語系學·古音小鏡

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找


序	漢義	語言A	語言B	音值對應	可信度
127詞		爾龔語·道孚	木雅語·雅安	聲母韻母聲調	☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信
127詞		語音對應表		聲母韻母聲調	☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信
1	一定	ŋə mei ŋə ma 原始：ŋə mei ŋə ma	ə³³ mu⁵⁵ ŋu⁵³ 原始：ə33mu55ŋu53	ŋ-ŋ 2次(1對音節) 信噪比:12.5 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆
2	三四個	su lu ɮə lu 原始：x·su lu ɣ·ɮə lu	sɔ³³ də⁵⁵ lə⁵³ 原始：sɔ33də55lə53	ɮ-d 18次(3對音節) 信噪比:9.4 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
3	下去	nə ji 原始：nə ji	nə³³ sə⁵³ 原始：nə33sə53	n-n 6次(2對音節) 信噪比:5.2 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
4	下來	nə ro 原始：nə ro	nə³³ di⁵³ 原始：nə33di53	n-n 6次(2對音節) 信噪比:5.2 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
5	不會	mə ri 原始：mə ri	mə³³ ɲɯ⁵³ 原始：mə33ɲɯ53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆☆
6	不行	mə ŋe rə 原始：mə ŋe rə	mə³³ thwa⁵³ 原始：mə33thwa53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆☆
7	不認識	mə shi 原始：mə f·shi	mə³³ swa⁵³ 原始：mə33swa53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆☆
8	主人	dɑ pə 原始：v·dɑ x·pə	ɲu⁵⁵ pu⁵³ 原始：ɲu55pu53	p-p 7次(2對音節) 信噪比:6.2 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆
9	二兩	nə so 原始：nə ʂ·so	nə³³ tɯ⁵³ 原始：nə33tɯ53	n-n 6次(2對音節) 信噪比:5.2 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
10	今年	pə vi 原始：pə vi	pu³³ zə⁵³ 原始：pu33zə53	p-p 7次(2對音節) 信噪比:6.2 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
11	受傷	mɛ 原始：w·mɛ	mi⁵⁵ phi⁵³ 原始：mi55phi53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ɛ-i 15次(4對音節) 信噪比:2.9 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
12	傷口	mɛ 原始：w·mɛ	mi⁵⁵ phi⁵³ 原始：mi55phi53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ɛ-i 15次(4對音節) 信噪比:2.9 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
13	偷盜	kə 原始：s·kə	ku³³ mə⁵³ 原始：ku33mə53	k-k 10次(3對音節) 信噪比:7.2 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆☆
14	公狗	khə pu 原始：khə pu	khu⁵⁵ wɔ⁵³ 原始：khu55wɔ53	kh-kh 4次(1對音節) 信噪比:2.8 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
15	出來	phi ji ɮɛ 原始：phi ji ɮɛ	ɛ³³ di⁵³ 原始：ɛ33di53	ɮ-d 18次(3對音節) 信噪比:9.4 ɛ-i 15次(4對音節) 信噪比:2.9 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆☆
16	刀背	pə zi qhau 原始：pə r·zi qhau	pu⁵⁵ ləʳ⁵³ 原始：pu55ləʳ53	p-p 7次(2對音節) 信噪比:6.2 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
17	初一	phru ro 原始：phru ro	tu⁵⁵ lɔ⁵⁵ tsə⁵³ 原始：tu55lɔ55tsə53	r-l 7次(3對音節) 信噪比:3.4 o-ɔ 8次(4對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
