蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 52ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Bauro OC Solomon Islands [bxa] | a-sigo | Halcyon spp. | 清真。 | sikek [PMP] | Fox 1970 | 1 | |||
Manam OC Papua New Guinea [mva] | siko | bird with short body, red beak and head, black wings and long white tail | 身體短，喙頭紅，翅膀黑，尾巴長而白的鳥 | sikek [PMP] | Böhm 1975 | 2 | ||||
Mota OC Vanuatu [mtt] | sigo | a kingfisher; a bird of a sacred character | 翠鳥；神聖的鳥 | sikek [PMP] | Codrington and Palmer 1896 | 3 | ||||
Nukuria OC | te-hiko | White-headed kingfisher: Halcyon saurophaga | 白頭翠鳥：清真蜥蜴 | sikek [PMP] | 4 | |||||
Paamese OC Vanuatu [pma] | a-sio | Halcyon chloris | 氯安定 | sikek [PMP] | Crowley 1992 | 5 | ||||
Tawala OC Papua New Guinea [tbo] | diko | kingfisher | 翠鳥 | sikek [PMP] | Capell 1943, Ezard 1985 | 6 | ||||
Tongan OC Tonga [ton] | siko-tā | Halcyon chloris | 氯安定 | sikek [PMP] | Churchward 1959 | 7 | ||||
| WMP | Chamorro WMP Guam [cha] | sihek | Micronesian kingfisher: Halcyon cinnamomina | 密克羅尼西亞翠鳥：清真肉桂 | sikek [PMP] | Topping, Ogo, and Dungca 1975 | 8 |