序號 | 漢義 | 原記錄 | 古音小鏡音節整理 |
---|---|---|---|
瑤金門·勐臘-瑤區-沙仁 雲南西雙版納州勐臘縣瑤區鄉沙仁村 | |||
1 | 代替 | wan21 | |
2 | 玩耍 | wan53 | |
3 | 碗(一~飯) | wan35 | |
4 | 碗 | wan35 | |
5 | 碗櫥 | wan53tθɑŋ44 | |
6 | 竹碗 | la:u44wan35 | |
7 | 菜碗 | gjai35wan35 | |
8 | 螢火蟲 | buŋ21bit44tɔu53kiŋ21wan53 | |
9 | 歸還(钱或債) | wan21 | |
10 | 還手(打人) | wan21pʊ44 | |
11 | 門柱 | gjen21tuŋ44wan44 | |
12 | 飯碗 | ȵan53wan35 | |
13 | 香爐 | huŋ53wan35 | |
碗6 還2 代1 替1 玩1 耍1 櫥1 竹1 菜1 螢1 火1 蟲1 歸1 手1 門1 柱1 飯1 香1 爐1 |