18	初四	phru ɮə 原始：phru ɣ·ɮə	də³³ sə³³ tsə⁵³ 原始：də33sə33tsə53	ɮ-d 18次(3對音節) 信噪比:9.4 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆☆
19	化膿	pə bə 原始：s·pə bə	na³³ pu⁵³ 原始：na33pu53	p-p 7次(2對音節) 信噪比:6.2 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆
20	起名	mu mə 原始：r·mu s·mə	mə⁵⁵ ɛ⁵⁵ ki⁵³ 原始：mə55ɛ55ki53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
21	名字	mə 原始：r·mə	mə⁵⁵ lə⁵³ 原始：mə55lə53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
22	吐	phɛ 原始：phɛ	tə⁵⁵ phi⁵³ 原始：tə55phi53	ph-ph 4次(2對音節) 信噪比:11.1 ɛ-i 15次(4對音節) 信噪比:2.9 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆
23	嘔吐	phɛ 原始：phɛ	tə⁵⁵ phi⁵³ 原始：tə55phi53	ph-ph 4次(2對音節) 信噪比:11.1 ɛ-i 15次(4對音節) 信噪比:2.9 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆
24	嘔吐（乾~）	phɛ re mei tɕiɛ 原始：phɛ re mei tɕiɛ	phi⁵³ 原始：phi53	ph-ph 4次(2對音節) 信噪比:11.1 ɛ-i 15次(4對音節) 信噪比:2.9 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆
25	鹹菜	jan tshai 原始：jan tshai	jɛ~³⁵ tshai³³ 原始：jɛ~35tshai33	j-j 1次(1對音節) 信噪比:5 an-ɛ~ 4次(4對音節) 信噪比:15.9 零-35 12次(7對音節) 信噪比:0	☆
26	何處	lo rə 原始：lo rə	dɛ³³ lə⁵⁵ khe⁵³ 原始：dɛ33lə55khe53	r-l 7次(3對音節) 信噪比:3.4 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
27	喂草	dzi mə 原始：r·dzi mə	wu³³ tɕhi⁵⁵ mə⁵³ 原始：wu33tɕhi55mə53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆☆
28	四	ɮə 原始：ɣ·ɮə	də³⁵ 原始：də35	ɮ-d 18次(3對音節) 信噪比:9.4 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-35 12次(7對音節) 信噪比:0	☆☆
29	四十	ɮə qha 原始：ɣ·ɮə s·qha	də⁵⁵ kwa⁵³ 原始：də55kwa53	ɮ-d 18次(3對音節) 信噪比:9.4 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
30	回來	ɮɛ 原始：ɮɛ	di³⁵ 原始：di35	ɮ-d 18次(3對音節) 信噪比:9.4 ɛ-i 15次(4對音節) 信噪比:2.9 零-35 12次(7對音節) 信噪比:0	☆☆
31	地	ɮə 原始：ɮə	də⁵³ 原始：də53	ɮ-d 18次(3對音節) 信噪比:9.4 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆☆
32	地界	ɮə tshən 原始：ɮə m·tshən	du⁵⁵ lu⁵³ 原始：du55lu53	ɮ-d 18次(3對音節) 信噪比:9.4 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
33	坡	qɑ ʁə ɮə 原始：qɑ ʁə ɮə	phi³³ wu⁵⁵ də⁵³ 原始：phi33wu55də53	ɮ-d 18次(3對音節) 信噪比:9.4 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆☆
34	墊	gə ɮə 原始：gə n·ɮə	nə³³ khə⁵³ 、 də³³ khə⁵³ 原始：nə33khə53、də33khə53	ɮ-d 18次(3對音節) 信噪比:9.4 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆☆
35	塞	thə 原始：s·thə	thə³³ ta³³ sə⁵³ 原始：thə33ta33sə53	th-th 1次(1對音節) 信噪比:5.7 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
36	聲音	kɛ 原始：s·kɛ	ki⁵³ 原始：ki53	k-k 10次(3對音節) 信噪比:7.2 ɛ-i 15次(4對音節) 信噪比:2.9 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆☆
37	大年初一	phru ro 原始：phru ro	ti³³ ku⁵³ khɔ³³ lɔ³³ lɔ³³ tsə⁵³ 原始：ti33ku53khɔ33lɔ33lɔ33tsə53	r-l 7次(3對音節) 信噪比:3.4 o-ɔ 8次(4對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆☆
