蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.3MB 76ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | eḍem | rest, be at rest, sleep | 休息，休息，睡覺 | qendem [PWMP] | Barber 1979 | 1 | |||
Dairi-Pakpak Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btd] | (h)endem | sulk, brood | 生氣，鬱悶 | qendem [PWMP] | Manik 1977 | 2 | ||||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | eṇḍem | thing concealed; mutual ill-feelings | 隱藏的東西 | qendem [PWMP] | Pigeaud 1938 | 3 | ||||
Kadazan Dusun WMP Malaysia (Sabah) [kzj] | moŋ-ondom | reflect, meditate, think about, remember, ponder over | 思考，冥想，思考，記住，思考 | qendem [PWMP] | Antonissen 1958 | 4 | ||||
Mongondow WMP Indonesia (Sulawesi) [mog] | odom | sit on a nest; stay in one's own place | 坐在巢上；呆在自己的地方 | qendem [PWMP] | Dunnebier 1951 | 5 | ||||
| oyom | to roost, of chickens | 以雞為窩 | qendem [PWMP] | Dunnebier 1951 | 6 | |||||
Old Javanese WMP | in-eṇḍem-eṇḍem | to foster, feel deeply | 培養，深切感受 | qendem [PWMP] | Zoetmulder 1982 | 7 | ||||
Sangir WMP Indonesia (Sulawesi) [sxn] | enduŋ | learn, study | 學習，學習 | qendem [PWMP] | Steller and Aebersold 1959 | 8 |