序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 155284 | 一…就… | səŋ33…lɛ31… səŋ33…lɛ31… | səŋ33 lɛ31 |
2 | 155288 | 一共 | la:n43ka55 la:n43ka55 | la:n43 ka55 |
3 | 155295 | 一百零一 | hɔi31nɯŋ52lin31ʔet55 hɔi31nɯŋ52lin31ʔet55 | hɔi31 nɯŋ52 lin31 ʔet55 |
4 | 155296 | 一百零五 | hɔi31nɯŋ52lin31ha25 hɔi31nɯŋ52lin31ha25 | hɔi31 nɯŋ52 lin31 ha25 |
5 | 155311 | 三千零五十 | sa:m33pan43lin31ha25sip55 sa:m33pan43lin31ha25sip55 | sa:m33 pan43 lin31 ha25 sip55 |
6 | 155330 | 下樓 | luŋ43 luŋ43 | luŋ43 |
7 | 155332 | 下去 | luŋ43pai33 luŋ43pai33 | luŋ43 pai33 |
8 | 155334 | 下來 | luŋ43ma43 luŋ43ma43 | luŋ43 ma43 |
9 | 155346 | 不管(怎麼勸) | kɔ31la:i33 kɔ31la:i33 | kɔ31 la:i33 |
10 | 155355 | 絲 | la:i25 la:i25 | la:i25 |
11 | 155393 | 亂 | pe52le52pa33la:t43 pe52le52pa33la:t43 | pe52 le52 pa33 la:t43 |
12 | 155393 | 亂 | pe52le52pa33la:t43 pe52le52pa33la:t43 | pe52 le52 pa33 la:t43 |
13 | 155403 | 虧本 | lum33 lum33 | lum33 |
14 | 155428 | 何地 | din33məŋ43laɯ33 din33məŋ43laɯ33 | din33 məŋ43 laɯ33 |
15 | 155429 | 何時 | tsə43laɯ33 tsə43laɯ33 | tsə43 laɯ33 |
16 | 155443 | 以下(數量) | luŋ43taɯ25 luŋ43taɯ25 | luŋ43 taɯ25 |
17 | 155445 | …以後 | laŋ33 laŋ33 | laŋ33 |
18 | 155458 | 傳說 | la:ŋ43tsen52 la:ŋ43tsen52 | la:ŋ43 tsen52 |
19 | 155461 | 伯父 | ʔi55luŋ43 ʔi55luŋ43 | ʔi55 luŋ43 |
20 | 155474 | 侄女 | la:n33ȵiŋ43 la:n33ȵiŋ43 | la:n33 ȵiŋ43 |
21 | 155475 | 侄子 | la:n33 la:n33 | la:n33 |
22 | 155502 | 偷 | lak43 lak43 | lak43 |
23 | 155509 | 兒媳 | luk43paɯ31 luk43paɯ31 | luk43 paɯ31 |
24 | 155510 | 兒子 | luk43tsa:i43 luk43tsa:i43 | luk43 tsa:i43 |
25 | 155547 | 兵 | liŋ55 liŋ55 | liŋ55 |
26 | 155550 | 妻兄 | pi52luŋ43 pi52luŋ43 | pi52 luŋ43 |
27 | 155552 | 內衣 | sə25lɔŋ33 sə25lɔŋ33 | sə25 lɔŋ33 |
28 | 155565 | 沖(水) | la:ŋ31 la:ŋ31 | la:ŋ31 |
29 | 155568 | 凍 | ka33la:ŋ25 ka33la:ŋ25 | ka33 la:ŋ25 |
30 | 155573 | 減法 | lut55 lut55 | lut55 |
31 | 155591 | 刀柄 | lam25ma43sa33 lam25ma43sa33 | lam25 ma43 sa33 |
32 | 155598 | 分娩 | ʔɔk55luk43 ʔɔk55luk43 | ʔɔk55 luk43 |
33 | 155613 | 利息 | li55 li55 | li55 |
34 | 155617 | 颳風 | lum43 lum43 | lum43 |
35 | 155622 | 蜂刺 | lai43 lai43 | lai43 |
36 | 155641 | 剩下 | lə33 lə33 | lə33 |
37 | 155654 | 勇敢 | di33loŋ33 di33loŋ33 | di33 loŋ33 |
38 | 155679 | 十二月 | bən33la:p43 bən33la:p43 | bən33 la:p43 |
39 | 155694 | 單身漢 | ba:u55la31 ba:u55la31 | ba:u55 la31 |
40 | 155699 | 睡房 | luk55 luk55 | luk55 |
41 | 155708 | 原來(是你) | ʔa55lak43tɛ31 ʔa55lak43tɛ31 | ʔa55 lak43 tɛ31 |
42 | 155716 | 雙(鞋量詞) | loi33 loi33 | loi33 |
43 | 155717 | 雙 | loi33 loi33 | loi33 |
44 | 155718 | 雙胞胎 | luk43fa33 luk43fa33 | luk43 fa33 |
45 | 155728 | 叔母 | ʔi55lo43 ʔi55lo43 | ʔi55 lo43 |
46 | 155735 | 口水 | nam31sa33la:i43 nam31sa33la:i43 | nam31 sa33 la:i43 |
47 | 155752 | 可惜 | se33la:i33 se33la:i33 | se33 la:i33 |
48 | 155753 | 可能(是他幹的) | lɔ31ka31 lɔ31ka31 | lɔ31 ka31 |
49 | 155754 | 颱風 | fa31lum43lɛŋ31 fa31lum43lɛŋ31 | fa31 lum43 lɛŋ31 |
50 | 155754 | 颱風 | fa31lum43lɛŋ31 fa31lum43lɛŋ31 | fa31 lum43 lɛŋ31 |
