序 | ID | 漢義 | 詞(小字是原始記錄) | 音節切分 |
---|
1 | 119536 | 下午 | ȶot12ȵɐm53 ȶot12ȵɐm53 | ȶot12 ȵɐm53 |
2 | 119546 | 不在 | kwe24ȵau21 kwe24ȵau21 | kwe24 ȵau21 |
3 | 119597 | 亂(頭髮) | ȵən55 ȵən55 | ȵən55 |
4 | 119598 | 奶子 | ȵo24 ȵo24 | ȵo24 |
5 | 119603 | 二十 | ȵi21ɕəp232 ȵi21ɕəp232 | ȵi21 ɕəp232 |
6 | 119604 | 二月 | ȵi24ŋwet24 ȵi24ŋwet24 | ȵi24 ŋwet24 |
7 | 119625 | 人 | ȵən343 ȵən343 | ȵən343 |
8 | 119633 | 果仁 | ȵui21 ȵui21 | ȵui21 |
9 | 119636 | 今晚 | ȵɐm53nai21 ȵɐm53nai21 | ȵɐm53 nai21 |
10 | 119671 | 住 | ȵau21 ȵau21 | ȵau21 |
11 | 119672 | 你 | ȵa343 ȵa343 | ȵa343 |
12 | 119675 | 你父親 | pu24ȵa343 pu24ȵa343 | pu24 ȵa343 |
13 | 119708 | 傻人 | ȵən343e55 ȵən343e55 | ȵən343 e55 |
14 | 119714 | 元宵 | qeu24ȵo24 qeu24ȵo24 | qeu24 ȵo24 |
15 | 119759 | 農民 | ȵən343we24qoŋ42 ȵən343we24qoŋ42 | ȵən343 we24 qoŋ42 |
16 | 119808 | 初二 | ȶhu42ȵi21 ȶhu42ȵi21 | ȶhu42 ȵi21 |
17 | 119879 | 十二 | ɕi42ȵi21 ɕi42ȵi21 | ɕi42 ȵi21 |
18 | 119961 | 吃(奶) | ȶe42ȵo24 ȶe42ȵo24 | ȶe42 ȵo24 |
19 | 119963 | 吃晚飯 | ȶe42qɐu24ȵɐm53 ȶe42qɐu24ȵɐm53 | ȶe42 qɐu24 ȵɐm53 |
20 | 119973 | 名字 | kwan42ȵən343 kwan42ȵən343 | kwan42 ȵən343 |
21 | 119980 | 後頸窩 | ljəm53ȵən21 ljəm53ȵən21 | ljəm53 ȵən21 |
22 | 120004 | 命 | ȵiŋ21 ȵiŋ21 | ȵiŋ21 |
23 | 120028 | 嘮叨 | ȵok55ȵon53 ȵok55 ȵon53 | ȵok55 ȵon53 |
24 | 120028 | 嘮叨 | ȵok55ȵon53 ȵok55 ȵon53 | ȵok55 ȵon53 |
25 | 120035 | 商人 | ȵən343we24fen53 ȵən343we24fen53 | ȵən343 we24 fen53 |
26 | 120083 | 在 | ȵau21 ȵau21 | ȵau21 |
27 | 120084 | 在(家) | ȵau21 ȵau21 | ȵau21 |
28 | 120090 | 壞人 | ȵən343ja24 ȵən343ja24 | ȵən343 ja24 |
29 | 120092 | 坐月子 | ȵau21njan42 ȵau21njan42 | ȵau21 njan42 |
30 | 120127 | 壬(干支) | ȵəm343 ȵəm343 | ȵəm343 |
31 | 120132 | 外國人 | ȵən343qak55kwɐk55 ȵən343qak55kwɐk55 | ȵən343 qak55 kwɐk55 |
32 | 120135 | 外祖母 | ȵən343lau24te42 ȵən343lau24te42 | ȵən343 lau24 te42 |
33 | 120136 | 外祖父 | ȵən343lau24ta42 ȵən343lau24ta42 | ȵən343 lau24 ta42 |
34 | 120141 | 夜晚 | ȵɐm53 ȵɐm53 | ȵɐm53 |
35 | 120144 | 大人 | ȵən343lau24 ȵən343lau24 | ȵən343 lau24 |
36 | 120158 | 大妻 | mai24ȵɐy343 mai24ȵɐy343 | mai24 ȵɐy343 |
37 | 120183 | 夾菜 | ȵip55 ȵip55 | ȵip55 |
38 | 120184 | 夾 | ȵip55 ȵip55 | ȵip55 |
39 | 120190 | 女人 | ȵən343mjik55 ȵən343mjik55 | ȵən343 mjik55 |
40 | 120193 | 女孩 | qe24ȵau24mjik55 qe24ȵau24mjik55 | qe24 ȵau24 mjik55 |
41 | 120194 | 女情人 | ȵaŋ343ȶəm42 ȵaŋ343ȶəm42 | ȵaŋ343 ȶəm42 |
42 | 120196 | 奶頭 | kau55ȵo24 kau55ȵo24 | kau55 ȵo24 |