38	大象	loŋ bə tɕhe 原始：ʁ·loŋ bə tɕhe	la³³ bə⁵⁵ tɕhi⁵³ 原始：la33m·bə55tɕhi53	b-b 5次(2對音節) 信噪比:5.8 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
39	女孩	mə ze 原始：s·mə ze	mə³³ za⁵³ 原始：mə33za53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆☆
40	姊妹	mə qhe 原始：s·mə qhe	mə⁵⁵ da⁵³ 原始：mə55da53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
41	婆家	jo da pə 原始：jo da pə	ɲu⁵⁵ pu⁵⁵ wa⁵³ 原始：ɲu55pu55wa53	p-p 7次(2對音節) 信噪比:6.2 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
42	山寨	qɑ ʁə rə və 原始：qɑ ʁə rə və	vu³³ lə⁵³ 原始：vu33lə53	r-l 7次(3對音節) 信噪比:3.4 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆☆
43	山火	qɑ ʁə mə 原始：qɑ ʁə ɣ·mə	mə⁵⁵ vɛ⁵³ 原始：mə55vɛ53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
44	席	ɕi tsə 原始：ɕi tsə	ɕi⁵⁵ tsə⁵³ 原始：ɕi55tsə53	ɕ-ɕ 2次(2對音節) 信噪比:5.3 i-i 7次(7對音節) 信噪比:1.9 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
45	床單	rɛn ɮə 原始：rɛn ɮə	də³³ vɛ⁵³ 原始：də33vɛ53	ɮ-d 18次(3對音節) 信噪比:9.4 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆☆
46	開水	rə lə 原始：ɣ·rə lə	tɕu³³ lu⁵³ 原始：tɕu33lu53	l-l 3次(2對音節) 信噪比:3.1 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆
47	忘記	də mə 原始：də r·mə	thi³³ mə⁵³ 原始：thi33mə53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆☆
48	忙	cçhɛ mə cçhɛ 原始：cçhɛ mə cçhɛ	mə³³ gu³³ thi⁵³ 原始：mə33ŋ·gu33thi53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆☆
49	按壓	nə thuan 原始：nə s·thuan	nə³³ thwɛ⁵³ 原始：nə33thwɛ53	n-n 6次(2對音節) 信噪比:5.2 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
50	暴風雨	tɕhɑ dʐɑ 原始：tɕhɑ dʐɑ	tɕhɛ⁵⁵ nɛ⁵³ 原始：tɕhɛ55nɛ53	tɕh-tɕh 7次(6對音節) 信噪比:7.6 ɑ-ɛ 3次(2對音節) 信噪比:2.2 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
51	末尾	zə ɕu 原始：zə ɕu	zu³³ khwa⁵⁵ lə⁵³ 原始：zu33khwa55lə53	z-z 7次(2對音節) 信噪比:8 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
52	機器	tɕi tɕhi 原始：tɕi tɕhi	tɕi⁵⁵ tɕhi³³ 原始：tɕi55tɕhi33	tɕ-tɕ 4次(3對音節) 信噪比:2.8 i-i 7次(7對音節) 信噪比:1.9 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
52	機器	tɕi tɕhi 原始：tɕi tɕhi	tɕi⁵⁵ tɕhi³³ 原始：tɕi55tɕhi33	tɕh-tɕh 7次(6對音節) 信噪比:7.6 i-i 7次(7對音節) 信噪比:1.9 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆☆☆
53	來	ɮɛ 原始：ɮɛ	di³⁵ 原始：di35	ɮ-d 18次(3對音節) 信噪比:9.4 ɛ-i 15次(4對音節) 信噪比:2.9 零-35 12次(7對音節) 信噪比:0	☆☆
54	松包	lə kə da 原始：lə kə da	ku⁵⁵ twa⁵³ 原始：ku55twa53	k-k 10次(3對音節) 信噪比:7.2 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
55	枇杷	phi pha 原始：phi pha	phi³³ pa⁵⁵ 原始：phi33pa55	ph-ph 4次(2對音節) 信噪比:11.1 i-i 7次(7對音節) 信噪比:1.9 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
56	柿	ʂə tsə 原始：ʂə tsə	sə³³ tsə⁵³ 原始：sə33tsə53	ʂ-s 2次(1對音節) 信噪比:8.7 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
