苗瑤語素 對應詞表 🌵 關係樹
侗台語素 對應詞表 🌵 關係樹
✿ 羌語素 ✿ 藏語素 ✿ 尼語素 ✿ 僰語素 羌對應詞表 藏對應詞表 尼對應詞表 僰對應詞表 🌵 羌關係樹 🌵 藏關係樹 🌵 尼關係樹 🌵 僰關係樹 附：詞彙查詢
南亞語素 對應表 🌵 關係樹 附：詞彙查詢
詞彙查詢 語言點
① 先秦韻 ② 聲符 ③ 假借 ④ 異讀 ⑤ 聲訓 ⑥ 梵漢 附：諧聲規律
✿ 擬音查詢 ✿ 音系比較 ✿ 韻部結構 高本漢 1940 董同龢 1944 王力 1957 李方桂 1971 周法高 1973 斯塔① 1989 斯塔② 1989 斯塔③ 1989 白一平 1992 鄭張 2003 潘悟雲 2024 許思萊 2008 金理新 2013 白-沙 2014 郭錫良 2018
甲骨字形庫 金文字形庫 ✿ 楚簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語15種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序ID漢義詞（小字是原始記錄）音節切分
1389949百i35pa22 i35pa22i35 pa22
2389950一百五十pa22ŋɔaʔ22 pa22ŋɔaʔ22pa22 ŋɔaʔ22
3389951一百零一pa22leŋ21i35 pa22leŋ21i35pa22 leŋ21 i35
4389952一百零五pa22leŋ31pui33 pa22leŋ31pui33pa22 leŋ31 pui33
5389952一百零五pa22leŋ31pui33 pa22leŋ31pui33pa22 leŋ31 pui33
6389964三pa33 pa33pa33
7389966三千零五十pa33ȶhan33leŋ22ŋɔaʔ22tseʔ22 pa33ȶhan33leŋ22ŋɔaʔ22tseʔ22pa33 ȶhan33 leŋ22 ŋɔaʔ22 tseʔ22
8389967三年前pa33ȵ̥wa22a22la31 pa33ȵ̥wa22a22la31pa33 ȵ̥wa22 a22 la31
9389970三腳架pa33ȶou33ȶu35 pa33ȶou33ȶu35pa33 ȶou33 ȶu35
10389975上墳pɛ35ȶwa22 pɛ35ȶwa22pɛ35 ȶwa22
11389998不知道ŋ35pei33 ŋ35pei33ŋ35 pei33
12390022中秋pɑ~35ɬei22 pɑ~35ɬei22pɑ~35 ɬei22
13390033乘涼puiʔ22jiŋ33 puiʔ22jiŋ33puiʔ22 jiŋ33
14390042書dɔa35pan33 dɔa35pan33dɔa35 pan33
15390047爭pe33 pe33pe33
16390057五pui33 pui33pui33
17390060五穀豐登pui33bla31mei55ŋɔa22 pui33bla31mei55ŋɔa22pui33 bla31 mei55 ŋɔa22
18390091他父親nə55pei35 nə55pei35nə55 pei35
19390096仨pa33lɔ~33 pa33lɔ~33pa33 lɔ~33
20390111伴娘pun31wa35 pun31wa35pun31 wa35
21390112伴郎pun31wei35 pun31wei35pun31 wei35
22390121你父親mə31pei35 mə31pei35mə31 pei35
23390124供神pɛ35kli33 pɛ35kli33pɛ35 kli33
24390125便宜peʔ22ȵi31 peʔ22ȵi31peʔ22 ȵi31
25390126保護puʔ55 puʔ55puʔ55
26390127保佑pɔ55xu42 pɔ55xu42pɔ55 xu42
27390128保筶puʔ33kouʔ55 puʔ33kouʔ55puʔ33 kouʔ55
28390164入殮pou31ȶeŋ33 pou31ȶeŋ33pou31 ȶeŋ33
29390169生辰八字pat33tsi22 pat33tsi22pat33 tsi22
30390170八月pɑ~35ɬei22 pɑ~35ɬei22pɑ~35 ɬei22
31390171茴香（八角）pa22ko22 pa22ko22pa22 ko22
32390186兵piu33 piu33piu33
33390203冰棍pin33paŋ35 pin33paŋ35pin33 paŋ35
34390203冰棍pin33paŋ35 pin33paŋ35pin33 paŋ35