43 | 120198 | 奶水 | nɐm24ȵo24 nɐm24ȵo24 | nɐm24 ȵo24 |
44 | 120200 | 好人 | ȵən343lai42 ȵən343lai42 | ȵən343 lai42 |
45 | 120224 | 嬰兒 | lak12ȵau21njiŋ55 lak12ȵau21njiŋ55 | lak12 ȵau21 njiŋ55 |
46 | 120225 | 媒人 | ȵən343mui343 ȵən343mui343 | ȵən343 mui343 |
47 | 120232 | 子棉 | ȵui21mjin343 ȵui21mjin343 | ȵui21 mjin343 |
48 | 120234 | 孕婦 | ȵən343ȵun55 ȵən343ȵun55 | ȵən343 ȵun55 |
49 | 120234 | 孕婦 | ȵən343ȵun55 ȵən343ȵun55 | ȵən343 ȵun55 |
50 | 120248 | 官 | ȵən343muŋ24 ȵən343muŋ24 | ȵən343 muŋ24 |
51 | 120249 | 客人 | ȵən343qhek55 ȵən343qhek55 | ȵən343 qhek55 |
52 | 120262 | 寡婦 | ȵən343tɐi42sau24 ȵən343tɐi42sau24 | ȵən343 tɐi42 sau24 |
53 | 120285 | 小孩 | qe24ȵau24 qe24ȵau24 | qe24 ȵau24 |
54 | 120286 | 小心 | sɐi53ȵiŋ55 sɐi53ȵiŋ55 | sɐi53 ȵiŋ55 |
55 | 120400 | 異鄉人 | ȵən343qak55sən42 ȵən343qak55sən42 | ȵən343 qak55 sən42 |
56 | 120428 | 微笑 | ko42ȵəm55 ko42ȵəm55 | ko42 ȵəm55 |
57 | 120439 | 念(經) | ȵɐn42ȶən53 ȵɐn42ȶən53 | ȵɐn42 ȶən53 |
58 | 120450 | 您 | ȵa343 ȵa343 | ȵa343 |
59 | 120499 | 手腕 | ȵəu55mja343 ȵəu55mja343 | ȵəu55 mja343 |
60 | 120500 | 手藝人 | ȵən343ɕəi42 ȵən343ɕəi42 | ȵən343 ɕəi42 |
61 | 120550 | 把(米量詞) | ȵɐm42 ȵɐm42 | ȵɐm42 |
62 | 120557 | 抓 | ȵɐm42 ȵɐm42 | ȵɐm42 |
63 | 120599 | 拳頭 | ȵɐm42ȶok55 ȵɐm42ȶok55 | ȵɐm42 ȶok55 |
64 | 120606 | 指甲 | ȵip55mja343 ȵip55mja343 | ȵip55 mja343 |
65 | 120627 | 戳 | ȵuk12 ȵuk12 | ȵuk12 |
66 | 120631 | 捏 | ȵɐm42 ȵɐm42 | ȵɐm42 |
67 | 120639 | 撚 | ȵui343 ȵui343 | ȵui343 |
68 | 120670 | 按壓 | ȵon53 ȵon53 | ȵon53 |
69 | 120739 | 斷奶 | təu53ȵo24 təu53ȵo24 | təu53 ȵo24 |
70 | 120769 | 明晚 | ȵɐm53mu55 ȵɐm53mu55 | ȵɐm53 mu55 |
71 | 120774 | 昨日 | mɐn42ȵu42 mɐn42ȵu42 | mɐn42 ȵu42 |
72 | 120775 | 昨晚 | ȵɐm53ȵu42 ȵɐm53ȵu42 | ȵɐm53 ȵu42 |
73 | 120775 | 昨晚 | ȵɐm53ȵu42 ȵɐm53ȵu42 | ȵɐm53 ȵu42 |
74 | 120785 | 晚飯 | qɐu24ȵɐm53 qɐu24ȵɐm53 | qɐu24 ȵɐm53 |
75 | 120885 | 果核 | ȵui21 ȵui21 | ȵui21 |
76 | 120938 | 死(婉稱) | kwe343ȵau21 kwe343ȵau21 | kwe343 ȵau21 |
77 | 121038 | 流氓 | ȵən343lui343 ȵən343lui343 | ȵən343 lui343 |
78 | 121060 | 味淡 | ȵam21 ȵam21 | ȵam21 |
79 | 121068 | 漁夫 | ȵən343sɐp55pik12 ȵən343sɐp55pik12 | ȵən343 sɐp55 pik12 |
80 | 121076 | 濕 | ȵən21 ȵən21 | ȵən21 |
81 | 121177 | 熟人 | ȵən343kwen53 ȵən343kwen53 | ȵən343 kwen53 |
82 | 121197 | 牛奶 | ȵəu24nai21 ȵəu24nai21 | ȵəu24 nai21 |
83 | 121208 | 牧童 | ȵau24saŋ24sən343 ȵau24saŋ24sən343 | ȵau24 saŋ24 sən343 |
