	ȵi453ɕip22 ȵi453ɕip22	ȵi⁴⁵³ ɕip²²
13	58913	五十	ŋo31ɕip22 ŋo31ɕip22	ŋo³¹ ɕip²²
14	58920	畝	ɕip22tun31 ɕip22tun31	ɕip²² tun³¹
15	58958	伏在	kup22 kup22	kup²²
16	59022	元宵節	ȶi:ŋ44ŋo:t31ɕip22ŋo31 ȶi:ŋ44ŋo:t31ɕip22ŋo31	ȶi:ŋ⁴⁴ ŋo:t³¹ ɕip²² ŋo³¹
17	59033	八十	pe:t33ɕip22 pe:t33ɕip22	pe:t³³ ɕip²²
18	59054	六十	ljo:k33ɕip22 ljo:k33ɕip22	ljo:k³³ ɕip²²
19	59074	冬瓜	ȶu:p24 ȶu:p24	ȶu:p²⁴
20	59121	剛（到）	kha:p33 kha:p33	kha:p³³
21	59122	剛（好）	kha:p33 kha:p33	kha:p³³
22	59127	初十	tsho44ɕip22 tsho44ɕip22	tsho⁴⁴ ɕip²²
23	59190	十	ɕip22 ɕip22	ɕip²²
24	59191	十一	ɕip22jit55 ɕip22jit55	ɕip²² jit⁵⁵
25	59192	十一（陰曆）	ɕip22jit55 ɕip22jit55	ɕip²² jit⁵⁵
26	59193	十一月	nja:n44ɕip22jit55 nja:n44ɕip22jit55	nja:n⁴⁴ ɕip²² jit⁵⁵
27	59194	十一月	ɕip22jit55ŋo:t31 ɕip22jit55ŋo:t31	ɕip²² jit⁵⁵ ŋo:t³¹
28	59195	十七	ɕip22sət55 ɕip22sət55	ɕip²² sət⁵⁵
29	59196	十三	ɕip22sa:m44 ɕip22sa:m44	ɕip²² sa:m⁴⁴
30	59197	十九	ɕip22ȶu33 ɕip22ȶu33	ɕip²² ȶu³³
31	59198	十二	ɕip22ȵi453 ɕip22ȵi453	ɕip²² ȵi⁴⁵³
32	59199	十二月	ɕip22ȵi453ŋo:t31 ɕip22ȵi453ŋo:t31	ɕip²² ȵi⁴⁵³ ŋo:t³¹
33	59200	十二月	nja:n44ɕip22ȵi453 nja:n44ɕip22ȵi453	nja:n⁴⁴ ɕip²² ȵi⁴⁵³
34	59201	十五	ɕip22ŋo31 ɕip22ŋo31	ɕip²² ŋo³¹
35	59202	十五（陰曆）	ɕip22ŋo31 ɕip22ŋo31	ɕip²² ŋo³¹
36	59203	十八	ɕip22pe:t33 ɕip22pe:t33	ɕip²² pe:t³³
37	59204	十六	ɕip22ljo:k33 ɕip22ljo:k33	ɕip²² ljo:k³³
38	59205	十四	ɕip22si45 ɕip22si45	ɕip²² si⁴⁵
39	59206	十月	ɕip22ŋo:t31 ɕip22ŋo:t31	ɕip²² ŋo:t³¹
40	59207	十月	nja:n44ɕip22 nja:n44ɕip22	nja:n⁴⁴ ɕip²²
41	59247	發愁	ȵa:p33 ȵa:p33	ȵa:p³³
42	59257	疊	tap55 tap55	tap⁵⁵
43	59290	合適	ho:p31 ho:p31	ho:p³¹
44	59291	合命	ho:p31 ho:p31	ho:p³¹
45	59292	合算	ho:p31so:n45 ho:p31so:n45	ho:p³¹ so:n⁴⁵
46	59332	攪和	ho:p31 ho:p31	ho:p³¹
47	59334	和氣	ho:p31so53 ho:p31so53	ho:p³¹ so⁵³