35390240分蘖pɛʔ22jɔ~33 pɛʔ22jɔ~33pɛʔ22 jɔ~33
36390249初五pou31pui33 pou31pui33pou31 pui33
37390249初五pou31pui33 pou31pui33pou31 pui33
38390250初十pou31ȶouʔ22 pou31ȶouʔ22pou31 ȶouʔ22
39390251初四pou31plei33 pou31plei33pou31 plei33
40390252刨土pɔ~31 pɔ~31pɔ~31
41390253刨木pɔa55 pɔa55pɔa55
42390254刨子pɔa55 pɔa55pɔa55
43390280剝（果皮）pɛʔ31 pɛʔ31pɛʔ31
44390291辦酒席pɔn31tsɔa35pɔaʔ33 pɔn31tsɔa35pɔaʔ33pɔn31 tsɔa35 pɔaʔ33
45390291辦酒席pɔn31tsɔa35pɔaʔ33 pɔn31tsɔa35pɔaʔ33pɔn31 tsɔa35 pɔaʔ33
46390296包（量詞）pɔu33 pɔu33pɔu33
47390297包裹pou33 pou33pou33
48390298包子min31pou33 min31pou33min31 pou33
49390300包袱pei35pau33 pei35pau33pei35 pau33
50390300包袱pei35pau33 pei35pau33pei35 pau33
51390301融化pin22 pin22pin22
52390302化膿teŋ31pai21 teŋ31pai21teŋ31 pai21
53390303北pɔ22 pɔ22pɔ22
54390369變pin22 pin22pin22
55390370變魔術pin22mɔ33si31 pin22mɔ33si31pin22 mɔ33 si31
56390411同伴tɔ~31pun21 tɔ~31pun21tɔ~31 pun21
57390420後頸窩kɛ22kaŋ35pui33 kɛ22kaŋ35pui33kɛ22 kaŋ35 pui33
58390424向日葵lou22doŋ22pan31 lou22doŋ22pan31lou22 doŋ22 pan31
59390475喇叭la33pa33 la33pa33la33 pa33
60390484嗑（瓜子）pɛʔ33 pɛʔ33pɛʔ33
61390513圓珠筆klui31lui33pɐt55 klui31lui33pɐt55klui31 lui33 pɐt55
62390536罈tswa35pei31 tswa35pei31tswa35 pei31
63390591洗澡桶toŋ33pɔaʔ22 toŋ33pɔaʔ22toŋ33 pɔaʔ22
64390593大妻wa35pɔaʔ31 wa35pɔaʔ31wa35 pɔaʔ31
65390596大襟衣ɔa35pɔa22 ɔa35pɔa22ɔa35 pɔa22
66390597大路kja35pɔaʔ33 kja35pɔaʔ33kja35 pɔaʔ33
67390630奪pɔ~ʔ55 pɔ~ʔ55pɔ~ʔ55
68390638女陰piŋ22 piŋ22piŋ22
69390682孵pu21 pu21pu21
70390711對襟衣pɔa22ɔa35 pɔa22ɔa35pɔa22 ɔa35
71390733小腿klui55pou33 klui55pou33klui55 pou33
72390753屁puŋ22 puŋ22puŋ22
73390757房間（屋子）poŋ55 poŋ55poŋ55
74390766山楂pi35ȡan31 pi35ȡan31pi35 ȡan31
75390797布穀鳥pu55ku33nwa21 pu55ku33nwa21pu55 ku33 nwa21
76390806幫助pɔ~35mɔ~31 pɔ~35mɔ~31pɔ~35 mɔ~31
77390899戲jou31pan31 jou31pan31jou31 pan31
78390904我父親wɔ55pei35 wɔ55pei35wɔ55 pei35
79390943開（槍）puŋ35 puŋ35puŋ35
80390948打呼嚕ou33pi33 ou33pi33ou33 pi33
81390957打獵puŋ35ɬa22 puŋ35ɬa22puŋ35 ɬa22
82390966扔（丟掉）poi33 poi33poi33
83390970紐扣puk55 puk55puk55
84390971襻（扣眼）puk55khoŋ35 puk55khoŋ35puk55 khoŋ35
