漢義 布朗語[烏] 語保2021
2746 詞
巴琉語 語保2021
2984 詞
語音對應線索 同源
可信度
1一世
音核 tɕu i
全詞 mɔ35tɕu35i55
音核 tɕiu
全詞 mə33tɕiu31
聲母 tɕ-tɕ 7次(6對音節) 信噪比:5.3
韻母 u-iu 1次(1對音節) 信噪比:1.7
元音 u-u 12次(4對音節) 信噪比:5.4
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 35-31 7次(7對音節) 信噪比:-0.8
全聲母 tɕ-tɕ 7次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-iu 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
2倒(掉飯)
音核 thɔk
全詞 thɔk55
音核 toŋ
全詞 toŋ31
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 ɔk-oŋ 2次(2對音節) 信噪比:2.8
元音 ɔ-o 10次(5對音節) 信噪比:2.7
韻尾 k-ŋ 2次(2對音節) 信噪比:-0.7
聲調 55-31 11次(10對音節) 信噪比:-0.4
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔk-oŋ 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
3烹飪
音核 tɕa up
全詞 tɕa21up55
音核 tsi qhe
全詞 tsi31qhe13
聲母 tɕ-ts 2次(2對音節) 信噪比:3.1
韻母 a-i 5次(4對音節) 信噪比:2.5
元音 a-i 7次(6對音節) 信噪比:0.8
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 21-31 3次(3對音節) 信噪比:1.7
全聲母 tɕ-ts 2次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-i 5次(4對音節) 信噪比:∅

(存疑)
4兜物
音核 thoŋ
全詞 thoŋ35
音核 tuŋ
全詞 tuŋ55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 oŋ-uŋ 1次(1對音節) 信噪比:2.7
元音 o-u 3次(2對音節) 信噪比:0.9
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 35-55 6次(6對音節) 信噪比:-0.9
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 oŋ-uŋ 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
5生辰八字
音核 sai ta
全詞 sai35ta55
音核 sɿ mi
全詞 sɿ55mi21
聲母 s-s 9次(6對音節) 信噪比:4
韻母 ai-ɿ 1次(1對音節) 信噪比:4.3
元音 ai-ɿ 1次(1對音節) 信噪比:3.6
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 35-55 6次(6對音節) 信噪比:-0.9
全聲母 s-s 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 ai-ɿ 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
6公公
音核 tha
全詞 tha34
音核 ta to
全詞 ta31to31
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 a-a 6次(4對音節) 信噪比:2.9
元音 a-a 6次(4對音節) 信噪比:1
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 34-31 2次(2對音節) 信噪比:0.4
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 6次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
7六指
音核 tɔŋ thi
全詞 tɔŋ21thi55
音核 pju tu:n ti
全詞 pju53tu:n33ti55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
8到底
音核 tək
全詞 tə21tək55
音核 ta:u ti
全詞 ta:u13ti31
聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:3.3
韻母 ək-a:u 1次(1對音節) 信噪比:3.6
元音 ə-a:u 1次(1對音節) 信噪比:-0.2
韻尾 k-零 1次(1對音節) 信噪比:0.8
聲調 55-13 5次(5對音節) 信噪比:0.3
全聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ək-a:u 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
9卷心菜
音核 thu sai
全詞 thu21pɔ53sai35
音核 tu thep
全詞 tu33thep21
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:4.6
元音 u-u 12次(4對音節) 信噪比:5.4
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 21-33 2次(1對音節) 信噪比:0.8
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
10十一
音核 khe ɕik
全詞 mɔ35khe35ɕik21mɔ35
音核 ma:n ma:i
全詞 ma:n13ma:i31
聲母 m-m 7次(5對音節) 信噪比:7.7
韻母 ɔ-a:i 2次(1對音節) 信噪比:-0.2
元音 ɔ-a:i 2次(1對音節) 信噪比:1.6
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 35-31 7次(7對音節) 信噪比:-0.8
全聲母 m-m 7次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔ-a:i 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
11反正
音核 fan tɕəŋ
全詞 fan53tɕəŋ35
音核 fa:n tɕin
全詞 fa:n55tɕin13
聲母 f-f 1次(1對音節) 信噪比:11.2
韻母 an-a:n 8次(5對音節) 信噪比:3.9
元音 a-a: 17次(12對音節) 信噪比:2.9
韻尾 n-n 12次(7對音節) 信噪比:6
聲調 53-55 4次(4對音節) 信噪比:3.1
全聲母 f-f 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 an-a:n 8次(5對音節) 信噪比:∅

(存疑)
12取錢
音核 lɔat
全詞 lɔat35
音核 lau
全詞 lau31
聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:4.4
韻母 ɔat-au 1次(1對音節) 信噪比:3.6
元音 ɔa-au 1次(1對音節) 信噪比:2.2
韻尾 t-零 1次(1對音節) 信噪比:-2.8
聲調 35-31 7次(7對音節) 信噪比:-0.8
全聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔat-au 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
13可以
音核 ji
全詞 xə55ji53
音核 kho ji
全詞 kho33ji55
聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:7.2
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 53-55 4次(4對音節) 信噪比:3.1
全聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
14
音核 tha ɕil̥a ɕi
全詞 tha21ɕi55、l̥a21ɕi55
音核 lolo sa:u
全詞 lo21、lo21sa:u55
聲母 l̥-l 3次(2對音節) 信噪比:4.3
韻母 a-o 4次(2對音節) 信噪比:3.3
元音 a-o 5次(3對音節) 信噪比:-0.8
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 21-21 3次(3對音節) 信噪比:-1.3
全聲母 l̥-l 3次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-o 4次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
15後頸窩
音核 lɔk
全詞 kə21lɔk55
音核 loŋ qoŋ
