語系學·古音小鏡

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找


序	漢義	語言A	語言B	音值對應	可信度
30詞		嘉絨語東·理縣	納木依語	聲母韻母聲調	☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信
30詞		語音對應表		聲母韻母聲調	☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信
1	九十	kə gu tʂi 原始：kə n·gu ʂ·tʂi	ʂau³¹ ku³¹ lu³¹ 原始：ʂau31ku31lu31	g-k 4次(2對音節) 信噪比:2.8 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-31 12次(6對音節) 信噪比:0	☆
2	價錢	wu phu 原始：wu phu	phu³¹ 原始：phu31	ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:2.3 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-31 12次(6對音節) 信噪比:0	☆
3	八字胡	tə ȵᴇ tsu 原始：tə ɕ·ȵᴇ tsu	ȵiu³¹ tshu⁵⁵ æ~⁵⁵ tsu⁵⁵ 原始：ȵiu31tshu55æ~55tsu55	ts-ts 7次(2對音節) 信噪比:3.4 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-55 16次(8對音節) 信噪比:0	☆
4	命	wu ta khu 原始：wu ʂ·ta khu	mi³¹ khu⁵⁵ 原始：mi31khu55	kh-kh 2次(1對音節) 信噪比:2.2 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-55 16次(8對音節) 信噪比:0	☆
5	大病	tə go kə tɕi 原始：tə go kə tɕi	ko⁵⁵ da⁵⁵ tʂə³¹ 原始：ko55da55tʂə31	g-k 4次(2對音節) 信噪比:2.8 o-o 5次(3對音節) 信噪比:3.8 零-55 16次(8對音節) 信噪比:0	☆
6	天氣	tə mu 原始：tə mu	mu⁵⁵ tsu³¹ 原始：mu55tsu31	m-m 3次(1對音節) 信噪比:5.9 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-55 16次(8對音節) 信噪比:0	☆
7	壽衣	kə ʂə wjɛ 原始：kə ʂə wjɛ	ʂə³¹ ko⁵⁵ bæ³¹ tshə⁵⁵ 原始：ʂə31ko55bæ31tshə55	ʂ-ʂ 2次(1對音節) 信噪比:3.4 ə-ə 4次(2對音節) 信噪比:2.1 零-31 12次(6對音節) 信噪比:0	☆
8	拐杖	khai thu 原始：khai thu	ko³¹ thu⁵³ 原始：ko31thu53	th-th 4次(2對音節) 信噪比:2.5 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-53 3次(3對音節) 信噪比:0	☆
9	松樹	tha tho ɕə 原始：tha tho ʂ·ɕə	tho³¹ po³¹ 原始：tho31po31	th-th 4次(2對音節) 信噪比:2.5 o-o 5次(3對音節) 信噪比:3.8 零-31 12次(6對音節) 信噪比:0	☆
10	松球	tha tho ʂə 原始：tha tho ʂə	tho³¹ po³¹ mi⁵⁵ tɕo³¹ 原始：tho31po31mi55tɕo31	th-th 4次(2對音節) 信噪比:2.5 o-o 5次(3對音節) 信噪比:3.8 零-31 12次(6對音節) 信噪比:0	☆
11	松針	tha tho ga 原始：tha tho j·ga	tho³¹ po³¹ ŋo³¹ 原始：tho31po31ŋo31	th-th 4次(2對音節) 信噪比:2.5 o-o 5次(3對音節) 信噪比:3.8 零-31 12次(6對音節) 信噪比:0	☆
12	柏樹	ʂə jo ɕa phu 原始：ʂə jo ɕa phu	sə³¹ phu⁵⁵ lu³¹ 原始：sə31phu55lu31	ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:2.3 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-55 16次(8對音節) 信噪比:0	☆
13	死	kə ʂə 原始：kə ʂə	ʂə³¹ ko⁵⁵ 原始：ʂə31ko55	ʂ-ʂ 2次(1對音節) 信噪比:3.4 ə-ə 4次(2對音節) 信噪比:2.1 零-31 12次(6對音節) 信噪比:0	☆
14	河岸	tɕə tu 原始：tɕə m·tu	ɬæ³¹ tʂə³¹ tu⁵⁵ tɕi³¹ 原始：ɬæ31tʂə31tu55tɕi31	t-t 2次(1對音節) 信噪比:2.7 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-55 16次(8對音節) 信噪比:0	☆
15	煙	ta khu 原始：ta khu	mu⁵⁵ khu³¹ 原始：mu55khu31	kh-kh 2次(1對音節) 信噪比:2.2 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-31 12次(6對音節) 信噪比:0	☆
