| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Manam OC Papua New Guinea [mva] | siko-i | to catch (while in motion) | 捕捉(運動中) | sikop [POC] | cikep | Böhm 1975 | 1 | ||
Maori OC New Zealand [mri] | hiko | snatch | 搶奪 | sikop [POC] | cikep | Williams 1971 | 2 | |||
Rennellese OC Solomon Islands [mnv] | siko | to catch, as a ball or wave | 接球或揮手 | sikop [POC] | cikep | Elbert 1975 | 3 | |||
Samoan OC Samoa [smo] | iɁof-i | tongs | 鉗子 | sikop [POC] | cikep | Milner 1966 | 4 | |||
Tongan OC Tonga [ton] | hikof-i | to pick up with tongs | 用鉗子夾 | sikop [POC] | cikep | Churchward 1959 | 5 | |||
Vitu OC Papua New Guinea [wiv] | zikov-ia | to catch (a person, in his flight or when he is falling) | 抓住(一個人,在飛行中或在他摔倒時) | sikop [POC] | cikep | van den Berg 2008 | 6 |