全詞 loŋ13qoŋ53
聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:4.4
韻母 ɔk-oŋ 2次(2對音節) 信噪比:2.8
元音 ɔ-o 10次(5對音節) 信噪比:2.7
韻尾 k-ŋ 2次(2對音節) 信噪比:-0.7
聲調 55-13 5次(5對音節) 信噪比:0.3
全聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔk-oŋ 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
16告狀
音核 kau
全詞 kau55
音核 pa:u mi
全詞 pa:u53mi33
聲母 k-p 1次(1對音節) 信噪比:2.8
韻母 au-a:u 3次(2對音節) 信噪比:8.4
元音 au-a:u 3次(2對音節) 信噪比:7.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-53 12次(10對音節) 信噪比:0.3
全聲母 k-p 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 au-a:u 3次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
17嬰兒哭
音核 jam
全詞 jam35
音核 ja:m
全詞 ja:m31
聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:7.2
韻母 am-a:m 1次(1對音節) 信噪比:4.9
元音 a-a: 17次(12對音節) 信噪比:2.9
韻尾 m-m 1次(1對音節) 信噪比:5.4
聲調 35-31 7次(7對音節) 信噪比:-0.8
全聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 am-a:m 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
18菜園
音核 la thu
全詞 la35thu55
音核 ʑi:ŋ tu
全詞 ʑi:ŋ13tu55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:4.6
元音 u-u 12次(4對音節) 信噪比:5.4
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
19國家
音核 ko tɕa
全詞 ko33tɕa55
音核 ko tɕa
全詞 ko31tɕa53
聲母 tɕ-tɕ 7次(6對音節) 信噪比:5.3
韻母 a-a 6次(4對音節) 信噪比:2.9
元音 a-a 6次(4對音節) 信噪比:1
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-53 12次(10對音節) 信噪比:0.3
全聲母 tɕ-tɕ 7次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 6次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
20墨水
音核 om mək
全詞 om35mək55
音核 mak
全詞 mak31
聲母 m-m 7次(5對音節) 信噪比:7.7
韻母 ək-ak 2次(1對音節) 信噪比:4.6
元音 ə-a 5次(2對音節) 信噪比:-0.1
韻尾 k-k 6次(4對音節) 信噪比:5.8
聲調 55-31 11次(10對音節) 信噪比:-0.4
全聲母 m-m 7次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 ək-ak 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
21墨斗
音核 dak om mək
全詞 dak21om35mək55
音核 qu:k mak
全詞 qu:k53mak53
聲母 m-m 7次(5對音節) 信噪比:7.7
韻母 ək-ak 2次(1對音節) 信噪比:4.6
元音 ə-a 5次(2對音節) 信噪比:-0.1
韻尾 k-k 6次(4對音節) 信噪比:5.8
聲調 55-53 12次(10對音節) 信噪比:0.3
全聲母 m-m 7次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 ək-ak 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
22大兒子
音核 khuan khun wo
全詞 khuan35khun21wo55
音核 ku:n thau
全詞 ku:n55thau13
聲母 kh-k 4次(3對音節) 信噪比:3.2
韻母 un-u:n 2次(1對音節) 信噪比:2.5
元音 u-u: 2次(1對音節) 信噪比:-0.1
韻尾 n-n 12次(7對音節) 信噪比:6
聲調 21-55 8次(5對音節) 信噪比:0.7
全聲母 kh-k 4次(3對音節) 信噪比:∅
全韻母 un-u:n 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
23
音核 xan puŋ
全詞 xan35puŋ55
音核 ha:n ʔan
全詞 ha:n21ʔan55
聲母 x-h 3次(1對音節) 信噪比:2.3
韻母 an-a:n 8次(5對音節) 信噪比:3.9
元音 a-a: 17次(12對音節) 信噪比:2.9
韻尾 n-n 12次(7對音節) 信噪比:6
聲調 35-21 5次(4對音節) 信噪比:0.8
全聲母 x-h 3次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 an-a:n 8次(5對音節) 信噪比:∅

(存疑)
24天亮
音核 puŋ xaŋ
全詞 puŋ21xaŋ55
音核 qo lja:ŋ
全詞 qo55lja:ŋ53
聲母 x-lj 1次(1對音節) 信噪比:1.6
韻母 aŋ-a:ŋ 8次(6對音節) 信噪比:6.8
元音 a-a: 17次(12對音節) 信噪比:2.9
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 55-53 12次(10對音節) 信噪比:0.3
全聲母 x-lj 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-a:ŋ 8次(6對音節) 信噪比:∅

(存疑)
25
音核 loŋ
全詞 loŋ55
音核 tsela:u
全詞 tse31、la:u13
聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:4.4
韻母 oŋ-a:u 1次(1對音節) 信噪比:2.6
元音 o-a:u 1次(1對音節) 信噪比:3.5
韻尾 ŋ-零 1次(1對音節) 信噪比:-1.8
聲調 55-13 5次(5對音節) 信噪比:0.3
全聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 oŋ-a:u 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
26祖母
音核 ja
全詞 ja55
音核 ja
全詞 ja31
聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:7.2
韻母 a-a 6次(4對音節) 信噪比:2.9
元音 a-a 6次(4對音節) 信噪比:1
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-31 11次(10對音節) 信噪比:-0.4
全聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 6次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
27婆婆
音核 ja
全詞 ja34
音核 ja to
全詞 ja31to31
聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:7.2
韻母 a-a 6次(4對音節) 信噪比:2.9
元音 a-a 6次(4對音節) 信噪比:1
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 34-31 2次(2對音節) 信噪比:0.4
全聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 6次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
28寡婦
音核 me m̥ai
全詞 me21m̥ai55
音核 muo la:u
全詞 muo21la:u13
聲母 m-m 7次(5對音節) 信噪比:7.7
韻母 e-uo 1次(1對音節) 信噪比:3.9
元音 e-o 4次(4對音節) 信噪比:1.9
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 21-21 3次(3對音節) 信噪比:-1.3
全聲母 m-m 7次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 e-uo 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