85390985把尿pɔ~35 pɔ~35pɔ~35
86390986把（事做）pa55 pa55pa55
87390994搶pɔ~ʔ55 pɔ~ʔ55pɔ~ʔ55
88390996報喪pɔa35ȶhaŋ33 pɔa35ȶhaŋ33pɔa35 ȶhaŋ33
89391019拍pɔu35 pɔu35pɔu35
90391020拍馬屁pou35tsjaʔ22khoŋ35 pou35tsjaʔ22khoŋ35pou35 tsjaʔ22 khoŋ35
91391023拖pe33 pe33pe33
92391039指紋dei35pan42 dei35pan42dei35 pan42
93391069捶打pɔu35 pɔu35pɔu35
94391081掰開pɛʔ33 pɛʔ33pɛʔ33
95391120撕pɛʔ31 pɛʔ31pɛʔ31
96391175旁邊bɛ22pin35 bɛ22pin35bɛ22 pin35
97391198星期日li55pai35n̥ou33 li55pai35n̥ou33li55 pai35 n̥ou33
98391226替pɔ~35 pɔ~35pɔ~35
99391235月餅pɑ~35ɬei22peŋ33 pɑ~35ɬei22peŋ33pɑ~35 ɬei22 peŋ33
100391235月餅pɑ~35ɬei22peŋ33 pɑ~35ɬei22peŋ33pɑ~35 ɬei22 peŋ33
101391250本（量詞）pan33 pan33pan33
102391251本領pɔn55sei42 pɔn55sei42pɔn55 sei42
103391252書本pən55tsɿ55 pən55tsɿ55pən55 tsɿ55
104391261李子pi35li31 pi35li31pi35 li31
105391262李樹pi35li31 pi35li31pi35 li31
106391281板壁ȶeŋ33pin35 ȶeŋ33pin35ȶeŋ33 pin35
107391285果核pi35wɛ21 pi35wɛ21pi35 wɛ21
108391288槍膛tsoŋ22peŋ35 tsoŋ22peŋ35tsoŋ22 peŋ35
109391290柏樹ȶaŋ31pa22 ȶaŋ31pa22ȶaŋ31 pa22
110391292柚pi35phuk21 pi35phuk21pi35 phuk21
111391300柿pi35kɔn33ȶɔiʔ21 pi35kɔn33ȶɔiʔ21pi35 kɔn33 ȶɔiʔ21
112391313栗pan55li21 pan55li21pan55 li21
113391318桃pi35tu31 pi35tu31pi35 tu31
114391319桃樹pi35tu42 pi35tu42pi35 tu42
115391332梅花mei31pan31 mei31pan31mei31 pan31
116391333梨pi35ȡan31pwaʔ42 pi35ȡan31pwaʔ42pi35 ȡan31 pwaʔ42
117391344棋盤khi21pun21 khi21pun21khi21 pun21
118391352棯子pi35tsiŋ22 pi35tsiŋ22pi35 tsiŋ22
119391354棺材pli33pui22 pli33pui22pli33 pui22
120391358楔pu33ȶouʔ22 pu33ȶouʔ22pu33 ȶouʔ22
121391366橘pi35kɐn35tsi33 pi35kɐn35tsi33pi35 kɐn35 tsi33
122391367橙子pi35kɐn35tsi33 pi35kɐn35tsi33pi35 kɐn35 tsi33
123391398比pi55 pi55pi55
124391399比（他高）pi55 pi55pi55
125391404毛筆pɐt55plei33 pɐt55plei33pɐt55 plei33
126391416水果pi35 pi35pi35
127391429水缸ɔ~33puʔ22 ɔ~33puʔ22ɔ~33 puʔ22
128391453河岸ɔ~33pin35 ɔ~33pin35ɔ~33 pin35
129391454河灘ɔ~33pen35 ɔ~33pen35ɔ~33 pen35
130391468泡沫poŋ31poŋ31 poŋ31poŋ31poŋ31 poŋ31
131391468泡沫poŋ31poŋ31 poŋ31poŋ31poŋ31 poŋ31
132391487洪水ɔ~33pɔaʔ42 ɔ~33pɔaʔ42ɔ~33 pɔaʔ42
133391494流氓luŋ33pɛʔ31 luŋ33pɛʔ31luŋ33 pɛʔ31
