蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 0.74MB 0.042s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 27條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Drehet OC Papua New Guinea [tlx] | ah | lime (for betel) | 酸橙(檳榔用) | qapuR [PAN] | 1 | ||||
| ak | roof, thatch | 屋頂，茅草 | qatop [POC] | qatep | 2 | |||||
| aŋ | sun | 太陽 | qalo₁ [POC] | 3 | ||||||
| cihiŋ | cockatoo sp. | 鳳頭鸚鵡屬。 | sipiri [POC] | 4 | ||||||
| hek | sago grub | 西米粥 | qapatoR [POC] | qabateR | 5 | |||||
| ih | a tree: Intsia bijuga | 一棵樹：■ | qipil [PMP] | 6 | ||||||
| ih | the ironwood tree: Intsia bijuga | 鐵木樹：■ | qipil [PMP] | 7 | ||||||
| kehip | round, red Malay apple | 圓形，紅蘋果 | kapiku [POC] | 8 | ||||||
| kep | wood; tree | 木頭；樹 | kayu [POC] | kaSiw | 9 | |||||
| ketik | the putty nut: Parinarium laurinum | 油灰螺母：月桂皮 | qatita [POC] | 10 | ||||||
| ketik | putty nut: Parinari laurinum | 油灰螺母：■ | katita [POC] | 11 | ||||||
| kha | blood | 血 | draRaq [POC] | daRaq | 12 | |||||
| khaŋ | slitgong | 滑道 | drali [POC] | 13 | ||||||
| khuh | sugarcane | 甘蔗 | na topu [POC] | tebuS | 14 | |||||
| kuk | louse | 蝨子 | kutu₁ [PMP] | kuCux | 15 | |||||
| kuŋ | breadfruit | 麵包果 | kuluR [PMP] | 16 | ||||||
| lip | ginger | 生薑 | laqia [PMP] | 17 | ||||||
| mete-puto- | navel | 肚臍 | buto [POC] | 18 | ||||||
| mwalaŋ | open area, clearing | 空地，空地 | malala [POC] | 19 | ||||||
| n-elip | canarium almond | 加拿大杏仁 | (q)alipa [POC] | 20 | ||||||
| nelip | canarium almond | 加拿大杏仁 | 偶然性 | 21 | ||||||
| pe | to defecate | 排便 | bekeR₂ [POC] | beŋkeR | 22 | |||||
| puk | a shore tree: Barringtonia spp. | 一棵海岸樹：巴靈頓尼亞。 | putun₁ [POC] | butun | 23 | |||||
| puŋ | banana | 香蕉 | pudi [POC] | punti₁ | 24 | |||||
| pʷah | broad-leaved pandanus used to weave | 用來編織的闊葉大熊貓 | pwasa(rR [POC] | 25 | ||||||
| rinak | one hundred | 一百 | Ratus [PMP] | RaCus | 26 | |||||
| saŋ | path, road | 路，路 | jalan [POC] | zalan | 27 |