29核對
音核 tui liek
全詞 tui35liek55
音核 tui
全詞 tui13
聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:3.3
韻母 ui-ui 1次(1對音節) 信噪比:6.5
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 35-13 7次(7對音節) 信噪比:0.9
全聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ui-ui 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
30小兒子
音核 khuan khun tek
全詞 khuan35khun21tek55
音核 ku:n ȵaŋ
全詞 ku:n55ȵaŋ53
聲母 kh-k 4次(3對音節) 信噪比:3.2
韻母 un-u:n 2次(1對音節) 信噪比:2.5
元音 u-u: 2次(1對音節) 信噪比:-0.1
韻尾 n-n 12次(7對音節) 信噪比:6
聲調 21-55 8次(5對音節) 信噪比:0.7
全聲母 kh-k 4次(3對音節) 信噪比:∅
全韻母 un-u:n 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
31張(紙量詞)
音核 l̥a
全詞 l̥a55
音核 lo
全詞 lo21
聲母 l̥-l 3次(2對音節) 信噪比:4.3
韻母 a-o 4次(2對音節) 信噪比:3.3
元音 a-o 5次(3對音節) 信噪比:-0.8
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-21 1次(1對音節) 信噪比:0.1
全聲母 l̥-l 3次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-o 4次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
32我們
音核 ai
全詞 ai55
音核 pa:i
全詞 pa:i55
聲母 零-p 2次(2對音節) 信噪比:2.1
韻母 ai-a:i 1次(1對音節) 信噪比:3.6
元音 ai-a:i 1次(1對音節) 信噪比:3.4
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 零-p 2次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 ai-a:i 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
33
音核 thi
全詞 thi55
音核 ti
全詞 ti55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
34手套
音核 ɕop thi
全詞 ɕop21thi55
音核 ma:t ti
全詞 ma:t31ti55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
35手心
音核 tak thi
全詞 tak35thi55
音核 ʔoŋ ti
全詞 ʔoŋ55ti55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
36手指
音核 xuan thi
全詞 xuan35thi55
音核 tu:n ti
全詞 tu:n33ti55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
37手掌
音核 tak thi
全詞 tak35thi55
音核 tjo ti
全詞 tjo55ti55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
38手背
音核 ŋət thi
全詞 ŋət21thi55
音核 ka:t ti
全詞 ka:t31ti55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
39
音核 ɕi ŋje thi
全詞 ɕi35ŋje21thi55
音核 qoŋ ti
全詞 qoŋ31ti55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
40打賭
音核 ta pu
全詞 ta53pu21tə55
音核 tu to
全詞 tu55to13
聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:3.3
韻母 a-o 4次(2對音節) 信噪比:3.3
元音 a-o 5次(3對音節) 信噪比:-0.8
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 53-13 2次(2對音節) 信噪比:-1.4
全聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-o 4次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
41拱(土)
音核 ɕi tu
全詞 ɕi21tu35
音核 bu
全詞 m·bu53
聲母 t-b 2次(2對音節) 信噪比:2.9
韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:4.6
元音 u-u 12次(4對音節) 信噪比:5.4
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 35-53 2次(2對音節) 信噪比:0.2
全聲母 t-m·b 2次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:∅

(存疑)
42指甲
音核 ɕim thi
全詞 ɕim21thi55
音核 ma:i ti
全詞 ma:i13ti55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
43指紋
音核 lai thi
全詞 lai35thi55
音核 ʑi:n ti
全詞 ʑi:n13ti55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
44
音核 suan
全詞 suan35
音核 su:n
全詞 su:n55
聲母 s-s 9次(6對音節) 信噪比:4
韻母 uan-u:n 2次(1對音節) 信噪比:7.7
元音 a-u: 2次(1對音節) 信噪比:0
韻尾 n-n 12次(7對音節) 信噪比:6
聲調 35-55 6次(6對音節) 信噪比:-0.9
全聲母 s-s 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 uan-u:n 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
45
音核 l̥a
全詞 l̥a55
音核 li
全詞 li31
聲母 l̥-l 3次(2對音節) 信噪比:4.3
韻母 a-i 5次(4對音節) 信噪比:2.5
元音 a-i 7次(6對音節) 信噪比:0.8
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-31 11次(10對音節) 信噪比:-0.4
全聲母 l̥-l 3次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-i 5次(4對音節) 信噪比:∅

(存疑)
46桶(量詞)
音核 thoŋ
全詞 thoŋ53
音核 toŋ
全詞 toŋ55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:5.2
元音 o-o 5次(2對音節) 信噪比:-0.3
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 53-55 4次(4對音節) 信噪比:3.1
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
47桶底
音核 kan om thoŋ
全詞 kan21om35thoŋ55
音核 thja:ŋ toŋ
全詞 thja:ŋ21toŋ31
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:5.2
元音 o-o 5次(2對音節) 信噪比:-0.3
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 55-31 11次(10對音節) 信噪比:-0.4
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
48歪嘴
音核 i keŋ tun
全詞 i21keŋ21tun55
音核 tok pit
全詞 tok31pit53
聲母 零-p 2次(2對音節) 信噪比:2.1
韻母 i-it 2次(2對音節) 信噪比:2.9
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-t 2次(2對音節) 信噪比:-0.7
聲調 21-53 4次(3對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 零-p 2次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-it 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