57	橋	dzo 原始：dzo	dzɔ³⁵ 原始：n·dzɔ35	dz-dz 2次(1對音節) 信噪比:8.2 o-ɔ 8次(4對音節) 信噪比:1.6 零-35 12次(7對音節) 信噪比:0	☆
58	梨	li tsə 原始：li tsə	li³³ əʳ⁵⁵ 原始：li33əʳ55	l-l 3次(2對音節) 信噪比:3.1 i-i 7次(7對音節) 信噪比:1.9 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
59	棉線	re kə 原始：re s·kə	le³³ ku⁵³ 原始：le33ku53	k-k 10次(3對音節) 信噪比:7.2 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆☆
60	母牛	ŋə mɛ 原始：ŋə mɛ	ŋɔ³³ mi³³ lə⁵³ 原始：ŋɔ33mi33lə53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ɛ-i 15次(4對音節) 信噪比:2.9 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆☆
61	母狗	khə mɛ 原始：khə mɛ	khu⁵⁵ mi⁵³ 原始：khu55mi53	kh-kh 4次(1對音節) 信噪比:2.8 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
61	母狗	khə mɛ 原始：khə mɛ	khu⁵⁵ mi⁵³ 原始：khu55mi53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ɛ-i 15次(4對音節) 信噪比:2.9 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆☆
62	母豬	vɛ mɛ 原始：vɛ l·mɛ	wu³³ mi³³ lə⁵³ 原始：wu33mi33lə53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ɛ-i 15次(4對音節) 信噪比:2.9 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆☆
63	母羊	tshɛ mɛ 原始：tshɛ l·mɛ	tshə⁵⁵ mi⁵³ 原始：tshə55mi53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ɛ-i 15次(4對音節) 信噪比:2.9 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆☆
64	母馬	rɛ mɛ 原始：rɛ mɛ	lu⁵⁵ mi⁵³ 原始：lu55mi53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ɛ-i 15次(4對音節) 信噪比:2.9 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆☆
65	母驢	krə mɛ 原始：krə mɛ	mi³³ zu⁵⁵ phu⁵⁵ tɕi⁵³ 原始：mi33zu55phu55tɕi53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ɛ-i 15次(4對音節) 信噪比:2.9 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆☆
66	毛蟲	ba bə 原始：ba bə	tɕɔ³³ lɔ⁵⁵ bə⁵⁵ ta⁵³ 原始：tɕɔ33lɔ55m·bə55ta53	b-b 5次(2對音節) 信噪比:5.8 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
67	毛線	mo kə 原始：z·mo z·kə	kə⁵⁵ mə⁵³ 原始：kə55mə53	k-k 10次(3對音節) 信噪比:7.2 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
68	水泥	ʂui ni 原始：ʂui ni	swe⁵⁵ ni³³ 原始：swe55ni33	n-n 6次(2對音節) 信噪比:5.2 i-i 7次(7對音節) 信噪比:1.9 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
69	火	mə 原始：ɣ·mə	mə⁵³ 原始：mə53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆☆
70	火星	mə ɮɛ 原始：ɣ·mə v·ɮɛ	mə⁵⁵ tɕhi⁵³ 原始：mə55tɕhi53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
71	火焰	mə ʐo 原始：ɣ·mə ɣ·ʐo	mə⁵⁵ dɯ⁵³ 原始：mə55dɯ53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
72	火種	mə ȵe 原始：ɣ·mə s·ȵe	mə⁵⁵ tɕhi⁵³ 原始：mə55tɕhi53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
73	火舌	mə ɮɛ gɛ dʑi 原始：ɣ·mə v·ɮɛ gɛ dʑi	mə⁵⁵ dɯ⁵³ 原始：mə55dɯ53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