51 | 155763 | 吃晚飯 | tsin33khau25lɛŋ43 tsin33khau25lɛŋ43 | tsin33 khau25 lɛŋ43 |
52 | 155775 | 後妻 | me43laŋ33 me43laŋ33 | me43 laŋ33 |
53 | 155776 | 後年 | pi33laŋ33 pi33laŋ33 | pi33 laŋ33 |
54 | 155778 | 後來 | lun33laŋ33 lun33laŋ33 | lun33 laŋ33 |
55 | 155778 | 後來 | lun33laŋ33 lun33laŋ33 | lun33 laŋ33 |
56 | 155779 | 後面 | ta:ŋ43laŋ33 ta:ŋ43laŋ33 | ta:ŋ43 laŋ33 |
57 | 155780 | 後頸窩 | kok55ku33lun25 kok55ku33lun25 | kok55 ku33 lun25 |
58 | 155784 | 向(他借) | ləi25 ləi25 | ləi25 |
59 | 155786 | 嚇 | la:m31 la:m31 | la:m31 |
60 | 155819 | 哄騙 | lɔn55 lɔn55 | lɔn55 |
61 | 155823 | 哨 | fi55lit55 fi55lit55 | fi55 lit55 |
62 | 155824 | 哪個 | xa:ŋ25laɯ33 xa:ŋ25laɯ33 | xa:ŋ25 laɯ33 |
63 | 155832 | 啃 | lim43 lim43 | lim43 |
64 | 155870 | 包圍 | ʔɔm25lɔm31 ʔɔm25lɔm31 | ʔɔm25 lɔm31 |
65 | 155871 | 圍巾 | khan33lom43xɔ43 khan33lom43xɔ43 | khan33 lom43 xɔ43 |
66 | 155877 | 土(乾的) | lin33 lin33 | lin33 |
67 | 155882 | 土地神 | tsau25lin33 tsau25lin33 | tsau25 lin33 |
68 | 155885 | 地 | lin33 lin33 | lin33 |
69 | 155888 | 集市(場) | ka:ŋ33la:t43 ka:ŋ33la:t43 | ka:ŋ33 la:t43 |
70 | 155904 | 城市 | məŋ43loŋ33 məŋ43loŋ33 | məŋ43 loŋ33 |
71 | 155906 | 堂兄弟 | luk43pi52luk43nɔŋ31 luk43pi52luk43nɔŋ31 | luk43 pi52 luk43 nɔŋ31 |
72 | 155906 | 堂兄弟 | luk43pi52luk43nɔŋ31 luk43pi52luk43nɔŋ31 | luk43 pi52 luk43 nɔŋ31 |
73 | 155915 | 倒塌 | lan55 lan55 | lan55 |
74 | 155933 | 外孫 | la:n33ȵiŋ43 la:n33ȵiŋ43 | la:n33 ȵiŋ43 |
75 | 155934 | 外甥 | la:n33 la:n33 | la:n33 |
76 | 155938 | 多 | la:i33 la:i33 | la:i33 |
77 | 155939 | 多少 | kɔ52laɯ33 kɔ52laɯ33 | kɔ52 laɯ33 |
78 | 155943 | 大 | loŋ33 loŋ33 | loŋ33 |
79 | 155944 | 大人 | kun43loŋ33 kun43loŋ33 | kun43 loŋ33 |
80 | 155945 | 夫兄 | pi52luŋ43 pi52luŋ43 | pi52 luŋ43 |
81 | 155946 | 大兒子 | luk43tsa:i43loŋ33 luk43tsa:i43loŋ33 | luk43 tsa:i43 loŋ33 |
82 | 155946 | 大兒子 | luk43tsa:i43loŋ33 luk43tsa:i43loŋ33 | luk43 tsa:i43 loŋ33 |
83 | 155948 | 大半 | thɔŋ55la:i33 thɔŋ55la:i33 | thɔŋ55 la:i33 |
84 | 155949 | 大葉榕 | kɔ33va25loŋ33 kɔ33va25loŋ33 | kɔ33 va25 loŋ33 |
85 | 155951 | 大女兒 | luk43ȵiŋ43loŋ33 luk43ȵiŋ43loŋ33 | luk43 ȵiŋ43 loŋ33 |
86 | 155951 | 大女兒 | luk43ȵiŋ43loŋ33 luk43ȵiŋ43loŋ33 | luk43 ȵiŋ43 loŋ33 |
87 | 155956 | 大概 | tsha33mə55la:i33 tsha33mə55la:i33 | tsha33 mə55 la:i33 |
88 | 155958 | 大妻 | me43loŋ33 me43loŋ33 | me43 loŋ33 |
89 | 155960 | 大門 | fat55tu33loŋ33 fat55tu33loŋ33 | fat55 tu33 loŋ33 |
90 | 155970 | 太 | la:i33 la:i33 | la:i33 |
91 | 155971 | 太(大) | la:33 la:33 | la:33 |
92 | 155972 | 太平 | lin33məŋ43di33 lin33məŋ43di33 | lin33 məŋ43 di33 |
93 | 155982 | 女頭巾 | khan33lɛn52 khan33lɛn52 | khan33 lɛn52 |
94 | 155986 | 夾生 | suk55lip55 suk55lip55 | suk55 lip55 |
95 | 155987 | 夾生飯 | khau25suk55lip55 khau25suk55lip55 | khau25 suk55 lip55 |
96 | 155991 | 女兒 | luk43ȵiŋ43 luk43ȵiŋ43 | luk43 ȵiŋ43 |
97 | 155992 | 女婿 | luk43khəi33 luk43khəi33 | luk43 khəi33 |
98 | 156031 | 子孫 | luk43la:n33 luk43la:n33 | luk43 la:n33 |
