序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 662077 | 下棋 | dʑɔ22ɔŋ54tə22ɕə54 dʑɔ22ɔŋ54tə22ɕə54 | dʑɔ22 ɔŋ54 tə22 ɕə54 |
2 | 662143 | 虧本 | ma22kɔ54tə22ja22tə54 ma22kɔ54tə22ja22tə54 | ma22 kɔ54 tə22 ja22 tə54 |
3 | 662143 | 虧本 | ma22kɔ54tə22ja22tə54 ma22kɔ54tə22ja22tə54 | ma22 kɔ54 tə22 ja22 tə54 |
4 | 662168 | 今日 | tə22ri54 tə22ri54 | tə22 ri54 |
5 | 662173 | 他 | tə52 tə52 | tə52 |
6 | 662174 | 他們 | tə22ɦa54 tə22ɦa54 | tə22 ɦa54 |
7 | 662175 | 他倆 | tə22ri54 tə22ri54 | tə22 ri54 |
8 | 662176 | 他父親 | tə22phɛ54 tə22phɛ54 | tə22 phɛ54 |
9 | 662186 | 一會兒 | ȵa13tə52 ȵa13tə52 | ȵa13 tə52 |
10 | 662190 | 傷心 | se22tə54 se22tə54 | se22 tə54 |
11 | 662243 | 光頭 | ŋgɔ22tə54 ŋgɔ22tə54 | ŋgɔ22 tə54 |
12 | 662248 | 入殮 | gɔŋ22pə54nɔ22tə54 gɔŋ22pə54nɔ22tə54 | gɔŋ22 pə54 nɔ22 tə54 |
13 | 662275 | 內褲 | gɔ22nɔ54tə22ke54 gɔ22nɔ54tə22ke54 | gɔ22 nɔ54 tə22 ke54 |
14 | 662342 | 別人 | tə22tʂhɔ54 tə22tʂhɔ54 | tə22 tʂhɔ54 |
15 | 662346 | 到 | htsi22sɛ54tə52 htsi22sɛ54tə52 | htsi22 sɛ54 tə52 |
16 | 662463 | 公雞叫 | tə22u55tɕa54 tə22u55tɕa54 | tə22 u55 tɕa54 |
17 | 662493 | 後腦 | hta22tə54khe52 hta22tə54khe52 | hta22 tə54 khe52 |
18 | 662540 | 哪些 | kɔ22tə54ɦa52 kɔ22tə54ɦa52 | kɔ22 tə54 ɦa52 |
19 | 662550 | 啄木鳥 | ɕaŋ22tə54se22ri54 ɕaŋ22tə54se22ri54 | ɕaŋ22 tə54 se22 ri54 |
20 | 662607 | 坐牢 | ja13mə54mɔ22tə54 ja13mə54mɔ22tə54 | ja13 mə54 mɔ22 tə54 |
21 | 662608 | 罈 | ndʑa22tə54 ndʑa22tə54 | ndʑa22 tə54 |
22 | 662611 | 墳地 | tə22se54 tə22se54 | tə22 se54 |
23 | 662614 | 坨坨肉 | ʂa22khə22tə54 ʂa22khə22tə54 | ʂa22 khə22 tə54 |
24 | 662661 | 大白菜 | phə22dzɛ54tɕa22tə22tə54 phə22dzɛ54tɕa22tə22tə54 | phə22 dzɛ54 tɕa22 tə22 tə54 |
25 | 662661 | 大白菜 | phə22dzɛ54tɕa22tə22tə54 phə22dzɛ54tɕa22tə22tə54 | phə22 dzɛ54 tɕa22 tə22 tə54 |
26 | 662739 | 子彈 | pu22tə54 pu22tə54 | pu22 tə54 |
27 | 662748 | 孤獨 | thɛn22tə54 thɛn22tə54 | thɛn22 tə54 |
28 | 662756 | 害喜 | phu22mba55i22sɿ55tə22gə54 phu22mba55i22sɿ55tə22gə54 | phu22 mba55 i22 sɿ55 tə22 gə54 |
29 | 662815 | 尿布 | pa22tə54 pa22tə54 | pa22 tə54 |
30 | 662873 | 年成 | nə22tə22kə54 nə22tə22kə54 | nə22 tə22 kə54 |
31 | 662884 | 開水 | tɕhi22tə54 tɕhi22tə54 | tɕhi22 tə54 |
32 | 662903 | 歸(他管) | tə22rɛ54 tə22rɛ54 | tə22 rɛ54 |
33 | 662913 | 忘記 | ʑi13sa54tə52 ʑi13sa54tə52 | ʑi13 sa54 tə52 |
34 | 662960 | 手錶 | tə22tshɛ54 tə22tshɛ54 | tə22 tshɛ54 |
35 | 662972 | 打噴嚏 | ha55tə22ɕɔ54 ha55tə22ɕɔ54 | ha55 tə22 ɕɔ54 |
36 | 662977 | 打撲克 | ʂɔ52tə22ɕə55 ʂɔ52tə22ɕə55 | ʂɔ52 tə22 ɕə55 |
37 | 662988 | 打麻將 | ma22tɕɔŋ55tə22ɕə54 ma22tɕɔŋ55tə22ɕə54 | ma22 tɕɔŋ55 tə22 ɕə54 |
38 | 663128 | 糞箕 | tə22tsɿ54 tə22tsɿ54 | tə22 tsɿ54 |
39 | 663134 | 收禮 | sɿ22mɛ54tə sɿ22mɛ54tə4 | sɿ22 mɛ54 tə |
40 | 663231 | 書本 | ndʐu22tə54 ndʐu22tə54 | ndʐu22 tə54 |
