語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	753989	東	ʂaʐə ʂaʐə	ʂa ʐə
2	754062	何地	kətiwuʂa-tɕhe kətiwuʂatɕhe	kə ti wu ʂa tɕhe
3	754134	兄弟	kaʂawu-tɕi kaʂawutɕi	ka ʂa wu tɕi
4	754135	兄弟倆	kaʂawu-tɕindʐə kaʂawutɕindʐə	ka ʂa wu tɕin dʐə
5	754256	剔骨	ʂaruka-s·than ʂarukasthan	ʂa ru ka s·than
6	754289	十一	ʂa-tɕi[k] ʂatɕik	ʂa tɕi[k]
7	754290	十一月	ʂa-tɕi-tsəlie ʂatɕitsəlie	ʂa tɕi tsə lie
8	754292	十三	ʂaso[m] ʂasom	ʂa so[m]
9	754294	十二	ʂanə[s] ʂanəs	ʂa nə[s]
10	754295	十二月	ʂano-s·lie ʂanoslie	ʂa no s·lie
11	754296	十五	ʂa[m]ŋo ʂamŋo	ʂa[m] ŋo
12	754298	十六	ʂa[k]-tʂo ʂaktʂo	ʂa[k] tʂo
13	754300	十四	ʂawu-dʑi ʂawudʑi	ʂa wu dʑi
14	754421	和尚	tʂauʂa[t] tʂauʂat	tʂau ʂa[t]
15	754449	啄木鳥	ʂakuŋto ʂakuŋto	ʂa kuŋ to
16	754493	土銃	ʂa[m]du ʂamdu	ʂa[m] du
17	754501	地方	ʂa-tɕhe ʂatɕhe	ʂa tɕhe
18	754524	堂兄弟	kaʂawu-tɕi kaʂawutɕi	ka ʂa wu tɕi
19	754604	頭蓋骨	takuʂaru takuʂaru	ta ku ʂa ru
20	754811	弟兄	kaʂawu-tɕi kaʂawutɕi	ka ʂa wu tɕi
21	754825	影子	ʂari ʂari	ʂa ri
22	754854	彗星	ʂa[p]-tɕa-tsə-ɣ·ri ʂaptɕatsəɣri	ʂa[p] tɕa tsə ɣ·ri
23	754878	手紙	ʂa[x]ʂo ʂaxʂo	ʂa[x] ʂo
24	754883	手繭	ʂapaŋtsə ʂapaŋtsə	ʂa paŋ tsə
25	754921	掃帚	ʂa[p]-tɕa ʂaptɕa	ʂa[p] tɕa
26	754983	擋	kaʂari kaʂari	ka ʂa ri
27	755006	排骨	ta-r·no[m]ʂaru tarnomʂaru	ta r·no[m] ʂa ru
28	755187	槍	ʂa[m]du ʂamdu	ʂa[m] du
29	755200	欄杆	ʂaka-pru ʂakapru	ʂa ka pru
30	755223	梳頭	takukasaʂa[t] takukasaʂat	ta ku ka sa ʂa[t]
31	755224	梳子	taʂa[p] taʂap	ta ʂa[p]
32	755326	湯勺	ʂa[m]pukə-tsai ʂampukətsai	ʂa[m] pu kə tsai
33	755373	漿糊	tʂhəʂa-ʐ·miantɕaŋ tʂhəʂaʐmiantɕaŋ	tʂhə ʂa ʐ·mian tɕaŋ
34	755407	滑坡	ʂa-tɕhekəwar ʂatɕhekəwar	ʂa tɕhe kə war
35	755445	燈芯	s·da[m]ʂa sdamʂa	s·da[m] ʂa
36	755514	父女倆	kaʂajandʐə kaʂajandʐə	ka ʂa jan dʐə
37	755598	瓢	ʂa[m]pu ʂampu	ʂa[m] pu
38	755690	相貌	wuʂa[ʐ] wuʂaʐ	wu ʂa[ʐ]
39	755727	砂鍋	ʂakuan ʂakuan	ʂa kuan
40	755755	磨（刀）	toʁuʂa[s] toʁuʂas	to ʁu ʂa[s]
41	755756	磨刀石	ʂaʁuɕi ʂaʁuɕi	ʂa ʁu ɕi
42	755828	篩子	ʂa-ʂ·tʂe ʂaʂtʂe	ʂa ʂ·tʂe
43	755843	篦子	dʐuruʂa[t] dʐuruʂat	dʐu ru ʂa[t]
44	755845	籬笆	ʂaka-p· ʂakap	ʂa ka 零
45	755881	紙	ʂa[x]ʂo[k] ʂaxʂok	ʂa[x] ʂo[k]
46	755901	絡腮鬍	ʂa[p]-tɕhuju ʂaptɕhuju	ʂa[p] tɕhu ju
47	755942	老百姓	təʂa[k] təʂak	tə ʂa[k]
48	755960	肉湯	ʂa-tɕi ʂatɕi	ʂa tɕi
49	755963	肋骨	ta-r·noŋʂaru tarnoŋʂaru	ta r·noŋ ʂa ru
50	755977	肩胛骨	ta[ʐ]-piaʂaru taʐpiaʂaru	ta[ʐ] pia ʂa ru
51	756009	脊椎	tə-m·tha[k]-ʂaru təmthakʂaru	tə m·tha[k] ʂa ru
52	756026	臘月	ʂanəsəlie ʂanəsəlie	ʂa nə sə lie
53	756076	苦蕎	ʂa[k]-tɕi ʂaktɕi	ʂa[k] tɕi
54	756080	老繭	ʂapa[k]-tsə ʂapaktsə	ʂa pa[k] tsə
55	756148	虹	təmuʂa[m]bʐi təmuʂambʐi	tə mu ʂa[m] bʐi
56	756246	講故事	khapi-kəwuʂa[k] khapikəwuʂak	kha pi kə wu ʂa[k]
57	756284	赤膊	ta[ʐ]-piaʂa-ʂ·ȵi taʐpiaʂaʂȵi	ta[ʐ] pia ʂa ʂ·ȵi
58	756411	鐵	ʂa[m]na ʂamna	ʂa[m] na
59	756430	鍋刷	tʂhə-ʂa[ʂ] tʂhəʂaʂ	tʂhə ʂa[ʂ]
60	756552	顴骨	wajuʂaru wajuʂaru	wa ju ʂa ru
61	756600	骨	ʂaru ʂaru	ʂa ru
62	756607	高粱	tʂhəʂa[ʐ]-sapie tʂhəʂaʐsapie	tʂhə ʂa[ʐ] sa pie
63	756637	鹿	ʂajue ʂajue	ʂa jue
64	756642	麥杆	ʂa[k]-pu ʂakpu	ʂa[k] pu