49每日
音核 ŋ̥ji
全詞 ŋ̥ji21mə55
音核 mai ha:n
全詞 mai55mə33ha:n13
聲母 m-m 7次(5對音節) 信噪比:7.7
韻母 ə-ə 2次(2對音節) 信噪比:2
元音 ə-ə 3次(3對音節) 信噪比:1.8
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-33 1次(1對音節) 信噪比:-0.3
全聲母 m-m 7次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 ə-ə 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
50水泥
音核 ʃui ni
全詞 ʃui21ni35
音核 sui ni
全詞 sui55ni31
聲母 n-n 2次(2對音節) 信噪比:3.2
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 35-31 7次(7對音節) 信噪比:-0.8
全聲母 n-n 2次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅

(存疑)
51油菜
音核 thu om phʒəŋ
全詞 thu21om35phʒəŋ55
音核 tu ju
全詞 tu55ju31
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:4.6
元音 u-u 12次(4對音節) 信噪比:5.4
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 21-55 8次(5對音節) 信噪比:0.7
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
52流氓
音核 i lo
全詞 i21lo35
音核 pjo la:ŋ
全詞 pjo53la:ŋ21
聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:4.4
韻母 o-a:ŋ 1次(1對音節) 信噪比:2.3
元音 o-a: 1次(1對音節) 信噪比:1
韻尾 零-ŋ 1次(1對音節) 信噪比:-3.6
聲調 35-21 5次(4對音節) 信噪比:0.8
全聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 o-a:ŋ 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
53清楚
音核 ɕiŋ tɕaŋ
全詞 ɕiŋ35tɕaŋ55
音核 tɕiŋ tshu
全詞 tɕiŋ53tshu55
聲母 tɕ-tɕ 7次(6對音節) 信噪比:5.3
韻母 aŋ-iŋ 1次(1對音節) 信噪比:4.2
元音 a-i 7次(6對音節) 信噪比:0.8
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 55-53 12次(10對音節) 信噪比:0.3
全聲母 tɕ-tɕ 7次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-iŋ 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
54
音核 tən
全詞 tən55
音核 taŋ
全詞 taŋ53
聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:3.3
韻母 ən-aŋ 3次(1對音節) 信噪比:3.1
元音 ə-a 5次(2對音節) 信噪比:-0.1
韻尾 n-ŋ 3次(1對音節) 信噪比:-1.1
聲調 55-53 12次(10對音節) 信噪比:0.3
全聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ən-aŋ 3次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
55燈罩
音核 ɕup tən
全詞 ɕup21tən55
音核 tsuŋ taŋ
全詞 tsuŋ13taŋ53
聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:3.3
韻母 ən-aŋ 3次(1對音節) 信噪比:3.1
元音 ə-a 5次(2對音節) 信噪比:-0.1
韻尾 n-ŋ 3次(1對音節) 信噪比:-1.1
聲調 55-53 12次(10對音節) 信噪比:0.3
全聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ən-aŋ 3次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
56燈芯
音核 vit tən
全詞 vit21tən55
音核 mən taŋ
全詞 mən31taŋ53
聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:3.3
韻母 ən-aŋ 3次(1對音節) 信噪比:3.1
元音 ə-a 5次(2對音節) 信噪比:-0.1
韻尾 n-ŋ 3次(1對音節) 信噪比:-1.1
聲調 55-53 12次(10對音節) 信噪比:0.3
全聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ən-aŋ 3次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
57
音核 sau
全詞 sau55
音核 loŋ sa:u
全詞 loŋ33sa:u55
聲母 s-s 9次(6對音節) 信噪比:4
韻母 au-a:u 3次(2對音節) 信噪比:8.4
元音 au-a:u 3次(2對音節) 信噪比:7.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 s-s 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 au-a:u 3次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
58
音核 sau
全詞 sau55
音核 loŋ sa:u
全詞 loŋ13sa:u53
聲母 s-s 9次(6對音節) 信噪比:4
韻母 au-a:u 3次(2對音節) 信噪比:8.4
元音 au-a:u 3次(2對音節) 信噪比:7.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-53 12次(10對音節) 信噪比:0.3
全聲母 s-s 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 au-a:u 3次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
59炸彈
音核 tɕa tan
全詞 tɕa35tan35
音核 tsa ta:n
全詞 tsa13ta:n33
聲母 tɕ-ts 2次(2對音節) 信噪比:3.1
韻母 a-a 6次(4對音節) 信噪比:2.9
元音 a-a 6次(4對音節) 信噪比:1
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 35-13 7次(7對音節) 信噪比:0.9
全聲母 tɕ-ts 2次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 6次(4對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 tɕa tan
全詞 tɕa35tan35
音核 tsa ta:n
全詞 tsa13ta:n33
聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:3.3
韻母 an-a:n 8次(5對音節) 信噪比:3.9
元音 a-a: 17次(12對音節) 信噪比:2.9
韻尾 n-n 12次(7對音節) 信噪比:6
聲調 35-33 3次(3對音節) 信噪比:0.1
全聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 an-a:n 8次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
60祖父
音核 tha
全詞 tha55
音核 ta
全詞 ta31
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 a-a 6次(4對音節) 信噪比:2.9
元音 a-a 6次(4對音節) 信噪比:1
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-31 11次(10對音節) 信噪比:-0.4
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 6次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
61
音核 ɕə laŋ
全詞 ɕə21laŋ55
音核 la:ŋ
全詞 la:ŋ31
聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:4.4
韻母 aŋ-a:ŋ 8次(6對音節) 信噪比:6.8