134391503浮萍pə22piu31 pə22piu31pə22 piu31
135391503浮萍pə22piu31 pə22piu31pə22 piu31
136391531滿pɔ~35 pɔ~35pɔ~35
137391552火盆tɔa55pun31 tɔa55pun31tɔa55 pun31
138391564塵sei35paŋ35 sei35paŋ35sei35 paŋ35
139391603熱火灰tɔa55khjɔ~33paŋ35 tɔa55khjɔ~33paŋ35tɔa55 khjɔ~33 paŋ35
140391621熟悉pei33tai22 pei33tai22pei33 tai22
141391631父母pei35neiʔ31 pei35neiʔ31pei35 neiʔ31
142391656犯法pɐn21 pɐn21pɐn21
143391672獵人puŋ35ɬa22nɛ31 puŋ35ɬa22nɛ31puŋ35 ɬa22 nɛ31
144391699玻璃po33li31 po33li31po33 li31
145391708瓜瓤kwei33pɔ~55 kwei33pɔ~55kwei33 pɔ~55
146391714甕tsɔa35pou33 tsɔa35pou33tsɔa35 pou33
147391715瓶（量詞）peŋ31 peŋ31peŋ31
148391716瓶peŋ22 peŋ22peŋ22
149391735鱉bja55pi22 bja55pi22bja55 pi22
150391764蟾蜍pan21tsiu21 pan21tsiu21pan21 tsiu21
151391770白髮gɔa35pei33klɔa33 gɔa35pei33klɔa33gɔa35 pei33 klɔa33
152391779百合pa22xwə~t22 pa22xwə~t22pa22 xwə~t22
153391785盆pun31 pun31pun31
154391793盤pun21 pun21pun21
155391807看見leŋ22puʔ22 leŋ22puʔ22leŋ22 puʔ22
156391821睡pɔa22 pɔa22pɔa22
157391830知道pei33 pei33pei33
158391840石榴ɕi31ljou31pi35 ɕi31ljou31pi35ɕi31 ljou31 pi35
159391852砸pɔu35 pɔu35pɔu35
160391853砸（碗~了）pɔu35 pɔu35pɔu35
161391859碑poi35 poi35poi35
162391901秤砣djɔ~22pi35 djɔ~22pi35djɔ~22 pi35
163391912稗子pɛ33 pɛ33pɛ33
164391917稻穀bla31pɔa33 bla31pɔa33bla31 pɔa33
165391918穗bla31pan31 bla31pan31bla31 pan31
166391957筆pɐt55 pɐt55pɐt55
167391962第三ti22pa33 ti22pa33ti22 pa33
168391982算盤sun24pun31 sun24pun31sun24 pun31
169391989篦子pi55 pi55pi55
170391992篾席pi33tsek22 pi33tsek22pi33 tsek22
171392004米花糖ȡai24pan42tjɔ~33 ȡai24pan42tjɔ~33ȡai24 pan42 tjɔ~33
172392049紐扣（紐子）puk55 puk55puk55
173392064給（我）pɔ~33 pɔ~33pɔ~33
174392065給（他寫信）pɔ~33 pɔ~33pɔ~33
175392075編織pin21 pin21pin21
176392082缸poʔ22 poʔ22poʔ22
177392084罐put55 put55put55
178392112耙子pa31 pa31pa31
179392113耙（田）pa31 pa31pa31
180392114耙牙pa31m̥ɛ35 pa31m̥ɛ35pa31 m̥ɛ35
181392163巷pɔuʔ31o31 pɔuʔ31o31pɔuʔ31 o31
182392175膿pai31 pai31pai31
183392192臉盆ȡai35mou22pun31 ȡai35mou22pun31ȡai35 mou22 pun31
184392215臭屁蟲kin33pi22bou33 kin33pi22bou33kin33 pi22 bou33