99 | 156031 | 子孫 | luk43la:n33 luk43la:n33 | luk43 la:n33 |
100 | 156032 | 子彈 | la:n31tshuŋ55 la:n31tshuŋ55 | la:n31 tshuŋ55 |
101 | 156037 | 孫女 | la:n33ȵiŋ43 la:n33ȵiŋ43 | la:n33 ȵiŋ43 |
102 | 156038 | 孫子 | la:h33tsa:i43 la:h33tsa:i43 | la:h33 tsa:i43 |
103 | 156039 | 孤兒 | luk43pa31 luk43pa31 | luk43 pa31 |
104 | 156069 | 對(量詞) | loi33 loi33 | loi33 |
105 | 156074 | 對聯 | tui25lɛn31 tui25lɛn31 | tui25 lɛn31 |
106 | 156082 | 小兒子 | luk43tsa:i43la25 luk43tsa:i43la25 | luk43 tsa:i43 la25 |
107 | 156082 | 小兒子 | luk43tsa:i43la25 luk43tsa:i43la25 | luk43 tsa:i43 la25 |
108 | 156085 | 小女兒 | luk43ȵiŋ43la25 luk43ȵiŋ43la25 | luk43 ȵiŋ43 la25 |
109 | 156085 | 小女兒 | luk43ȵiŋ43la25 luk43ȵiŋ43la25 | luk43 ȵiŋ43 la25 |
110 | 156087 | 小孩 | lek55nɔi31 lek55nɔi31 | lek55 nɔi31 |
111 | 156093 | 小舌 | lin31kai55 lin31kai55 | lin31 kai55 |
112 | 156097 | 尖 | lɛm33 lɛm33 | lɛm33 |
113 | 156098 | 尖刀 | sa33lɛm33 sa33lɛm33 | sa33 lɛm33 |
114 | 156100 | 就(去) | lɛ31 lɛ31 | lɛ31 |
115 | 156114 | 坡 | la:i55 la:i55 | la:i55 |
116 | 156142 | 已經 | lɔ52 lɔ52 | lɔ52 |
117 | 156144 | 巴芒草 | ȵa25lau43 ȵa25lau43 | ȵa25 lau43 |
118 | 156146 | 布穀鳥 | nok43pu31kai55loŋ33 nok43pu31kai55loŋ33 | nok43 pu31 kai55 loŋ33 |
119 | 156157 | 經常(常常) | lɯŋ43tsə43 lɯŋ43tsə43 | lɯŋ43 tsə43 |
120 | 156163 | 乾娘 | mɛ52leŋ31 mɛ52leŋ31 | mɛ52 leŋ31 |
121 | 156164 | 乾枯 | lɔk55 lɔk55 | lɔk55 |
122 | 156166 | 乾爹 | pɔ52leŋ31 pɔ52leŋ31 | pɔ52 leŋ31 |
123 | 156167 | 乾脆利落 | sɯ52xa:p43leu33 sɯ52xa:p43leu33 | sɯ52 xa:p43 leu33 |
124 | 156174 | 平時 | tsə43laɯ33 tsə43laɯ33 | tsə43 laɯ33 |
125 | 156178 | 年底 | la25pi33 la25pi33 | la25 pi33 |
126 | 156189 | 幢(量詞) | la:ŋ33 la:ŋ33 | la:ŋ33 |
127 | 156198 | 開始 | naɯ33lɔ31 naɯ33lɔ31 | naɯ33 lɔ31 |
128 | 156200 | 開玩笑 | pa:k55lin25 pa:k55lin25 | pa:k55 lin25 |
129 | 156228 | 很 | la:i33 la:i33 | la:i33 |
130 | 156236 | 忘記 | lum43 lum43 | lum43 |
131 | 156246 | 哪樣 | tshɯ55laɯ33 tshɯ55laɯ33 | tshɯ55 laɯ33 |
132 | 156254 | 懸岩 | la:n55 la:n55 | la:n55 |
133 | 156255 | 崖 | na25la:n55 na25la:n55 | na25 la:n55 |
134 | 156284 | 房後 | laŋ33hən43 laŋ33hən43 | laŋ33 hən43 |
135 | 156300 | 手背 | laŋ33mɯ43 laŋ33mɯ43 | laŋ33 mɯ43 |
136 | 156316 | 打倒 | tap43lum31 tap43lum31 | tap43 lum31 |
137 | 156330 | 打閃 | fa31pa:p55lən25 fa31pa:p55lən25 | fa31 pa:p55 lən25 |
138 | 156331 | 打雷 | fa31laŋ33 fa31laŋ33 | fa31 laŋ33 |
139 | 156359 | 柄 | lam25 lam25 | lam25 |
140 | 156364 | 折扣 | lut55 lut55 | lut55 |
141 | 156365 | 撫摸 | lup43 lup43 | lup43 |
142 | 156392 | 拍馬屁 | po43xa33loŋ33 po43xa33loŋ33 | po43 xa33 loŋ33 |
143 | 156396 | 拖 | la:k43 la:k43 | la:k43 |
144 | 156399 | 拜 | lai31 lai31 | lai31 |
145 | 156400 | 拜堂 | lai31hɔŋ55 lai31hɔŋ55 | lai31 hɔŋ55 |
146 | 156407 | 拴 | lɛŋ55 lɛŋ55 | lɛŋ55 |
147 | 156413 | 指甲 | lep43mɯ43 lep43mɯ43 | lep43 mɯ43 |
148 | 156414 | 指紋 | la:i43mɯ43 la:i43mɯ43 | la:i43 mɯ43 |
149 | 156417 | 挑選 | lək43 lək43 | lək43 |
150 | 156423 | 擋 | lap43 lap43 | lap43 |