元音 a-a: 17次(12對音節) 信噪比:2.9
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 55-31 11次(10對音節) 信噪比:-0.4
全聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-a:ŋ 8次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
62豬欄
音核 khɔk lik
全詞 khɔk21lik35
音核 kok tan
全詞 kok31tan53
聲母 kh-k 4次(3對音節) 信噪比:3.2
韻母 ɔk-ok 1次(1對音節) 信噪比:2.2
元音 ɔ-o 10次(5對音節) 信噪比:2.7
韻尾 k-k 6次(4對音節) 信噪比:5.8
聲調 21-31 3次(3對音節) 信噪比:1.7
全聲母 kh-k 4次(3對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔk-ok 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
63田埂
音核 tie khoŋ
全詞 tie35khoŋ55
音核 tam ti
全詞 tam13ti55
聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:3.3
韻母 ie-am 1次(1對音節) 信噪比:2.4
元音 e-a 1次(1對音節) 信噪比:-1
韻尾 零-m 1次(1對音節) 信噪比:-1.1
聲調 35-13 7次(7對音節) 信噪比:0.9
全聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ie-am 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
64省份
音核 səŋ
全詞 səŋ53
音核 sən
全詞 sən55
聲母 s-s 9次(6對音節) 信噪比:4
韻母 əŋ-ən 1次(1對音節) 信噪比:2.9
元音 ə-ə 3次(3對音節) 信噪比:1.8
韻尾 ŋ-n 1次(1對音節) 信噪比:-1.4
聲調 53-55 4次(4對音節) 信噪比:3.1
全聲母 s-s 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 əŋ-ən 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
65眉毛
音核 sok ŋai thɔ
全詞 sok21ŋai35thɔ55
音核 suk mat
全詞 suk53mat31
聲母 s-s 9次(6對音節) 信噪比:4
韻母 ok-uk 2次(1對音節) 信噪比:10.1
元音 o-u 3次(2對音節) 信噪比:0.9
韻尾 k-k 6次(4對音節) 信噪比:5.8
聲調 21-53 4次(3對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 s-s 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 ok-uk 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
66種菜
音核 ɕəm thu
全詞 ɕəm21thu55
音核 ʑu tu
全詞 ʑu13tu55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:4.6
元音 u-u 12次(4對音節) 信噪比:5.4
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
67空手
音核 ɕiŋ ɯ thi
全詞 ɕiŋ35ɯ21thi55
音核 ti lu:ŋ
全詞 ti55lu:ŋ13
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
68孔洞
音核 thu loŋ
全詞 thu21kə21loŋ35
音核 loŋ
全詞 loŋ13
聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:4.4
韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:5.2
元音 o-o 5次(2對音節) 信噪比:-0.3
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 35-13 7次(7對音節) 信噪比:0.9
全聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
69第一
音核 thi
全詞 thi21mɔ35
音核 ti ma:i
全詞 ti13ma:i53
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 21-13 5次(2對音節) 信噪比:-0.7
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
音核 thi
全詞 thi21mɔ35
音核 ti ma:i
全詞 ti13ma:i53
聲母 m-m 7次(5對音節) 信噪比:7.7
韻母 ɔ-a:i 2次(1對音節) 信噪比:-0.2
元音 ɔ-a:i 2次(1對音節) 信噪比:1.6
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 35-53 2次(2對音節) 信噪比:0.2
全聲母 m-m 7次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔ-a:i 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
70第三
音核 thi ɔai
全詞 thi21kə21ɔai35
音核 ti pa:i
全詞 ti13pa:i55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 21-13 5次(2對音節) 信噪比:-0.7
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
71第二
音核 thi a
全詞 thi21kə21a35
音核 ti bi
全詞 ti13m·bi55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 21-13 5次(2對音節) 信噪比:-0.7
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
72第十
音核 thi khe
全詞 thi21mɔ35khe35
音核 ti ma:n
全詞 ti13ma:n13
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 21-13 5次(2對音節) 信噪比:-0.7
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
73計算
音核 suan
全詞 suan55
音核 su:n
全詞 su:n53
聲母 s-s 9次(6對音節) 信噪比:4
韻母 uan-u:n 2次(1對音節) 信噪比:7.7
元音 a-u: 2次(1對音節) 信噪比:0
韻尾 n-n 12次(7對音節) 信噪比:6
聲調 55-53 12次(10對音節) 信噪比:0.3
全聲母 s-s 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 uan-u:n 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
74
音核 te
全詞 te55
音核 la:t bo
全詞 la:t31m·bo55
聲母 t-b 2次(2對音節) 信噪比:2.9
韻母 e-o 2次(2對音節) 信噪比:1
元音 e-o 4次(4對音節) 信噪比:1.9
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 t-m·b 2次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 e-o 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
75糞箕
音核 fən tɕi
全詞 fən53tɕi55
音核 pi:n tɕi
全詞 pi:n31tɕi53
聲母 tɕ-tɕ 7次(6對音節) 信噪比:5.3
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-53 12次(10對音節) 信噪比:0.3
全聲母 tɕ-tɕ 7次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
76織布
音核 than than
全詞 than35than35
音核 ta:n
全詞 ta:n33
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 an-a:n 8次(5對音節) 信噪比:3.9
元音 a-a: 17次(12對音節) 信噪比:2.9
韻尾 n-n 12次(7對音節) 信噪比:6
聲調 35-33 3次(3對音節) 信噪比:0.1