185392216臭蟲kin33pi22 kin33pi22kin33 pi22
186392218臼牙m̥ɛ35pɔaʔ22 m̥ɛ35pɔaʔ22m̥ɛ35 pɔaʔ22
187392239芭蕉ȶai33pi35 ȶai33pi35ȶai33 pi35
188392240芭蕉花ȶai33pi35pan31 ȶai33pi35pan31ȶai33 pi35 pan31
189392240芭蕉花ȶai33pi35pan31 ȶai33pi35pan31ȶai33 pi35 pan31
190392241花pan31 pan31pan31
191392243花俏pan31 pan31pan31
192392247花瓣pan31blɔ~31 pan31blɔ~31pan31 blɔ~31
193392249花蒂pan31tsi35 pan31tsi35pan31 tsi35
194392251花（布）tou31pan31 tou31pan31tou31 pan31
195392252花辮pin22pan31 pin22pan31pin22 pan31
196392252花辮pin22pan31 pin22pan31pin22 pan31
197392268茶盤ȶi55pun31 ȶi55pun31ȶi55 pun31
198392269茶籽ȶi33pi35 ȶi33pi35ȶi33 pi35
199392289荷花ŋau22pan31 ŋau22pan31ŋau22 pan31
200392298菠菜po33ȶhai35 po33ȶhai35po33 ȶhai35
201392321薄荷po31xo35 po31xo35po31 xo35
202392356蛞蝓kin33pi22 kin33pi22kin33 pi22
203392375蝙蝠tsiuʔ21pa35 tsiuʔ21pa35tsiuʔ21 pa35
204392397衣邊ɔa35pin35 ɔa35pin35ɔa35 pin35
205392402補藥puʔ55lja33 puʔ55lja33puʔ55 lja33
206392432番茄tsjou35pi35 tsjou35pi35tsjou35 pi35
207392464穀耙bla31pa31 bla31pa31bla31 pa31
208392471豆腐腦tɔu55u31pan31 tɔu55u31pan31tɔu55 u31 pan31
209392478豹pɔa35 pɔa35pɔa35
210392480失敗pɛ31 pɛ31pɛ31
211392516跳繩pit55ɬai22 pit55ɬai22pit55 ɬai22
212392526躺pɔa22 pɔa22pɔa22
213392548邊緣pin35 pin35pin35
214392566進去pɔu31ŋ̥55 pɔu31ŋ̥55pɔu31 ŋ̥55
215392579逼pi22 pi22pi22
216392592鄰居pei31mwa35 pei31mwa35pei31 mwa35
217392599酒麯tsɔa35pan22 tsɔa35pan22tsɔa35 pan22
218392601酒窩tsɔa35pui33 tsɔa35pui33tsɔa35 pui33
219392603酒糟tsɔa35pei31 tsɔa35pei31tsɔa35 pei31
220392625金銀花kin33jin31pan31 kin33jin31pan31kin33 jin31 pan31
221392629釘耙ɬou22pa31 ɬou22pa31ɬou22 pa31
222392636鋼筆koŋ33pɐt55 koŋ33pɐt55koŋ33 pɐt55
223392655鉛筆jɛn31pɐt55 jɛn31pɐt55jɛn31 pɐt55
224392663鋪（被）pai22 pai22pai22
225392689生長pen22 pen22pen22
226392696門扣ȶo~31po~ʔ22 ȶo~31po~ʔ22ȶo~31 po~ʔ22
227392777鞭痕pen33iŋ35 pen33iŋ35pen33 iŋ35
228392805飯包（便當）kweiʔ22pou33 kweiʔ22pou33kweiʔ22 pou33
229392815餅peŋ33 peŋ33peŋ33
230392884雞嗉kɛ33pɛ35 kɛ33pɛ35kɛ33 pɛ35
231392927黑板xə31pan55 xə31pan55xə31 pan55
　
蘇ICP備17001294號 | 0.79MB 1.06MB 0.022s | 材料如有冒犯通知即刪