151 | 156437 | 捉迷藏 | lap43li31 lap43li31 | lap43 li31 |
152 | 156437 | 捉迷藏 | lap43li31 lap43li31 | lap43 li31 |
153 | 156442 | 換 | lɛk43 lɛk43 | lɛk43 |
154 | 156446 | 撚 | lan52 lan52 | lan52 |
155 | 156448 | 掉 | lun55 lun55 | lun55 |
156 | 156452 | 幺叔 | ʔa:u33la25 ʔa:u33la25 | ʔa:u33 la25 |
157 | 156485 | 摔跤 | lum31 lum31 | lum31 |
158 | 156491 | 摸 | lup43 lup43 | lup43 |
159 | 156497 | 說謊 | lɔn55 lɔn55 | lɔn55 |
160 | 156501 | 擀 | lan52 lan52 | lan52 |
161 | 156502 | 操練 | lau52 lau52 | lau52 |
162 | 156541 | 斜眼 | kun43ta33lən33 kun43ta33lən33 | kun43 ta33 lən33 |
163 | 156553 | 方 | lem52 lem52 | lem52 |
164 | 156558 | 旋風 | lum43ʔɛu25la:u31 lum43ʔɛu25la:u31 | lum43 ʔɛu25 la:u31 |
165 | 156558 | 旋風 | lum43ʔɛu25la:u31 lum43ʔɛu25la:u31 | lum43 ʔɛu25 la:u31 |
166 | 156567 | 旱 | fa31lɛŋ31 fa31lɛŋ31 | fa31 lɛŋ31 |
167 | 156570 | 旱田 | na43lɛŋ31 na43lɛŋ31 | na43 lɛŋ31 |
168 | 156592 | 晚 | la25 la25 | la25 |
169 | 156594 | 晚飯 | khau25lɛŋ43 khau25lɛŋ43 | khau25 lɛŋ43 |
170 | 156598 | 熱水瓶 | ho31la31 ho31la31 | ho31 la31 |
171 | 156600 | 暴風雨 | fɯn33lum43lɛŋ31 fɯn33lum43lɛŋ31 | fɯn33 lum43 lɛŋ31 |
172 | 156600 | 暴風雨 | fɯn33lum43lɛŋ31 fɯn33lum43lɛŋ31 | fɯn33 lum43 lɛŋ31 |
173 | 156609 | 最後 | lun33laŋ33 lun33laŋ33 | lun33 laŋ33 |
174 | 156609 | 最後 | lun33laŋ33 lun33laŋ33 | lun33 laŋ33 |
175 | 156613 | 月底 | bən33lap55 bən33lap55 | bən33 lap55 |
176 | 156624 | 木板鞋 | ha:i43khɔ55lɔp55 ha:i43khɔ55lɔp55 | ha:i43 khɔ55 lɔp55 |
177 | 156634 | 末尾 | la25sut55 la25sut55 | la25 sut55 |
178 | 156640 | 機靈 | mɯn52mɯn52lai33lai33 mɯn52mɯn52lai33lai33 | mɯn52 mɯn52 lai33 lai33 |
179 | 156640 | 機靈 | mɯn52mɯn52lai33lai33 mɯn52mɯn52lai33lai33 | mɯn52 mɯn52 lai33 lai33 |
180 | 156659 | 鬆(緊) | lom33 lom33 | lom33 |
181 | 156660 | 鬆 | lom33 lom33 | lom33 |
182 | 156662 | 鬆土 | tsɔk43lin33 tsɔk43lin33 | tsɔk43 lin33 |
183 | 156679 | 柳樹 | kɔ33mai31liu52su25 kɔ33mai31liu52su25 | kɔ33 mai31 liu52 su25 |
184 | 156680 | 柴刀 | sa33ham25lo33 sa33ham25lo33 | sa33 ham25 lo33 |
185 | 156681 | 柴 | lo33 lo33 | lo33 |
186 | 156686 | 樹幹 | lam43mai31 lam43mai31 | lam43 mai31 |
187 | 156697 | 根(扁擔量詞) | lɛm25 lɛm25 | lɛm25 |
188 | 156698 | 條(繩量詞) | lɛm25 lɛm25 | lɛm25 |
189 | 156715 | 梨 | ma:k55sa31li31 ma:k55sa31li31 | ma:k55 sa31 li31 |
190 | 156716 | 梨樹 | kɔ33ma:k55sa33li31 kɔ33ma:k55sa33li31 | kɔ33 ma:k55 sa33 li31 |
191 | 156736 | 樓梯 | tha:ŋ55lai33 tha:ŋ55lai33 | tha:ŋ55 lai33 |
192 | 156760 | 母豬 | mu33luŋ43 mu33luŋ43 | mu33 luŋ43 |
193 | 156761 | 母豬(未產崽) | mu33luŋ43 mu33luŋ43 | mu33 luŋ43 |
194 | 156798 | 水碾 | ləŋ55pe33 ləŋ55pe33 | ləŋ55 pe33 |
195 | 156807 | 大河 | nam31loŋ33 nam31loŋ33 | nam31 loŋ33 |
196 | 156808 | 糯米酒 | ȵə25lau25 ȵə25lau25 | ȵə25 lau25 |
197 | 156816 | 沙灘 | lɔn33sa:i43 lɔn33sa:i43 | lɔn33 sa:i43 |
198 | 156821 | 河灘 | lep43nam31 lep43nam31 | lep43 nam31 |
199 | 156840 | 洋蔥 | hɔm33vo55loŋ33 hɔm33vo55loŋ33 | hɔm33 vo55 loŋ33 |
200 | 156845 | 洗碗 | la:ŋ31 la:ŋ31 | la:ŋ31 |