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 an-a:n 8次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
77編織(weave)
音核 than
全詞 than35
音核 ta:n
全詞 ta:n55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 an-a:n 8次(5對音節) 信噪比:3.9
元音 a-a: 17次(12對音節) 信噪比:2.9
韻尾 n-n 12次(7對音節) 信噪比:6
聲調 35-55 6次(6對音節) 信噪比:-0.9
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 an-a:n 8次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
78胡須
音核 sok khap
全詞 sok21khap35
音核 tok suk
全詞 tok21suk53
聲母 s-s 9次(6對音節) 信噪比:4
韻母 ok-uk 2次(1對音節) 信噪比:10.1
元音 o-u 3次(2對音節) 信噪比:0.9
韻尾 k-k 6次(4對音節) 信噪比:5.8
聲調 21-53 4次(3對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 s-s 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 ok-uk 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
79手臂
音核 saŋ thi
全詞 saŋ21thi55
音核 ɣam ti
全詞 ɣam13ti55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
80
音核 jɔŋ
全詞 jɔŋ34
音核 joŋ
全詞 joŋ55
聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:7.2
韻母 ɔŋ-oŋ 6次(1對音節) 信噪比:6.3
元音 ɔ-o 10次(5對音節) 信噪比:2.7
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 34-55 1次(1對音節) 信噪比:0.2
全聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔŋ-oŋ 6次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
81腳心
音核 tak jɔŋ
全詞 tak35jɔŋ55
音核 koŋ joŋ
全詞 koŋ53joŋ55
聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:7.2
韻母 ɔŋ-oŋ 6次(1對音節) 信噪比:6.3
元音 ɔ-o 10次(5對音節) 信噪比:2.7
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔŋ-oŋ 6次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
82腳背
音核 ŋət jɔŋ
全詞 ŋət21jɔŋ55
音核 tjo joŋ
全詞 tjo55joŋ55
聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:7.2
韻母 ɔŋ-oŋ 6次(1對音節) 信噪比:6.3
元音 ɔ-o 10次(5對音節) 信噪比:2.7
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔŋ-oŋ 6次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
83腳趾
音核 xuan jaŋ
全詞 xuan35jaŋ55
音核 tu:n joŋ
全詞 tu:n55joŋ55
聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:7.2
韻母 aŋ-oŋ 1次(1對音節) 信噪比:2.4
元音 a-o 5次(3對音節) 信噪比:-0.8
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-oŋ 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
84小腿後部
音核 ne jɔŋ
全詞 kə35ne21jɔŋ55
音核 bo joŋ
全詞 m·bo13joŋ55
聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:7.2
韻母 ɔŋ-oŋ 6次(1對音節) 信噪比:6.3
元音 ɔ-o 10次(5對音節) 信噪比:2.7
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔŋ-oŋ 6次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
85
音核 jom lek
全詞 jom21kə35lek55
音核 la:k tɕik
全詞 la:k31tɕik53
聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:4.4
韻母 ek-a:k 1次(1對音節) 信噪比:3.6
元音 e-a: 1次(1對音節) 信噪比:0.4
韻尾 k-k 6次(4對音節) 信噪比:5.8
聲調 55-31 11次(10對音節) 信噪比:-0.4
全聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 ek-a:k 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
86
音核 po khə
全詞 po21khə35
音核 ɬa:i
全詞 ɬa:i53kə13
聲母 kh-k 4次(3對音節) 信噪比:3.2
韻母 ə-ə 2次(2對音節) 信噪比:2
元音 ə-ə 3次(3對音節) 信噪比:1.8
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 35-13 7次(7對音節) 信噪比:0.9
全聲母 kh-k 4次(3對音節) 信噪比:∅
全韻母 ə-ə 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
87菜餚
音核 thu
全詞 thu55
音核 tu
全詞 tu55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:4.6
元音 u-u 12次(4對音節) 信噪比:5.4
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
88菜油
音核 phəŋ thu
全詞 phəŋ21thu55
音核 de ʑu tu
全詞 n·de53ʑu31tu55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:4.6
元音 u-u 12次(4對音節) 信噪比:5.4
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
89手上虎口
音核 khɔ thi
全詞 khɔ21thi55
音核 ŋa:u ti
全詞 ŋa:u13ti55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
90
音核 thi l̥ɔp
全詞 thi21l̥ɔp35
音核 ti phje
全詞 ti55phje13
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 21-55 8次(5對音節) 信噪比:0.7
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
91褲腿
音核 jɔŋ kuan
全詞 jɔŋ21kuan55
音核 joŋ pi
全詞 joŋ55pi55
聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:7.2
韻母 ɔŋ-oŋ 6次(1對音節) 信噪比:6.3
元音 ɔ-o 10次(5對音節) 信噪比:2.7
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 21-55 8次(5對音節) 信噪比:0.7
全聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔŋ-oŋ 6次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
92褲襠
音核 taŋ kuan
全詞 taŋ21kuan55
音核 tɕhja:ŋ pi
全詞 tɕhja:ŋ21pi55
聲母 t-tɕhj 3次(1對音節) 信噪比:5.9
韻母 aŋ-a:ŋ 8次(6對音節) 信噪比:6.8
元音 a-a: 17次(12對音節) 信噪比:2.9
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 21-21 3次(3對音節) 信噪比:-1.3
全聲母 t-tɕhj 3次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-a:ŋ 8次(6對音節) 信噪比:∅

