蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 66ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Futunan OC | mata-liki | Pleiades; small, miniscule (of writing, tattooing) | 昴宿星；小而微小(指書寫、紋身) | mata riki [POC] | maCa | 1 | |||
Gilbertese OC Kiribati [gil] | mata-riki-riki | junction of ebbing tide and the ocean in beaches of reef; coconut shell with three holes used for drawing water | mata riki [POC] | maCa | Sabatier 1971 | 2 | ||||
Hawaiian OC United States [haw] | makaliʔi | tiny, very small, fine, wee; small-meshed; narrow wefts; Pleaides | 很小，很小，很細，很細；小網眼；窄緯線；褶襇 | mata riki [POC] | maCa | Pukui and Elbert 1971 | 3 | |||
Lakalai OC Papua New Guinea [nak] | mata-riki | close, of net mesh (‘small holes’) | 網的閉合(“小孔”) | mata riki [POC] | maCa | 4 | ||||
Maori OC New Zealand [mri] | mata-riki | Pleiades | 昴宿星 | mata riki [POC] | maCa | Williams 1971 | 5 | |||
Rennellese OC Solomon Islands [mnv] | mata-giki | Pleiades | 昴宿星 | mata riki [POC] | maCa | Elbert 1975 | 6 | |||
Samoan OC Samoa [smo] | mata-li-liʔi | (of a net), be fine, have a small mesh; a large, fine-meshed seine net | (指網)要細，網孔要小；網孔要大，網孔要細 | mata riki [POC] | maCa | Milner 1966 | 7 | |||
Tongan OC Tonga [ton] | mata-liki | Pleiades | 昴宿星 | mata riki [POC] | maCa | Churchward 1959 | 8 | |||
Tuvaluan OC | mata-liki | fine-meshed; star name | 細網；星名 | mata riki [POC] | maCa | 9 |