201 | 156850 | 洪水 | nam31ma25loŋ33 nam31ma25loŋ33 | nam31 ma25 loŋ33 |
202 | 156851 | 洲 | lɔn33ka:ŋ33 lɔn33ka:ŋ33 | lɔn33 ka:ŋ33 |
203 | 156855 | 流產 | tɛŋ31luk43 tɛŋ31luk43 | tɛŋ31 luk43 |
204 | 156867 | 塗 | la:t43 la:t43 | la:t43 |
205 | 156870 | 澇 | nam31lup55 nam31lup55 | nam31 lup55 |
206 | 156881 | 深 | lək43 lək43 | lək43 |
207 | 156882 | 淹 | nam31lup55 nam31lup55 | nam31 lup55 |
208 | 156883 | 淹(死) | lup55 lup55 | lup55 |
209 | 156892 | 游 | lɔi43 lɔi43 | lɔi43 |
210 | 156893 | 游泳 | lɔi43 lɔi43 | lɔi43 |
211 | 156894 | 湖 | nam31buŋ55loŋ33 nam31buŋ55loŋ33 | nam31 buŋ55 loŋ33 |
212 | 156907 | 漂染 | lai43 lai43 | lai43 |
213 | 156910 | 漂洗 | lai43 lai43 | lai43 |
214 | 156919 | 澄清 | sa:ŋ33luŋ52 sa:ŋ33luŋ52 | sa:ŋ33 luŋ52 |
215 | 156921 | 灌 | lɔŋ55 lɔŋ55 | lɔŋ55 |
216 | 156923 | 火塘 | ta33fai43loŋ33 ta33fai43loŋ33 | ta33 fai43 loŋ33 |
217 | 156924 | 火把 | ton43lin55 ton43lin55 | ton43 lin55 |
218 | 156935 | 燈 | pha:ŋ33lɛn43 pha:ŋ33lɛn43 | pha:ŋ33 lɛn43 |
219 | 156937 | 燈罩 | tsa:u25lɛn43 tsa:u25lɛn43 | tsa:u25 lɛn43 |
220 | 156938 | 燈芯 | kɛn55lɛn43 kɛn55lɛn43 | kɛn55 lɛn43 |
221 | 156953 | 炮 | tshuŋ55loŋ33 tshuŋ55loŋ33 | tshuŋ55 loŋ33 |
222 | 156960 | 點心 | khau25tum25khau25lɛk55 khau25tum25khau25lɛk55 | khau25 tum25 khau25 lɛk55 |
223 | 156969 | 煙斗 | kok55lɛŋ31 kok55lɛŋ31 | kok55 lɛŋ31 |
224 | 156973 | 燒 | laŋ33 laŋ33 | laŋ33 |
225 | 157001 | 熟悉 | hu31la:i33 hu31la:i33 | hu31 la:i33 |
226 | 157025 | 牛虻 | lək55 lək55 | lək55 |
227 | 157032 | 牧童 | lek55nɔi31tsəŋ31xva:i43 lek55nɔi31tsəŋ31xva:i43 | lek55 nɔi31 tsəŋ31 xva:i43 |
228 | 157038 | 狂風 | lum43loŋ33 lum43loŋ33 | lum43 loŋ33 |
229 | 157038 | 狂風 | lum43loŋ33 lum43loŋ33 | lum43 loŋ33 |
230 | 157045 | 狡猾 | lɛm33 lɛm33 | lɛm33 |
231 | 157046 | 獨子 | luk43tɔ43 luk43tɔ43 | luk43 tɔ43 |
232 | 157051 | 獵人 | kun43ka52luŋ33 kun43ka52luŋ33 | kun43 ka52 luŋ33 |
233 | 157060 | 豬舌 | lin31mu33 lin31mu33 | lin31 mu33 |
234 | 157061 | 豬血 | lət43mu33 lət43mu33 | lət43 mu33 |
235 | 157066 | 猴 | liŋ43 liŋ43 | liŋ43 |
236 | 157067 | 玉米 | khau25lɔn31 khau25lɔn31 | khau25 lɔn31 |
237 | 157068 | 玉米油 | pi43khau25lɔn31 pi43khau25lɔn31 | pi43 khau25 lɔn31 |
238 | 157069 | 玉米桿 | kɔ33khau25lɔn31 kɔ33khau25lɔn31 | kɔ33 khau25 lɔn31 |
239 | 157070 | 玉米芯 | kan55khau25lɔn31 kan55khau25lɔn31 | kan55 khau25 lɔn31 |
240 | 157078 | 理睬 | li52 li52 | li52 |
241 | 157089 | 甘蔗 | ʔɔi25lam43 ʔɔi25lam43 | ʔɔi25 lam43 |
242 | 157091 | 不熟 | lip55 lip55 | lip55 |
243 | 157094 | 不熟(肉) | lip55 lip55 | lip55 |
244 | 157095 | 陌生(面相) | la:k55 la:k55 | la:k55 |
245 | 157096 | 陌生人 | kun43la:k55na25 kun43la:k55na25 | kun43 la:k55 na25 |
246 | 157145 | 白費 | pa55la31 pa55la31 | pa55 la31 |
247 | 157151 | 白酒 | lau25dɔn55 lau25dɔn55 | lau25 dɔn55 |
248 | 157154 | 皇帝 | po33loŋ33 po33loŋ33 | po33 loŋ33 |
249 | 157170 | 盤 | lɛ33loŋ33 lɛ33loŋ33 | lɛ33 loŋ33 |
250 | 157170 | 盤 | lɛ33loŋ33 lɛ33loŋ33 | lɛ33 loŋ33 |