(存疑)
93裹腿
音核 va jɔŋ
全詞 va21jɔŋ55
音核 joŋ tja:ŋ
全詞 joŋ55tja:ŋ13
聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:7.2
韻母 ɔŋ-oŋ 6次(1對音節) 信噪比:6.3
元音 ɔ-o 10次(5對音節) 信噪比:2.7
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔŋ-oŋ 6次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
94謎語
音核 muan dak
全詞 muan35dak35
音核 mi mi
全詞 mi55mi55
聲母 m-m 7次(5對音節) 信噪比:7.7
韻母 uan-i 1次(1對音節) 信噪比:2.7
元音 a-i 7次(6對音節) 信噪比:0.8
韻尾 n-零 1次(1對音節) 信噪比:-1.3
聲調 35-55 6次(6對音節) 信噪比:-0.9
全聲母 m-m 7次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 uan-i 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
95
音核 saŋ
全詞 saŋ35
音核 ɕja:ŋ
全詞 ɕja:ŋ13
聲母 s-ɕj 1次(1對音節) 信噪比:4.4
韻母 aŋ-a:ŋ 8次(6對音節) 信噪比:6.8
元音 a-a: 17次(12對音節) 信噪比:2.9
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 35-13 7次(7對音節) 信噪比:0.9
全聲母 s-ɕj 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-a:ŋ 8次(6對音節) 信噪比:∅

(存疑)
96跨步
音核 taŋ
全詞 taŋ35
音核 tɕhja:ŋ
全詞 tɕhja:ŋ21
聲母 t-tɕhj 3次(1對音節) 信噪比:5.9
韻母 aŋ-a:ŋ 8次(6對音節) 信噪比:6.8
元音 a-a: 17次(12對音節) 信噪比:2.9
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 35-21 5次(4對音節) 信噪比:0.8
全聲母 t-tɕhj 3次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-a:ŋ 8次(6對音節) 信噪比:∅

(存疑)
97跨過
音核 taŋ
全詞 taŋ35
音核 tɕhja:ŋ
全詞 tɕhja:ŋ31
聲母 t-tɕhj 3次(1對音節) 信噪比:5.9
韻母 aŋ-a:ŋ 8次(6對音節) 信噪比:6.8
元音 a-a: 17次(12對音節) 信噪比:2.9
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 35-31 7次(7對音節) 信噪比:-0.8
全聲母 t-tɕhj 3次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-a:ŋ 8次(6對音節) 信噪比:∅

(存疑)
98
音核 tie
全詞 tie55
音核 to
全詞 to55
聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:3.3
韻母 ie-o 1次(1對音節) 信噪比:0.5
元音 e-o 4次(4對音節) 信噪比:1.9
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-55 26次(8對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ie-o 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
99這樣
音核 i tɕa
全詞 i53tɕa55
音核 tɕi ni
全詞 tɕi31ni55
聲母 tɕ-tɕ 7次(6對音節) 信噪比:5.3
韻母 a-i 5次(4對音節) 信噪比:2.5
元音 a-i 7次(6對音節) 信噪比:0.8
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-31 11次(10對音節) 信噪比:-0.4
全聲母 tɕ-tɕ 7次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-i 5次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
100
音核 pji jen
全詞 pji53jen55
音核 pjit
全詞 pjit31
聲母 pj-pj 1次(1對音節) 信噪比:5.3
韻母 i-it 2次(2對音節) 信噪比:2.9
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-t 2次(2對音節) 信噪比:-0.7
聲調 53-31 1次(1對音節) 信噪比:-0.3
全聲母 pj-pj 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-it 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
101道理
音核 li
全詞 tɔ35li53
音核 bja:k li
全詞 m·bja:k53li13
聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:4.4
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 53-13 2次(2對音節) 信噪比:-1.4
全聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
102那樣
音核 jɛn tɕa
全詞 jɛn21tɕa55
音核 tɕi
全詞 tɕi31n·dɯ55
聲母 tɕ-tɕ 7次(6對音節) 信噪比:5.3
韻母 a-i 5次(4對音節) 信噪比:2.5
元音 a-i 7次(6對音節) 信噪比:0.8
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-31 11次(10對音節) 信噪比:-0.4
全聲母 tɕ-tɕ 7次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-i 5次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
103醬油
音核 tɕaŋ ju
全詞 tɕaŋ35ju55
音核 tɕja:ŋ ju
全詞 tɕja:ŋ13ju31
聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:7.2
韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:4.6
元音 u-u 12次(4對音節) 信噪比:5.4
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-31 11次(10對音節) 信噪比:-0.4
全聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
104酸菜
音核 thu ɕi a
全詞 thu21ɕi21a35
音核 tu tɕat
全詞 tu33tɕat53
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:4.6
元音 u-u 12次(4對音節) 信噪比:5.4
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 21-33 2次(1對音節) 信噪比:0.8
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
105鐵桶
音核 om thoŋ ŋaŋ
全詞 om35thoŋ21lə21ŋaŋ55
音核 toŋ lu:n
全詞 toŋ55lu:n13
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:5.2
元音 o-o 5次(2對音節) 信噪比:-0.3
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 21-55 8次(5對音節) 信噪比:0.7
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
106銅鼓
音核 ɕi thoŋ tɔŋ
全詞 ɕi35thoŋ21tɔŋ35
音核 toŋ
全詞 toŋ53
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:5.2
元音 o-o 5次(2對音節) 信噪比:-0.3
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 21-53 4次(3對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
107木屑
音核 sai
全詞 sai35lə55
音核 sa:u
全詞 kɯ53sa:u55
聲母 s-s 9次(6對音節) 信噪比:4
