蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 58ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Arosi OC Solomon Islands [aia] | amadi | betel pepper | 檳榔椒 | tamaji [POC] | Fox, C. 1970 | 1 | |||
Bariai OC | tamad | food for a journey | 旅遊食品 | tamaji [POC] | 2 | |||||
Bauro OC Solomon Islands [bxa] | amasi | to eat two things together, use a relish, betel pepper | 要同時吃兩樣東西，可以用甜椒調味 | tamaji [POC] | Fox 1970 | 3 | ||||
Dawawa OC | tamasi-na | food for travel | 旅遊食品 | tamaji [POC] | 4 | |||||
Nggela OC Solomon Islands [nlg] | tamandi | a relish with vegetable food, such as pork or fish; to eat together different sorts of food | 與蔬菜，如豬肉或魚一起吃；一起吃不同種類的食物 | tamaji [POC] | Fox, C. 1955 | 5 | ||||
| t〈in〉mas | picnic lunch, food taken and eaten away from the house, or on a journey | 野餐午餐，帶回家吃的食物，或在旅途中 | tamaji [POC] | Hutchisson and Hutchisson 1975 | 6 | |||||
Takia OC Papua New Guinea [tbc] | la-tamad | food for a journey (#la = ‘move away from speaker; go around the island’) | 旅途的食物(#la='遠離演講者；環島而行') | tamaji [POC] | Blust n.d. (1975) | 7 | ||||
Teop OC Papua New Guinea [tio] | tamari | prepared food | 熟食 | tamaji [POC] | 8 |