251 | 157199 | 睡著 | nɔn43lap55 nɔn43lap55 | nɔn43 lap55 |
252 | 157214 | 石匠 | kun43tsa:ŋ52la:n55 kun43tsa:ŋ52 la:n55 | kun43 tsa:ŋ52 la:n55 |
253 | 157216 | 石榴 | ma:k55sɯ31liu25 ma:k55sɯ31liu25 | ma:k55 sɯ31 liu25 |
254 | 157217 | 石槽 | ha:ŋ43la:n55 ha:ŋ43la:n55 | ha:ŋ43 la:n55 |
255 | 157221 | 硯臺 | kha:p55lap43nam31mɯk43 kha:p55lap43nam31mɯk43 | kha:p55 lap43 nam31 mɯk43 |
256 | 157232 | 碓 | ləŋ55 ləŋ55 | ləŋ55 |
257 | 157235 | 碟子 | lɛ33nɔi31 lɛ33nɔi31 | lɛ33 nɔi31 |
258 | 157237 | 堿水 | nam31laŋ55 nam31laŋ55 | nam31 laŋ55 |
259 | 157239 | 磁鐵 | hut55lek55 hut55lek55 | hut55 lek55 |
260 | 157240 | 磕頭 | lai31 lai31 | lai31 |
261 | 157242 | 磨(刀) | lap43 lap43 | lap43 |
262 | 157245 | 祖宗 | pu55ja52lam25 pu55ja52lam25 | pu55 ja52 lam25 |
263 | 157248 | 祭拜 | lai31 lai31 | lai31 |
264 | 157254 | 私生子 | luk43ma:n43ta:ŋ43 luk43ma:n43ta:ŋ43 | luk43 ma:n43 ta:ŋ43 |
265 | 157256 | 禿 | lɔn31 lɔn31 | lɔn31 |
266 | 157257 | 禿人 | kun43ho33lɔn31 kun43ho33lɔn31 | kun43 ho33 lɔn31 |
267 | 157262 | 秕穀 | khau25la:p43 khau25la:p43 | khau25 la:p43 |
268 | 157263 | 秤 | pha:ŋ33leŋ55 pha:ŋ33leŋ55 | pha:ŋ33 leŋ55 |
269 | 157264 | 秤星 | ta33leŋ55 ta33leŋ55 | ta33 leŋ55 |
270 | 157265 | 秤杆 | ka:n25leŋ55 ka:n25leŋ55 | ka:n25 leŋ55 |
271 | 157266 | 秤砣 | ham33leŋ55 ham33leŋ55 | ham33 leŋ55 |
272 | 157267 | 秤紐 | sa:i33leŋ55 sa:i33leŋ55 | sa:i33 leŋ55 |
273 | 157270 | 秤(花生量詞) | leŋ55 leŋ55 | leŋ55 |
274 | 157271 | 稱重 | leŋ55 leŋ55 | leŋ55 |
275 | 157277 | 粥 | khau25lɛu33 khau25lɛu33 | khau25 lɛu33 |
276 | 157307 | 竹筧 | lin43 lin43 | lin43 |
277 | 157325 | 第末 | to33la25sut55 to33la25sut55 | to33 la25 sut55 |
278 | 157356 | 簸箕(有樑) | luŋ25 luŋ25 | luŋ25 |
279 | 157357 | 簸箕 | luŋ25 luŋ25 | luŋ25 |
280 | 157359 | 米湯 | nam31khau25la:u31 nam31khau25la:u31 | nam31 khau25 la:u31 |
281 | 157367 | 粗(細) | loŋ33 loŋ33 | loŋ33 |
282 | 157382 | 糊塗 | ləi52 ləi52 | ləi52 |
283 | 157383 | 糍粑 | khau25lɛk55 khau25lɛk55 | khau25 lɛk55 |
284 | 157400 | 番薯酒 | lau25ma:k55ʔɔn25 lau25ma:k55ʔɔn25 | lau25 ma:k55 ʔɔn25 |
285 | 157407 | 練習 | lɛn25 lɛn25 | lɛn25 |
286 | 157409 | 細(麵粉) | lɛp43 lɛp43 | lɛp43 |
287 | 157410 | 細(小) | lɛp43 lɛp43 | lɛp43 |
288 | 157415 | 經常 | lɯŋ33tsə43 lɯŋ33tsə43 | lɯŋ33 tsə43 |
289 | 157450 | 羅嗦 | vek43la:i33 vek43la:i33 | vek43 la:i33 |
290 | 157452 | 罾 | la:ŋ33vɛn33 la:ŋ33vɛn33 | la:ŋ33 vɛn33 |
291 | 157461 | 翻 | lon31 lon31 | lon31 |
292 | 157470 | 老姑娘 | sau33la31 sau33la31 | sau33 la31 |
293 | 157485 | 耳環 | lɔt55hu33 lɔt55hu33 | lɔt55 hu33 |
294 | 157486 | 耽誤 | lut55vek43 lut55vek43 | lut55 vek43 |
295 | 157489 | 聰明 | lak55 lak55 | lak55 |
296 | 157492 | 肋骨 | lup55heu43tsha:ŋ25 lup55heu43tsha:ŋ25 | lup55 heu43 tsha:ŋ25 |
297 | 157512 | 腎 | tshai55laŋ53 tshai55laŋ53 | tshai55 laŋ53 |
298 | 157518 | 背(名詞) | ma:ŋ52laŋ33 ma:ŋ52laŋ33 | ma:ŋ52 laŋ33 |
299 | 157521 | 背後 | ta:ŋ43laŋ33 ta:ŋ43laŋ33 | ta:ŋ43 laŋ33 |
300 | 157522 | 背帶 | pha25la33 pha25la33 | pha25 la33 |