74	火藥	mə ʑə 原始：ɣ·mə ʑə	mə⁵⁵ dʑi⁵³ 原始：mə55dʑi53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
75	烤火	mə tshɛ ɮu 原始：mə n·tshɛ z·ɮu	mə⁵⁵ du⁵³ 原始：mə55du53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
76	燒水	rə lə ɮə 原始：ɣ·rə lə z·ɮə	tɕɯ³³ lu³³ tsɯ⁵³ 原始：tɕɯ33lu33tsɯ53	l-l 3次(2對音節) 信噪比:3.1 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
77	父子	vɑ zə 原始：vɑ zə	gi³⁵ zə⁵³ 原始：gi35zə53	z-z 7次(2對音節) 信噪比:8 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆
78	狐臭	sə rə 原始：sə rə	sə⁵⁵ ləʳ⁵³ 原始：sə55ləʳ53	s-s 1次(1對音節) 信噪比:7.4 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
79	狗窩	khə bjo 原始：khə m·bjo	khu⁵⁵ xɯ⁵³ 原始：khu55xɯ53	kh-kh 4次(1對音節) 信噪比:2.8 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
80	猴	zə də 原始：ɣ·zə m·də	zu³³ du⁵³ 原始：zu33n·du53	z-z 7次(2對音節) 信噪比:8 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
80	猴	zə də 原始：ɣ·zə m·də	zu³³ du⁵³ 原始：zu33n·du53	d-d 1次(1對音節) 信噪比:2.3 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆
81	不必	mə ɕi 原始：mə ɕi	mə³³ gə⁵³ 原始：mə33gə53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆☆
82	電線	dan ɕan 原始：dan ɕan	tjɛ~³⁵ ɕɛ~³³ 原始：tjɛ~35ɕɛ~33	ɕ-ɕ 2次(2對音節) 信噪比:5.3 an-ɛ~ 4次(4對音節) 信噪比:15.9 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
83	瘋狗	khə ʁɑ 原始：khə l·ʁɑ	khu⁵⁵ tɔ⁵⁵ kwa⁵⁵ sə⁵⁵ lə⁵³ 原始：khu55tɔ55kwa55sə55lə53	kh-kh 4次(1對音節) 信噪比:2.8 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
84	鹽	tshə 原始：tshə	tshə⁵³ 原始：tshə53	tsh-tsh 1次(1對音節) 信噪比:8.7 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆
85	蓋上	nə cçi 原始：nə n·cçi	nə³³ kwə³³ kwə⁵⁵ 原始：nə33kwə33kwə55	n-n 6次(2對音節) 信噪比:5.2 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
86	石橋	gə maɻ dzo 原始：r·gə maɻ dzo	gə³³ lɛ³³ dzɔ³⁵ 原始：gə33lɛ33n·dzɔ35	dz-dz 2次(1對音節) 信噪比:8.2 o-ɔ 8次(4對音節) 信噪比:1.6 零-35 12次(7對音節) 信噪比:0	☆
87	石榴	ʂə liu 原始：ʂə liu	sə⁵⁵ ljɯ³³ 原始：sə55ljɯ33	ʂ-s 2次(1對音節) 信噪比:8.7 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
88	砧板	tshɛ ban 原始：tshɛ ban	tshɛ³³ pɛ~⁵³ 原始：tshɛ33pɛ~53	b-p 2次(2對音節) 信噪比:3.4 an-ɛ~ 4次(4對音節) 信噪比:15.9 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆
89	竹	ɮə 原始：ʁ·ɮə	du⁵⁵ 原始：du55	ɮ-d 18次(3對音節) 信噪比:9.4 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
90	竹根	ɮə ko 原始：ʁ·ɮə ʂ·ko	du³⁵ ke⁵⁵ li⁵³ 原始：du35ke55li53	ɮ-d 18次(3對音節) 信噪比:9.4 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-35 12次(7對音節) 信噪比:0	☆☆
91	竹竿	ɮə bə cçha 原始：ʁ·ɮə bə cçha	du⁵⁵ zɛ⁵³ 原始：du55zɛ53	ɮ-d 18次(3對音節) 信噪比:9.4 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