48	59340	鹹鴨蛋	ȶei45e:p33hat55 ȶei45e:p33hat55	ȶei⁴⁵ e:p³³ hat⁵⁵
49	59381	嚼	mjap22 mjap22	mjap²²
50	59383	四十	si45ɕip22 si45ɕip22	si⁴⁵ ɕip²²
51	59410	土匪	ȶun13ȶi:p24 ȶun13ȶi:p24	ȶun¹³ ȶi:p²⁴
52	59448	塔	ta:p31 ta:p31	ta:p³¹
53	59518	夾菜	ni:p24 ni:p24	ni:p²⁴
54	59519	夾	njap55 njap55	njap⁵⁵
55	59522	夾襖	ȶuk55ku:p24 ȶuk55ku:p24	ȶuk⁵⁵ ku:p²⁴
56	59586	靜	ti:ŋ13ȶup22 ti:ŋ13ȶup22	ti:ŋ¹³ ȶup²²
57	59777	忙	ȶap55 ȶap55	ȶap⁵⁵
58	59788	急	ȶi:p33 ȶi:p33	ȶi:p³³
59	59796	悲傷	ȵa:p33 ȵa:p33	ȵa:p³³
60	59849	扎猛子	njap55 njap55	njap⁵⁵
61	59850	撲	ȶap22 ȶap22	ȶap²²
62	59851	打	map22 map22	map²²
63	59852	打（人）	map22 map22	map²²
64	59856	打仗	map22ȶi:ŋ31 map22ȶi:ŋ31	map²² ȶi:ŋ³¹
65	59863	打撲克	map22pa:i13 map22pa:i13	map²² pa:i¹³
66	59865	打架	to:ŋ13map22 to:ŋ13map22	to:ŋ¹³ map²²
67	59870	打閃	ȶha33la:p33 ȶha33la:p33	ȶha³³ la:p³³
68	59879	扣（紐扣）	tap55 tap55	tap⁵⁵
69	59911	搶	ȶa:p33 ȶa:p33	ȶa:p³³
70	59912	搶婚	ȶa:p33ma:i31 ȶa:p33ma:i31	ȶa:p³³ ma:i³¹
71	59922	抿嘴	jup55 jup55	jup⁵⁵
72	59923	拃	ȶa:p31 ȶa:p31	ȶa:p³¹
73	59925	擔（量詞）	ta:p33 ta:p33	ta:p³³
74	59961	指甲	lip55mja13 lip55mja13	lip⁵⁵ mja¹³
75	59963	按（住）	ȶap22 ȶap22	ȶap²²
76	59967	挑擔	ta:p33 ta:p33	ta:p³³
77	59983	捂	ku:p22 ku:p22	ku:p²²
78	59986	捉	sap55 sap55	sap⁵⁵
79	59991	撿拾	ȶup55 ȶup55	ȶup⁵⁵
80	59993	捧	ku:p24 ku:p24	ku:p²⁴
81	60007	接住	ɕi:p24 ɕi:p24	ɕi:p²⁴
82	60008	連接	si:p24 si:p24	si:p²⁴
83	60015	插	ɕe:p33 ɕe:p33	ɕe:p³³
84	60035	按壓	ȶap22 ȶap22	ȶap²²
85	60073	收拾	ȶup55 ȶup55	ȶup⁵⁵
86	60086	放蠱	ve31fo:p33 ve31fo:p33	ve³¹ fo:p³³
87	60156	晚（天色~）	lap55 lap55	lap⁵⁵
88	60265	几案	ka45ta:p31 ka45ta:p31	ka⁴⁵ ta:p³¹
89	60290	棺材	ho:p31mai31 ho:p31mai31	ho:p³¹ mai³¹
90	60389	法術	va453fo:p33 va453fo:p33	va⁴⁵³ fo:p³³
91	60405	洗	a:p33 a:p33	a:p³³
92	60409	洗澡	a:p33ɕin44 a:p33ɕin44	a:p³³ ɕin⁴⁴
