語系學

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找

序	ID	漢義	詞（小字是原始記錄）	音節切分
1	119653	伏在	kəm21 kəm21	kəm²¹
2	119678	供神	koŋ42xaŋ42 koŋ42xaŋ42	koŋ⁴² xaŋ⁴²
3	119680	保護	kon21 kon21	kon²¹
4	119729	茴香（八角）	pa24ko24 pa24ko24	pa²⁴ ko²⁴
5	119732	公水牛	kui343tɐk323 kui343tɐk323	kui³⁴³ tɐk³²³
6	119778	兇惡	ja24kuŋ343 ja24 kuŋ343	ja²⁴ kuŋ³⁴³
7	119804	剛（到）	kəp55 kəp55	kəp⁵⁵
8	119805	剛（好）	kəp55 kəp55	kəp⁵⁵
9	119842	剩下	ka42 ka42	ka⁴²
10	119903	危險	xau55kuŋ343 xau55kuŋ343	xau⁵⁵ kuŋ³⁴³
11	119918	雙	kəu53 kəu53	kəu⁵³
12	120015	鹹鴨蛋	kəi53pət55jip55 kəi53pət55jip55	kəi⁵³ pət⁵⁵ jip⁵⁵
13	120079	土（布）	kɐm42 kɐm42	kɐm⁴²
14	120121	牆上	kau35ɕiŋ343 kau35ɕiŋ343	kau³⁵ ɕiŋ³⁴³
15	120138	多	kuŋ343 kuŋ343	kuŋ³⁴³
16	120139	多少	n̥ɐu24kuŋ343 n̥ɐu24kuŋ343	n̥ɐu²⁴ kuŋ³⁴³
17	120178	頭	kau55 kau55	kau⁵⁵
18	120196	奶頭	kau55ȵo24 kau55ȵo24	kau⁵⁵ ȵo²⁴
19	120204	好像	ȶoŋ55ko55 ȶoŋ55ko55	ȶoŋ⁵⁵ ko⁵⁵
20	120238	孤兒	ku33e24 ku33e24	ku³³ e²⁴
21	120263	寡蛋	kəi53qui55 kəi53qui55	kəi⁵³ qui⁵⁵
22	120267	對（量詞）	kəu53 kəu53	kəu⁵³
23	120315	山峰	kau55pəu42 kau55pəu42	kau⁵⁵ pəu⁴²
24	120323	山頂	kau55ljiŋ24 kau55ljiŋ24	kau⁵⁵ ljiŋ²⁴
25	120349	手絹（男的）	sɐ42kau55 sɐ42kau55	sɐ⁴² kau⁵⁵
26	120353	帶領	tap55kau55 tap55kau55	tap⁵⁵ kau⁵⁵
27	120399	開玩笑	qaŋ55ko42 qaŋ55ko42	qaŋ⁵⁵ ko⁴²
28	120417	歸（他管）	kui42 kui42	kui⁴²
29	120424	停留	ka55 ka55	ka⁵⁵
30	120428	微笑	ko42ȵəm55 ko42ȵəm55	ko⁴² ȵəm⁵⁵
31	120432	忍	jɐn55kuŋ343 jɐn55kuŋ343	jɐn⁵⁵ kuŋ³⁴³
32	120434	忙	kan21 kan21	kan²¹
33	120445	急	kan21 kan21	kan²¹
34	120472	戒掉	kai55 kai55	kai⁵⁵
35	120484	房頂	kau55ŋwet24 kau55ŋwet24	kau⁵⁵ ŋwet²⁴
36	120504	才（來）	kəp55 kəp55	kəp⁵⁵
37	120553	把尿	ka55 ka55	ka⁵⁵
38	120574	抽筋	kiu55ŋən42 kiu55ŋən42	kiu⁵⁵ ŋən⁴²
39	120581	拉（犁）	kaŋ21 kaŋ21	kaŋ²¹
40	120582	拉	kai343 kai343	kai³⁴³
41	120590	拖	kai343 kai343	kai³⁴³
42	120702	改	kai21 kai21	kai²¹
43	120721	敬香	koŋ42xaŋ42 koŋ42xaŋ42	koŋ⁴² xaŋ⁴²
44	120803	月初	kau55njan42 kau55njan42	kau⁵⁵ njan⁴²
45	120855	極	kuŋ343 kuŋ343	kuŋ³⁴³
46	120858	果	toŋ55ko21 toŋ55ko21	toŋ⁵⁵ ko²¹
47	120866	櫥櫃	kui55 kui55	kui⁵⁵
48	120867	查	ka24 ka24	ka²⁴
49	120908	梳頭	khje42kau55 khje42kau55	khje⁴² kau⁵⁵
50	120942	母水牛（未產崽）	kui343sɐi53 kui343sɐi53	kui³⁴³ sɐi⁵³
51	120975	水牛	kui343 kui343	kui³⁴³
52	120976	水牛圈	taŋ42kui343 taŋ42kui343	taŋ⁴² kui³⁴³
53	120977	水牛犢	lak12kui343 lak12kui343	lak¹² kui³⁴³
54	120978	水牛皮	pəi343kui343 pəi343kui343	pəi³⁴³ kui³⁴³
55	120979	水牛繩	lam21kui343 lam21kui343	lam²¹ kui³⁴³
56	120980	水牛角	kwau42kui343 kwau42kui343	kwau⁴² kui³⁴³
57	120981	水牛蹄	tin42kui343 tin42kui343	tin⁴² kui³⁴³
58	120997	湯勺	thjau24kən33 thjau24kən33	thjau²⁴ kən³³
59	121077	河（溪）	kui55 kui55	kui⁵⁵
60	121080	滾	kun21 kun21	kun²¹