16	牛奶	kə ru ȵu 原始：kə ru ȵu	ɣi³¹ ȵu⁵³ 原始：ɣi31ȵu53	ȵ-ȵ 1次(1對音節) 信噪比:4.9 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-53 3次(3對音節) 信噪比:0	☆
17	犁	ba tu 原始：m·ba tu	tu⁵⁵ ku³¹ 原始：tu55ku31	t-t 2次(1對音節) 信噪比:2.7 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-55 16次(8對音節) 信噪比:0	☆
18	申（干支）	kə tsu pja 原始：kə tsu pja[ʔ]	kə³¹ tsu⁵⁵ lu³¹ su⁵³ 原始：kə31tsu55lu31su53	ts-ts 7次(2對音節) 信噪比:3.4 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-55 16次(8對音節) 信噪比:0	☆
19	眉毛	tə ȵa mə tsə 原始：tə m·ȵa mə r·tsə	miæ⁵⁵ tsə³¹ hu~³¹ 原始：miæ55tsə31hu~31	ts-ts 7次(2對音節) 信噪比:3.4 ə-ə 4次(2對音節) 信噪比:2.1 零-31 12次(6對音節) 信噪比:0	☆
20	紅椒	xai tsu 原始：xai tsu	xo³¹ tsu⁵⁵ lu⁵⁵ χo³¹ 原始：xo31tsu55lu55χo31	ts-ts 7次(2對音節) 信噪比:3.4 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-55 16次(8對音節) 信噪比:0	☆
21	綿羊	kə jo 原始：kə jo	jo⁵³ 原始：jo53	j-j 1次(1對音節) 信噪比:3.1 o-o 5次(3對音節) 信噪比:3.8 零-53 3次(3對音節) 信噪比:0	☆
22	背後	ŋa gu pha 原始：ŋa n·gu pha	ku⁵⁵ ȵio⁵⁵ 原始：ku55ȵio55	g-k 4次(2對音節) 信噪比:2.8 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-55 16次(8對音節) 信噪比:0	☆
23	鬍鬚	tə nə tsu 原始：tə ɕ·nə tsu	a~⁵⁵ tsu⁵⁵ 原始：a~55tsu55	ts-ts 7次(2對音節) 信噪比:3.4 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-55 16次(8對音節) 信噪比:0	☆
24	討價	ka rə phu 原始：ka rə phu	phu³¹ lu⁵⁵ tæ³¹ 原始：phu31lu55tæ31	ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:2.3 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-31 12次(6對音節) 信噪比:0	☆
25	貴	ŋa nə phu 原始：ŋa nə phu	phu⁵⁵ tʂə⁵⁵ 原始：phu55tʂə55	ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:2.3 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-55 16次(8對音節) 信噪比:0	☆
26	路費	tso la phu 原始：tso la phu	ər⁵⁵ ku³¹ phu³¹ 原始：ər55ku31phu31	ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:2.3 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-31 12次(6對音節) 信噪比:0	☆
27	閉（嘴）	ka tsə 原始：ka ŋ·tsə[m]	ȵy³¹ tsə⁵⁵ mər³¹ mər⁵⁵ 原始：ȵy31tsə55mər31mər55	ts-ts 7次(2對音節) 信噪比:3.4 ə-ə 4次(2對音節) 信噪比:2.1 零-55 16次(8對音節) 信噪比:0	☆
28	陰天	tə mu a khui 原始：tə mu a khui	mu⁵⁵ na³¹ 原始：mu55na31	m-m 3次(1對音節) 信噪比:5.9 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-55 16次(8對音節) 信噪比:0	☆
29	雷	tə mu gu gu 原始：tə mu gu gu	mu⁵⁵ ku³¹ 原始：mu55ku31	m-m 3次(1對音節) 信噪比:5.9 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-55 16次(8對音節) 信噪比:0	☆
29	雷	tə mu gu gu 原始：tə mu gu gu	mu⁵⁵ ku³¹ 原始：mu55ku31	g-k 4次(2對音節) 信噪比:2.8 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-31 12次(6對音節) 信噪比:0	☆
30	青椒	xai tsu 原始：xai tsu	xo³¹ tsu⁵⁵ ji⁵⁵ tʂə³¹ 原始：xo31tsu55ji55tʂə31	ts-ts 7次(2對音節) 信噪比:3.4 u-u 22次(8對音節) 信噪比:2.7 零-55 16次(8對音節) 信噪比:0	☆