301 | 157523 | 背心 | sə25la:u52sa:n55 sə25la:u52sa:n55 | sə25 la:u52 sa:n55 |
302 | 157528 | 巷 | lɔŋ31 lɔŋ31 | lɔŋ31 |
303 | 157530 | 胡蘿蔔 | lɔ31pu25dɛŋ33 lɔ31pu25dɛŋ33 | lɔ31 pu25 dɛŋ33 |
304 | 157537 | 脈搏 | sa:i33lət43 sa:i33lət43 | sa:i33 lət43 |
305 | 157538 | 脊骨 | lup55san33laŋ33 lup55san33laŋ33 | lup55 san33 laŋ33 |
306 | 157538 | 脊骨 | lup55san33laŋ33 lup55san33laŋ33 | lup55 san33 laŋ33 |
307 | 157549 | 腳背 | laŋ33tin33 laŋ33tin33 | laŋ33 tin33 |
308 | 157554 | 脫落 | la:ŋ55 la:ŋ55 | la:ŋ55 |
309 | 157559 | 臘月 | bən33la:p43 bən33la:p43 | bən33 la:p43 |
310 | 157589 | 舌頭 | lin31 lin31 | lin31 |
311 | 157590 | 舍得 | sa33la:i33 sa33la:i33 | sa33 la:i33 |
312 | 157592 | 舔 | le43 le43 | le43 |
313 | 157593 | 舞獅 | mo25ho33loŋ43 mo25ho33loŋ43 | mo25 ho33 loŋ43 |
314 | 157607 | 眼花 | la:i43 la:i43 | la:i43 |
315 | 157612 | 花生 | lɔ31tshuŋ33 lɔ31tshuŋ33 | lɔ31 tshuŋ33 |
316 | 157614 | 花蕾 | tsu55lup55pup55 tsu55lup55pup55 | tsu55 lup55 pup55 |
317 | 157616 | 花邊 | la:ŋ31ka:n33 la:ŋ31ka:n33 | la:ŋ31 ka:n33 |
318 | 157631 | 茶葉 | baɯ33la31 baɯ33la31 | baɯ33 la31 |
319 | 157632 | 茶壺 | ho31la31 ho31la31 | ho31 la31 |
320 | 157634 | 茶杯 | tsok55la31 tsok55la31 | tsok55 la31 |
321 | 157650 | 蓮子 | ma:k55lɛn31ʔəu52 ma:k55lɛn31ʔəu52 | ma:k55 lɛn31 ʔəu52 |
322 | 157661 | 蘿蔔 | ma:k55lɔ31pu25 ma:k55lɔ31pu25 | ma:k55 lɔ31 pu25 |
323 | 157663 | 落下 | lun55 lun55 | lun55 |
324 | 157684 | 藕 | lɛn31ʔəu52 lɛn31ʔəu52 | lɛn31 ʔəu52 |
325 | 157689 | 虎牙 | xɛu25lit55 xɛu25lit55 | xɛu25 lit55 |
326 | 157696 | 虹 | phi33loŋ43kin33nam31fa31 phi33loŋ43kin33nam31fa31 | phi33 loŋ43 kin33 nam31 fa31 |
327 | 157713 | 蛋黃 | tshai55ləŋ33 tshai55ləŋ33 | tshai55 ləŋ33 |
328 | 157715 | 蟄 | lan25 lan25 | lan25 |
329 | 157722 | 蛻 | lɔ43tsa:p43 lɔ43tsa:p43 | lɔ43 tsa:p43 |
330 | 157741 | 蟋蟀 | tsi55lit43 tsi55lit43 | tsi55 lit43 |
331 | 157743 | 蟒蛇 | to33la:ŋ55 to33la:ŋ55 | to33 la:ŋ55 |
332 | 157744 | 蠓 | lə:k55 lə:k55 | lə:k55 |
333 | 157746 | 血 | mɛt43lət43 mɛt43lət43 | mɛt43 lət43 |
334 | 157759 | 表兄弟 | luk43pi52luk43nɔŋ31 luk43pi52luk43nɔŋ31 | luk43 pi52 luk43 nɔŋ31 |
335 | 157759 | 表兄弟 | luk43pi52luk43nɔŋ31 luk43pi52luk43nɔŋ31 | luk43 pi52 luk43 nɔŋ31 |
336 | 157782 | 褪色 | lɔ43 lɔ43 | lɔ43 |
337 | 157805 | 講故事 | vai43la:ŋ43 vai43la:ŋ43 | vai43 la:ŋ43 |
338 | 157806 | 診脈 | tsam43mɛt43lət43 tsam43mɛt43lət43 | tsam43 mɛt43 lət43 |
339 | 157815 | 謊話 | pa:k55lɔn55 pa:k55lɔn55 | pa:k55 lɔn55 |
340 | 157816 | 謎語 | kha:n25la:ŋ43 kha:n25la:ŋ43 | kha:n25 la:ŋ43 |
341 | 157818 | 糧倉 | lau31khau25 lau31khau25 | lau31 khau25 |
342 | 157843 | 小偷 | kun43lak43 kun43lak43 | kun43 lak43 |
343 | 157855 | 趕 | lai52 lai52 | lai52 |
344 | 157865 | 摔倒 | lum31 lum31 | lum31 |
345 | 157866 | 跑 | la:i31 la:i31 | la:i31 |
346 | 157886 | 車(水) | lik55 lik55 | lik55 |
347 | 157895 | 軟骨 | lup55tsɔt43 lup55tsɔt43 | lup55 tsɔt43 |
348 | 157905 | 辮子 | lɛm25phum33fə33 lɛm25phum33fə33 | lɛm25 phum33 fə33 |
349 | 157929 | 遠 | lak55 lak55 | lak55 |