92	竹節	ɮə tsho 原始：ʁ·ɮə ʂ·tsho	du³⁵ tsa⁵⁵ tsa⁵³ 原始：du35tsa55tsa53	ɮ-d 18次(3對音節) 信噪比:9.4 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-35 12次(7對音節) 信噪比:0	☆☆
93	篾條	ɮə 原始：ʁ·ɮə	du³⁵ lu⁵⁵ mi⁵³ 原始：du35lu55mi53	ɮ-d 18次(3對音節) 信噪比:9.4 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-35 12次(7對音節) 信噪比:0	☆☆
94	粉筆	fen bi 原始：fen bi	fə~⁵⁵ pi⁵⁵ 原始：fə~55pi55	b-p 2次(2對音節) 信噪比:3.4 i-i 7次(7對音節) 信噪比:1.9 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
95	紙錢	tɕhan tsə 原始：tɕhan tsə	tɕhɛ~³³ tsə³³ 原始：tɕhɛ~33tsə33	tɕh-tɕh 7次(6對音節) 信噪比:7.6 an-ɛ~ 4次(4對音節) 信噪比:15.9 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆☆
96	線	re kə 原始：re s·kə	le³³ ku⁵³ 原始：le33ku53	k-k 10次(3對音節) 信噪比:7.2 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆☆
97	綁腿	ko kə 原始：ʂ·ko s·kə	ku⁵⁵ tu⁵³ 原始：ku55tu53	k-k 10次(3對音節) 信噪比:7.2 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
98	結冰	vo tɕhɑ 原始：l·vo tɕhɑ	dʑu⁵⁵ ku⁵⁵ khə~⁵⁵ tɕhɛ⁵³ 原始：n·dʑu55ku55khə~55n·tɕhɛ53	tɕh-tɕh 7次(6對音節) 信噪比:7.6 ɑ-ɛ 3次(2對音節) 信噪比:2.2 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆
99	綽號	ʑi mə 原始：z·ʑi r·mə	mə⁵⁵ tɕɛ⁵³ 原始：mə55tɕɛ53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
100	羊毛	mo 原始：z·mo	a⁵⁵ mɯ⁵³ 原始：a55mɯ53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 o-ɯ 1次(1對音節) 信噪比:2.7 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆
101	臘肉	vɛ gu ro ro 原始：vɛ gu ɣ·ro ɣ·ro	lɔ⁵⁵ zu⁵³ 原始：lɔ55zu53	r-l 7次(3對音節) 信噪比:3.4 o-ɔ 8次(4對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
102	芹菜	tɕhin tshɛ 原始：tɕhin tshɛ	tɕhi~³³ tshɛ³³ 原始：tɕhi~33tshɛ33	tɕh-tɕh 7次(6對音節) 信噪比:7.6 in-i~ 1次(1對音節) 信噪比:12 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
103	茄	tɕhie tsə 原始：tɕhie tsə	tɕhə³³ tsə⁵³ 原始：tɕhə33tsə53	tɕh-tɕh 7次(6對音節) 信噪比:7.6 ie-ə 1次(1對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
104	荒	ɮə ŋa 原始：ɮə r·ŋa	də⁵⁵ bi⁵³ 原始：də55m·bi53	ɮ-d 18次(3對音節) 信噪比:9.4 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
105	萵筍	wo sen 原始：wo sen	wɔ⁵⁵ sə~⁵³ 原始：wɔ55sə~53	w-w 1次(1對音節) 信噪比:3.3 o-ɔ 8次(4對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
106	菠蘿	po lo 原始：po lo	pɔ⁵⁵ lɔ³³ 原始：pɔ55lɔ33	p-p 7次(2對音節) 信噪比:6.2 o-ɔ 8次(4對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
107	蒜	kə 原始：s·kə	ku³⁵ 原始：ku35	k-k 10次(3對音節) 信噪比:7.2 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-35 12次(7對音節) 信噪比:0	☆☆
108	蒜苗	kə 原始：s·kə	ku³⁵ 原始：ku35	k-k 10次(3對音節) 信噪比:7.2 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-35 12次(7對音節) 信噪比:0	☆☆
109	蚊	bə khu 原始：bə khu	bu⁵⁵ tsha⁵³ 原始：m·bu55tsha53	b-b 5次(2對音節) 信噪比:5.8 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