41 | 663241 | 村 | ɦri22tə54 ɦri22tə54 | ɦri22 tə54 |
42 | 663245 | 來不及 | khɔ22la54ma22e54tə52 khɔ22la54ma22e54tə52 | khɔ22 la54 ma22 e54 tə52 |
43 | 663256 | 松茸 | ʂɔ22tə22pa54 ʂɔ22tə22pa54 | ʂɔ22 tə22 pa54 |
44 | 663280 | 柴刀 | ʂɔ22tə54 ʂɔ22tə54 | ʂɔ22 tə54 |
45 | 663321 | 棍 | la22tə54 la22tə54 | la22 tə54 |
46 | 663370 | 毒 | tə52 tə52 | tə52 |
47 | 663372 | 毒藥 | m̻ɛ22tə54 m̻ɛ22tə54 | m̻ɛ22 tə54 |
48 | 663373 | 毒菇 | tə22ʂu54 tə22ʂu54 | tə22 ʂu54 |
49 | 663375 | 比賽 | ndʐɛ22tə54 ndʐɛ22tə54 | ndʐɛ22 tə54 |
50 | 663401 | 水磨 | tə22tsɿ54 tə22tsɿ54 | tə22 tsɿ54 |
51 | 663524 | 火葬場 | tə22mi54 tə22mi54 | tə22 mi54 |
52 | 663621 | 牛皮 | ndzɔ22hɔŋ22tə54 ndzɔ22hɔŋ22tə54 | ndzɔ22 hɔŋ22 tə54 |
53 | 663637 | 犟 | ɦdʑə22ta55ȵi22tə54 ɦdʑə22ta55ȵi22tə54 | ɦdʑə22 ta55 ȵi22 tə54 |
54 | 663668 | 猴 | ɕaŋ13tə52 ɕaŋ13tə52 | ɕaŋ13 tə52 |
55 | 663698 | 生日 | htɕɛ22tə54 htɕɛ22tə54 | htɕɛ22 tə54 |
56 | 663708 | 申(干支) | ɕaŋ22tə54 ɕaŋ22tə54 | ɕaŋ22 tə54 |
57 | 663755 | 皮子 | hun22tə54 hun22tə54 | hun22 tə54 |
58 | 663756 | 皮帽 | hɔŋ22tə54ʐa22kɔ54 hɔŋ22tə54ʐa22kɔ54 | hɔŋ22 tə54 ʐa22 kɔ54 |
59 | 663799 | 睾丸 | kha22tə54 kha22tə54 | kha22 tə54 |
60 | 663807 | 短褲 | kɔ22nɔ55tə22ke54 kɔ22nɔ55tə22ke54 | kɔ22 nɔ55 tə22 ke54 |
61 | 663828 | 硬飯 | ndʐɛ52htsan22tə54 ndʐɛ52htsan22tə54 | ndʐɛ52 htsan22 tə54 |
62 | 663839 | 石磨 | tɕhi22tə54 tɕhi22tə54 | tɕhi22 tə54 |
63 | 663905 | 籠 | tse52tə22se54 tse52tə22se54 | tse52 tə22 se54 |
64 | 663913 | 筲箕 | tə22tsɿ54 tə22tsɿ54 | tə22 tsɿ54 |
65 | 663978 | 經常 | tɕin22tə54 tɕin22tə54 | tɕin22 tə54 |
66 | 664015 | 翻跟頭 | ka22tə54ka22laŋ54tɕhu52 ka22tə54ka22laŋ54tɕhu52 | ka22 tə54 ka22 laŋ54 tɕhu52 |
67 | 664125 | 臼 | tshe22tə54 tshe22tə54 | tshe22 tə54 |
68 | 664138 | 節(量詞) | tə22kɛ54 tə22kɛ54 | tə22 kɛ54 |
69 | 664147 | 花瓶 | mɛ22tu54tsa22tə54 mɛ22tu54tsa22tə54 | mɛ22 tu54 tsa22 tə54 |
70 | 664258 | 蝌蚪 | ȵi22wa54ŋgu22tə54 ȵi22wa54ŋgu22tə54 | ȵi22 wa54 ŋgu22 tə54 |
71 | 664341 | 豆渣 | tə22fu54ka22ka54 tə22fu54ka22ka54 | tə22 fu54 ka22 ka54 |
72 | 664343 | 豆芽 | tə22ja54 tə22ja54 | tə22 ja54 |
73 | 664377 | 跪 | pɔŋ22tə54 pɔŋ22tə54 | pɔŋ22 tə54 |
74 | 664384 | 跺腳 | kɔ22tə54 kɔ22tə54 | kɔ22 tə54 |
75 | 664407 | 過節 | tə22ki54 tə22ki54 | tə22 ki54 |
76 | 664444 | 那裡 | tə22nɔ54 tə22nɔ54 | tə22 nɔ54 |
77 | 664482 | 鐘 | tə22tshan54khɔ22lɔ54 tə22tshan54khɔ22lɔ54 | tə22 tshan54 khɔ22 lɔ54 |
78 | 664485 | 鑰匙 | tə22ȵi54 tə22ȵi54 | tə22 ȵi54 |
79 | 664559 | 陰天 | nɔ13tə22kə54 nɔ13tə22kə54 | nɔ13 tə22 kə54 |
80 | 664578 | 雀斑 | me22tə54kɔ22se54 me22tə54kɔ22se54 | me22 tə54 kɔ22 se54 |
81 | 664614 | 鞭打 | la22ʂa54tə54 la22ʂa54tə54 | la22 ʂa54 tə54 |
82 | 664704 | 鵝卵石 | tɕhi22tə54 tɕhi22tə54 | tɕhi22 tə54 |