序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 98351 | 一月 | ʔdun22ɕiŋ22 ʔdun22ɕiŋ22 | ʔdun22 ɕiŋ22 |
2 | 98577 | 元宵節 | ʔdun22ɕiŋ22ʃəp22ɣa45 ʔdun22ɕiŋ22ʃəp22ɣa45 | ʔdun22 ɕiŋ22 ʃəp22 ɣa45 |
3 | 98742 | 北斗星 | pɯ21təu44ɕiŋ22 pɯ21təu44ɕiŋ22 | pɯ21 təu44 ɕiŋ22 |
4 | 98830 | 可惜 | ɕi22ja22 ɕi22ja22 | ɕi22 ja22 |
5 | 98872 | 吵架 | tuŋ44ɕiaŋ22 tuŋ44ɕiaŋ22 | tuŋ44 ɕiaŋ22 |
6 | 99049 | 大麥 | ɣau44ɕiu22 ɣau44ɕiu22 | ɣau44 ɕiu22 |
7 | 99083 | 女陰 | tə21ɕit22 tə21ɕit22 | tə21 ɕit22 |
8 | 99182 | 小心 | ɕiau44ɕin22 ɕiau44ɕin22 | ɕiau44 ɕin22 |
9 | 99189 | 小麥 | ɣau44ɕiu22 ɣau44ɕiu22 | ɣau44 ɕiu22 |
10 | 99245 | 希望 | ɕi22wa:ŋ13 ɕi22wa:ŋ13 | ɕi22 wa:ŋ13 |
11 | 99653 | 斷奶 | ɕiə22pe21 ɕiə22pe21 | ɕiə22 pe21 |
12 | 99656 | 新郎 | ɕin22la:ŋ21 ɕin22la:ŋ21 | ɕin22 la:ŋ21 |
13 | 99686 | 星期日 | ɕiŋ22tɕi22tian22 ɕiŋ22tɕi22tian22 | ɕiŋ22 tɕi22 tian22 |
14 | 99856 | 正月 | ʔdun22ɕiŋ22 ʔdun22ɕiŋ22 | ʔdun22 ɕiŋ22 |
15 | 100047 | 燈芯 | tən22ɕin22 tən22ɕin22 | tən22 ɕin22 |
16 | 100069 | 點心 | tian44ɕin22 tian44ɕin22 | tian44 ɕin22 |
17 | 100072 | 烙 | ɕian22 ɕian22 | ɕian22 |
18 | 100093 | 煎 | ɕian22 ɕian22 | ɕian22 |
19 | 100291 | 相親 | ɕim22θa:u22ɕim22ʔba:u13 ɕim22θa:u22ɕim22ʔba:u13 | ɕim22 θa:u22 ɕim22 ʔba:u13 |
20 | 100291 | 相親 | ɕim22θa:u22ɕim22ʔba:u13 ɕim22θa:u22ɕim22ʔba:u13 | ɕim22 θa:u22 ɕim22 ʔba:u13 |
21 | 100292 | 相信 | ɕiaŋ22ɕin13 ɕiaŋ22ɕin13 | ɕiaŋ22 ɕin13 |
22 | 100293 | 他娘的! | tə21ɕit22miə21məŋ53 tə21ɕit22miə21məŋ53 | tə21 ɕit22 miə21 məŋ53 |
23 | 100499 | 粳稻 | kuə22ɣau44ɕim22 kuə22ɣau44ɕim22 | kuə22 ɣau44 ɕim22 |
24 | 100500 | 粳米 | ɣau44ɕim22 ɣau44ɕim22 | ɣau44 ɕim22 |
25 | 100534 | 細心 | ɕi13ɕin22 ɕi13ɕin22 | ɕi13 ɕin22 |
26 | 100649 | 背心 | pei13ɕin22 pei13ɕin22 | pei13 ɕin22 |
27 | 100739 | 用(錢) | ɕi22 ɕi22 | ɕi22 |
28 | 100740 | 花椒 | lə21ɕiau22 lə21ɕiau22 | lə21 ɕiau22 |
29 | 100760 | 茴香 | hui53ɕiaŋ22 hui53ɕiaŋ22 | hui53 ɕiaŋ22 |
30 | 100861 | 蠍 | ɕe22θɯ53 ɕe22θɯ53 | ɕe22 θɯ53 |
31 | 100916 | 西 | ɕi22 ɕi22 | ɕi22 |
32 | 100917 | 西方 | ka44ɕi22 ka44ɕi22 | ka44 ɕi22 |
33 | 100918 | 西瓜 | ɕi22kwa22 ɕi22kwa22 | ɕi22 kwa22 |
34 | 101314 | 香味 | ɕiaŋ22 ɕiaŋ22 | ɕiaŋ22 |
35 | 101317 | 香菇 | ɕiaŋ22ku22 ɕiaŋ22ku22 | ɕiaŋ22 ku22 |
36 | 101392 | 麥 | ɣau44ɕiu22 ɣau44ɕiu22 | ɣau44 ɕiu22 |
37 | 101393 | 麥杆 | ɣuŋ53ɣau44ɕiu22 ɣuŋ53ɣau44ɕiu22 | ɣuŋ53 ɣau44 ɕiu22 |