韻母 ai-a:u 1次(1對音節) 信噪比:2.9
元音 ai-a:u 1次(1對音節) 信噪比:2.5
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 35-55 6次(6對音節) 信噪比:-0.9
全聲母 s-s 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 ai-a:u 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
108門柱
音核 tɕaŋ va
全詞 tɕaŋ21lə35va55
音核 ɣa:ŋ tɕək tɕoŋ
全詞 ɣa:ŋ13tɕək53tɕoŋ13
聲母 tɕ-ɣ 1次(1對音節) 信噪比:2
韻母 aŋ-a:ŋ 8次(6對音節) 信噪比:6.8
元音 a-a: 17次(12對音節) 信噪比:2.9
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 21-13 5次(2對音節) 信噪比:-0.7
全聲母 tɕ-ɣ 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-a:ŋ 8次(6對音節) 信噪比:∅

(存疑)
109空閒
音核 ot ne
全詞 ot35ne55
音核 no
全詞 no13
聲母 n-n 2次(2對音節) 信噪比:3.2
韻母 e-o 2次(2對音節) 信噪比:1
元音 e-o 4次(4對音節) 信噪比:1.9
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-13 5次(5對音節) 信噪比:0.3
全聲母 n-n 2次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 e-o 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
110霸佔
音核 tɕan le
全詞 tɕan35le55
音核 pa tɕa:n
全詞 pa13tɕa:n33
聲母 tɕ-tɕ 7次(6對音節) 信噪比:5.3
韻母 an-a:n 8次(5對音節) 信噪比:3.9
元音 a-a: 17次(12對音節) 信噪比:2.9
韻尾 n-n 12次(7對音節) 信噪比:6
聲調 35-33 3次(3對音節) 信噪比:0.1
全聲母 tɕ-tɕ 7次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 an-a:n 8次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
111青菜
音核 thu ɕi ŋai
全詞 thu21ɕi21ŋai35
音核 tu ɕa:ŋ
全詞 tu55ɕa:ŋ55
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:4.6
元音 u-u 12次(4對音節) 信噪比:5.4
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 21-55 8次(5對音節) 信噪比:0.7
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
112土豆
音核 jaŋ ji
全詞 jaŋ21ji35
音核 ja:ŋ ji
全詞 ja:ŋ31ji13
聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:7.2
韻母 aŋ-a:ŋ 8次(6對音節) 信噪比:6.8
元音 a-a: 17次(12對音節) 信噪比:2.9
韻尾 ŋ-ŋ 22次(12對音節) 信噪比:8
聲調 21-31 3次(3對音節) 信噪比:1.7
全聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-a:ŋ 8次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
音核 jaŋ ji
全詞 jaŋ21ji35
音核 ja:ŋ ji
全詞 ja:ŋ31ji13
聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:7.2
韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:6.1
元音 i-i 26次(8對音節) 信噪比:5.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 35-13 7次(7對音節) 信噪比:0.9
全聲母 j-j 14次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 23次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
113
音核 ta
全詞 ta35
音核 to
全詞 to21
聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:3.3
韻母 a-o 4次(2對音節) 信噪比:3.3
元音 a-o 5次(3對音節) 信噪比:-0.8
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 35-21 5次(4對音節) 信噪比:0.8
全聲母 t-t 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-o 4次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
114
音核 vu la
全詞 vu33la55
音核 ma:u li
全詞 ma:u53li53
聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:4.4
韻母 a-i 5次(4對音節) 信噪比:2.5
元音 a-i 7次(6對音節) 信噪比:0.8
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-53 12次(10對音節) 信噪比:0.3
全聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-i 5次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
115
音核
全詞 lɔ55
音核 qa lo
全詞 qa55lo13
聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:4.4
韻母 ɔ-o 1次(1對音節) 信噪比:-0
元音 ɔ-o 10次(5對音節) 信噪比:2.7
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 55-13 5次(5對音節) 信噪比:0.3
全聲母 l-l 10次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔ-o 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
116魚腥草
音核 thu nam jim
全詞 thu21nam35jim55
音核 tu qha:i
全詞 tu55qha:i13
聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:6.7
韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:4.6
元音 u-u 12次(4對音節) 信噪比:5.4
韻尾 零-零 66次(33對音節) 信噪比:4.9
聲調 21-55 8次(5對音節) 信噪比:0.7
全聲母 th-t 37次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-u 11次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
117
音核 xan
全詞 xan35
音核 ha:n
全詞 ha:n21
聲母 x-h 3次(1對音節) 信噪比:2.3
韻母 an-a:n 8次(5對音節) 信噪比:3.9
元音 a-a: 17次(12對音節) 信噪比:2.9
韻尾 n-n 12次(7對音節) 信噪比:6
聲調 35-21 5次(4對音節) 信噪比:0.8
全聲母 x-h 3次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 an-a:n 8次(5對音節) 信噪比:∅

(存疑)
118鵝蛋
音核 tham xan
全詞 tham21xan35
音核 tham ha:n
全詞 tham13ha:n31
聲母 x-h 3次(1對音節) 信噪比:2.3
韻母 an-a:n 8次(5對音節) 信噪比:3.9
元音 a-a: 17次(12對音節) 信噪比:2.9
韻尾 n-n 12次(7對音節) 信噪比:6
聲調 35-31 7次(7對音節) 信噪比:-0.8
全聲母 x-h 3次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 an-a:n 8次(5對音節) 信噪比:∅

(存疑)
顯示這兩筆材料的全部對應詞
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.8MB 4.7MB 324ms | 材料若有冒犯通知即撤