350 | 157938 | 選(種子) | lək43 lək43 | lək43 |
351 | 157942 | 遍(量詞) | lau52 lau52 | lau52 |
352 | 157955 | 酒 | lau25 lau25 | lau25 |
353 | 157956 | 酒壺 | ho31lau25 ho31lau25 | ho31 lau25 |
354 | 157957 | 酒杯 | tsɛu25lau25 tsɛu25lau25 | tsɛu25 lau25 |
355 | 157959 | 酒麯 | və33lau25 və33lau25 | və33 lau25 |
356 | 157973 | 重孫子 | lin33tsa:i43 lin33tsa:i43 | lin33 tsa:i43 |
357 | 157976 | 野豬 | mu33lɔŋ43 mu33lɔŋ43 | mu33 lɔŋ43 |
358 | 157982 | 金銀花 | bɔk55lep43mɯ43na:ŋ43ʔo25 bɔk55lep43mɯ43na:ŋ43ʔo25 | bɔk55 lep43 mɯ43 na:ŋ43 ʔo25 |
359 | 157983 | 金魚 | pa33li55fau52 pa33li55fau52 | pa33 li55 fau52 |
360 | 157984 | 針灸 | xim33lum43 xim33lum43 | xim33 lum43 |
361 | 157986 | 釘子 | lek55 lek55 | lek55 |
362 | 158003 | 鐵 | lek55 lek55 | lek55 |
363 | 158005 | 鐵匠 | kun43tsa:ŋ52lek55 kun43tsa:ŋ52lek55 | kun43 tsa:ŋ52 lek55 |
364 | 158006 | 鐵桶 | thuŋ43lek55 thuŋ43lek55 | thuŋ43 lek55 |
365 | 158007 | 鐵犁 | thai33lek55 thai33lek55 | thai33 lek55 |
366 | 158009 | 鐵耙 | va:n33lek55 va:n33lek55 | va:n33 lek55 |
367 | 158010 | 鐵鍋 | mɔ25lek55 mɔ25lek55 | mɔ25 lek55 |
368 | 158029 | 鍋巴 | khau25la:m25 khau25la:m25 | khau25 la:m25 |
369 | 158060 | 閃電 | fa31pa:p55lən25 fa31pa:p55lən25 | fa31 pa:p55 lən25 |
370 | 158062 | 閉(眼) | lap55 lap55 | lap55 |
371 | 158068 | 聞 | lum33 lum33 | lum33 |
372 | 158082 | 陌生 | la:k55 la:k55 | la:k55 |
373 | 158084 | 除夕 | bən33la:p43sa:m33sip55 bən33la:p43sa:m33sip55 | bən33 la:p43 sa:m33 sip55 |
374 | 158086 | 陷 | lum55 lum55 | lum55 |
375 | 158088 | 隨便(弄弄) | lɔn55 lɔn55 | lɔn55 |
376 | 158105 | 零 | lin31 lin31 | lin31 |
377 | 158106 | 零錢 | tsɛn43lin31 tsɛn43lin31 | tsɛn43 lin31 |
378 | 158107 | 雷 | fa31laŋ33 fa31laŋ33 | fa31 laŋ33 |
379 | 158148 | 額頭 | na25lɛn55 na25lɛn55 | na25 lɛn55 |
380 | 158150 | 風 | fa31lum43 fa31lum43 | fa31 lum43 |
381 | 158151 | 風俗 | li55la:ŋ43 li55la:ŋ43 | li55 la:ŋ43 |
382 | 158151 | 風俗 | li55la:ŋ43 li55la:ŋ43 | li55 la:ŋ43 |
383 | 158152 | 風箱 | lu31 lu31 | lu31 |
384 | 158187 | 驢 | ma31lɔ25nɔi31 ma31lɔ25nɔi31 | ma31 lɔ25 nɔi31 |
385 | 158188 | 駝子 | kun43laŋ33ʔɔm43 kun43laŋ33ʔɔm43 | kun43 laŋ33 ʔɔm43 |
386 | 158191 | 騙 | lɔn55 lɔn55 | lɔn55 |
387 | 158192 | 騙子 | kun43lɔn55tsin33 kun43lɔn55tsin33 | kun43 lɔn55 tsin33 |
388 | 158195 | 騾 | ma31lɔ25loŋ33 ma31lɔ25loŋ33 | ma31 lɔ25 loŋ33 |
389 | 158195 | 騾 | ma31lɔ25loŋ33 ma31lɔ25loŋ33 | ma31 lɔ25 loŋ33 |
390 | 158196 | 骨 | lup55 lup55 | lup55 |
391 | 158197 | 關節 | xɔ25lup55 xɔ25lup55 | xɔ25 lup55 |
392 | 158201 | 高粱 | ka:u33lɛŋ33 ka:u33lɛŋ33 | ka:u33 lɛŋ33 |
393 | 158251 | 麻子 | kun43na25la:i43 kun43na25la:i43 | kun43 na25 la:i43 |
394 | 158255 | 黃色 | ləŋ33 ləŋ33 | ləŋ33 |
395 | 158263 | 黃豆 | tho55ləŋ33 tho55ləŋ33 | tho55 ləŋ33 |
396 | 158264 | 黃酒 | lau25ləŋ33 lau25ləŋ33 | lau25 ləŋ33 |
397 | 158264 | 黃酒 | lau25ləŋ33 lau25ləŋ33 | lau25 ləŋ33 |
398 | 158275 | 鼻 | kha33laŋ33 kha33laŋ33 | kha33 laŋ33 |
399 | 158280 | 龍 | loŋ43 loŋ43 | loŋ43 |