110	蝗蟲	tshɛ bə 原始：tshɛ[l] bə	ji³³ mi⁵⁵ bə⁵⁵ ta⁵³ 原始：ji33mi55m·bə55ta53	b-b 5次(2對音節) 信噪比:5.8 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
111	豆萁	ȵu bə 原始：s·ȵu bə	du³³ su⁵⁵ bə⁵³ 原始：n·du33su55bə53	b-b 5次(2對音節) 信噪比:5.8 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆
112	豆腐乾	tə fu ro ro 原始：tə fu ɣ·ro ɣ·ro	a³³ lɔ⁵⁵ ba⁵⁵ ni⁵³ 原始：a33lɔ55ba55ni53	r-l 7次(3對音節) 信噪比:3.4 o-ɔ 8次(4對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆☆
113	豇豆	tɕaŋ təu 原始：tɕaŋ təu	tɕa~³⁵ tɯ³³ 原始：tɕa~35tɯ33	tɕ-tɕ 4次(3對音節) 信噪比:2.8 aŋ-a~ 2次(1對音節) 信噪比:18 零-35 12次(7對音節) 信噪比:0	☆
114	小偷	kə mə 原始：ʂ·kə mə	ku³³ mə⁵³ 原始：ku33mə53	k-k 10次(3對音節) 信噪比:7.2 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆☆
114	小偷	kə mə 原始：ʂ·kə mə	ku³³ mə⁵³ 原始：ku33mə53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆☆
115	酒	a rɑ 原始：a rɑ	ɛ⁵⁵ lɛ⁵³ 原始：ɛ55lɛ53	r-l 7次(3對音節) 信噪比:3.4 ɑ-ɛ 3次(2對音節) 信噪比:2.2 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆
116	醬油	tɕaŋ jou 原始：tɕaŋ jou	tɕa~³³ jɯ³³ 原始：tɕa~33jɯ33	tɕ-tɕ 4次(3對音節) 信噪比:2.8 aŋ-a~ 2次(1對音節) 信噪比:18 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
117	鈸	tɕhaŋ loŋ 原始：tɕhaŋ loŋ	bu⁵⁵ tɕhwɛ⁵³ 原始：bu55tɕhwɛ53	tɕh-tɕh 7次(6對音節) 信噪比:7.6 aŋ-wɛ 1次(1對音節) 信噪比:3.4 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆
118	銀	ŋə 原始：r·ŋə[l]	ŋu⁵³ 原始：ŋu53	ŋ-ŋ 2次(1對音節) 信噪比:12.5 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆
119	難受	mə cçɑ 原始：mə s·cçɑ	mə³³ gɛ³³ ti⁵³ 原始：mə33gɛ33ti53	m-m 31次(3對音節) 信噪比:15.1 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆☆
120	麵片	pə ta 原始：pə ta	pu³³ tɛ⁵³ 原始：pu33tɛ53	p-p 7次(2對音節) 信噪比:6.2 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
121	韭菜	tɕiu tsɛ 原始：tɕiu tsɛ	tɕjɯ⁵⁵ tshɛ³³ 原始：tɕjɯ55tshɛ33	tɕ-tɕ 4次(3對音節) 信噪比:2.8 iu-jɯ 1次(1對音節) 信噪比:41.8 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
122	飽	də kə 原始：də f·kə	tu⁵⁵ tɕɯ⁵³ 原始：tu55tɕɯ53	d-t 2次(1對音節) 信噪比:2.2 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
123	餿	də go 原始：də z·go	tu³³ tɕu⁵⁵ sə⁵³ 原始：tu33tɕu55sə53	d-t 2次(1對音節) 信噪比:2.2 ə-u 34次(10對音節) 信噪比:2.5 零-33 38次(21對音節) 信噪比:0	☆
124	鳥	ʁə zə 原始：ʁə ɣ·zə	wu⁵⁵ zə⁵³ 原始：wu55zə53	z-z 7次(2對音節) 信噪比:8 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆
125	鳥籠	zə bjo 原始：ɣ·zə m·bjo	vu³³ zə⁵⁵ xu⁵³ 原始：vu33zə55xu53	z-z 7次(2對音節) 信噪比:8 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
126	鳥蛋	zə gə ŋa 原始：ɣ·zə z·gə ŋa	vu³³ zə⁵⁵ wa⁵³ 原始：vu33zə55wa53	z-z 7次(2對音節) 信噪比:8 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-55 48次(23對音節) 信噪比:0	☆
127	麻雀	zə 原始：ɣ·zə	wu⁵⁵ zə⁵³ 原始：wu55zə53	z-z 7次(2對音節) 信噪比:8 ə-ə 53次(11對音節) 信噪比:1.6 零-53 33次(20對音節) 信噪比:0	☆