93	60410	洗澡	a:p33nam31 a:p33nam31	a:p³³ nam³¹
94	60468	滴（量詞）	to:p33 to:p33	to:p³³
95	60498	熄滅（火）	lap55 lap55	lap⁵⁵
96	60557	熄滅	lap55 lap55	lap⁵⁵
97	60571	爪	lip55 lip55	lip⁵⁵
98	60627	豬肝	tap55mu24 tap55mu24	tap⁵⁵ mu²⁴
99	60677	甲（干支）	ka:p33 ka:p33	ka:p³³
100	60733	盆（量詞）	ho:p31 ho:p31	ho:p³¹
101	60734	盒	ka:p24 ka:p24	ka:p²⁴
102	60758	眨	jap55 jap55	jap⁵⁵
103	60759	眯	ȶhap55 ȶhap55	ȶhap⁵⁵
104	60807	碟子	tip22 tip22	tip²²
105	60866	窄	ȶu:p24 ȶu:p24	ȶu:p²⁴
106	60893	第十	ti33ɕip22 ti33ɕip22	ti³³ ɕip²²
107	60894	第十一	ti33ɕip22jit55 ti33ɕip22jit55	ti³³ ɕip²² jit⁵⁵
108	60924	籬笆	ji:p33 ji:p33	ji:p³³
109	60962	緊急	ȶi:p33 ȶi:p33	ȶi:p³³
110	60963	緊急	ȶap55 ȶap55	ȶap⁵⁵
111	61011	縫（衣）	tip55 tip55	tip⁵⁵
112	61075	肝	tap55 tap55	tap⁵⁵
113	61134	臘月	ɕip22ȵi453ŋo:t31 ɕip22ȵi453ŋo:t31	ɕip²² ȵi⁴⁵³ ŋo:t³¹
114	61147	膀胱	tap55nju33 tap55nju33	tap⁵⁵ nju³³
115	61211	草蛇	su:i13sip55 su:i13sip55	su:i¹³ sip⁵⁵
116	61256	蘸	jap22 jap22	jap²²
117	61257	手虎口	ŋa:p33mja13 ŋa:p33mja13	ŋa:p³³ mja¹³
118	61287	蜈蚣	ȶhup55 ȶhup55	ȶhup⁵⁵
119	61294	蠟燭	la:p31ȶok55 la:p31ȶok55	la:p³¹ ȶok⁵⁵
120	61308	蟑螂	la:p33 la:p33	la:p³³
121	61434	趴	kup22 kup22	kup²²
122	61439	跨（一步）	ȶa:p31 ȶa:p31	ȶa:p³¹
123	61484	跨過	ȶa:p31 ȶa:p31	ȶa:p³¹
124	61485	迎接	ɕi:p24 ɕi:p24	ɕi:p²⁴
125	61514	遇	kha:p33to33 kha:p33to33	kha:p³³ to³³
126	61553	野鴨	ja:ŋ13e:p33 ja:ŋ13e:p33	ja:ŋ¹³ e:p³³
127	61600	鎖（門）	tap55 tap55	tap⁵⁵
128	61636	閃電	tsha33la:p33 tsha33la:p33	tsha³³ la:p³³
129	61637	閉（嘴）	jap55 jap55	jap⁵⁵
130	61638	閉（眼）	ȶhap55 ȶhap55	ȶhap⁵⁵
131	61662	除夕	ȵam45sa:m44ɕip22 ȵam45sa:m44ɕip22	ȵam⁴⁵ sa:m⁴⁴ ɕip²²
132	61664	陷	ȶo:p31 ȶo:p31	ȶo:p³¹
133	61693	霸佔	ȶa:p33 ȶa:p33	ȶa:p³³
134	61820	鴨	e:p33 e:p33	e:p³³
135	61821	鴨蛋	ȶei45e:p33 ȶei45e:p33	ȶei⁴⁵ e:p³³
136	61850	黑暗	lap55 lap55	lap⁵⁵