61	121123	靈驗	ljən343kuŋ343 ljən343kuŋ343	ljən³⁴³ kuŋ³⁴³
62	121150	燒（山）	koŋ42 koŋ42	koŋ⁴²
63	121151	燒	koŋ42 koŋ42	koŋ⁴²
64	121152	燒水	kuŋ42 kuŋ42	kuŋ⁴²
65	121199	牛皮	pəi343kui343 pəi343kui343	pəi³⁴³ kui³⁴³
66	121200	虱（牛的）	nɐn42kui343 nɐn42kui343	nɐn⁴² kui³⁴³
67	121202	牛角	kwau42kui343 kwau42kui343	kwau⁴² kui³⁴³
68	121219	狠毒	təu343kuŋ343 təu343kuŋ343	təu³⁴³ kuŋ³⁴³
69	121221	獨子	kak12tok12 kak12tok12	kak¹² tok¹²
70	121249	理髮	thi21kau55 thi21kau55	thi²¹ kau⁵⁵
71	121250	理髮師	ȶaŋ21thji42kau55 ȶaŋ21thji42kau55	ȶaŋ²¹ thji⁴² kau⁵⁵
72	121293	瘡	kət55 kət55	kət⁵⁵
73	121303	痛苦	qit55kuŋ343 qit55kuŋ343	qit⁵⁵ kuŋ³⁴³
74	121335	鹽	ko42 ko42	ko⁴²
75	121337	盒	kɐp55 kɐp55	kɐp⁵⁵
76	121374	睾丸	wun21kəi53 wun21kəi53	wun²¹ kəi⁵³
77	121404	碓	kəm42 kəm42	kəm⁴²
78	121428	禿人	kau55qhon53 kau55qhon53	kau⁵⁵ qhon⁵³
79	121439	秧	ka55 ka55	ka⁵⁵
80	121468	巢	kuŋ42mok12 kuŋ42mok12	kuŋ⁴² mok¹²
81	121484	笑	ko42 ko42	ko⁴²
82	121485	笑話	ləi24ko42 ləi24ko42	ləi²⁴ ko⁴²
83	121496	等待	ka55 ka55	ka⁵⁵
84	121506	筷筒	ku24ȶo21 ku24ȶo21	ku²⁴ ȶo²¹
85	121514	管理	kon21 kon21	kon²¹
86	121552	糕	kau33 kau33	kau³³
87	121626	翹（腿）	kiu55 kiu55	kiu⁵⁵
88	121674	肩	kau55sa42 kau55sa42	kau⁵⁵ sa⁴²
89	121692	胞衣	ku53 ku53	ku⁵³
90	121697	手臂	kau55qhin42 kau55qhin42	kau⁵⁵ qhin⁴²
91	121707	腦髓	ȵui343kau55 ȵui343kau55	ȵui³⁴³ kau⁵⁵
92	121748	臭蛋	kəi53qhui55 kəi53qhui55	kəi⁵³ qhui⁵⁵
93	121750	臼	wan55kəm42 wan55kəm42	wan⁵⁵ kəm⁴²
94	121789	蘋果	phjən24ko21 phjən24ko21	phjən²⁴ ko²¹
95	121837	藍靛草	kam42 kam42	kam⁴²
96	121851	虱卵	kəi53nɐn42 kəi53nɐn42	kəi⁵³ nɐn⁴²
97	121868	蛋	kəi53 kəi53	kəi⁵³
98	121869	蛋殼	khuk55kəi53 khuk55kəi53	khuk⁵⁵ kəi⁵³
99	121870	蛋清	mɐn24kəi53 mɐn24kəi53	mɐn²⁴ kəi⁵³
100	121871	蛋黃	qun53kəi53 qun53kəi53	qun⁵³ kəi⁵³
101	121893	螻蛄	ŋhwa42ka24 ŋhwa42ka24	ŋhwa⁴² ka²⁴
102	121905	排（量詞）	kui55 kui55	kui⁵⁵
103	121918	表兄	pjau21ko33 pjau21ko33	pjau²¹ ko³³
104	121948	觀音	kon33jən33 kon33jən33	kon³³ jən³³
105	122010	趕集	kan21ȶhaŋ21 kan21ȶhaŋ21	kan²¹ ȶhaŋ²¹
106	122014	趁（熱）	kan21 kan21	kan²¹
107	122017	趴	kəm21 kəm21	kəm²¹
108	122073	這	kai21 kai21	kai²¹
109	122146	鋼筆	kaŋ33pji24 kaŋ33pji24	kaŋ³³ pji²⁴
110	122226	陽曆	ljik12ka24 ljik12ka24	ljik¹² ka²⁴
111	122228	陰曆	ljik12kɐm42 ljik12kɐm42	ljik¹² kɐm⁴²
112	122231	陣（量詞）	kap12 kap12	kap¹²
113	122358	魚卵	kəi53pik12 kəi53pik12	kəi⁵³ pik¹²
114	122372	鳥窩	kuŋ42mok12 kuŋ42mok12	kuŋ⁴² mok¹²
115	122373	鳥蛋	kəimok12 kəimok12	kəi mok¹²
116	122385	雞蛋	kəi53qai53 kəi53qai53	kəi⁵³ qai⁵³
117	122388	鴨蛋	kəi53pət55 kəi53pət55	kəi⁵³ pət⁵⁵
118	122392	鵝蛋	kəi53ŋan21 kəi53ŋan21	kəi⁵³ ŋan²¹
119	122420	鼓	kuŋ343 kuŋ343	kuŋ³⁴³
120	122422	鼓槌	ȶa343kuŋ343 ȶa343kuŋ343	ȶa³⁴³ kuŋ³⁴³
121	122427	齊	kɐn24 kɐn24	kɐn²⁴