84 | 121225 | 獵人 | ȵən343to55ȵɐn42 ȵən343to55ȵɐn42 | ȵən343 to55 ȵɐn42 |
85 | 121225 | 獵人 | ȵən343to55ȵɐn42 ȵən343to55ȵɐn42 | ȵən343 to55 ȵɐn42 |
86 | 121253 | 瓜籽 | ȵui21pu343 ȵui21pu343 | ȵui21 pu343 |
87 | 121269 | 陌生人 | ȵən343m̥ɐi53 ȵən343m̥ɐi53 | ȵən343 m̥ɐi53 |
88 | 121271 | 生日 | sət12ȵət55 sət12ȵət55 | sət12 ȵət55 |
89 | 121284 | 男人 | ȵən343pan42 ȵən343pan42 | ȵən343 pan42 |
90 | 121285 | 男孩 | qe24ȵau24pan42 qe24ȵau24pan42 | qe24 ȵau24 pan42 |
91 | 121294 | 瘋人 | ȵən343e55 ȵən343e55 | ȵən343 e55 |
92 | 121310 | 癱人 | ȵən343than33 ȵən343than33 | ȵən343 than33 |
93 | 121313 | 瘸人 | ȵən343lɐi53 ȵən343lɐi53 | ȵən343 lɐi53 |
94 | 121347 | 直爽 | ȵən343sɐŋ343 ȵən343sɐŋ343 | ȵən343 sɐŋ343 |
95 | 121360 | 真(好) | ȵɐŋ343 ȵɐŋ343 | ȵɐŋ343 |
96 | 121365 | 眼珠 | ȵui21ta42 ȵui21ta42 | ȵui21 ta42 |
97 | 121385 | 矮人 | ȵən343thɐm53 ȵən343thɐm53 | ȵən343 thɐm53 |
98 | 121418 | 神 | ȵən343mɐn42 ȵən343mɐn42 | ȵən343 mɐn42 |
99 | 121489 | 笨蛋 | ȵən34e55 ȵən34e55 | ȵən34 e55 |
100 | 121492 | 第二 | təi21ȵi21 təi21ȵi21 | təi21 ȵi21 |
101 | 121550 | 糊塗 | ȵok55ȵon53 ȵok55 ȵon53 | ȵok55 ȵon53 |
102 | 121550 | 糊塗 | ȵok55ȵon53 ȵok55 ȵon53 | ȵok55 ȵon53 |
103 | 121631 | 老鄉 | ȵən343pən55sən42 ȵən343pən55sən42 | ȵən343 pən55 sən42 |
104 | 121632 | 老人 | ȵən343lau24 ȵən343lau24 | ȵən343 lau24 |
105 | 121707 | 腦髓 | ȵui343kau55 ȵui343kau55 | ȵui343 kau55 |
106 | 121745 | 臭 | ȵən42 ȵən42 | ȵən42 |
107 | 121757 | 舒服 | lai42ȵau21 lai42ȵau21 | lai42 ȵau21 |
108 | 121961 | 記得 | ȵən21ləi55 ȵən21ləi55 | ȵən21 ləi55 |
109 | 121962 | 講故事 | qaŋ55ȵon343 qaŋ55ȵon343 | qaŋ55 ȵon343 |
110 | 121971 | 誰 | ȵu343 ȵu343 | ȵu343 |
111 | 121974 | 謝謝 | lai42ȵa343 lai42ȵa343 | lai42 ȵa343 |
112 | 121986 | 豆豉 | to21ȵən42 to21ȵən42 | to21 ȵən42 |
113 | 122083 | 連環畫 | le343lak12ȵən343 le343lak12ȵən343 | le343 lak12 ȵən343 |
114 | 122172 | 銀 | ȵɐn343 ȵɐn343 | ȵɐn343 |
115 | 122173 | 銀杏 | ȵɐn343hɐn53 ȵɐn343hɐn53 | ȵɐn343 hɐn53 |
116 | 122243 | 隱瞞 | tjɐm21ȵɐp55 tjɐm21ȵɐp55 | tjɐm21 ȵɐp55 |
117 | 122294 | 項圈 | tjeŋ42ȵən21 tjeŋ42ȵən21 | tjeŋ42 ȵən21 |
118 | 122339 | 駝子 | ȵən343quŋ343 ȵən343quŋ343 | ȵən343 quŋ343 |
119 | 122343 | 騙子 | ȵən343phjen53 ȵən343phjen53 | ȵən343 phjen53 |
120 | 122354 | 魂 | kwɐn42ȵok12 kwɐn42ȵok12 | kwɐn42 ȵok12 |
121 | 122363 | 鮮味 | ȵoŋ343 ȵoŋ343 | ȵoŋ343 |
122 | 122368 | 鰥夫 | ȵən343tɐi42mai24 ȵən343tɐi42mai24 | ȵən343 tɐi42 mai24 |